Liste der Kulturdenkmale in Mölkau

Die Liste der Kulturdenkmale in Mölkau enthält die Kulturdenkmale des Leipziger Ortsteils Mölkau, die in der Denkmalliste vom Landesamt für Denkmalpflege Sachsen mit Stand vom 2017 erfasst wurden. Der Ortsteil Mölkau besteht aus den Stadtteilen Mölkau und Zweinaundorf.

Legende

Bild: zeigt ein Bild des Kulturdenkmals und gegebenenfalls einen Link zu weiteren Fotos des Kulturdenkmals im Medienarchiv Wikimedia Commons
Bezeichnung: Name, Bezeichnung oder die Art des Kulturdenkmals
Lage: Wenn vorhanden Straßenname und Hausnummer des Kulturdenkmals; Grundsortierung der Liste erfolgt nach dieser Adresse. Der Link Karte führt zu verschiedenen Kartendarstellungen und nennt die Koordinaten des Kulturdenkmals.

Kartenansicht, um Koordinaten zu setzen. In dieser Kartenansicht sind Kulturdenkmale ohne Koordinaten mit einem roten bzw. orangen Marker dargestellt und können in der Karte gesetzt werden. Kulturdenkmale ohne Bild sind mit einem blauen bzw. roten Marker gekennzeichnet, Kulturdenkmale mit Bild mit einem grünen bzw. orangen Marker.

Datierung: gibt das Jahr der Fertigstellung beziehungsweise das Datum der Erstnennung oder den Zeitraum der Errichtung an
Beschreibung: bauliche und geschichtliche Einzelheiten des Kulturdenkmals, vorzugsweise die Denkmaleigenschaften
ID: wird vom Landesamt für Denkmalpflege Sachsen vergeben. Sie identifiziert das Kulturdenkmal eindeutig. Der Link führt zu einem PDF-Dokument des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen, das die Informationen des Denkmals zusammenfasst, eine Kartenskizze und oft noch eine ausführliche Beschreibung enthält. Bei ehemaligen Kulturdenkmalen ist zum Teil keine ID angegeben, sollte eine angegeben sein, ist dies die ehemalige ID. Der entsprechende Link führt zu einem leeren Dokument beim Landesamt. In der ID-Spalte kann sich auch folgendes Icon befinden, dies führt zu Angaben zu diesem Kulturdenkmal bei Wikidata.

Liste der Kulturdenkmale in Mölkau

Bild	Bezeichnung	Lage	Datierung	Beschreibung	ID
	Transformatorenturm	Albrechtshainer Straße (Karte)	um 1920 (Transformatorenstation)	mit strebepfeilerartigen Verstärkungen im Sockelbereich, ortsbildprägend, technikgeschichtlich interessant	08970703
	Fabrikbau	Albrechtshainer Straße 28 (Karte)	1920 (Fabrikhalle)	Shedhalle mit gestalteter Klinkerfassade zur Straße (Lisenengliederung, Mittelbetonung durch Dreiecksgiebel mit Kugelbekrönung), industriegeschichtlich von regionalem Interesse, im Wesentlichen original erhalten	08970493
	Wohnhaus in offener Bebauung (ehemaliges Gemeindeamt), mit Einfriedung, Vorgarten, Pflaster, zwei Pfeiler einer Toreinfahrt, Feuerwehrhaus mit Anbau und Waschhaus sowie Lindenhain	Albrechtshainer Straße 82 (Karte)	1912–1913 (Gemeindeamt), 1935–1936 (Feuerwehr), 1912–1913 (Waschhaus), 1913 (Vorgarten), 1913 (Hain)	alte Ortslage Zweinaundorf, Putzfassade, als ehemaliges Gemeindeamt ortsbildprägender Bau von ortsgeschichtlicher und baugeschichtlicher Bedeutung, Erinnerungswert Die Bauarbeiten für das Rathaus der Gemeinde Zweinaundorf sowie ein kleines Nebengebäude begannen im August 1912, als bauleitender Architekt stand Alfred Liebig unter Vertrag. Wirkungsvoll erhebt sich der freistehende Reformstilbau auf einem großzügigen Eckgrundstück im Ortskern, die Putzfassaden werden von einem recht weit überstehenden ziegelgedeckten Walmdach geschützt. Zweiläufig führt eine Eingangstreppe an der zur Gottschalkstraße liegenden Schaufassade zum Eingang, der ein auf Polygonalpfeilern ruhendes Vordach besitzt. Hier ist ein kleiner Vorplatz gestaltet, der seine Fortsetzung an der Ecke zur Albrechtshainer Straße mit einer geschlossenen, straßenbegleitenden Baumreihe sowie rechterhand mit einer von Linden bestandenen Rasenfläche findet. Eine Umgestaltung der Amtsräume 1930 sowie den Neubau eines Feuerwehrgeräteschuppens 1935/1936 verantwortete bauleitend der im Ort ansässige Baumeister und Architekt Alfred Wilhelm. Leider sind die Fensterklappläden im Obergeschoss des Gemeindeamtes nicht mehr vorhanden. Das städtebaulich markant in den alten Ortskern wirkende ehemalige Gemeindeamt besitzt Erinnerungswert sowie eine baugeschichtliche und ortsentwicklungsgeschichtliche Bedeutung. LfD/2013, 2018	08970392
