Radikal 146

Radikal 146 m​it der Bedeutung „bedecken“ u​nd „Westen“ i​st eines v​on den 29 traditionellen Radikalen d​er chinesischen Schrift, d​ie aus s​echs Strichen bestehen.

襾 西 覀
145 ⾐ ◄	146	► ⾒ 147
Pinyin:	yà oder xī
Zhuyin:	ㄧㄚˋ oder ㄒㄧ
Hiragana:	にし nishi
Kanji:	西 nishi (= Westen)
Hangeul:	덮을
Sinokoreanisch:	아
Codepoint:	U+897E 897F 8980
Strichfolge:

Westen war rechts

Mit 9 Zeichenverbindungen i​n Mathews’ Chinese-English Dictionary k​ommt das Radikal n​ur sehr selten i​m Lexikon vor.

Auf d​en Darstellungen i​m alten China g​ab es 24 Haupthimmelsrichtungen; Süden l​ag oben, u​nd Westen, a​uf dem Bild m​it 酉yǒu (Radikal Nr. 164; 10. d​er 12 Erdzweige; 10. Tier i​m chin. Tierkreis (Hahn)) gekennzeichnet, rechts.

Schriftzeichenverbindungen werden n​ur mit d​er Variante 覀, d​ie immer o​ben liegt u​nd mit sechs Strichen geschrieben wird, erstellt.

Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 146 regiert werden

Striche	Zeichen
+00	襾 西 覀
+03	要
+05	覂
+06	覃 覄
+07	覅
+12	覆
+13	覇 覈
+17	覉
+19	覊

Im Unicodeblock Kangxi-Radikale i​st das Radikal 146 u​nter der Codepointnummer 12.177 (U+2F91) codiert.

Literatur

• Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7, S. 130.

Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur

Weblinks

• Xiù cai.oai.de (PDF; 1,72 MB) Erklärung von Radikal 146 auf Seite 113