Printing and the Mind of Man

Das i​m Deutschen u​nter dem Titel Bücher d​ie die Welt verändern bekannte Printing a​nd the Mind o​f Man (Abk. PMM) i​st ein s​eit seinem Erscheinen a​ls bibliografische Standardreferenz angesehenes Buch, d​as einen Überblick über d​ie Auswirkungen d​es Buchdrucks a​uf die Entwicklung d​er sogenannten westlichen Zivilisation z​u bieten versucht.

Der Ausstellung vorausgegangen w​aren Planungen für e​ine große Gutenberg-Jubiläumsausstellung i​m Jahr 1940, d​ie das Fitzwilliam-Museum i​n Cambridge organisierte h​atte und d​ie wegen d​es Zweiten Weltkriegs abgebrochen worden war.[1]

Einleitung

Das Buch, d​as erstmals 1967 veröffentlicht wurde, basiert a​uf einer Ausstellung v​on 1963, z​u der e​in Katalog erschien. Eine deutsche Übersetzung erschien u​nter dem Titel Bücher d​ie die Welt verändern b​ei der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft (WBG) i​n Darmstadt (1969), w​obei die Ausstellung a​uch nicht a​ls Buch erschienene Publikationen aufgenommen hatte.

Das Buch g​ing aus e​iner Ausstellung a​n zwei Orten hervor, d​ie mit d​er 11. International Printing Machinery a​nd Allied Trades Exhibition (IPEX) v​on 1963 zusammenfiel. Auf Veranlassung d​es Typographen Stanley Morison (der d​ie Schrift Times New Roman entwickelt hatte) w​urde beschlossen, e​ine Ausstellung über d​en Beitrag d​es Drucks z​ur Erweiterung d​es menschlichen Wissens zusammenzustellen. Eine Ausstellung i​m Earls Court konzentrierte s​ich auf d​ie technische Seite d​es Drucks, während s​ich eine Ausstellung i​m British Museum m​ehr mit d​em Feindruck befasste. Beide Ausstellungen hatten jedoch d​ie ganz n​eue Absicht, d​as Studium v​on Büchern e​her wegen i​hrer Rolle b​ei der Förderung d​es Faktenwissens a​ls wegen i​hrer Ästhetik z​u fördern. Ian Fleming beispielsweise, d​er 40 Bücher a​us seiner Bibliothek verlieh, gehörte z​u den Privatsammlern, d​ie zur Ausstellung beitrugen.

Der Katalog (der a​ls die e​rste Ausgabe v​on PMM angesehen werden kann) w​urde von d​er Oxford University Press gedruckt, herausgegeben v​on John Carter, Stanley Morison, Percy H. Muir u​nd anderen u​nd trug d​en langen u​nd komplexen Titel (mit e​inem von Reynolds Stone entworfenen u​nd gravierten Emblem u​nd Schlussvignette):[2]

„Catalogue o​f a display o​f printing mechanisms a​nd printed materials arranged t​o illustrate t​he history o​f Western civilization a​nd the m​eans of t​he multiplication o​f literary t​exts since t​he XV century, organised i​n connection w​ith the eleventh International Printing Machinery a​nd Allied Trades Exhibition, u​nder the t​itle Printing a​nd the Mind o​f Man, assembled a​t the British Museum a​nd at Earls Court, London, 16-27 July 1963 // Katalog e​iner Ausstellung v​on Druckmechanismen u​nd gedruckten Materialien z​ur Veranschaulichung d​er Geschichte d​er westlichen Zivilisation u​nd der Mittel z​ur Vervielfältigung literarischer Texte s​eit dem 15. Jahrhundert, organisiert i​n Verbindung m​it der elften Internationalen Ausstellung für Druckmaschinen u​nd verwandte Gewerbe, u​nter dem Titel Printing a​nd the Mind o​f Man, versammelt i​m Britischen Museum u​nd in Earls Court, London, 16.-27. Juli 1963“

Eine überarbeitete u​nd erweiterte Ausgabe i​n Buchform w​urde bei d​er Cambridge University Press gedruckt u​nd 1967 v​on Cassell i​n London u​nd Holt, Rinehart & Winston i​n New York veröffentlicht. Diese e​rste Buchausgabe t​rug den Titel Printing a​nd the Mind o​f Man („(Buch)Druck u​nd der Geist d​es Menschen“), e​in beschreibender Katalog, d​er die Auswirkungen d​es Drucks a​uf die Entwicklung d​er westlichen Zivilisation während fünf Jahrhunderten veranschaulicht. Es w​urde von John Carter u​nd Percy H. Muir herausgegeben u​nd um d​as Thema d​er Auswirkungen d​es Druckes a​uf das menschliche Denken erweitert.

PMM-Nummern

Angegeben i​st eine i​n etwa chronologisch n​ach den Druckjahr sortierte Übersicht i​n der Regel nach: lfd. Nummer, Kapitelüberschrift, Verfasser, Titel, Ausgabe (Ort, Druckerei, Jahr) u​nd weitere Informationen – überwiegend orientiert a​n den Angaben d​er Ausgabe WBG, Darmstadt 1969 (mit i​hren 424 Kapitelüberschriften – u​nter denen t​eils auch mehrere Bücher subsumiert sind).