	Wohn- und Geschäftshaus in offener Bebauung, mit historischen Werbeschriften	Albrechtshainer Straße 96 (Karte)	1931–1933 (Wohn- und Geschäftshaus)	Putzfassade, Walmdach, mit Laden, Gebäude im Stil des Expressionismus, baugeschichtlich von Bedeutung Arthur Böhme begehrte im März 1931 die Errichtung eines Einfamilienhauses mit Ladeneinbau auf einem gut eintausend Quadratmeter großen Baugrundstück (ehemals Lindenstraße 10) und legte Pläne des Architekten Rudolf Kegel vor, der hernach die Bauleitung und die Firma Schulze & Naunhof die Ausführung übernehmen sollte. Durch Verzögerungen begannen die Arbeiten erst im Sommer 1932 durch den nun leitenden Bauunternehmer Robert Jahr. Vom 28. April 1933 datieren Schlussprüfung und die Gestattung der Ingebrauchnahme. Kompakt wirkt der zweigeschossige, von einem Mansarddach überfangene Baukörper, über dessen seitlichen Anbau der Hauszugang realisiert ist. Großzügig und werbewirksam zeigen sich die über Eck liegende Schaufensterfront und der Ladeneingang. Ein umlaufendes, einlagiges sichtbares Klinkerband und ein Gesims durchgezogener Fenstersohlbänke bilden mit der ebenfalls dunklen Fassung der Fensterrahmungen einen kräftigen Kontrast zur hellen Putzfassade. Für die 1930er Jahre typische, zurückhaltend konzipierte Dachhäuser ermöglichen die Wohnnutzung über den beiden Volletagen. Gediegen und elegant ist die erhaltene bauzeitliche Ausstattung (Ladenfenster teilweise mit alten Werbeschriften), die Einfassung des Vorgartens teilweise aus Beuchaer Granitsteinen gefügt. LfD/2014, 2017	08970391
	Wohnhaus in offener Bebauung mit Vorgarten	Am Gutspark 30 (Karte)	1930–1932 (Wohnhaus)	mit vielen originalen Details erhaltenes Wohnhaus der Zeit um 1930, Putzfassade, baugeschichtlich wertvolles Gebäude als Dokument des privaten Wohnungsbaus im Übergang vom Art-Déco zur Neuen Sachlichkeit der frühen 1930er Jahre Oberpostsekretär Eugen Schütze aus Stötteritz finanzierte auf einem gut 1100 m² großen Grundstück das Einfamilienhaus, dessen Pläne zunächst Architekt Rudolf Kegel anfertigte. Tekturen der im Dezember 1930 genehmigten Entwürfe lieferte im Folgejahr Architekt Fritz Willy Kiesshauer, der nun auch die Bauleitung übernahm. Dem Vorhaben eines Umbaus zum Zweifamilienhaus 1939 wurde keine behördliche Zustimmung erteilt. Durch die für die Erbauungszeit typische Verwendung von Klinkern erfährt der einfache zweigeschossige Putzbau seine Gliederung, von besonderer architektonischer Gestaltung sind der Treppenaufgang mit Windfang sowie ein gartenseitiger Anbau, von Interesse der Garageneinbau im Kellergeschoss. Eine besondere Note erhält die Fassadengestaltung durch ein breites, unter den Fenstern des Obergeschosses umlaufendes Klinkerband. Die Ausstattung ist weitgehend erhalten, ebenso die Kunststeinpfosten der Einfriedung. Baugeschichtlich wertvolles Gebäude als Dokument des privaten Wohnungsbaus im Übergang vom Art-Déco zur Neuen Sachlichkeit der 1930er Jahre. LfD/2011, 2013	08970380
	Sachgesamtheit Bergfriedhof Mölkau, mit folgenden Einzeldenkmalen: Leichenhaus, Einfriedung und Grabmale sowie Grabstätte für Kriegstote aus verschiedenen Ländern (Belgien, Holland, Frankreich, Sowjetunion und Polen) (Obj. 08970477) und gärtnerische Friedhofsgestaltung	Engelsdorfer Straße (Karte)	1641 (Friedhof)	geschichtlich bedeutend	09305934
Weitere Bilder	Apelstein Nr. 39 (N)	Engelsdorfer Straße (Karte)	bezeichnet 1863, mehrmals umgesetzt (Gedenkstein)	auf dem Bergfriedhof Mölkau, Gedenkstein zur Erinnerung an die Kämpfe der Völkerschlacht bei Leipzig 1813, 10.000 Franzosen und Sachsen unter General Reynier, geschichtlich von Bedeutung	08970469
Weitere Bilder	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Bergfriedhof Mölkau (Obj. 09305934): Einfriedung, Leichenhaus, Grabmale sowie Grabstätte für Kriegstote aus verschiedenen Ländern (Belgien, Holland, Frankreich, Sowjetunion und Polen)	Engelsdorfer Straße (Karte)	1641 (Friedhofsbestandteil), 1875 (Leichenhalle)	Grabmal Schulz, Grabmale der Familien Zimmermann und Schmidt, geschichtlich bedeutend	08970477
	Allee des Abzweigs der Engelsdorfer Straße	Engelsdorfer Straße (Karte)	vermutl. um 1920 (Allee)	ortsentwicklungsgeschichtliche und gartenhistorische Bedeutung	09306264
