Tanzsportweltmeisterschaft (Standardformation)

Tanzsportweltmeisterschaften d​er World DanceSport Federation (WDSF) i​n Standardformation werden s​eit 1973 durchgeführt. Die Formation d​es 1. Tanzclubs Ludwigsburg konnte bisher e​lf Titel ertanzen, gefolgt v​om Team d​es Braunschweigers TSC m​it 10 Meisterschaften.

B-Standardformation des 1. TC Ludwigsburg, 2009

Welt- und Vizeweltmeister (1973–2010)

Jahr	Austragungsort	Weltmeister		Vizeweltmeister
		Land	Team	Land	Team
1973		Deutschland	TTC Harburg	Deutschland	TD Rot-Weiß Düsseldorf
1974		Deutschland	TTC Harburg	Deutschland	TD Rot-Weiß Düsseldorf
1975	1975 fand keine Weltmeisterschaft Standard statt.
1976	1976 fand keine Weltmeisterschaft Standard statt.
1977		Deutschland	TD Rot-Weiß Düsseldorf	Deutschland	TF Weiß-Blau Düsseldorf
1978	1978 fand keine Weltmeisterschaft Standard statt.
1979		Deutschland	TF Weiß-Blau Düsseldorf	Deutschland	TD Rot-Weiß Düsseldorf
1980		Deutschland	TF Weiß-Blau Düsseldorf	Deutschland	TD Rot-Weiß Düsseldorf
1981		Deutschland	TF Weiß-Blau Düsseldorf	Niederlande	Vida Formation Doetinchem
1982		Deutschland	TF Weiß-Blau Düsseldorf	Deutschland	Saltatio Hamburg
1983		Deutschland	TD Rot-Weiß Düsseldorf	Deutschland	Saltatio Hamburg
1984		Deutschland	TD Rot-Weiß Düsseldorf	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
1985	Berlin	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1986	Bremen	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1987	Oslo	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1988	Dortmund	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1989	Stuttgart	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1990	München	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1991	Berlin	Deutschland	Braunschweiger TSC	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
1992	Stuttgart	Deutschland	Braunschweiger TSC	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
1993	München	Deutschland	Braunschweiger TSC	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
1994	Braunschweig	Deutschland	Braunschweiger TSC	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
1995	Stuttgart	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1996	Berlin	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Deutschland	Braunschweiger TSC
1997	Kishinev	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
1998	Braunschweig	Deutschland	TC Allround Berlin	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev
1999	Elbląg	Polen	Jantar Elbląg	Deutschland	TC Allround Berlin
2000	Braunschweig	Deutschland	Braunschweiger TSC	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev
2001	Berlin	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev	Deutschland	Braunschweiger TSC
2002	Kishinev	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev	Russland	Vera Tyumen
2003	Stuttgart	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev	Deutschland	Braunschweiger TSC
2004	Braunschweig	Deutschland	Braunschweiger TSC	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev
2005	Elbląg	Deutschland	Braunschweiger TSC	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev
2006	Moskau	Russland	Vera Tyumen	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev
2007	Stuttgart	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Russland	Vera Tyumen
2008	Kishinev	Moldau	DSC Kodryanka Kishinev	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
2009	Ludwigsburg	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	Russland	Vera Tyumen
2010	Elbląg	Polen	Jantar Elbląg	Deutschland	Braunschweiger TSC

Weltmeisterschaften (ab 2011)

WM 2011

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 26. November 2011 u​nter der Chairperson Manfred Ganster i​n Braunschweig, Deutschland statt. Bewertet w​urde nach d​em Majoritätssystem bzw. d​em Skatingsystem d​es WDSF.

Finale

Rang[1]	Land	Team
	Deutschland	Braunschweiger TSC
	Polen	ST Lotos Jantar Elbląg
	Russland	Vera Tyumen
4.	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
5.	Russland	Impuls Cheliabynsk
6.	Belarus	TSC Univers Minsk

Zwischenrunde

Rang[1]	Land	Team
7.	Slowakei	Interklub Bratislava
8. – 9.	Tschechien	TK TS Krok Hradec Kralove
8. – 9.	Ungarn	Szilver TSE Szentes
10. – 14.	Mongolei	Ulaan Sarnai
10. – 14.	Niederlande	Step In Time Grootebroek
10. – 14.	Polen	ST Kadryl Bialystok
10. – 14.	Rumänien	Floris Bistrita
10. – 14.	Slowakei	TC Kosice

Vorrunde

Rang[1]	Land	Team
15.	Niederlande	DSV Moving Action Waalwijk
16.	Belarus	Fortuna Polotsk
17. – 19.	Belgien	No Limits Geel
17. – 19.	Tschechien	TK Chavaletice
17. – 19.	Ungarn	Ritmo STE Pécs

Wertungsrichter

A) Volker Guenther,  Deutschland B) Johnny Olesen,  Norwegen C) Ludwig Wieshofer,  Österreich D) Peter Loja,  Slowenien

E) Galina Gulay, Russland F) Andrzej Mierzwa,  Polen G) Marcel Wauters,  Belgien

WM 2012

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 24. November 2012 u​nter der Chairperson Markus Sonyi i​n Ludwigsburg, Deutschland statt. Bewertet w​urde nach d​em Majoritätssystem bzw. d​em Skatingsystem d​es WDSF.