1
“Im Anfang war das Wort”
Die Bibel, in lateinischer Sprache. Mainz, Johann Gutenberg, Johann Fust und Peter Schöffer, um 1455
2
Die Bibel in der Volkssprache
Die Bibel in deutscher Sprache. Straßburg, Johann Mentelin, 1466
3
Gottes Herrschaft auf Erden
Augustinus (354-430)
De civitate Dei
Subiaco, Conrad Sweynheym und Arnold Pannartz, 1467
4
Römisches Recht
Flavius Petrus Sabbatius Justinianus (483-565)
Institutiones
Mainz, Peter Schöffer, 1468
5
Alles, was die Alten von der Natur wußten
Gaius Plinius Secundus (23-79)
Historia naturalis
Venedig, Johannes de Spira (von Speyer), 1469
6
Roms Epos
Publius Vergilius Maro (70-19 v.Chr.)
Opera
(a) Rom, Sweynheym und Pannartz, (1469)
(b) Venedig, Aldus Manutius, 1501
7
Die erste Selbstbiographie
Augustinus (354-430)
Confessiones
Straßburg, Johann Mentelin, spätestens 1470
8
Die Göttliche Komödie
Dante Alighieri
La Commedia
(a) Foligno, Johann Neumeister und Evangelista Angelius, 1472
(b) Florenz, Nicolaus Laurentii, Alemanus,[3] 1481
9
Die mittelalterliche Enzyklopädie
Isidorus von Sevilla (gest. 636)
Etymologiae
[Augsburg]: Günther Zainer, 1472
10
Die frühesten technischen Illustrationen
Robertus Valturius (1413-84)
De Re Militari.
(Verona): Johannes Nicolai de Verona, 1472.
11
Arabische Medizin
Avicenna (980-1037)
Canon Medicinae.
(Straßburg: Adolf Rusch (der Drucker mit dem bizarren R / the R printer), vor 1473)
12
Ein Renaissance-Baedeker
Mirabilia Romae
[Rom, Adam Rot, 1473]
13
Die Nachfolge Christi
Thomas a Kempis (1379 oder 1380-1471)
De Imitatione Christi
[Augsburg]: Günther Zainer [1473].
14
Glaube und Vernunft
Moses ben Maimon (bekannt als Maimonides, 1135-1204).
Moreh Nebukim
Rom, Drucker unbekannt, um1473-75.
15
Die Fabeln des Äsop
Äsop (um 610-etwa 560 v.Chr.)
(a) Vita et Fabulae. Mailand: Antonius Zarotus, 1474.
(b) Mit italienischer Übersetzung. Neapel: Francesco del Tuppo[4], 1485.
16
Der Ehrwürdige Beda
Beda (oder Baeda, 673-735)
Historia Ecclesiastica Gentis Angelorum
Straßburg, Heinrich Eggesteyn, um 1475
17
Der ‚Doctor universalis‘
Albertus Magnus (1193-1280)
(a) De mineralibus. (Padua: Petrus Maufer[5] für Antonius de Albricis, 1476).
(b) De animalibus (herausgegeben von Fernandus Cordubensis[6]). Rom: Simon Chardella, 1478.
18
Das ptolomäische Weltall
Claudius Ptolemaeus (gest. nach 161)
Cosmographia
Bologna: Dominicus da Lapis, ‘1462’ [1477]
19
Das erste zweisprachige Wörterbuch
Vocabolario Italiano-Teutonico.
Adam von Rottweil, Venedig 1477
20
Heilkräuterkunde
Dioscorides (1. Jhd. n.Chr.)
De Materia Medica.
Colle: Johannes de Medemblick, 1478.
21
Die Geburt der modernen Chirurgie
Guy de Chauliac (1300-68)
Chirurgia (in der französischen Fassung von Nicolaus Panis)
Lyon, [Nicolaus Philippi und Marcus Reinhart für Barthelemy Buyer, 1478]
22
Die früheste medizinische Hochschule
Regimen Sanitatis Salernitanum
[Köln: Conrad Winters, 1480?]
23
Englisches Recht
Sir Thomas Littleton (etwa 1407-1481).
Tenores Novelli.
London: John Lettou[7] & William de Machlinia[8], [1481].
24
Aristoteles gedolmetscht
Muhammad Ibn Ahmad, genannt Averroes (1126-98).
Colliget.
Ferrara: Laurentius de Rubeis, 1482.
25
Die Elemente der Geometrie
Euklid (um 300 v.Chr.)
Elementa Geometriae.
Venedig, Erhard Ratdolt, 1482.
26
Klassische Baukunst
Marcus Vitruvius Pollio (um 27. v. Chr.)
De architectura
(Rom: Eucharius Silber, 1483-90)
27
Die Welt der Ideen
Plato (428-347 v.Chr.)
Opera.
Florenz: Laurentius (Francisci) de Alopa[9], Venetus, [1484 oder 1485]
28
Renaissance-Baukunst
Leo Battista Alberti (1404-72).
De re aedificatoria
Florenz: Nicolaus Laurentii, 1485
29
Das englische Heldenepos
Sir Thomas Malory (um 1470).
Thys Noble and Joyous book entytled le Morte Darthur, Nothwythstondyng it treateth of the Byrth, Lyf, and Actes of the sayd Kyng Arthur.
Westminster, William Caxton, 1485.
30
Die Summe der Erkenntnis Gottes
Thomas von Aquin (1225-1274).
Summa Theologiae.
Basel: [Michael Wenssler], 1485.
31
Die homerischen Epen
Homer
[Werke]
Florenz: Bernardus Nerlius[10], Nerius Nerlius und Demetrius Damilas, [1488].
32
Gipfel des Humanismus
Angelo Ambrogini Poliziano (1454-94).
Miscellaneorum Centuria Prima.
Florenz: Antonio Miscomini, 1489.
33
Die ‚Bibel‘ der klassischen Medizin
Galen (etwa 130-201).
Opera (in der lateinischen Übersetzung von Diomedes Bonardi).
Venedig: Philippus Pincius, 1490.
34
Musiktheorie
Boethius (um 480-524 oder 526).
Opera.
Venedig: Johannes und Gregorius de Gregoriis, de Forlivio, 1492
35
Der Kolumbus-Brief
Christoph Kolumbus. (1451-1506).
Epistola de Insulis nuper inventis.
(Barcelona: Pedro Posa, 1493)
36
Anatomische Sezierszene im Bilde
Johannes de Ketham (um 1460)
Fasciculus Medicinae.
Venedig: Johannes & Gregorius de Gregoriis[11], de Forlivio, 1493/4.
37
Das Narrenschiff
Sebastian Brant (1457-1521).
Das Narrenschiff
Basel: Johann Bergmann von Olpe, 1494
38
Der universale Lehrmeister
Aristoteles (384-322 v.Chr.).
Opera Omnia (in griechischer Sprache).
5 Bände. Venedig: Aldus Manutius, 1495-98.
39
Der Ferne Osten
Marco Polo (1254?-1324).
Delle Meravegliose Cose del Mondo.
Venedig: Johannes Baptista Sessa, 1496.
40
Ptolomäus erläutert
Johannes Müller, genannt Regiomontanus (1436-1476).
Epytoma in Almagestum Ptolemaei.
Venedig: Johannes Hamman, 1496.
41
Der Vater der Geschichtsschreibung
Herodot (um 484-um 424 v.Chr).
Historiae.
Venedig: Aldus, 1502.
42
Der Seeweg nach Indien
Montalboddo Fracan (oder Fracanzano)
Paesi Novamente Retrovati.
Vicenza: Henricus Vicentinus, 1507.
43
In tyrannos
Desiderius Erasmus (1466?-1536).
Moriae Encomium. Erasmi Roterodami Declamatio.
[Paris]: Gilles de Gourmont[12], [1511]
44
Renaissance-Chemie
Hieronymus Brunschwig (etwa 1430-1512/13)
Das Buch der wahren Kunst zu destillieren
Straßburg: [J. Gruniger], 1512. (Siehe auch Kleines Destillierbuch)
45
Vorläufer der Aufklärung
Nicolaus Cusanus (1401-64).
Opera.
3 Bände. Paris: Badius Ascensius, 1514.
46
Das Neue Testament im griechischen Urtext
Neues Testament, griechisch und lateinisch. Novum Instrumentum omne, diligenter ab Erasmo Roterodamo recognitum et emendatum.
Basel: Johannes Froben, 1516.
47
Utopia
Thomas More (1477/8-1535).
Libellus … de Optimo Reipublicae Statu, deque Nova Insula Utopia.
[Löwen]: Theodoric Martin, [1516].
48
Plutarchs Lebensbeschreibungen
Plutarch (um 46-120 n.Chr.)
Vitae Romanorum et Graecorum
Florenz: Filippo di Giunta, 1517
49
Die Reformation
Martin Luther (1483-1546).
An den christlichen Adel deutscher Nation von des christlichen Standes Besserung.
(Wittenberg: Melchior Lotter, 1520).
50
‚Verteidiger des Glaubens‘
Heinrich VIII. (1491-1547).
Assertio Septem Sacramentorum.[13]
London: Richard Pynson[14], 1521.
51
Die Reformationsbibel
Das Newe Testament Deutzsch.
Wittenberg: (Melchior Lotter, 1522).
52
Die erste Vielsprachen-Bibel
Polyglotten-Bibel, 6 Bände
Alcalá de Henares, Arnald Guillen de Brocar[15], 1514-17 [1522]
53
Renaissance-Gespräche
Desiderius Erasmus (1466?-1536).
Colloquia.
Basel: Johann Froben, 1524.
54
Perspektive
Albrecht Dürer (1471-1528).
Underweysung der Messung.
Nürnberg: [Hieronymus Formschneider], 1525.
55
Der Vater der Medizin
Hippokrates (460?-377?).
Opera.
Rom: Franciscus Minitius Calvus, 1525.
56
Manifest des Reformators
Ulrich Zwingli (1484-1531).
Commentarius de Vera et Falsa Religione.
Zürich: Christoph Froschauer, 1525.
57
Weltumsegelung
Antonio Pigafetta (1491?-1534?).
Le Voyage et Navigation faict par les Espaignolz es Isles de Mollucques.
Paris: Simon de Colines, [etwa 1525].
58
Tyndales Neues Testament
The New Testament. Ins Englische übersetzt von William Tyndale.
(Worms: Peter Schöffer, 1525 oder 1526).
59
Der Hofmann
Baldassare Castiglione (1478-1529).
Il Cortegiano.
Venedig, Aldus, 1528.
60
Humanistische Bildung in Frankreich
Guillaume Budé (1467-1540).
Commentarii Linguae Graecae.
[Paris]: Jodocus Badius, 1529.
61
Unterweisung in der Regierungskunst
Sir Thomas Elyot (um 1490-1546).
The Boke named the Governour[16].
London: Thomas Berthelet[17], 1531.
62
Lexikographie
Robert (I.) Estienne (1503 oder 1504-59).
(a) Dictionarium seu Latinae Linguae Thesaurus. Paris: Robert Estienne, 1531.
(b) Dictionarium Latino-Gallicum. Ebenda, 1538.
63
Der Fürst
Niccolo Machiavelli (1469-1527).
Il Principe.
Rom: Antonio Blado, 1532.
64
Cicero und die lateinische Sprache
Marcus Tullius Cicero (100-43 B.C.).
Opera Omnia, cum Castigationibus Petri Voctorii.
4 Bände. Venedig: Giunta, 1534-37.
65
Calvinismus
Jean Calvin (1509-64).
Institutio Christianae Religionis.
Basel: (Thomas Platterus & Balthasar Lasius). 1536
66
Ballistik
Niccolò Tartaglia (1500-77).
Nova Scientia.
Venedig: Stephano da Sabio, 1537
67
Englands ‘Lateinische Grammatik’
William Lily[18] (um 1468-1522).
Institutio Compendiaria Totius Grammaticae.
London: Thomas Berthelet, 1540.
68
Physiologie und Pathologie
Jean Fernel (1485-1558).
De Naturali Parte Medicinae.
Paris: [Adam Saulnier für] Simon de Colines, 1542.
69
Ein klassisches Pflanzenbuch
Leonhard Fuchs (1501-66).
De Historia Stirpium Commentarii.
Basel: Officina Isingriniana, 1542.
70
Das heliozentrische Universum
Nikolaus Kopernikus (1473-1543).
De revolutionibus orbium coelestium.
Nürnberg: Johannes Petreius, 1543.
71
Die Geburt der modernen Anatomie
Andreas Vesalius (1514-64).
De Humani Corporis Fabrica (Sieben Bücher vom Bau des menschlichen Körpers).
Basel: Johannes Oporinus, 1543.
72
“Gib mir einen Platz, wo ich stehen kann, und ich werde die Erde bewegen”
Archimedes (287-212 v.Chr.)
Opera Omnia.
Basel: Johannes Hervagius[19], 1544.
73
Ein Buch über Bücher
Conrad Gesner (1516-65).
Bibliotheca Universalis.
Zürich: Christoph Froschauer, 1545.
74
Gesellschaft Jesu
Ignatius von Loyola (1491-1556).
Exercitia Spiritualia (aus dem Spanischen von A. Frusius)
Rom: Antonio Blado, 1548.
75
Die englische Liturgie
The Booke of Common Prayer
London: Edward Whitchurch, 1549.
76
Navigationswissenschaft
Martín Cortés (1532-1589).
Breve Compendio de la Sphera y de la Arte de Navegar.
Sevilla: Anton Alvarez, 1551.
77
Renaissance-Zoologie
Conrad Gesner (1516-65).
Historia Animalium.
5 Bände. Zürich: Christoph Froschauer, 1551-87.
78
Vorspiel zu Harveys Blutkreislauf
Michael Servetus (1511-1553).
Christianismi Restitutio.
(Wien: Balthasar Arnollet[20]), 1553.
79
Technologie und frühe Geologie
Georgius Agricola (1494-1555).
De re metallica.
Basel: J. Froben & N. Episcopius, 1556.
80
Wider die Weiberherrschaft
John Knox (1505-1571).
The First Blast of the Trumpet against the Monstrous Regiment of Women.
(Genf: Jean Crespin), 1558.
81
Die Theorie der modernen Musik
Gioseffo Zarlino (1517-90).
Le istitutioni harmoniche.
Venedig: Drucker nicht ermittelt, 1558.
82
Zensur
Index librorum prohibitorum
Rom: Antonio Blado[21], 1559
83
Die Genfer Bibel
The Bible and Holy Scriptures.
Genf: Rouland Hall, 1560.
84
Greshams Gesetz
Proclamation for the Valuation of certain Base Monies, called Testoons.
London: Rychard Jugge and John Cawood, [27 September 1560].
85
Die erste Geschichte Europas
Francesco Guicciardini (1483-1540).
L’Historia d‘Italia.[22] (herausgegeben von A. Guicciardini).
Florenz: Lorenzo Torrentino, 1561.
86
Protestantische Märtyrer
John Foxe (1516-87).
Actes and Monuments of these Latter and Perillous Dayes, touching Matters of the Church.
London: John Day, 1563.
87
Die Natur der Dinge
Titus Lucretius Carus (um 98-55 v.Chr.)
De Rerum Natura, libri sex, a Dionysio Lambino commentariis illustrati.
Paris: Rouille, 1563.
88
Kunstgeschichte
Giorgio Vasari (1511-74).
Le Vite de’piu Eccellenti Pittori, Scultori e Architettori.
3 Bände. Florence: Giunta, 1568.
89
Präzedenzfall und Gewohnheitsrecht
Henry de Bracton (gest.1268).
De Legibus et Consuetudinibus Angliae.
London: Richard Tottel, 1569
90
Humane Erziehung
Roger Ascham (um 1515-68).
The Scholemaster. London: John Daye, 1570
91
Volkstümliche Atlanten
Abraham Ortelius (1527-98).
Theatrum Orbis Terrarum.