	Mietshaus in offener Bebauung, mit Ladenanbau	Engelsdorfer Straße 45 (Karte)	1930–1931 (Mietshaus)	Putzfassade, typischer Bau der späten 1920er Jahre in unmittelbarer Nähe zum expressionistischen Rathaus, baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich von Bedeutung Im „Knick“ der Hauptstraße in Mölkau erbaute die Gemeinde ein Wohnhaus nebst Ladenanbau 1930/1931, nach Plänen und statischen Berechnungen des ortsansässigen Architekten Theodor Hofmann und in Beauftragung der Bauhütte Leipzig GmbH für die Umsetzung. Mit der Leitung der Arbeiten wurde Architekt Hermann Mäding betraut. Das Sechs-Familien-Wohnhaus besaß jeweils eine Wohnung im Erd- und Dachgeschoss sowie zwei Mieteinheiten in den beiden oberen Etagen. Im Parterre waren zudem einige Räume als Lager dem eingeschossigen Ladenanbau zugeschlagen (zeitweise von der Konsumgenossenschaft genutzt). Für den 21. Januar 1999 datiert ist ein Antrag für Fassadensanierung und Ausbau des Dachgeschosses. Dunkelbraune Klinker geben dem verputzten Gebäude Rahmung und Dekor. Unverzichtbar für die Architektur sind die Fenster in Sechserteilung und die Treppenhausfenster mit Quersprossung und die Fassung der Fenster an allen Fassaden durch gefasst. Der Eckbau mit seinem wirkungsvollen, ziegelgedeckten Dach setzt einen wichtigen Akzent an einer der wichtigsten Kreuzungen in Mölkau und korrespondiert mit dem in der Nähe stehenden Rathaus. Die Baugruppe ist städtebaulich unverzichtbar, besitzt einen baugeschichtlichen und ortsentwicklungsgeschichtlichen Wert. LfD/2015	08970486
	Doppelmietshaus (mit Nr. 49) in halboffener Bebauung	Engelsdorfer Straße 47 (Karte)	1903–1905 (Hälfte eines Doppelmietshauses)	mit Laden, Putzfassade, stattlicher Jugendstilbau im Ortskern gegenüber dem ehemaligen Gemeindeamt, baugeschichtlich von Bedeutung Strahlenden Jugendstil zeigt die Fassade des 1903–1905 im Auftrag von Baumeister Otto Unger errichteten Hauses, gegenüber welchem sich das später erbaute Mölkauer Rathaus befindet. Der Antrag „zu einem Wohngebäude als halbes Gruppengebäude“ wurde zunächst abgelehnt, drei Monate später aber genehmigt. Zunächst waren auch eine Bäckerei und Waschhaus vorgesehen, im Bauverlauf ein Nebengebäude mit Groß- und Kleinviehschlachtung, Pferdestall mit Heuboden, Wagenschuppen und wiederum Waschküche beantragt. Dieses Gebäude entstand allerdings nicht als Seitenflügel im Hof, sondern frei stehend erst 1905. Neben einer Mietwohnung im Erdgeschoss des Vorderhauses entstand zudem eine Ladenwohnung, in den beiden Stockwerken waren jeweils zwei Mietparteien vorgesehen. Im Herbst 1929 erhielt eine ungenehmigt eingebaute zweite Dachwohnung wegen der herrschenden Wohnungsnot die behördliche Genehmigung als Notwohnung. 1936 ist die Umnutzung des Pferdestalls in eine Garage aktenkundig, die Fleischerei sollte 1993 in ein Imbißrestaurant umgestaltet werden. Die Putzfassade (des Doppelhauses mit Nummer 49) ist durch Lisenen und Stuckdekor reich dekoriert, die Verwendung von Sandsteinwerkstein im Sockelbereich wirkt großzügig und ansprechend. Die Ladenfront und die Wandfliesen im Geschäfts sind weitgehend original erhalten, wie auch Teile der qualitätvollen Innenausstattung. Fassadensanierung 2017. Als Zwillingshaus in städtebaulich markanter Lage, in Korrespondenz mit dem gegenüber stehenden architektonisch bedeutsamen Mölkauer Rathaus, besitzt das Haus einen baugeschichtlichen, ortsteilenwicklungsgeschichtlichen und ortsbildcharakterisierenden Wert. LfD/2016, 2017	08970479
	Doppelmietshaus (mit Nr. 47) in halboffener Bebauung	Engelsdorfer Straße 49 (Karte)	1904 (Hälfte eines Doppelmietshauses)	mit Laden, Putzfassade, stattlicher Jugendstilbau im Ortskern, baugeschichtlich von Bedeutung	08970480
	Rathaus	Engelsdorfer Straße 88; 90; 92 (Karte)	1925–1926, bezeichnet 1925 (Rathaus)	Putzfassade, architektonisch interessanter Bau des Architekten Hans Heinrich Grotjahn, in traditionalistischer, expressionistischer und Art-Déco-Formensprache, ortsgeschichtlich und baugeschichtlich von Bedeutung	08970471
