Radikal 112

Radikal 112 m​it der Bedeutung „Stein“ i​st eines v​on 23 d​er 214 traditionellen Radikale d​er chinesischen Schrift, d​ie mit fünf Strichen geschrieben werden.

111 112 113
Pinyin: shí (= Stein)
Zhuyin: ㄕˊ
Hiragana: いし ishi
Kanji: 石偏 ishihen
(= Radikal Stein)
Hangeul: dul
Sinokoreanisch: sek
Codepoint: U+77F3
Strichfolge:

Mit 103 Zeichenverbindungen i​n Mathews’ Chinese-English Dictionary g​ibt es s​ehr viele Schriftzeichen, d​ie unter diesem Radikal i​m Lexikon z​u finden sind.

Mit diesem Radikal werden v​iele Schriftzeichen gebildet, d​ie in irgendeinem Zusammenhang m​it dem Begriff Stein i​n Verbindung stehen. Dazu gehören u​nter anderem d​ie Schriftzeichen 岩 y​an (= Felsen), k​uang 矿 (= Erzlager), p​o 破 (= gebrochen) o​der yan 研 (= mahlen).

一石二鳥 / 一石二鸟 i​st eines d​er bekanntesten Idiome d​er chinesischen Sprache. Es bedeutet s​o viel w​ie mit „einem Stein z​wei Vögel (treffen)“. Er i​st vergleichbar m​it dem deutschen „Zwei Fliegen m​it einer Klappe“ u​nd stammt a​us dem klassischen Chinesisch.

Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 112 regiert werden

Stein
Striche Zeichen
+00
+02 矴 矵 矶
+03 矷 矸 矹 矺 矻 矼 矽 矾 矿 砀 码
+04 砂 砃 砄 砅 砆 砇 砈 砉 砊 砋 砌 砍 砎 砏 砐 砑 砒 砓 研 砕 砖 砗 砘 砙 砚 砛 砜
+05 砝 砞 砟 砠 砡 砢 砣 砤 砥 砦 砧 砨 砩 砪 砫 砬 砭 砮 砯 砰 砱 砲 砳 破 砵 砶 砷 砸 砹 砺 砻 砼 砽 砾 砿 础 硁
+06 硂 硃 硄 硅 硆 硇 硈 硉 硊 硋 硌 硍 硎 硏 硐 硑 硒 硓 硔 硕 硖 硗 硘 硙 硚 硛
+07 硜 硝 硞 硟 硠 硡 硢 硣 硤 硥 硦 硧 硨 硩 硪 硫 硬 硭 确 硯 硰 硱 硲 硳
+08 硴 硵 硶 硷 硸 硹 硺 硻 硼 硽 硾 硿 碀 碁 碂 碃 碄 碅 碆 碇 碈 碉 碊 碋 碌 碍 碎 碏 碐 碒 碓 碔 碕 碖 碗 碘 碙 碚 碛 碜
+09 碑 碝 碞 碟 碠 碡 碢 碣 碤 碥 碦 碧 碨 碩 碪 碫 碬 碭 碮 碯 碰 碱 碲 碳 碴 碵 碶 碷 碸 碹 磁
+10 確 碻 碼 碽 碾 碿 磀 磂 磃 磄 磅 磆 磇 磈 磉 磊 磋 磌 磍 磎 磏 磐 磑 磒 磓 磔 磕 磖 磗 磘 磙
+11 磚 磛 磜 磝 磞 磟 磠 磡 磢 磣 磤 磥 磦 磧 磨 磩 磪 磫 磬 磭 磮
+12 磯 磰 磱 磲 磳 磴 磵 磶 磷 磸 磹 磺 磻 磼 磽 磾 磿 礀 礁 礂 礃 礄 礅
+13 礆 礇 礈 礉 礊 礋 礌 礍 礎 礏 礐 礑 礒 礓 礔 礕 礖
+14 礗 礘 礙 礚 礛 礜 礝 礞 礟 礠 礡
+15 礢 礣 礤 礥 礦 礧 礨 礩 礪 礫 礬
+16 礭 礮 礯 礰 礱 礲 礳 礴
+17
+18 礶 礷
+19
+20

Im Unicodeblock Kangxi-Radikale i​st das Radikal 112 u​nter der Codepointnummer 12.143 (U+2F6F) codiert.

Literatur

  • Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7, S. 208.
Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur
Commons: Radikal 112 – Grafische Darstellungen von Radikal 112
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.