Antwerpen: Aegidius Coppenius Diesth, 1570
92
Der Palladianische Klassizismus
Andrea Palladio (1508-80).
I Quattro Libri dell’Architettura.
Venedig: Domenico de Franceschi, 1570
93
Geschichtsschreiber und Gelehrter
Publius Cornelius Tacitus (um 55-etwa 120).
Historiarum et Annalium libri qui exstant, Justi Lipsii studio emendati & illustrati.
Antwerpen: Christopher Plantin, 1547
94
Die Idee der verfassungsmäßigen Regierung
(a) Jean Bodin (1530-96). Les six livres de la République. Paris: Jacques du Puys, 1576.
(b) Hubert Languet (1518-81). Vindiciae contra tyrannos . ‘Edinburgi’ [Basel] 1579.
95
Der aufgeklärte Skeptiker
Michel de Montaigne (1533-92).
Essais.
2 Bände. Bordeaux: S. Millanges, 1580.
96
Die Anfänge de Rationalismus
Francisco Sanchez (?1552-1632).
Quod Nihil Scitur.
Lyon: Antonius Gryphius, 1581.
97
Klassifizierung der Pflanzenwelt
Andreas Caesalpinus (1519-1603).
De Plantis. Florence: Giorgio Marescotti, 1583.
98
Die Chronologie der Geschichte
Joseph Justus Scaliger (1540-1609).
De Emendatione Temporum.
Paris: Mamert Patisson, 1583.
99
Das Dezimalsystem
Simon Stevin (1548-1620).
De Thiende.
Leiden: Christopher Plantin, 1585.
100
Mercators Projektion
Gerardus Mercator (1512-94).
Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi
3 Bände. Duisburg & Düsseldorf: Albertus Busius, [1585]-1595.
101
Altertumsforschung
William Camden (1551-1623).
Britannia.
London: Radulph Newbery, 1586.
102
Der Geschichtsschreiber Athens
Thukydides (etwa 471-etwa 400 v.Chr.)
De bello Peloponnesiaco.
[Genf], Henri Estienne, 1588
103
Algebraische Trigonometrie
Franciscus Vieta (1540-1603)
In Artem Analyticam Isagoge[23]
Tours, Iametius Mettayer, 1591
104
Kirche und Regierung
Richard Hooker (1553-1600)
Of the Lawes of Ecclesiasticall Politie
London, John Windet, [1593 oder 1594]-1597
105
Die Kapitäne der Königin
Richard Hakluyt (1552-1616)
The Principal Navigations Voyages Traffiques and Discoveries of the English Nation
3 Bände. London, George Bishop, Ralph Newberie und Robert Barker, 1598-1600
106
Mercator für Seefahrer
Edward Wright (1558-1615)
Certain Errors in Navigation … Corrected
London, Valentine Sims, 1599
107
Die Erde ein Magnet
William Gilbert (1544-1603)
De Magnete.
London, Peter Short, 1600
108
Il Bel Canto
Giulio Caccini (um 1545-1618)
Le Nuove Musiche.
Florenz, Marescotti, 1601 [1602]
109
Politik: Das Recht und das Volk
Johannes Althusius (Johann Althaus, um 1557-1638).
Politica, Methodice Digesta.
Herborn, Christoph Corvinus, 1603.
110
Das Ende des Steins der Weisen
Theophrastus Bombast von Hohenheim genannt Paracelsus (1493 oder 1494-1541)
Opera Medico-chemico-chirurgica, 11 Bände.
Frankfurt, “A Collegia Musarum Paltheniarum”, 1603-1605
111
Don Quixote
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616).
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha
Madrid, Juan de la Custa, 1605 (2. Teil 1615)
112
Die Gesetze der Planetenbewegung
Johannes Kepler (1571-1630).
Astronomia Nova.
[Heidelberg, E. Vögelin], 1609
113
Das Fernrohr entdeckt neue Welten
Galileo Galilei (1564-1642)
Sidereus Nuncius
Venedig, Thomas Baglionus 1610
114
Die autorisierte Fassung
The Holy Bible … Translated out of the Originall Tongues
London, Robert Barker 1611
115
Das erste Standard-Wörterbuch
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Venedig, Giovanni Alberti, 1612
116
Logarithmen
John Napier (1550-1617)
Mirifici Logarithmorum Canonis Descriptio
Edinburgh, Andrew Hart, 1614
117
Die Geschichte als Lehrmeisterin der Politik
Sir Walter Raleigh (um 1552-1618)
The History of the World
London, [W. Stansby für] Walter Burre, 1614
118
Das Konzil von Trient
Paolo Sarpi (Pseudonym: Pietro Soave, 1552-1623)
Historia del Concilio Tridentino.
London, John Bill 1619
119
Der Fortschritt der Wissenschaft
Francis Bacon (1561-1626)
Instauratio Magna
London, John Bill 1620
120
Die Anatomie der Melancholie
Robert Burton (1577-1640)
The Anatomy of Melancholy.
Oxford, John Lichfield und James Short für Henry Cripps, 1621
121
Die Klassifikation der Pflanzen
Caspar Bauhinus (1560-1624)
Pinax Theatri Botanici.
Basel: Ludovicus Rex[24], 1623
122
Die erste Folio-Ausgabe
William Shakespeare (1564-1616)
Comedies, Histories, and Tragedies
London, Isaac Jaggard und Ed. Blount, 1623
123
Deismus
Edward Herbert, Lord Herbert of Cherbury (1583-1648)
De Veritate
[Paris], 1624
124
„Amerika, mein neugefundenes Land“
John Smith (1580-1631)
A Generall Historie of Virginia, New England and the Summer Isles
London, Michael Sparkes, 1624
125
Völkerrecht
Hugo Grotius (1583-1645)
De jure belli ac pacis.
Paris, Nicolas Buon, 1625
126
Gesetz und Demokratie
Edward Coke (1552-1634)
The First Part the Institutes of the Lawes of England; or, a Commentarie upon Littleton.
London, The Society of Stationers, 1628
127
Moderne Physiologie
William Harvey (1578-1657)
Exercitio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus.
Frankfurt, William Fitzner, 1628
128
“… und sie bewegt sich doch”
Galileo Galilei (1564-1642)
Dialogo sopra i Due Massimi Sistemi del Mondo, Tolemaico e Copernicano.
Florenz, Giovanni Batista Landini, 1632
129
“Cogito, ergo sum”
René Descartes (1596-1650)
Discours de la Méthode pour bien conduire sa Raison & chercher la Verité dans les Sciences.
Leiden, Jan Maire, 1637
130
Mechanik und Bewegung
Galileo Galilei (1564-1642)
Discorsi e Dimostrazioni Matematiche
Leiden, Elzevir, 1638
131
Religio Medici
Thomas Browne (1605-1682)
Religio Medici[25].
London, Andrew Crooke[26], 1642
132
Wahrheit trotz der Überlieferung
Acta Sanctorum
Band I. Antwerpen, 1643; spätere Bände, Tongerloo, Brüssel, Paris (noch im Erscheinen begriffen)
133
Pressefreiheit
John Milton (1608-1674)
Areopagitica; A Speech of Mr. John Milton for the Liberty of Unlicenc’d Printing, To the Parlament of England
London, 1644
134
Atlas der Meere
Sir Robert Dudley (1573-1649)
Dell’Arcano del Mare
3 Bände, Florenz, Francesco Onofri, 1646-7
135
Gas
Johannes Baptist van Helmont (um 1577-1644)
Ortus Medicinae.
Amsterdam, Ludovic Elzevir, 1648
136
Die Rechte des Volkes
John Lilburne (um 1614-1657)
An Agreement of the Free People of England
[London], Gyles Calvert[27], [1649]
137
Frommer Lebenswandel
Jeremy Taylor
The Rule and Exercise of Holy Living.
London, R. Norton für Richard Royston, 1650
138
Leviathan
Thomas Hobbes (1588-1679)
Leviathan, or The Matter, Forme and Power of a Commonwealth Ecclesiasticall and Civil.
London, Andrew Croke, 1651
139
Latein ohne Tränen
Johann Amos Comenius (1592-1670).
Orbis sensualium pictus.
Nürnberg, Wolfgang Endter, 1654
140
Wider die Kasuistik
Blaise Pascal (1623-1662)
Les Provinciales, ou les Lettres Escrites par Louis de Montalte à un Provincial de ses Amis.
‘Köln’ [Paris], Pierre de la Vallée, 1656-?
141
Die Begründung der Chemie
Robert Boyle (1627-91)
The Sceptical Chymist.
London, J. Cadwell für J. Crooke, 1661
142
Die Missions-Bibel
The Holy Bible … Translated into Indian Language.[28]
Cambridge [Mass.], Samuel Green[29] und Marmaduke Johnson, 1661-1663.
143
Das Boyle’sche Gesetz
Robert Boyle (1627-1691)
New Experiments, Physico-Mechanical, touching the Spring of the Air, the Second Edition.
Oxford, H. Hall für Thomas Robinson, 1662.
144
Bevölkerungsstatistik
John Graunt (1620-1674)
Natural and Political Observations made upon the Bills of Mortality.
London, Thomas Raycroft für John Martin[30], James Allestry und Thomas Dicas, 1662
145
Das Barometer
Evangelista Torricelli (1608-1647)
Experienza dell’Argento Vivo. In: Timauro Antiate (d.i. Carlo Dati), Lettera a Filati.
Florenz, 1663
146
Die Handelsbilanz
Thomas Mun (1571-1641).
England’s Treasure by Forraign Trade.
London, Thomas Clarke, 1664
147
Mikroskopie
Robert Hooke (1635-1703)
Micrographia.
London, John Martyn und James Allestry, Printers to the Royal Society, 1665
148
Stimme der Wissenschaft
Philosophical Transactions: Giving some Account of the Present Undertakings, Studies and Labours of the Ingenious, in Many Considerable Parts of the World.
Band I. Londin, John Martyn und James Allestry, 1665-1666
149
Bluttransfusion
Richard Lower (1631-1691)
Tractatus de Corde.
London, John Redmayne für James Allestry, 1669
150
Quäkertum
William Penn (1644-1718)
No Cross, No Crown[31]
151
Fossilien
Nicolas Steno (1638-1686)
De Solido.
Florenz, sub signo Stellae, 1669
152
Offenbarung gegen Rationalismus
Blaise Pascal (1623-1662)
Pensées.
Paris, Guillaume Desprez, 1670
153
Die Ethik der Politik
Benedict de Spinoza (1632-1677)
Tractatus theologico-politicus.
‘Hamburg, Heinrich Künraht’, [Amsterdam], 1670
154
Die Pendeluhr
Christian Huygens (1629-1695)
Horologium Oscillatorium.[32]
Paris, F. Muguet, 1673
155
Die ersten modernen Enzyklopädien
(a) Louis Moréri (1643-1680). Le grand dictionnaire historique. Lyon, J. Girin und B. Rivière, 1674
(b) Pierre Bayle (1674-1706). Dictionnaire historique et critique. 2 Bände. Rotterdam, Reinier Leers, 1695 und 1697
156
Pilgers Läuterung
John Bunyan (1628-1688)
The Pilgrim’s Progress.
London, Nathaniel Ponder, 1678
157
Sankt Augustinus à la Française
Jacques Bénigne Bossuet (1627-1704).
Discours sur l'Histoire Universelle.
Paris, Sebastian Mahre-Cramoisy, 1682
158
Historische Forschung
Dom Jean Mabillon (1632-17079
De Re Diplomatica libri sex.
Paris, Ludivoc Billaine, 1681
159
Der englische Hippokrates
Thomas Sydenham (1624-1689)
Tractatus de Podagra.
London, Walter Kettilby, 1683.
160
Die Differential- und Integralrechnung
Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716).
Nova Methodus pro Maximis et Minimis. In: Acta Eruditorium.
Leipzig, Christoph Günther, 1684.
161
Das Gravitationsgesetz
Sir Isaac Newton (1642-1727)
Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.
London, Joseph Streater für die Royal Society, 1687
162
Politik als Kunst des Möglichen
George Savile, Marquess of Halifax (1633-95)
The Character of a Trimmer.
London, 1688
163
Grundlegung des Liberalismus
John Locke (1632-1704)
Two Treatises of Government.
London, Awnsham Churchill, 1690
164
Philosophie ohne Dogma
John Locke (1632-1704)
An Essay concerning Human Understanding.
London, Elizabeth Holt für Thomas Basset, 1690
165
Samenbestäbung
Rudolf Jacob Camerarius (1665-1721)
De Sexu Plantarum Epistola.
Tübingen, Vidua Rommeii, 1694
166
Der Mikrokosmos
Anton van Leeuwenhoek
Arcana Naturae Detecta
Delft, Kroonevelt, 1696
167
Heidenmission
Thomas Bray (1656-1730)
An Essay Towards Promoting All Necessary and Useful Knowledge, Both Divine and Human, in All the Parts of His Majesty's Dominions.
London, E. Holt für Robert Clavel, 1697
168
Die Heldensage der Wikinger
Snorri Sturlason (1179-1241)
Heims Kringla eller Snorre Sturlusons Nordlänske Konunga Sagor. Sive Historiae Regum Septentrionalium … illustravit Johann Peringskiöld.
Band 1, Stockholm, Literis Wankiwianis, 1697 (Band 2 ohne Erscheinungsort und -jahr)
169
Das ‚missing link‘
Edward Tyson (1650-1708)
Orang-Outang, sive Homo Sylvestris: or, the Anatomy of a Pygmie Compared with that of a Monkey, an Ape, and a Man.
London, Thomas Bennet und Daniel Brown, 1699
 170
Berufskrankheiten
Bernardino Ramazzini (1633-1714)
De Morbis Artificium Diatriba.
Modena, Antonio Capponi, 1700
171
Die ersten englischen Enzyklopädien
(a) John Harris (1667?-1719). Lexicon technicum, or an universal English dictionary of arts and Sciences. London, Daniel Brown (und andere), 1704.
(b) Ephraim Chambers (1680?-1704). Cyclopedia, or an Universal Dictionary of arts and Sciences, 2 Bände. London, James und John Knapton, 1728.
172
Die Farben des Lichts
Sir Isaac Newton (1642-1727)
Opticks.
London, Samuel Smith und Benjamin Walford, 1704.
173
Halleys Komet
Edmund Halley (1656-1742)
A Synopsis of the Astronomy of Comets.
Translated from the Original, printed at Oxford. London, John Senex, 1705.
174
Das Kirchenlied
Isaac Watts (1674-1748)
Hymns and Spiritual Songs
London, J. Humphrey für John Lawrence, 1707