	Mietshaus in halboffener Bebauung	Engelsdorfer Straße 140 (Karte)	1911–1913 (Mietshaus)	Putzfassade, als Spätbau des Architekten Max Bösenberg von regionaler architekturgeschichtlicher Bedeutung Felix Schulze, Gutsbesitzer in Mölkau, war Initiator des Mietshausbaus, für den er die Architekten Prof. Max Bösenberg & Sohn gewinnen konnte. Die Ausführung erfolgte durch einen ortsansässigen Baumeister, als „Bauaufseher“ fungierte Maurerpolier Johannes Hofmann. Bis Juli 1913 konnte das im Dezember 1911 beantragte Haus „unter Dach gebracht“ werden. 1987 beabsichtigte der VEB Gebäudewirtschaft Engelsdorf die Erneuerung der Balkone, in den Jahren 2002/2003 fanden Sanierung und Umbau statt. Über drei verputzten Vollgeschossen erhebt sich eine weitere Wohnetage „als steiles Mansardengeschoss“. Aufsehen ziehen die ausladend konzipierte Dachlandschaft und das große Zwerchhaus auf sich, der Fassadenentwurf ist axialsymmetrisch konzipiert mit einem breiten, schwach vortretenden Mittelrisalit. Der Fassadenaufbau zeigt typische Merkmale der Reformstilzeit und verzichtet komplett auf Stuck- und Kunststeindekor. Zur erhaltenen Ausstattung gehören u. a. das hölzerne Treppenhaus mit Schablonenmalerei, Strukturglasfenstern und Wohnungseingangstüren sowie farbige Schablonenmalerei an der Traufe. Nicht umgesetzt wurde ein in der Bauaktenzeichnung sichtbares Eingangsportal. Städtebaulich markiert das gegenüber dem Mölkauer Bergfriedhof stehende Gebäude das Abbrechen einer weiteren Bebauung des Ortsrandes mit Mietshäusern, zudem ist es ein bemerkenswertes baugeschichtliches Zeugnis des renommierten Architekten Max Bösenberg. LfD/2013, 2014	09299230
	Hirschplastik	Gottschalkstraße (Karte)	1871–1872 (Denkmal)	ursprünglich im Park des Gutes auf einem Podest stehend, zur Gutsanlage gehörig, künstlerisch von Bedeutung	08970390
	Wohnhaus, Seitengebäude, Scheune, Vorgarten, Garten und Hofpflasterung eines Vierseithofes	Gottschalkstraße 7 (Karte)	19. Jh. (Wohnhaus)	Wohnhaus mit Bruchsteinsockel, Putzfassade und Satteldach, Bestandteil der Ortskernbebauung des 19. Jahrhunderts, baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich von Bedeutung	08970396
	Villa mit Vorgarten	Gottschalkstraße 9 (Karte)	1907 (Villa)	Putzfassade, Jugendstilvilla mit aufwendiger Fassadengestaltung, baugeschichtlich von Bedeutung	08970398
	Wohnhaus in halboffener Bebauung	Gottschalkstraße 9 (Karte)	um 1800 (Wohnhaus)	mit Fachwerk-Obergeschoss, Putzfassade, Satteldach, Bestandteil des alten Ortskernes, baugeschichtlich von Bedeutung	08970397
	Wohnhaus und Torpfeiler eines Bauernhofes	Gottschalkstraße 13 (Karte)	19. Jh. (Bauernhaus)	Wohnhaus verputzter Fachwerkbau, zwar teilweise veränderte Bestandteile einer ehemaligen Hofanlage, doch insgesamt noch ortstypisch und in wichtiger Lage, baugeschichtlich von Bedeutung	08970643
	Fabrikgebäude, Vorgarten, Toreinfahrt und Einfriedung (auch seitlich vor Nr. 7) sowie Hofgebäude	Gutberletstraße 9 (Karte)	1911 (Fabrik)	dreigeschossiger langgestreckter Baukörper, Klinkerfassade mit turmartiger Ausbildung der Ecke, industriegeschichtlich von regionalem Interesse, architektonisch ansprechende Gestaltung	08970495
	Fabrikanlage bestehend aus Maschinenhalle (Halle 1, Gutberletstraße 15b), dem Verwaltungs- und Modellbau (Gebäude 6, Gutberletstraße 15c), dem Verwaltungsgebäude und dem Kohlebunker	Gutberletstraße 15b; 15c (Karte)	1913/1914 (Fabrik)	der Verwaltungs- und Modellbau (Gebäude 6) mit Klinkerfassade mit Lisenengliederung und Putzspiegeln, ursprünglich bildete Gebäude 6 den Kopfbau einer Gießereihalle (Gießereihalle vor 2016 abgebrochen), Kohlebunker ein Klinkerbau, industriegeschichtlich von regionalem Interesse, weitgehend originaler Erhaltungszustand, im Straßenbild dominierend, architektonisch qualitätvoll gestalteter Industriebau	08970492
