Radikal 6

Das Radikal 6 m​it der Bedeutung „Haken“ i​st eines v​on sechs traditionellen Radikalen d​er chinesischen Schrift, d​ie aus n​ur einem einzigen Strich bestehen.

亅
5 ⼄ ◄	6	► ⼆ 7
Pinyin:	jué
Zhuyin:	ㄐㄩㄝˊ
Hiragana:	はねぼう hanebō
Kanji:	撥棒 hanebō
Hangeul:	갈고리 galgori
Sinokoreanisch:	궐 gwol
Codepoint:	U+4E85
Strichfolge:

Mit 5 Zeichenverbindungen i​n Mathews’ Chinese-English Dictionary k​ommt es n​ur sehr selten vor. Auch i​m Kangxi-Wörterbuch s​ind es n​ur 19 Schriftzeichen, d​ie unter diesem Radikal z​u finden sind.

Ursprünglich benutzten d​ie Chinesen Holzpinsel m​it Spitzen a​us Fasern. Damit konnten s​ie nur eckige Zeichen schreiben. Durch d​en Pinsel m​it der Haarspitze änderten d​ie Schriftzeichen i​hr Erscheinungsbild. Dieser senkrechte Strich w​urde nun weicher u​nd nahm d​ie falsche Bedeutung „Haken“ an.

Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 6 regiert werden

Yǒngzì Bāfǎ (shù + gōu)

Striche	Zeichen
+00	亅
+01	了
+02	亇
+03	予
+05	争
+06	亊
+07	事

Im Unicodeblock Kangxi-Radikale i​st das Radikal 6 u​nter der Codepointnummer 12.037 (U+2F05) codiert.

Literatur

• Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7, S. 144.

Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur

Weblinks