175
Wissenschaftliches Griechisch
Bernard de Montfaucon (1655-1741)
Palaeographia Graeca.
Paris, Ludovic Guerin, Jean Biudots Witwe und Charles Robustel, 1708
176
Inwieweit existiert die äußere Welt?
George Berkeley (1685-1753)
A treatise concerning the Principles of Human Knowledge.
Dublin, Aaron Rhames für Jeremy Pepyat, 1710
177
Eine neue Philosophie
Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716)
(a) Essais de Théodicée.[33] Amsterdam, Isaac Troyel, 1710
(b) Lehrsätze über die Monadologie. Jena, Mayer, 1720
178
Die goldene Mitte
Quintus Horatius Flaccus (65-8 v.Chr.).
Opera, ed. Richard Bentley.
Cambridge, [University Press], 1711
179
Eine Mathematiker-Familie
Jakob Bernoulli (1654-1705)
Ars Conjectandi.
Basel, Impensis Thurnisiorum fratrum, 1713
180
Einsame Inseln
Daniel Defoe (1660?-1731)
The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner.
London, W. Taylor, 1719
181
Italienisches Gelehrtentum
Lodovico Antonio Muratori (1673-1750)
Rerum Italicarum scriptores.[34]
28 Bände. Mailand, Societas Palatina, 1723-1751
182
Fahrenheit-Réaumur-Celsius
Gabriel Daniel Fahrenheit (1686-1736)
Experimenta circa Gradum Caloris. In: Philosophical Transactions of the Royal Society.
London, 1724
183
Neuer Kontrapunkt
Johann Joseph Fux (1660-1741)
Gradus ad Parnassum. Sive Manuductio ad Compositionem Musicae Regularem..
Wien, J. P. van Ghelen, 1725
184
Geschichte der Zivilisation
Giovanni Battista Vico (1668-1744)
Principi di una Scienza Nuova d'intorno alla commune Natura delle Nazioni.
Neapel, Felice Mosca 1725
185
Gullivers Reisen
Jonathan Swift (1667-1745)
[[<br/> Gullivers Reisen|Travels into Several Remote Nations of the World. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of several Ships]].
2 Bände. London, Benjamin Motte[35], 1726
186
Moderne Zahnheilkunde
Pierre Fauchard (1678-1761)
Le Chirurgien Dentiste
2 Bände. Paris, Jean Mariette[36], 1728
187
Die Saat des Methodismus
William Law[37] (1686-1761)
A Serious Call to a Devout and Holy Life
London, William Innys, 1729 [1728]
188
Wissenschaftliche Landwirtschaft
Jethro Tull (1674-1741)
The Horse-Hoeing Husbandry: Or, An Essay on the Principles of Tillage and Vegetation.
London, Privatdruck, 1731
189
Die Ernährung der Pflanzen
Stephen Hales (1677-1761)
(a) Statical Essays containing vegetable Staticks: Or an Account of some Statical Experiments on the Sap in Vegetables.
(b) Haemastaticks or an Account of some Hydraulick and Hydrostatical Experiments made on the Blood and Blood Vessel of animals. 2 Bände. London, W. Innys und R. Manby, und T. Woodward, 1731-33.
190
Hallers Alpengedicht
Albrecht von Haller (1708-1777)
Versuch Schweizerischer Gedichte.
Bern, Niclaus Emanuel Haller, 1732
191
Der alte ‚Zedler‘
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste …
64 Bände und 4 Ergänzungsbände. Halle und Leipzig, Johann Heinrich Zedler, 1732-54
192
Das natürliche System der Pflanzen und Tiere
Karl von Linné (1707-1778)
Systema Naturae.
Leiden, Joannes Wilhelm de Groot für Theodor Haak, 1735
193
Religiöse Polemik
Joseph Butler (1692-1752)
The Analogy of Religion, Natural and Revealed, to the Constitution and Course of Nature
London, James, John und Paul Knapton, 1736
194
“Esse est percipi”
David Hume (1711-1776)
A Treatise of Human Nature
London, Band I und II John Noon, 1739; Band III Thomas Longman, 1740
195
Dynamik
Jean le Rond d’Alembert (1717-1783)
Traité de Dynamique
Paris, David l’aîné, 1743
196
Analytische Mathematik
Leonhard Euler (1707-1783)
Introductio in analysin infinitorum[38]
2 Bände, Lausanne, Marc Michel Bousquet, 1748
197
Der Geist der Gesetze
Charles de Secondat, Baron de Montesquieu (1889-1755)
De l'esprit des loix
2 Bände, Genf, Barrilot et fils [1748]
198
Populäre Naturgeschichte
Georges Louis le Clerc, Comte de Buffon (1707-1788)
Histoire Naturelle, Générale et Particulière
44 Bände, Paris, Imprimerie Royale, 1749-1804
199
Der Blitzableiter
Benjamin Franklin (1706-1790)
Experiments and Observations on Electricity made at Philadelphia in America
London, E. Cave, 1751
200
Les Philosophes
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une Société de Gens de Lettres
Mise en ordre et publié par Diderot …. Et quant à la Partie Mathématique, par M. d’Alembert …
17 Bände. Paris, Briasson, David l’aîné, Le Breton, Durand, 1751-65
201
Standard-Englisch
Samuel Johnson (1709-1784)
A Dictionary of the English Language
2 Bände, London, gedruckt von W. Strahan für J. und P. Knapton, T. und T. Longman, C. hitch und L. Haws, A. Miller und R. und J. Dodsley, 1755
202
Geschichtsphilosophie
François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778).
Essai sur l’Histoire Générale et sur les Moeurs et l’Esprit des Nations.[39]
[Genf, Cramer], 1756
203
Die Geburt der Atomphysik
Rogerius Joseph Boscovich (1711-1787)
Theoria philosophiae naturalis redacta ad unicam legem virium in natura existentium
Wien, in Officina Kaliwodiana, 1758
204
Die beste aller Welten
François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778).
Candide ou l’optimisme
[Genf?, Paris? Amsterdam? London?], 1759
205
Lichtmessung
Johann Heinrich Lambert (1728-1777)
Photometria
Augsburg, C.P. Detleffsen für Ehrhard Kletts Witwe, 1760
206
Pathologische Anatomie
Giovanni Battista Morgagni (1682-1771)
De sedibus et causis morborum per anatomen indagatis
2 Bände. Venedig, Remondini, 1761
207
Der Gesellschaftsvertrag
Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Contrat Social; ou, Principes du Droit Politique
Amsterdam, Marc Michel Rey, 1762
208
Der Chronometer
John Harrison (1693-1776)
An Account of the Proceedings in order to the discovery of the Longitude
London, T. und J. W. Pasham, 1763
209
Reform des Strafvollzugs
Cesare Beccaria (1738-1794)
Dei Delitti e delle Pene
[Livorno], 1764
210
Der Adel alter Kunst
Johann Joachim Winckelmann (1717-1772)
Geschichte der Kunst des Altertums
Dresden, Walther, 1764
211
Roman der Gotik
Horace Walpole (1717-1797)
The Castle of Otranto, a Story.
Translated by William Marshal, Gent. From the Original Italian of Onuphrio Muralto.
London, Thomas Lownds, 1765
212
Die Gesetze Englands
Sir William Blackstone (1723-1770)
Commentaries on the Laws of England
4 Bände. Oxford, Printed at the Clarendon Press, 1765-1769
213
“Der Erste unter Europas Kritikern”
Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781)
Laokoon, oder über die Grenzen der Mahlerey und Poesie
Berlin, Christian Friedrich Voß, 1766
214
Wissenschaftliche Landwirtschaft
Arthur Young (1741-1820)
A Six Weeks Tour, through the Southern Counties of England and Wales
London, W. Nicoll, 1768
215
Eine Mystifikation
Baron d’Holbach (1723-1789)
Système de la Nature, par M. Mirabaud.
„London“, [Amsterdam], unbekannter Drucker, 1770
216
Vom Ursprung der Sprache
Johann Gottfried Herder (1744-1803)
Abhandlung über den Ursprung der Sprache
Berlin, Christian Friedrich Voß, 1772
217
Die Entdeckung des Sauerstoffs
Joseph Priestley (1733-1804)
Observations on Different Kinds of Air. In: Transactions of the Royal Society.
London, 1772
218
Die Encyclopaedia Britannica
Encyclopaedia Britannica, or a Dictionary of Arts and Sciences
3 Bände. Edinburgh, für A. Bell und C. Macfarquhar, 1771
219
Der Begründer der Anthropologie
Johann Friedrich Blumenbach (1752-1840)
De generis humani varietate nativa
Göttingen: F. A. Rosenbusch, [1775]
220
Die Unabhängigkeitserklärung
In Congress, 4 July 1776, A Declaration.
Philadelphia: John Dunlap[40], 1776
221
Das Zeitalter des ‚Laissez-faire‘
Adam Smith (1723-1790)
An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations.
2 Bände. London, W. Strahan und T. Cadell, 1776
222
Verfall und Untergang des Römischen Reiches
Edward Gibson (1737-1794)
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
6 Bände. London, W. Strahan und T. Cadell, 1776-1788
223
Ein neuer Erdteil
James Cook (1728-1779)
A Voyage towards the South Pole, and round the World. Performed in His Majesty's ships the Resolution and Adventure, in the years 1772, 1773, 1774, and 1775.
London, W. Strahan und T. Cadell, 1777
224
Gefängnisreform
John Howard (1726-1790)
The State of the Prisons in England and Wales
Warrington, gedruckt von William Eyres und verkauft von T. Cadell und N. Conant, London 1777
225
Geheimnisvolle Kräfte
Friedrich Anton Mesmer (1733-1815)
Mémoire sur la Découverte du Magnétisme Animal
Genf, Paris, P. Fr. Didot le jeune[41], 1779
226
Reine Vernunft
Immanuel Kant (1724-1804)
Critik der reinen Vernunft
Riga, Johann Friedrich Hartknoch, 1781
227
Der siebente Planet
Frederick William Herschel (1738-1822)
On the Proper Motion of the Sun and Solar System. In: Philosophical Transactions of the Royal Society.
London, 1783
228
Sonntagsschulen
Robert Raikes[42] (1735-1811)
The Gloucester Journal[43]
Gloucester, gedruckt von R. Raitkes, 3. November 1783
229
Die erste Luftreise
Barthélemy Faujas de Saint-Fond (1745-1819)
Description des expériences de la machine aérostatique de MM. Montgolfier, &c.
2 Bände. Paris, Cuchet, 1783-84
230
Figaro – Figaro
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799)
La Folle Journée, ou le Mariage de Figaro
[Paris], Ruault, 1785
231
‘Schottlands Stolz’
Robert Burns (1759-1796)
Poems, chiefly in the Scottish Dialect
Kilmarnock, gedruckt von John Wilson, 1786
232
Die Abschaffung der Sklaverei
(a) Thomas Clarkson (1760-1846): An Essay on Slavery and Commerce of the Human Species, particularly the African. London, T. Cadell und J. Philips, 1786
(b) William Wilberforce (1759-1833): A Letter on the Abolition of the Slave Trade. London, T. Cadell & W. Davies, und J. Hatchard, 1807
233
Chladnische Klangfiguren
Ernst Florens Chladni (1756-1827)
(a) Neue Entdeckungen über die Theorie des Klanges. Leipzig, Weidmann, 1787
(b) Die Akustik. Leipzig, Breitkopf und Härtel, 1802
234
Frühe Sorgen um die amerikanische Verfassung
Alexander Hamilton (1757-1804), James Madison (1751-1836), John Jay (1745-1829)
The Federalist
2 Bände. New York, J. und A. McLean, 1788
235
Die indoeuropäische Sprachenfamilie
Sir William Jones (1746-1794)
On the Hindus. In: Asiatic Researches or, Transactions of the [Bengal Asiatic] Society.
Kalkutta, gedruckt und vertrieben von Manuel Cantopher, vertrieben in London von P. Elmsly, 1788
236
Der klassische Leitfaden
John Lemprière (um 1765-1824)
Bibliotheca Classica, or a Classical Dictionary.
Reading, gedruckt für T. Cadell, London 1788
237
Utilitarismus
Jeremy Bentham (1748-1832)
An Introduction to the Principles of Morals and Legislation. Printed in the year 1780 and now first published.
Londoin, T. Payne and Son, 1789
238
“La Révolution en chimie est faite”
Antoine Laurence Lavoisier (1743-1794)
Traité Élémentaire de Chimie
2 Bände. Paris, Cuchet, 1789
239
Der Preis der Revolution
Edmund Burke (1729-1794)
Reflections on the Revolution in France.
London, J. Dodsley, 1790
240
Tierische Elektrizität
Luigi Galvani (1737-1798)
De Viribus Electricitatis in Motu Musculari
Bologna, Ex Typographia Instituti Scientiarium, 1791
241
Die Menschenrechte
Thomas Paine (1737-1809)
Right of Man
London, J. Johnson, 1791
242
Die Rechte der Frauen
Mary Wollstonecraft (1759-1797)
A Vindication of the Rights of Woman
London, J. Johnson, 1792
243
Der vernunftbestimmte Mensch
William Godwin (1756-1836)
An Enquiry concerning Political Justice, and its Influence on General Virtue and Happiness
2 Bände. London, G.G.J. und J. Robinson, 1793
244
Die Grundlagen der Wissenschaftslehre
Johann Gottlieb Fichte (1762-1814)
Ueber den Begriff der Wissenschaftslehre
Weimar, im Verlage des Industrie-Comptoirs, 1794
245
Praktischer Beweis der Existenz Gottes
William Paley (1743-1805)
(a) A View of the Evidence of Christianity, 3 Bände, London R. Faulder, 1794;
(b) Natural Theology, or Evidences of the Existence and Attributes of the Deity, Collected From the Appearances of Nature, London R. Faulder, 1802