	Mietshaus in offener Bebauung in Ecklage (Anschrift: Gutberletstraße 16/16a und Hasenheide 2a), mit Vorgarten	Gutberletstraße 16; 16a (Karte)	1913–1914 (Mietshaus)	ehemals mit Laden, Putzfassade, Reformstil-Architektur, baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich bedeutsam, als ehemalige Gastwirtschaft mit Erinnerungswert In Ecklage Hasenheide entstand der Wohnhausbau mitsamt der im Erdgeschoss eingerichteten Gastwirtschaft in den Jahren 1913/1914 nach Entwurf des Architekten und Baumeisters Ernst Steinkopf aus Leipzig-Gohlis, rückwärtig gleichzeitig ein Waschhaus. Das Baugeschäft der Gebrüder Hofmann übernahm Baukosten, Ausführung und Bauleitung. In jeder Etage waren drei Wohnungen untergebracht und 1926 reichte Architekt und Baumeister M. Schumann Pläne für eine zweite Dachgeschosswohnung ein – der Baumeister und Architekt Th(eodor?) Hofmann im Sommer 1938 die Pläne für einen Lebensmittel-Ladeneinbau an der Seite. Als Pächter der Gastwirtschaft in dieser Zeit ist Willy Schubert namhaft. Klar ist der verputzte Baukörper durch Horizontalgesimse abgesetzt, gliedern Dachhäuser das recht hohe, ziegelgedeckte Dach. An der Hauptfront ist der durch große rundbogige Fenster ausgewiesenen Gastwirtschaft ein Eingangs-Anbau vorgesetzt während der Zugang ins Treppenhaus rückwärtig erfolgt. September 2014 noch unsaniert und leer stehend. Baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich bedeutsam, als ehemalige Gastwirtschaft mit Erinnerungswert. LfD/2013, 2014	09301969
	Mietshaus in offener Bebauung in Ecklage (Anschrift: Gutberletstraße 16/16a und Hasenheide 2a), mit Vorgarten	Hasenheide 2a (Karte)	1913–1914 (Mietshaus)	ehemals mit Laden, Putzfassade, Reformstil-Architektur, baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich bedeutsam, als ehemalige Gastwirtschaft mit Erinnerungswert In Ecklage Hasenheide entstand der Wohnhausbau mitsamt der im Erdgeschoss eingerichteten Gastwirtschaft in den Jahren 1913/1914 nach Entwurf des Architekten und Baumeisters Ernst Steinkopf aus Leipzig-Gohlis, rückwärtig gleichzeitig ein Waschhaus. Das Baugeschäft der Gebrüder Hofmann übernahm Baukosten, Ausführung und Bauleitung. In jeder Etage waren drei Wohnungen untergebracht und 1926 reichte Architekt und Baumeister M. Schumann Pläne für eine zweite Dachgeschosswohnung ein – der Baumeister und Architekt Th(eodor?) Hofmann im Sommer 1938 die Pläne für einen Lebensmittel-Ladeneinbau an der Seite. Als Pächter der Gastwirtschaft in dieser Zeit ist Willy Schubert namhaft. Klar ist der verputzte Baukörper durch Horizontalgesimse abgesetzt, gliedern Dachhäuser das recht hohe, ziegelgedeckte Dach. An der Hauptfront ist der durch große rundbogige Fenster ausgewiesenen Gastwirtschaft ein Eingangs-Anbau vorgesetzt während der Zugang ins Treppenhaus rückwärtig erfolgt. September 2014 noch unsaniert und leer stehend. Baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich bedeutsam, als ehemalige Gastwirtschaft mit Erinnerungswert. LfD/2013, 2014	09301969
	Villa mit Einfriedung und Vorgarten	Karl-Friedrich-Straße 12 (Karte)	um 1910 (Villa)	Klinkerfassade, Villa im Landhausstil mit Schwebegiebel, baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich bedeutsam	08970394
	Mietshaus in offener Bebauung	Karl-Friedrich-Straße 18 (Karte)	1907–1909 (Mietshaus)	Klinker-Putz-Fassade, straßenbildprägendes Mietshaus mit ansprechender Fassadengliederung, von baugeschichtlicher Bedeutung Pläne für ein Wohnhaus nebst eines als Waschhaus und Holzstall gedachten Nebengebäudes wurden 1907 und 1908 angefertigt. Fleischermeister Franz Eduard Bäcke nahm die im Umkreis recht umtriebige Firma von M. Somieski für Ausführung und Bauleitung unter Vertrag. Vom 13. Januar 1909 datiert die Baugenehmigung, die Umsetzung dürfte im gleichen Jahr abgeschlossen worden sein. Zwei Anträge in den Jahren 1918 und 1919 für eine Wohnung unterm Dach erfuhren behördliche Ablehnung, 1923 brannte das Dach ab und sollte wieder aufgebaut werden (Ausführung durch Zimmermeister Oswald Schulze). Die nachwendliche, vereinfachende Sanierung erfolgte wohl im Zusammenhang mit einem rückwärtigen Balkonanbau 1995 nach Planentwurf von Bauingenieur Gödicke. Freundlich wirken die gelben Klinkerfassaden mit Gliederungen aus grün glasierten Ziegeln sowie Kunststeinformteilen und Stuckdekor über den straßenseitigen Fenstern der Beletage, das glatt verputzte Erdgeschoss irritiert hier ebenso wie die geglättete Traufe. Das frei stehende Mietshaus bezeugt einen einschneidenden Abschnitt der Ortsentwicklung über die Dorfgrenzen hinaus, findet hier jedoch keine Nachfolger und steht straßenraumprägend als Solitär einer Bebauungskultur sozialen Wohnungsbaus zu Beginn des 20. Jahrhunderts, es ist baugeschichtlich von Bedeutung. LfD/2017, 2018	08970395
	Sachgesamtheit Stadtgut Mölkau, mit folgenden Einzeldenkmalen: Herrenhaus, mehrere Nebengebäude, Einfriedung, Sandsteinpostament auf Granitunterbau (Obj. 08970487), Vase und Sitzplatz mit Trockenmauer im Gutsgarten sowie anschließender Gutspark und sogenannter Tempelberg	Kelbestraße 3 (Karte)	im Kern 17. und 18. Jh. (Gut), 1869 (Herrenhaus)	stattliche Gutsanlage, ehemaliges Lehngut Zweinaundorf, heute Stadtgut Mölkau, Herrenhaus im Stil des Historismus, baugeschichtlich und ortsgeschichtlich von Bedeutung	09305935
	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Stadtgut Mölkau (Obj. 09305935): Herrenhaus, mehrere Nebengebäude, Einfriedung, Sandsteinpostament auf Granitunterbau im Park	Kelbestraße 3 (Karte)	17. Jh. und 18. Jh. (Gutsverwalterhaus)	stattliche Gutsanlage des ehemaligen Rittergutes Zweinaundorf, heute Stadtgut Mölkau, Herrenhaus mit Putzfassade und Mansarddach, im Stil des Historismus, baugeschichtlich und ortsgeschichtlich von Bedeutung	08970487
	Wohnhaus mit Vorgarten und Nebengebäude im Garten	Kelbestraße 5 (Karte)	Ende 19. Jh. (Wohnhaus)	Putzfassade, Krüppelwalmdach, Wohnhaus Staatsanwalt Dr. Seeger-Kelbe, Wohnhaus mit Relief im Giebel in unmittelbarer Nähe zum Gutsbereich, ortsgeschichtlich von Bedeutung	08970488
	Transformatorenhäuschen	Mölkauer Dorfplatz (Karte)	1910 (Transformatorenstation)	mit Putzfassade, technisches Denkmal am Mölkauer Dorfplatz, auf Straßenflurstück, technikhistorischer Wert	08970484
	Villa und Nebengebäude	Mölkauer Dorfplatz 5 (Karte)	1900–1901 (Villa)	Putzfassade, sehr repräsentative Villa im Ortskern, mit vielen erhaltenen Details der Jahrhundertwende, baugeschichtlich von Bedeutung	08970485
	Wohnhaus	Mölkauer Dorfplatz 6 (Karte)	Anfang 19. Jh. (Wohnhaus)	Putzfassade, Satteldach, eines der ältesten Gebäude des Ortes mit massivem Lehm-Erdgeschoss und Fachwerk-Obergeschoss, baugeschichtlich von Bedeutung	08970483
	Wohnhaus, Seitengebäude, Scheune, Hofpflasterung und Vorgarten eines Dreiseithofes	Mölkauer Dorfplatz 7 (Karte)	1. Hälfte 19. Jh. (Bauernhaus), bezeichnet 1883 (Scheune)	Wohnhaus mit Putzfassade und Satteldach, ein mit vielen originalen Details überkommenes Gehöft im Ortskern, baugeschichtlich von Bedeutung	08970482
	Wohnhaus eines Bauernhofes	Mölkauer Dorfplatz 8 (Karte)	Anfang 19. Jh. (Bauernhaus)	Fachwerkbau mit Krüppelwalmdach, mit vielen originalen Details erhaltenes Bauernhaus im Ortskern, baugeschichtlich von Bedeutung	08970481
	Wohnhaus in offener Bebauung mit Vorgarten	Osthöhe 8 (Karte)	1927–1928 (Wohnhaus)	Putzfassade, Walmdach, typisches Wohnhaus der Zeit um 1920 mit originalen Details, an kleiner Platzanlage gelegen, baugeschichtlich und ortsteilentwicklungsgeschichtlich von Bedeutung Auf einem knapp zwölfhundert Quadratmeter großen Grundstück der Straße G des Teilbebauungsplanes E entstand zwischen Januar 1927 (Bauantrag) und April 1928 (Schlussprüfung) ein Einfamilienhaus mit Nebengebäude, welches Waschküche und Kleintierstall aufzunehmen hatte. Bauherr war Hermann Arthur Müller aus Leipzig-Reudnitz, er nahm den Zweinaundorfer Architekten und Baumeister Alfred Wilhelm unter Vertrag. Klappläden an den Fenstern, der Klinkersockel und das laut bauzeitlicher Vorhabenbeschreibung mit naturroten Biberschwänzen zu deckende Walmdach gliedern den verputzten kompakten Baukörper, dem an der Nordfront ein massiver Windfang angefügt ist. Als Beispiel für privat initiierten Wohnungsbau im Mölkauer Villenviertel zum Ende der 1920er Jahre von baugeschichtlicher und ortsteilentwicklungsgeschichtlicher Bedeutung. LfD/2013	08970384
	Maschinenfabrik Robert Kiehle; Spitzenfabrik: Wohnhaus, ehemals zur Fabrik gehörend	Paunsdorfer Straße (Karte)	um 1900 (Wohnhaus)	die Fabrikantenvilla der früheren Maschinenfabrik 2013 abgerissen, ebenso Verwaltungsgebäude (ehemals Paunsdorfer Straße 70) 2013 abgerissen, das Wohnhaus ein Klinkerbau von straßenbildprägendem Charakter, Bedeutung für die Ortsgeschichte und die sächsische Industriegeschichte	08970491