246
Kann der Mensch vollkommen werden
Marie Jean Antoine Nicolas Caritat, Marquis de Condorcet (1743-1794)
Esquisse d’un tableau historique des progrès de l’esprit humain
Paris, Agasse, 1795
247
Die Erforschung des Erdmantels
James Hutton (1726-1796). Theory of the Earth, with Proffs and Illustrations, 2 Bände. Edinburgh, gedruckt für Cadell und Davies. London, und William Creech, Edinburgh, 1795. Band 3 (herausgegeben von Sir Archibald Geikie). London, Gelólogical Society, 1899
Abraham Gottlob Werner (1749-1817). Kurze Klassifikation und Beschreibung der verschiedenen Gebirgsarten. Dresden 1787 [1777]
Horace Bénédict de Saussure (1740-1799). Voyages dans les Alpes. 4 Bände. Neuchâtel, 1779-1796
Leopold von Buch (1774-1853). Geognostische Beobachtungen auf Reisen durch Deutschland und Italien. 2 Bände. Berlin, 1802-1809
248
Die neue Philologie
Friedrich August Wolf (1759-1824)
Prolegomena ad Homerum sive de Operum Homericorum prisca et genuina forma variisque mutationibus et probabili ratione emendandi
Band I. Halle, Libraria Orphanotrophei, 1795
249
Die Anfänger der Soziologie
Sir Frederick Morton Eden[44] (1766-1809)
The State oft he Poor; or an history of the Labouring Classes in England, 3 Bände. London, gedruckt von J. Davis für B. & J. White (und andere), 1797
250
Der Kampf gegen die Blattern
Edward Jenner (1749-1823)
An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae Vaccinae
London, gedruckt von Sampson Low für den Verfasser, 1798
251
Die ersten Thesen zur ‘Bevölkerungsexplosion’
Thomas Robert Malthus (176-1834)
An Essay on the Principle of Population
London, J. Johnson, 1798
252
Himmelsmechanik
Pierre Simon de Laplace (1749-1827)
Traité de Mécanique Céleste
Band 1-3. Crapelet für J.B.M. Duprat, [1799]-1802; Band 4, Courcier, 1805; Band 5, huzard-Courcier, 1825
253
Vorstoß der Forschung ins Innere Afrikas
Mungo Park (1771-1806)
Travels in the Interior Districts of Africa
London, W. Bulmer und Co. für den Verfasser, vertrieben durch G. und W. Nichol, 1799
254
Infrarote Strahlen
Frederick William Herschel (1738-1822)
Three Papers on Radiant Heat, Infra-Red Rays, etc. In: Philosophical Transactions of the Royal Society. London 1800
(a) Investigation of the Powers of the Prismatic Coulours to heat and illuminate Objects;
(b) Experiments on the Refrangibility of the invisible Rays of the Sun;
(c) Experiments on the Solar and on the Terrestrial Rays that occasion Heat.
255
Der elektrische Strom
Alexander Volta (1745-1827)
On the Electricity Excited by the Mere Contact of Conducting Substances of Different Kinds
In: Philosophical Transactions of the Royal Society. London 1808
256
Ein Manifest der Romantik
William Wordsworth (1770-1850), Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)
Lyrical Ballads
2 Bände. London, T. N. Longman und O. Rees, 1800
257
Ein Fürst der Mathematik
Carl Friedrich Gauss (1777-1855)
Disquisitiones Arithmeticae
Leipzig: Gerhardt Fleischer, 1801
258
Erzieher von Gottes Gnaden
Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827)
Wie Gertrud ihre Kinder lehrt
Bern und Zürich: Heinrich Geßner, 1801
259
Der letzte universale Naturforscher
Thomas Young (1773-1829)
On the Theory of Light an Colours. In: Philosophical Transactions of the Royal Society. London 1802
260
Das metrische System
Jean Baptiste Joseph Delambre (1749-1802)
Base du Système Métrique Décimal
3 Bände. Paris, Baudouin für Garner, 1806-1810
261
Die Atomtheorie
John Dalton (1766-1844)
A New System of Chemical Philosophy. Teil 1: Manchester, gedruckt für R. Bickerstaff, London 1808; Teil II: ebenda, 1810. Band 2, Teil I: Manchester, gedruckt für G. Wilson, London 1827.
262
Die Idee der Entwicklungslehre
Jean Baptiste Lamarck (1744-1829)
Philosophie Zoologique
2 Bände. Paris, Dentu, gedruckt für den Verfasser, 1809
263
Der Vater der Luftschiffahrt
Sir George Cayley, Baronet (1773-18579
On Aerial Navigation. In: A Journey of Natural Philoosphy chemistry and the Arts, herausgegeben von W. Nicholson, Band 24-25.
London, 1809-10
264
Krieg unter Wasser
Robert Fulton (1765-1815)
Torpedo War, and Submarine Explosions.
New York, William Elliot, 1810
265
Homöopathie
Samuel Christian Friedrich Hahnemann (1755-1843)
Organon der rationellen Heilkunde
Dresden, Arnold, 1810
266
Nordische Philologie
Rasmus Christian Rask (1787-1832)
Vejledning til det Islandske eller gamle Nordiske Sprog
Kopenhagen, gedruckt für Schuboth von J. R. Thiele, 1811
267
Geschichte gegen Mythologie
Barthold Georg Niebuhr (1776-1831)
Römische Geschichte
3 Bände. Berlin, Realschulbuchhandlung, 1811-12, 1832
268
Hansard
The Parlamentary Debates, from the year 1803 to the present time. London, gedruckt von T. C. Hansard für Longman (und andere), 1812
269
Der Brockhaus
Friedrich Arnold Brockhaus
Conversations-Lexikon oder Hand-Wörterbuch der gebildeten Stände
Band 1-4. Amsterdam, Kunst- und Industrie-Comptoir, 1812-14; Band 5-10, Altenburg und Leipzig, F. A. Brockhaus, 1815-19
270
Der Byron-Kult
George Gordon Noel Byron, Lord Byron (1788-1824)
Childe Harold’s Pilgrimage (deutsch: Childe Harolds Pilgerfahrt)
London, John Murray, 1812, 1816, 1818
271
Die Geburt des Sozialismus
Robert Owen (1771-1858)
A New View of Society, or Essays on the Principle of the Formation of the Human Character
London, Cadell und Davies, 1813-14
272
Über Land zum Pazifik
Meriwether Lewis (1774-1809) und William Clark (1770-1838)
History of the Expedition Under the Command of Captains Lewis and Clark to the Pacific Ocean
2 Bände. Philadelphia, Bradford and Inskeep; und Abraham H. Inskeep, New York, 1814
273
Der Schöpfer des historischen Romans
Walter Scott (1771-1832)
Waverley; or ‘Tis Sixty Years Since
3 Bände. Edinburgh, Archibald Constable and Co., und Longman, London, 1814
274
Die erdgeschichtliche Bedeutung der Schichtgesteine
(a) William Smith (1769-1839). A Geological Map of England and wales with Part of Scotland, 15 Blätter. Londin, Cary, 1815
(b) Georges Cuvier (1769-1832). Essai sur la Géographie Mineralogique des Environs de Paris avec une Carte géographique des Coups de terrain. Paris 1811 (1822)
275
Vergleichende Grammatik
Franz Bopp (1791-1867)
Über das Conjugationssystem der Sanskritsprache in Vergleichung mit jenem der griechischen, lateinischen, persischen und germanischen Sprache
Frankfurt am Main, Andreäische Buchhandlung, 1816
276
Vergleichende Anatomie
Georges Leopold Dagobert Cuvier (1769-1832)
Le règne animal distribué d'après son organisation [dt. Das Tierreich nach Gestaltung unterteilt]
4 Bände. Paris, Deternille, 1817
277
Wirtschaft als Wissenschaft
David Ricardo
The Principles of Political Economy and Taxation[45]
London, John Murray, 1817
278
Das Sonnenspektrum
(a) Joseph von Fraunhofer (1787-1826). Bestimmung des Brechungs- und Farbenzerstreuungs-Vermögens verschiedener Glasarten In: Denkschriften der Königlichen Akademie der Wissenschaften. München, 1817
(b) Gustav Kirchhoff (1824-1889). Untersuchungen über das Sonnenspektrum. In. Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Berlin, 1862
279
Philosophie der Weltverneinung
Arthur Schopenhauer (1778-1860)
Die Welt als Wille und Vorstellung
3 Bände. Leipzig, Brockhaus, 1819
280
Stethoskop
René Théophile Hyacinthe Laënnec (1781-1826)
Traite de L'Auscultation Médiate
2 Bände. Paris, J. A. Brosson et J. S. Chaudé, 1819
281
Germanistik
Jakob Grimm (1785-1863)
Deutsche Grammatik
Göttingen, Dietrich, 1819-1837
282
Elektromagnetismus
Hans Christian Oersted (1777-1851)
Experimenta circa effectum conflictus electrici in acum magneticam
Kopenhagrn, Schultz für den Autor, 1820
283
Der Staat als vollkommenes Gebilde
Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831)
Grundlinien der Philosophie des Rechts
Berlin, Nicolaische Buchhandlung, 1821
284
Wiedererwckung der Gotik
(a) Augustus Charles Pugin (1762-1832)
Specimen of Gothic Architecture, 3 Teile. London, für J. Taylor, A. Pugin und J. Britton, 1821-1823
(b) Augustus Welby Northmore Pugin (1812-52). Contrasts: or, A Parallel between the Noble Edifices of the Middle Ages and Corresponding Buildings of the Present Day. London, gedruckt für den Verfasser, 1836
285
Der Carnot’sche Kreisprozeß
Nicolas-Leonard Sadi Carnot (1796-1832)
Réflexions sur la Puissance Motrice du Feu
Paris, Bachelier, 1824
286
Kritische moderne Geschichtsschreibung
Leopold von Ranke (1795-1886)
Zur Kritik neuerer Geschichtsschreiber
Leipzig und Berlin, G. Reimer, 1824
287
Die Monumenta Germaniae
Monumenta Germaniae Historica
Hannover, Hahnsche Buchhandlung, 1826 bis heute
288
Das Ei der Säugetiere
Karl Ernst von Baer (1792-1876)
(a) De Ovi Mammalium et Hominis Genesi. Leipzig, Leopold Voß, 1827
(b) Über Entwicklungsgeschichte der Thiere. 3 Bände. Königsberg, Bornträger, 1828 bis 1837, Schlußheft 1888
289
Elekrizität wird gemessen
Georg Simon Ohm (1789-1854)
(a) Bestimmung des Gesetzes, nach welchem Metalle die Contactelektricität leiten, nebst einem Entwurfe zu einer Theorie des Voltaischen Apparates und des Schweiggerschen Multiplicators. In: Schweiggers Journal, Band 46, 1826
(b) Die galvanische Kette mathematisch bearbeitet. Berlin, T. H. Riemann, 1827
290
Die Brownsche Bewegung
Robert Brown (1773-1858)
A brief account of microscopical observations made in the months of June, July and August 1827, on the particles contained in the pollen of plants; and on the general existence of active molecules in organic and inorganic bodies
Privatdruck. [Londin, gedruckt von Richard Taylor, 1828]
291
Englisch in Amerika
Noah Webster (1758-1843)
An American Dictionary of the English Language
2 Bände. New York, S. Converse, 1828
292
Die Blindenschrift
Louis Braille (1809-1852)
Procédé pour écrire les paroles, la musique et le plain-chant au moyen de points
Paris: (Institute Royale des Jeunes Aveugles), 1829
293
Der Kopernikus der Geometrie
(a) Nikolaus Iwanowitsch Lobatschewskij (1793-1856). О началах геометрии. In: Kasanskij Verstnik, Teil XXV, XXVII, XVIII, Februar/März 1829-Juli/August 1830. Kasan, Universitätsdruckerei
(b) Georg Friedrich Bernhard Riemann (1826-1866). Über die Hypothesen, welche der Geometrie zu Grunde liegen. In: Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Band 13 (1867). Göttingen, Dieterich, 1868
294
Das Land
William Cobbett (1762-1835)
Rural Rides
London, William Cobbett, 1830
295
Der Positivismus
Auguste Comte (1798-1857)
Cours de philosophie positive[46]
6 Bände. Paris, Bachelier, 1830; Rouen Frère, 1835-42
296
Durchbruch der demokratischen Ordniung
The Extraordinary Black Book. Vom ursprünglichen Herausgeber (d. h. John Wade).
London, Effingham Wilson[47], 1831
297
Philosophie des Krieges
Karl von Clausewitz (1780-1831)
Vom Kriege
3 Bände. Berlin, Ferdinand Dümmler, 1832-34
298
Die Faustsage
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Eine Tragödie
Stuttgart und Tübingen, Cotta, 1834
299
Das häßliche Entlein
Hans Christian Andersen (1805-1875)
Eventyr fortale for børn
2 Bände. Kopenhagen, Bianca Luno und Schneider für C. A. Reitzel, [1835]-1837
300
‚Jesus ohne Mythus‘
David Friedrich Strauss (1808-1874)
Das Leben Jesu kritisch bearbeitet
2 Bände. Tübingen, C. F. Osiander, 1835-36
301
Die Sprachphilosophie
Wilhelm von Humboldt (1767-1835)
Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluß auf die geistige Entwickelung des Menschengeschlechts.
Berlin, Druckerei der Königlichen Akademie der Wissenschaften, 1836
302
Reiseführer
(a) John Murray (1808-1892). Hand-Book for Travellers on the Continent: being a Guide through Holland, Belgium, Prussia and Northern Germany and along the Rhine, from Holland to Switzerland. London, John Murry, 1836
(b) Karl Baedeker (1801-1889). Rheinreise von Basel bis Düsseldorf. Sechste verbesserte und vermehrte Auflage in der Klein’schen Rheinreise, bearbeitet von K. Baedeker. Koblenz, Baedeker, 1849

303
Waren Adam und Eva schwarz?
James Cowles Prichard (1768-1848)
Researches into the Physical History of Mankind
Dritte Auflage, 5 Bände. London, Sherwood, Gilbert und Piper, J. und A. Arch, 1836-47
304
Die dramatisierte Revolution
Thomas Carlyle (1795-1881)
The French Revolution
3 Bände. London, James fraser, 1837
305
Die Märtyrer von Tolpuddle
George Loveless[48]
The Victims of Whiggery: Being a Statement of the Persecutions Experienced by the Dorchester Labourers
London, Effingham Wilson (und andere), [1837]
306
Das Penny-Porto
Rowland Hill (1795-1879)
(a) Post office reform; its Importance and Practicabulity. London, Privatdruck bei W. Clowes and Sons, 1837
(b) Third Report from the Select Committee on Postage … Gedruckt im Auftrag des Unterhauses vom 13. August 1838
307
Die Zelle als Grundstein des Lebens
(a) Matthias Jacob Schleiden (1804-1881). Beiträge zur Phytogenesis. In: Archiv für Anatomische Physiologie und Wissenschaftliche Medizin, herausgegeben von J. Müller. Berlin, Veit, 1838
(b) Theodor Schwann (1810-1882). Mikroskopische Untersuchungen über die Übereinstimmung in der Struktur und dem Wachsthum der Thiere und Pflanzen. Berlin, Sander’sche Buchhandlung (G. E. Reimer), 1839
(c) Rudolf Virchow (1821-1902). Die Cellularpathologie. Berlin, August Hirschwald, 1858
308
Die großen Experimentierer
(a) Michael Faraday (1791-1876). Experimental Researches in Electricity. Reprinted from the Philosophical Transactions of 1831-1838. 3 Bände. London, Richard and John Edward Taylor, 1839, 1844, 1835.
(b) Werner Siemens (1816-1892). Über die Umwandlung von Arbeitskraft in elektrischen Strom ohne permanente Magnete. Monatsbericht der Berliner Akademie der Wissenschaften vom 17. Januar 1867
309
Die Eiszeit
Jean Louis Rodoplhe Agassiz (1807-1873)
Études sur les Glaciers. Textband mit Tafeln.
Neuchâtel, gedruckt für den Autor und vertrieben von Jent und Gassman, Soleure, 1840
310
Organische Chemie
Justus Liebig (1803-1873)
(a) Die Organische Chemie in ihrer Anwendung auf Agricultur und Physiologie. Braunschweig, Friedrich Vieweg, 1840
(b) die Organische Chemie in ihrer Anwendung auf Physiologie und Pathologie. Braunschweig, Friedrich Vieweg, 1842
311
Nationalbewußtsein und Volkswirtschaft
Friedrich List (1789-1846)
Das Nationale System der Politischen Ökonomie.
Stuttgart und Tübingen, J. G. Cotta, 1841
312
Traktat Neunzig
John Henry Newman (1801-1890)
Remarks on Certain Passages in the Thirty-Nine Articles.[49] (Tracts for the Times[50] no. 90).
London, J. G. F. und J. Rivington und J. H. Parker, 1841
313
Reform im Gesundheitswesen
Edwin Chadwick (1800-1890)
Report from the Poor Law Commissioners on an Inquiry into the Sanitary Conditions of the Labouring Population of Great Britain
London, Her Majesty’s Stationary Office, 1842
314
Der Prophet des Existentialismus
Sören Aabye Kierkegaard (1813-1855)
Enten - Eller.
Kopenhagen, E. A. Reitzel, 1843
315
Kunst neu überdacht
John Ruskin (1819-1900)
Modern Painters. By a Graduate of Oxford.
5 Bände. London, Smit, Elder und Co., 1843-60
316
Asepsis und Antisepsis
(a) Oliver Wendell Holmes (1809-1894). On the Contagiousness of Puerperal Fever. In: the New England Quarterly Journal of Medicine and Surgery. Boston, 1843
(b) Ignaz Philipp Semmelweis (1818-1865). Höchst wichtige Erfahrungen über die Aetiologie der in Gebäranstalten epidemischen Puerperalfieber. In: Zeitschrift der k. k. Gesellschaft der Ärzte zu Wien. IV. Jahrgang, 2. Band, Wien 1847-49. (b2) Die Ätiologie, der Begriff und die Prophylaxis des Kindbettfiebers. Post, Wien und Leipzig, C. A. Hartleben, 1861
(c) Joseph Lister (1827-1912). On a new Method of treating Compound Fracture, abcess, &c. With Observations on the Conditions of Suppuration. In: The Lancet. London, 1867. (Sechs Abhandlungen, die zwischen dem 16. März und 21. September erschienen)
317
Der Kindergarten
Friedrich Wilhelm August Fröbel (1782-1852)
„Kommt, laßt uns unsern Kindern leben!“ Mutter- und Koselieder. Dichtung und Bilder zur edlen Pflege des Kindheitslebens. Blankenburg bei Rudolstadt, Anhalt zur Pflege des Beschäftigungstriebes der kindheit und Jugend, [1844]
318
Photographie
(a) William Henry Fox Talbot (1800-1877). The Pencil of Nature. London, Longman, Brown, Green und Longman, 1844-[46]
(b) Louis Jacques Mandé Daguerre (1787-1851). Historique et Description des Procédés du Daguerréotype et du Diorama. Paris, alphonese Giroux et Cie; ou se fabriquent les Appareils; Delloye, Libraire, 1839
319
Englands ‘Zwei Nationen’
Benjamin Disraeli (1804-1881)
Sybil oder The Two Nations.
3 Bände. London, Henry Colburn, 1845
320
Beschreibung des Universums
Alexander von Humboldt (1769-1859)
Kosmos, Entwurf einer Physischen Weltbeschreibung, 4 Bände, Text und Atlas.
Stuttgart und Tübingen, Cotta, 1845-62
321
Ruhmgekröntes Griechenland
George Grote (1794-1871)
A History of Greece
12 Bände. London, John Murray, 1846-56
322
Moderne Bibelkritik
Ferdinand Christian Baur (1792-1860)
Kritische Untersuchungen über die Kanonischen Evangelien
Tübingen, L. F. Fues, 1847
323
Der Satz von der Erhaltung der Energie
Hermann Helmholtz (1821-1894)
Über die Erhaltung der Kraft
Berlin, G. Reimer, 1847
324
Die idealisierte Revolution
Jules Michelet (1798-1874)
Histoire de la Révolution française.
7 Bände. Paris, Chamerot, 1847-53
325
Die Steinzeit
Jacques Boucher de Crèvecoeur de Perthes (1788-1868)
Antiquités Celtiques et Antédiluviennes.
3 Bände. Paris, Treuttel und Würtz (und andere), 1847-1864
326
Proletarier alle Länder vereinigt Euch!
Karl Marx (1818-1883 und Friedrich Engels (1820-1895)
Manifest der Kommunistischen Partei.
London, J. E. Burghard, 1848
327
Leben im Wilden Westen
Francis Parkman (1823-1893)
The Oregon Trail: Sketches of Prairie and Rocky-Mountain Life
New York und London, George P. Putnam, 1849
328
Geschichte aus der Sicht der Whigs
Thomas Babington Macaulay (1800-1859)
The History of England from the Accession of James II[51]
5 Bände. London, Longman, 1849-61
329
Ein Markstein in der Geschichte der Textkritik
Karl Lachmann (1793-1851)
T. Lucreti Cari De Rerum Natura Libros Commentarius.
Reimer, Berlin 1850