	Villa mit Einfriedung, Vorgarten und Remise	Paunsdorfer Straße 2 (Karte)	1896 (Villa), 1896 (Remise)	Putzfassade, stattliche Villa im Ortskern mit ansprechender Fassadengestaltung, baugeschichtlicher Wert In das Jahr 1896 datiert die Erbauung des kleinen Landhauses auf einem Eckgrundstück, für den Gutsbesitzer Heinrich Schulze nach Plänen von Architekt E. Schmahl – einhergehend mit dem Bau eines Nebengebäudes, das Pferdestall, Wagenremise, Waschhaus und Heuboden aufnahm. Über einen kleinen Vorbau mit Triglyphenfries war das als kompakter Risalit am Außenbau erkennbare Treppenhaus zu erreichen, hieran schloss sich das zentrale Vestibül an. Ecklisenen mit Putzquaderung fassen die elegante Fassade, das flach geneigte Dach mit weitem Vorstand war mit Schiefer gedeckt. Markant fallen die Fensterrahmungen ins Auge, dem Stil des ausklingenden Historismus zuzuordnen. Im Frühjahr 1961 wurde das Zurücksetzen der Umfriedungsmauer genehmigt. Für den Villengarten kam im Oktober 1963 zur Anzeige, dass der wohl mindestens bauzeitliche Trompetenbaum gefällt werden solle. 1975 befasste sich ein baufachliches Gutachten mit dem Um- und Ausbau des Hauses für eine zentrale Gesundheitseinrichtung und 1985 erging eine Anordnung für Werterhaltungsmaßnahmen am Grundstück. Die denkmalschutzrechtliche Genehmigung zur Sanierung der Villa erhielt der Antragsteller im April 1998, im Jahr 2000 den Versagensbescheid für einen modernen Anbau. Die bauzeitliche Einfriedung ist nicht überkommen. Für das an exponierter Kreuzung in Mölkau liegende Grundstück ist ein baugeschichtlicher Wert zu konstatieren, das Haus belegt die Ortsentwicklung an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert. LfD/2016, 2017	08970478
	Mietshaus in offener Bebauung in Ecklage, mit seitlicher Toreinfahrt sowie Einfriedung mit Vorgarten zur August-Knauer-Straße	Paunsdorfer Straße 18 (Karte)	1902–1903 (Mietshaus)	historisierende Putzfassade mit Eckerker, markanter Eckbau mit zahlreichen Details aus der Erbauungszeit, baugeschichtlich und ortsentwicklungsgeschichtlich von Bedeutung Als Zeugnis der großstädtisch gedachten Ortsentwicklung zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstand in repräsentativer Ecklage 1902–1903 ein dreigeschossiger Mietshausbau durch den Baumeister Otto Unger für Herrn Eduard Albert Donner als Bauherren. Die Putzfassade, insbesondere der Eckerker an der verbrochenen Ecke, waren mit Jugendstildekoration und feiner Putznutung konzipiert, Kunststeinformteile übernahmen die grobe Gliederung. An der Hauptschauseite findet sich zudem ein schwach vorstehender Seitenrisalit mit kleinem Zwerchhaus und Schmuckdekor, der einst überaus wirkungsvolle Dachaufsatz des Erkers ist verloren. Für 1954 ist das Ansinnen einer umfassenden Instandsetzung des Grundstücks aktenkundig und 1968 sollten Wohnungsgrundrisse eine Änderung erfahren (hier Architekt Berthold Schneider für Kurt Hindorf). Teile der Ausstattung sind erhalten, ebenso die Einfriedungen der Einfahrt und an der Ecke. Großartig, dass bislang alle Holzfenster des Hauses original erhalten wurden, nicht nur die Treppenhausfenster mit farbiger Bleiverglasung. Eckbau in Nähe des alten Ortskerns, baugeschichtlich von Bedeutung. LfD/2015	08970475
	Mietshaus in halboffener Bebauung	Paunsdorfer Straße 20 (Karte)	1909–1910 (Mietshaus)	Naturstein- und Putzfassade, stattlicher Bau mit aufwendig gestalteter Erdgeschosszone und mit Erker, baugeschichtlich von Bedeutung Über einem ungewöhnlich mit Sandsteinrustikaquadern verkleideten Erdgeschoss strecken sich drei axialsymmetrisch konzipierte Obergeschosse des Mietshauses, das 1909–1910 durch den Baumeister Otto Unger aus Mölkau im Eigenauftrag errichtet wurde. Pläne steuerte der Reudnitzer Architekt Max Fricke bei. 1998 und 1999 Ausbau des Dachgeschosses, dabei Rekonstruktion des ursprünglichen Giebelaufbaus sowie Einbau neuer, den Originalen nachempfundener Fenster. Zwischenzeitlich war die reich gegliederte Putzfassade etwas geglättet und besaß einen vereinfachten Dreieck-Giebelaufbau für das Zwerchhaus. Geplant waren jeweils zwei Wohnungen pro Etage, Küchenaustritte mit Holzverkleidungen (heute noch in ihrer ursprünglichen Größe vorhanden), die Toiletten im Treppenhaus, das ehemalige Waschhaus ist im Hof an das Mietshaus angebaut. Das Haus ein Zeugnis für die Ortserweiterung in der Zeit vor dem 1. Weltkrieg, baugeschichtlich bedeutsam. LfD/2013, 2018	08970474