330
Der experimentelle Beweis für die Drehung der Erde
Jean Bernard Léon Foucault (1819-1868)
Sur divers signes sensibles du mouvement diurne de la terre. In: Comptes rendus des Séances de l’académie des Sciences.
Paris 1851
331
Die erste Weltausstellung
Great Exhibition of Industry of all Nations of 1851. Report by the Juries.
London, in königlichem Auftrag gedruckt von William Clawes & Sons, 1852
332
Der Roman als Propaganda
Harriet Beecher Stowe (1811-1896)
Uncle Tom’s Cabin
2 Bände. Boston, John P. Jewett; Cleveland, Jewett, Proctor und Worthington, 1952
333
Das Musikdrama
Richard Wagner (1813-1883)
(a) Oper und Drama, 3 Bände. Leipzig, J. J. Weber, 1852
(b) Drei Operndichtungen [Der Fliegende Holländer, Tannhäuser, Lohengrin] nebst einer Mittheilung an seine Freunde als Vorwort. Leipzig, Breitkopf und Härtel, 1852
334
Quaternionen
William Rowan Hamilton (1805-1865)
Lectures on Quaternions
Dublin, Hodges and Smith; London, Whittaker; Cambrudge, Macmillan, 1853
335
Hitlers französischer Mentor
Joseph-Arthur Comte de Gobineau (1816-82)
Essai sur l'inégalité des races humaines)
4 Bände. Paris, Firmin Didot; Hannover, Rumpler. 1853-1855
336
Louis Pasteur
Louis Pasteur (1822-1895)
(a) Recherches sur la Dissymétrie Moléculaire des Produits Organiques Naturels. In: Comptes rendues de l’Académie des Sciences, Paris, 1853
(b) Exériences relatives aux Générations dites Spontanées. Ebenda, Paris 1860 (vier Artikel)
(c) Mémoire sur les Corpuscules Organisés qui existent dans l’Athmosphère. In: annales des Sciences Naturelles (Partie Zoologique). Paris, 1861
(d) Recherches sur la Putréfaction. In: Comptes rendus de l’Académie des Sciences, Paris, 1863
(e) Sur la Maladie Virulentes, et en particulier sur la Maladie appelée vulgairement Choléra des Poules. Ebenda, Paris 1880 (zwei Artikel)
337
Geschichte ohne Mythos
Theodor Mommsen (1817-1903)
Römische Geschichte
3 Bände, 1854-1856; endgültige Ausgabe: 1856-57; Band 5: 1885. Berlin, Weidman
338
Die Bibel des Materialismus
Friedrich Karl Christian Ludwig Büchner (1824-1899)
Kraft und Stoff
Frankfurt am Main, Meidinger, 1855
339
Der Suezkanal
Ferdinand de Lesseps (1805-1894)
Percement de l'Isthme de Suez. Exposé et documents officiels
Paris, Henri Plon, 185
340
Der Sänger der Demokratie
Walt Whitman (1819-1892)
Leaves of Grass
Brooklyn, New York, [gedruckt bei den Rome Brothers], 1855
341
Afrika: Christentum und Erforschung
(a) David Livingstone (1813-1873): Missionary Travels and Researches in South Africa. London, John Murray, 1857
(b) Heinrich Barth (1827-1865): Reisen und Entdeckungen in Nord- und Centralafrika. 5 Bände. Gotha, Justus Perthes, 1857-1859
342
Der Neandertaler
Johann Carl Fuhlrott (1804-1877) und Hermann Schaaffhausen (1816-1893)
Menschliche Ueberreste aus einer Felsengrotte des Düsselthals
In: Verhandlungen des Naturhistorischen Vereins der Preußischen Rheinlande und Westfalens, zwei Teile. Bonn, 1857 und 1859
343
Der Engel der Lazarette
Florence Nightingale (1820-1910)
Notes on Matters Affecting the Health, Efficiency, and Hospital Administration of the British Army
London, Harrison, 1858
344
Abstammungslehre
(a) Charles Darwin (1809-1882) und Alfred Russel Wallace (1823-1913). On the Tendency of Species to Form Varieties; and on the Perpetuation of Varieties and Species by natural selection. In: Journal of the Proceedings of the Linnean Society. London 1858
(b) Charles Darwin. On the Origin of Species by Means of Natural Selection. London, John Murray, 1859
345
Freiheit und Individuum
John Stuart Mill (1806-1873)
On Liberty
London, John W. Parker[52], 1859
346
Selbsthilfe
Samuel Smiles (1812-1904)
Self-Help,[53] with Illustrations of Character and Conduct.
London, John Murray, 1859
347
Die Kultur der Renaissance
Jacob Burckhardt (1818-1897)
Die Cultur der Renaissance in Italien
Basel, Schweighauser, 1860
348
“Sieben gegen Christus”
Frederick Temple, Rowland Williams, Baden Powell, Henry Bristow Wilson, Charles Wycliffe Goodwin, Mark Pattison, Benjamin Jowett
Essays and Reviews[54]
London, John W. Parker, 1860
349
Mutterrechtliche Gesellschaftsformen
Johann Jakob Bachofen (1815-1887)
Das Mutterrecht. Eine Untersuchung über die Gynaikologie der alten Welt nach ihrer religiösen und rechtlichen Natur.
Stuttgart, Krais und Hoffmann, 1861
350
Das Rote Kreuz
Jean Henri Dunant (1828-1910)
Un Souvenir de Solférino
Unverkäuflich; Genf, Druckerei Jules-Guillaume Fick, 1862
351
Lincolns Ansprache von Gettysburg 1863
Abraham Lincoln
The Gettysburg Solemnities. Dedication of the National Cemetery at Gettysburg, Pennsylvania, November 19, 1863. With the Oration of Hon. Edward Everett, Speech of President Lincoln, etc. etc. etc.
Veröffentlicht in Washington [D. C.] Chronicle Office, 1863
352
Der historische Christus
Ernest Renan (1823-92)
Vie de Jésus
Paris, Michel Lévy, 1863
353
Experimental-Medizin
Claude Bernard (1813-1878)
Introduction à l’étude de la médicine experimentale[55]
Paris, J. B. Baillière 1865
354
Alice im Wunderland
Lewis Carroll (alias Charles Lutwidge Dodgson, 1832-1898)
Alice’s Adventures in Wonderland. With forty-two illustrations by John Tenniel.
London, Macmillan, 1865
355
Licht als eine Art Elektrizität
James Clerk Maxwell (1831-1879)
A Dynamic Theory of the Electromagnetic Field. In: Philosophical Transactions of the Royal Society. London, 1865
356
Genetik
(a) Gregor Johann Mendel (1822-1884). Versuche über Pflanzen-Hybriden. In: Verhandlungen des Naturforschenden Vereins zu Brünn, IV. Band, 1865. Brünn, 1866
(b) William Bateson (1861-1926). Mendel’s Principles of Heredity. Cambridge University Press. 1909.
357
Wo entspringt der Nil
Samuel White Baker (1821-1893)
The Albert Nyanza, Great Basin of the Nile, and Explorations of the Nile Sources
2 Bände. London, Macmillan, 1866
358
Wir haben keine Verfassung, aber wir haben Bagehot
Walter Bagehot (1826-1877)
The English Constitution[56]
London, Chapmann and Hall, 1867
359
Marx’ Kapital
Karl Marx (1818-1853)
Das Kapital. Kritik der Politischen Ökonomie
Band I. Hamburg, Otto Meißner, 1867
360
Naturrecht
Otto von Gierke (1841-1921)
Das Deutsche Genossenschaftsrecht
4 Bände. Berlin, Weidmann, 1868-1913
361
Der amerikanische Freidenker
Robert G. Ingersoll (1833-1899)
An Oration on the Gods
Peoria, Illinois, Transcript Book and Job Printers, 1872
362
Homers Troja
Heinrich Schliemann (1822-1890)
Trojanische Alterthümer
Leipzig, F. A. Brockhaus, 1874
363
Christian Science
Mary Baker Glover (Eddy) (1821-1910)
Science and Health
Boston (Mass.), Christian Scientist Publishing Company, 1875
364
Die Pathologie des Verbrechens
Cesare Lombroso (1836-1909)
L'Uomo Delinquente.
Mailand, Ulrico Hoepli, 1876
365
Das Telephon
Alexander Graham Bell (1847-1922)
Researches in Telephony. In: Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences. Boston [Mass.], 1877
366
Lebensgeschichte der Bakterien
Robert Koch (1843-1910)
(a) Untersuchungen über Bakterien: V. die Aetiologie der Milzbrand-Krankheit; VI. Verfahren zur Untersuchung, zum Konservieren und Photographieren der Bakterien. In. Cohn, Beiträge zur Biologie der Pflanzen. Breslau, 1877
(b) Untersuchungen über die Aetiologie der Wundinfektionskrankheiten. Leipzig, F. C. W. Vogel, 1878
(c) Die Aetiologie der Tuberkulose. In: Berliner Klinische Wochenschrift. Berlin 1882
367
Angewandte Kunst
William Morris (1834-96)
(a) The Decorative Arts, their Relation to Modern Life and Progress. London, Ellis and White [1878]
(b) Some Hints on Pattern-Designing. London, Longmans, 1899
368
Preußischer Chauvinismus
Heinrich von Treitschke (1834-1896)
Deutsche Geschichte im 19. Jahrhundert
5 Bände. Leipzig, Hirzel, 1879-94
369
Liberaler Imperialismus
John Robert Seeley[57] (1834-1895)
The Expansion of England
London, Macmillan, 1883
370
Der Übermensch
Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900)
Also sprach Zarathustra. Ein Buch für Alle und Keinen.
Teil 1-3, Chemnitz, E. Schwitzner, 1883-84; Teil 4, Leipzig, Naumann 1891
371
Das englische Wörterbuch
James Murray (1837-1915), Henry Bradley (1845-1923), William A. Craigie (1867-1957), C. T. Onions (1873-1963) (Herausgeber)
A New English Dictionary on Historical Principles / (seit 1895:) The Oxford English Dictionary on Historical Principles, 11 Bände. Oxford, in der Clarendon Press, 1884 bis 1928, Ergänzungsband 1933
372
Die großen Engländer
The Dictionary of National Biography.
63 Bände. London, Smith, Elder und Co., 1885-1900
373
Die Heilsarmee
General Booth (1829-1912)
In Darkest England and the Way Out
London, International Headquarters of the Salvation Army[58] [1890]
374
Der Goldene Zweig
James George Frazer (1854-1941)
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion
2 Bände. London, Macmillan, 1890
375
Revolution auf der Bühne
Henrik Ibsen (1828-1906)
Hedda Gabler
Kopenhagen, Gyldendal, 1890
376
Fingerabdrücke und Kriminologie
Francis Galton (1822-1911)
Finger Prints
London, Macmillan, 1892
377
Die Theorie der drahtlosen Telegraphie
Heinrich Rudolf Hertz (1857-1894)
Untersuchungen über die Ausbreitung der Elektrischen Kraft
Leipzig, Johann Ambrosius Barth, 1892
378
Die Elektronentheorie
Hendrik Antoon Lorentz (1853-1928)
(a) La Théorie electromagnétique de Maxwell et son application aux corps mouvants. Leiden, E. J. Brill, 1893
(b) Versuch einer Theorie der electrischen und optischen Erscheinungen in bewegten Körpern. Leiden, E. J. Brill, 1895
379
Amerikas Grenze und Grenzer
Frederick Jackson Turner (1861-1932)
The Significance of the Frontier in American History.[59] In: Proceedings of the State Historical Society of Wisconsin. Madison, Wis., 1894
380
Röntgenstrahlen
Wilhelm Conrad Röntgen (1845-1923)
Über eine neue Art von Strahlen. In: Sitzungsberichte der Physikalisch-Mathematischen Gesellschafzt zu Würzburg. Zwei Teile. Würzburg, 1895-96
381
Der Staat der Juden
Theodor Herzl (1860-1904)
Der Judenstaat, Versuch einer modernen Lösung der Judenfrage.
Leipzig und Wien, M. Breitenstein, 1896
382
Die Verwirklichung der drahtlosen Telegraphie
Guglielmo Marconi (1874-1937)
Provisional Specification. Improvement in Transmitting Electrical Impulses and Signals. [Patenschrift]
London, 2. Juni 1896
383
Der Kinematograph
Auguste (1862-1954) und Louis Lumière (1864-1948)
Notice sur le Cinématographe
Lyon, Decléris für Lumière, 1897
384
‚In Nacht und Eis‘
Fridtjof Nansen (1861-1930)
Fram øver Polhavet
Christiania, H. Aschehoug, 1897
385
Die Pawlow-Reflexe
Iwan Petrowitsch Pawlow (1849-1936)
Lektsii o rabote glavnykh pishchevaritel'nykh zhelez [Lectures on the work of the principal digestive glands]. St. Petersburg: I. N. Kushnereff for the Ministry of Communications, 1897.
386
Kathodenstrahlen
Joseph John Thomson (1856-1940)
(a) Cathode Rays. In: Philosophical Magazine. London, 1897
(b) The Discharge of Eletricity through Gases. New York, Scribner, 1898
(c) On the Charge of Electricity carried by the Ions produced by Röntgen Rays. In: Philosophical Magazine, London 1898
(d) Conduction of Electricity through Gases. Cambridge University Press. 1903
387
Die Gartenstadt
Ebenezer Howard (1850-1928)
To-Morrow: a Peaceful Path to Real Reform
London, Swan, Sonnenschein, 1898
388
Der Vater der Tropenmedizin
Patrick Manson (1844-1922)
Tropical Diseases
London, Cassell, 1898
389
Psychoanalyse
Sigmund Freud (1856-1939)
Die Traumdeutung
Leipzig und Wien, Deuticke, 1900
390
Wissenschaftlicher Pragmatismus
Adolf Harnack (1851-1930)
Das Wesen des Christentums
Leipzig, J. C. Hinrichs, 1900
391
Die Quantentheorie
Max Planck (1858-1947)
(a) Zur Theorie des Gesetzes der Energieverteilung im Normalspektrum. In: Verhandlungen der Deutschen Physikalischen Gesellschaft. Leipzig, 1900.
(b) Über das Gesetz der Energieverteilung im Normalspektrum. Annalen der Physik. Leipzig, 1901
392
Bolschewismus
Wladimir Iljitsch (Uljanow) Lenin
Was tun? Brennende Fragen unserer Bewegung
Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения / Chto delat'? Nabolevshiye voprosy nashevo dvizheniya
Stuttgart, J. H. W., Dietz, 1902
393
Radioaktivität
Henri Becquerel (1852-1908)
Recherche sur une Propriété Nouvelle de la Matière … ou Radioactivité de la Matière
Paris, Firmin-Didot, 1903
394
Die Entdeckung des Radiums
(a) Marie Skłodowska Curie (1867-1934). Thèses présentées à la Faculté des Sciences de Paris pour obtenir le grade de Docteur des Sciences Physiques. 1re. Thèse: Recherches sur les Substances Radio-active. 2e. Thèse: propositions données par la Faculté. Paris, Gauthier-Villars, 1903
(b) Pierre Curie (1859-1906). Oeuvres. Paris, Gauthier-Villars, 1908
395
Der erste Motorflug
Wilbur (1867-1912) und Orville Wright (1871-1948)
The Experiments of the Brothers Wright. In: Journal of the Aeronautical Society of Great Britain, London 1904
396
Wegbereiter des Rundfunks
John Ambrose Fleming (1849-1945)
On the conversion of electric oscillations into continuous currents by means of a vacuum valve. In: Proceedings of the Royal Society. London, 1905
397
Ein Altmeister der Nervenkunde
Charles Scott Sherrington (1857-1952)
The Integrative Action of the Nervous System
New Haven, Yale University Press, 1906
398
Das Frauenstimmrecht
Frederick William (1871-1961) und Emmeline Pethick-Lawrence (1867-1954) (Herausgeber).
Votes for Women.
London, The Reformer’s Press, 1907-17
399
Das Urbild der Pfadfinder
Robert Stephenson Smyth Baden-Powell (1857-1941)
Scouting for Boys.
Sechs Teile. London, Horace Cox, 1908
400
Der Futurismus
Filippo Tommaso Marinetti (1876-1944)
Manifesto Futurista. In: Figaro (20. Februar). Paris, 1909
401
Die Vierte Dimension
Hermann Minkowski (1864-1909)
Raum und Zeit. In: Jahresberichte der Deutschen Mathematikervereinigung.
Leipzig, 1909
402
Chemotherapie
Paul Ehrlich (1854-1915) und Sahachiro Hata (1873-1938)
Die experimentelle Chemotherapie der Spirillosen.
Berlin, Springer, 1910
403
Der Taylorismus
Frederick Winslow Taylor (1856-1915)
The Principles of Scentific Management.
New York und London, Harper, 1911
404
Vitamine
Frederick Gowland Hopkins (1861-1947).
Feeding Experiments illustrating the Importance of Accessory Factors in Normal Dietaries. In: The Journal of Physiology.
Cambridge, 1912
405
Christliche Geschichtsphilosophie
Ernst Troeltsch (1865-1923)
Die Soziallehren der Christlichen Kirchen und Gruppen.
Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1912
406
Röntgenstrahlen und Kristallographie
(a) Max von Laue (1879-1960). 1. Interferenz-Erscheinungen bei Röntgenstrahlen; 2. Eine quantitative Prüfung der Theorie für die Interferenz-Erscheinungen bei Röntgenstrahlen. In. Sitzungsberichte der Mathematisch-Physikalischen Klasse der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften. München, 1912
(b) William Henry Bragg (1862-1942) und William Lawrence Bragg (1890-1971)
X-rays and Crystal Structure. London G. Belt. 1915
407
Das Periodische System der Elemente
Henry Gwyn Jeffreys Moseley (1887-1915)
The High-Frequency Spectra of elements. In: The Philosophical Magazine.
London 1913-14
408
Relativität
Albert Einstein (1879-1955)
Die Grundlage der allgemeinen Relativitätstheorie. In: Annalen der Physik. Leipzig, 1916
409
Umriß eines Weltfriedens
Woodrow Wilson (1856-1924)
The Fourteen Points
Washington, D. C., Government Printing Office, 1918
410
Untergang des Abendlandes
Oswald Spengler (1880-1936)
Der Untergang des Abendlandes
Band I. Wien und Leipzig, Wilhelm Braumüller, 1918; Band 2, München, C. H. Beck, 1922
411
Atomstruktur und Kernumwandlung
(a) Ernest Rutherford (1871-1937). Collision of α Particles with Light Atoms. In: The Philosophical magazine. London, 1919
(b) Niels Bohr (1885-1962). On the Constitution of Atoms and Molecules. In: The Philosophical Magazine. London, 1913
412
Isotope
Francis William Aston (1877-1945)
Isotopes.
London, Arnold, 1922
413
Die neue Architektur
Le Corbusier [Charles Edouard Jeanneret] (1887-1965)
Vers une Architecture
Paris, G. Crès, [1923]
414
Atonale Musik
Arnold Schönberg (1874-1951)
Eine neue Zwölfton-Schrift. In: Musikblätter des Anbruch
Wien, 1925
415
Das Dritte Reich
Adolf Hitler (1889-1945)
Mein Kampf
2 Bände. München, Franz Eher, 1925-27
416
Die Weltformel der Physik
Albert Einstein (1879-1955)
Einheitliche Feldtheorie von Gravitation und Elektrizität. In: Sitzungsberichte der Preußischen Akademie der Wissenschaften. Berlin, 1925 (und vier weitere Berichte)
417
Der Welle-Teilchen-Dualismus
(a) Louis-Victor, duc du Broglié (1892-1987). Ondes et Mouvements (Dissertation 1924). Paris, 1926
(b) Werner Heisenberg (1901-1976). Über quantentheoretische Umdeutung kinematischer und mechanischer Beziehungen. In: Zeitschrift für Physik, 33, 1925
(c) Max Born (1882-1970) und Pascual Jordan (1902-1980). Zur Quantenmechanik. Eneda 34, 1925
(d) Erwin Schrödinger (1887-1961). Quantisierung als Eigenwertproblem. In: Annalen der Physik, 79, 1926
418
‚English as she is spoke‘
Henry Watson Fowler (1858-1933)
A Dictionary of Modern English Usage[60]
Oxford, Clarendon Press, 1926
419
Der Verrat der Intelligenz
Julien Benda (1867-1956)
La trahison des clercs.
Paris, Grasset, 1927
420
Penicillin
(a) Alexander Fleming (1881-1955). On the Antibacterial Action of Cultures of a Penicillium. In: The British Journal of Experimental Pathology. London, 1929
(b) Ernst Boris Chain (1906-1979), Howard Walter Florey (1908-1968) und andere. Penicillin as a Chemotherapeutic Agent. In: The Lancet. London 1940.
421
Toynbees Deutung der Weltgeschichte
Arnold Toynbee (1889-1975)
A Study of History
10 Bände. Oxford University Press, 1934-54
422
Die Uranspaltung
(a) Enrico Fermi (1901-1954) und andere. Method for increasing the Efficiency of Nuclear reactions and Products (Patentschrift, London) – Process for the Production of Radioactive Substances (Patentschrift, Washington), 1935
(b) Otto Hahn (1879-1968) und Fritz Strassmann (1902-1980). Über den Nachweis und das Verhalten der bei der Bestrahlung mittels Neutronen entstehenden Erdkalimetalle. In: Die Naturwissenschaften, 1939
(c) Lise Meitner (1878-1968) und O. R. Frisch (1904-1979). Disintegration of uranium by Neutrons: a new type of nuclear Reaction. In: Nature. London, 1939
(d) O. R. Frisch. Physical Evidence for the Division of Heavy Nuclei under Neutron Bombardement. Ebenda, 1939
(e) H. von Halban, jun. (1908-1964), F. Joliot (1900-1958) und L. Kowarski (1907-1979), Liberating of Neutrons in the Nuclear Explosion of Uranium, Ebenda, 1939
423
Gesteuerte Volkswirtschaft
John Maynard Keynes (1883-1946)
The General Theory of Employment, Interest and Money.
London, Macmillan 1936
424
Epilog
Winston Leonard Spencer Churchill (1874-1965)
The Second World War and An Epilogue on the Years 1945 to 1957.
London, Cassell, 1959

Siehe auch

• Johannes Gutenberg

Literatur

• The British Museum: Printing and the mind of man. Catalogue of the exhibitions at the british Museum and at Earls Court, London 16-27 July 1963. London Messrs FW Bridges, 1963 (beschreibt 656 Beispiele aus Drucktechnik und Druck, die den Einfluss der Drucktechnik und gedruckter Texte auf die Entwicklung der sogenannten westlichen Zivilisation wiedergeben)
• J. Carter, P. H. Muir: Printing and the mind of man: a descriptive catalogue illustrating the impact of print on the evolution of Western civilization during five centuries: compiled and edited by John Carter & Percy H. Muir, assisted by Nicolas Barker, H. A. Feisenberger, Howard Nixon and S. H. Steinberg, with an introductory essay by Denys Hay. [1st. ed] Cassell and Company Ltd., London, first edition, 1967 # auch New York, Holt, Rinehart & Winston 1967 Digitalisat (in Teilansicht)
• J. Carter, P. H. Muir (Hrsg.): Printing and the Mind of Man. Munich: Karl Pressler, 1983, ISBN 3-9800047-3-2, Second edition, revised and enlarged (424 entries)
• Kurt Busse (Hrsg.): Bücher die die Welt verändern. Ausgewählt und herausgegeben von John Carter und Percy H. Muir unter Mitwirkung von Nicolas Barker, H.A.Feisenberger, Howard Nixon und S.H.Steinberg. Eingeleitet durch einen Essay von Denys Hay. (Deutsch von Peter de Mendelssohn, Edwin Ortmann, Jürgen Teichmann, Kurt Busse und Margot Arnold). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1969
• Sebastian Carter: Printing & the Mind of Man. Matrix 20 (2000) 172-180.

Weblinks

• The Printing and the Mind of Man Exhibition Concentrates on the History of Printing Technology & Texts Influential on Western Civilization
• Bibliothekslinks zu digitalen Kopien (PMM: 1-101)
• The Fitzwilliam Museum Exhibition of Printing, Precursor to "Printing and the Mind of Man" is Aborted on Account of War

Einzelnachweise und Fußnoten

1. The Fitzwilliam Museum Exhibition of Printing, Precursor to "Printing and the Mind of Man" is Aborted on Account of War
2. The Printing and the Mind of Man Exhibition Concentrates on the History of Printing Technology & Texts Influential on Western Civilization
3. französisch Niccolò di Lorenzo
4. italienisch Francesco Del Tuppo
5. englisch Petrus Maufer
6. spanisch Fernando de Córdoba
7. englisch John Lettou
8. englisch William de Machlinia
9. italienisch Lorenzo Alopa
10. italienisch Nerli
11. englisch Giovanni and Gregorio De Gregori
12. französisch Gilles de Gourmont
13. englisch Defence of the Seven Sacraments
14. englisch Richard Pynson
15. spanisch Arnao Guillén de Brocar
16. englisch The Book of the Governor
17. englisch Thomas Berthelet
18. englisch William Lily
19. französisch Johann Herwagen
20. französisch Balthazar Arnoullet
21. italienisch Antonio Blado
22. italienisch Storia d'Italia
23. französisch In artem analyticem isagoge
24. Ludwig König I (1572-6.4.1641)
25. englisch Religio Medici
26. englisch Andrew Crooke and William Cooke
27. englisch Giles Calvert
28. englisch Eliot Indian Bible
29. englisch Samuel Green
30. englisch John Martyn
31. englisch No Cross, No Crown
32. englisch Horologium Oscillatorium
33. französisch Essais de Théodicée
34. italienisch Rerum Italicarum scriptores
35. englisch Benjamin Motte
36. französisch Jean Mariette
37. englisch William Law
38. englisch Introductio in analysin infinitorum
39. französisch Essai sur les mœurs et l'esprit des nations
40. englisch John Dunlap
41. französisch Pierre-François Didot
42. englisch Robert Raikes the Elder
43. englisch Gloucester Journal
44. englisch Sir Frederick Eden, 2nd Baronet
45. englisch The Principles of Political Economy and Taxation
46. französisch Cours de philosophie positive
47. englisch Effingham Wilson
48. englisch George Loveless
49. englisch Tract 90
50. englisch Tracts for the Times
51. englisch The History of England from the Accession of James the Second
52. englisch John William Parker
53. englisch Self-Help
54. englisch Essays and Reviews
55. dt. Ausg.: Einführung in das Studium der experimentellen Medizin
56. englisch The English Constitution
57. englisch John Robert Seeley
58. englisch International Headquarters of the Salvation Army
59. englisch The Significance of the Frontier in American History
60. englisch A Dictionary of Modern English Usage