	Fassade einer ehemaligen Fabrik	Sommerfelder Straße 120 (Karte)	um 1920 (Fassade)	Fassade entlang der Sommerfelder Straße und Giebel, straßenbildprägender Bestandteil einer ehemaligen Fabrikanlage, ortshistorischer Wert	08970494
Weitere Bilder	Kirche (mit Ausstattung) und westliche Kirchhofsmauer sowie Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges	Zweinaundorfer Straße (Karte)	bezeichnet 1710 (Kirche), nach 1918 (Gefallenendenkmal)	im Kern barocke Saalkirche, im Reform- und Jugendstil der Zeit um 1910 umgebaut, Zweinaundorf wurde 1934 nach Mölkau eingemeindet, baugeschichtlich und ortsgeschichtlich von Bedeutung	08970386
	Wohnhaus in offener Bebauung, mit Vorgarten und Einfriedung	Zweinaundorfer Straße 113 (Karte)	1928–1930 (Wohnhaus), 1930 (Einfriedung)	mit zahlreichen Details überkommenes Wohnhaus, Putzfassade im Stil des Art déco, ortsbauentwicklungsgeschichtlich von Wertigkeit Für das Wohnhaus in der damaligen Hindenburgstraße 3 (später Karl-Marx-Straße 3 und Zweinaundorfer Straße 3) wurde am 18. Oktober 1928 der Bauantrag gestellt. Als Bauherren zeichneten wechselweise Frau Helene Uhde geb. Kleinsimon und Herr Bruno Uhde. Entwurf und Bauleitung lag in den Händen von Architekt und Baumeister Max Schumann aus Leipzig-Reudnitz, die Ausführung übernahmen die Gebrüder Hofmann. Zunächst wurde auf dem Grundstück 1929 eine Werkstatt erbaut, bevor dann 1930 die Wohnhauspläne nebst Einfriedung zur Ausführung kamen. Nach der Rohbaufertigstellung übernahm Architekt Ernst Riedel aus Leipzig-Schleußig die Bauleitung. 1941 wird Bruno Uhde als Buchdruckereibesitzer genannt. In den 1960er Jahren ist auf dem Grundstück die Fa. Mechanische Geräte von Johannes Moosdorf ansässig. Das original überkommene private Wohnhaus inmitten einer Siedlung zeichnet sich durch Gediegenheit und Sachlichkeit aus. Wenige Details gliedern den Putzbau (u. a. das Hochrelief einer Deckelvase), ein Windfanganbau und die ebenfalls originale Einfriedung ergänzen das malerische Erscheinungsbild. Entgegen der ursprünglichen Planung erhielt das Haus einen Erkeranbau am Ostgiebel. Als selten original erhaltenes Zeugnis privaten Wohnbaus der 1920er Jahre in Dörfern des Leipziger Umlandes von architekturhistorischer sowie von ortsentwicklungsgeschichtlicher Bedeutung. LfD/2011	08970382
	Empfangsgebäude des Bahnhofs	Zweinaundorfer Straße 235 (Karte)	1887 (Empfangsgebäude)	Putzbau, Satteldach, verkehrsgeschichtlich und ortsgeschichtlich von Bedeutung	08970383
	Villa, mit Nebengebäude und Garten	Zweinaundorfer Straße 237 (Karte)	1899–1900 (Villa), 1900 (Hinterhaus)	alte Ortslage Zweinaundorf, Putzfassade mit Zierfachwerk, repräsentativ gestalteter Baukörper, im Innern Jugendstildekoration, erbaut für den Leipziger Kaufmann August Bobe, Frühwerk des Architekten Emil Franz Hänsel, baugeschichtlich von Bedeutung	08970381

Ehemalige Kulturdenkmale

Bild	Bezeichnung	Lage	Datierung	Beschreibung	ID
	Zwei Wohnhäuser	Gottschalkstraße 12 (Karte)	um 1800, um 1900 (Wohnhaus)	Zwei Wohnhäuser (Krüppelwalmdach, teils Fachwerk) und Nebengebäude einer Hofanlage; Bestandteile der historischen Ortskernbebauung	08970399
	Wohnhaus	Hermann-Sander-Straße 11 (Karte)	1931 (Wohnhaus)	Wohnhaus (Putzfassade, Walmdach) in offener Bebauung mit Vorgarten; mit zahlreichen Details überkommener Wohnbau im Stil des Art déco	08970473

Quellen

Landesamt für Denkmalpflege Sachsen Dynamische Webanwendung: Übersicht der in Sachsen gelisteten Denkmäler. In dem Dialogfeld muss der Ort „Leipzig, Stadt; Mölkau“ ausgewählt werden, danach erfolgt eine adressgenaue Selektion. Alternativ kann auch die ID verwendet werden. Sobald eine Auswahl erfolgt ist, können über die interaktive Karte weitere Informationen des ausgewählten Objekts angezeigt und andere Denkmäler ausgewählt werden.
Thomas Noack, Thomas Trajkovits, Norbert Baron, Peter Leonhardt: Kulturdenkmale der Stadt Leipzig. (Beiträge zur Stadtentwicklung 35), Stadt Leipzig, Dezernat Stadtentwicklung und Bau, Leipzig 2002.

Weblinks

Commons: Kulturdenkmale in Mölkau – Sammlung von Bildern

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.