Finale

Rang[2]	Land	Team
	Deutschland	Braunschweiger TSC
	Deutschland	1. TC Ludwigsburg
	Russland	Vera Tyumen
4.	Belarus	TSC Univers Minsk
5.	Russland	Olympia Gatchina
6.	Niederlande	Step in Time Grootebroek

Zwischenrunde

Rang[2]	Land	Team
7.	Rumänien	Retro Project Bistrita
8. – 11.	Ungarn	KÖDMÖN TSE Miskolc
8. – 11.	Ungarn	Szilver TSE
8. – 11.	Mongolei	Khatantuul
8. – 11.	Slowakei	Interklub Bratislava
12.	Tschechien	TK Chvaletice

Vorrunde

Rang[2]	Land	Team
13. – 15.	Belarus	Fortuna Polotsk
13. – 15.	Tschechien	TKG Hlinsko
13. – 15.	Mongolei	Ulaan sarnai - Red Rose, Ulaanbaatar
16.	Niederlande	DSV Old Forest Oudenbosch

Wertungsrichter

A) Peter Pfluger,  Österreich B) Jan Geerts,  Belgien C) Petr Odstrcil,  Tschechien D) Thomas Kokott,  Deutschland

E) Ron Hoorn,  Niederlande F) Zbigniew St. Zasada,  Polen G) Larisa Kuznetsova, Russland

WM 2013

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 28. September 2013 u​nter der Chairperson Manfred Ganster i​n Tyumen, Russland statt. Bewertet w​urde nach d​em Majoritätssystem bzw. d​em Skatingsystem d​es WDSF.

Finale

Rang[3]	Land	Team
	Russland	Vera Tyumen Standard Team
	Deutschland	Braunschweiger TSC
	Deutschland	1 TC Ludwigsburg
4.	Belarus	Univers Minsk Belarus
5.	Niederlande	Step in Time Formation
6.	Russland	Olympia

Vorrunde

Rang[3]	Land	Team
7.	Mongolei	Khatantuul Mongolia
8.	Slowakei	Interklub Bratislava
9.	Niederlande	DSV Old Forest

Wertungsrichter

A) Toine Daas,  Niederlande B) Jánosi László,  Ungarn C) Thomas Kokott,  Deutschland D) Peter Loja,  Slowenien

E) Petr Odstrcil,  Tschechien F) Peter Pfluger,  Österreich G) Andrey Shamshurov, Russland

WM 2014

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 1. November 2014 u​nter der Chairperson Manfred Ganster i​n Braunschweig, Deutschland statt. Die Bewertung w​urde nach d​em neuen Bewertungssystem 2.0 (englisch Judging System 2.0) durchgeführt.

Finale

Rang	Land	Team	Punkte[4]
	Deutschland	Braunschweiger TSC	38,786
	Russland	Vera Tyumen Standard Team	38,214
	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	35,943
4.	Polen	LOTOS-Jantar	34,486
5.	Belarus	Univers Minsk Belarus	32,700
6.	Russland	Olympia	31,329

Zwischenrunde

Rang	Land	Team	Punkte[4]
7.	Niederlande	DSV Dance Impression	30,186
8.	Niederlande	Step in Time Formation	29,614
9.	Ungarn	Szilver TSE	28,700
10.	Polen	KADRYL - Bialystok	28,371
11.	Mongolei	Khatantuul Mongolia	28,257
12.	Rumänien	Rock The World	26,929

Vorrunde

Rang	Land	Team	Punkte[4]
13.	Slowakei	Interklub Bratislava	26,657
14.	Tschechien	TK Chvaletice	26,614
15.	Tschechien	TK TS Krok Hradoc Kralove	25,686
16.	Belarus	Fortuna-Polotsk	23,229
17.	Rumänien	Dance Club Floris Bistrita II	22,500
18.	Ungarn	Forma TSE	21,886

Wertungsrichter

A) Martin Holderbaum,  Deutschland B) Natalia Galperina, Russland C) Andrzej Mierzwa,  Polen D) Walter Bonte,  Niederlande

E) Jan Geerts,  Belgien F) Artur Varnacov,  Moldau G) Rostislav Filgas,  Tschechien H) Andrei Kononenko,  Belarus

I) Ludwig Wieshofer,  Österreich J) Martynas Kura,  Litauen K) Vincent Mengual,  Spanien L) Johnny Olesen,  Norwegen

WM 2015

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 28. November 2015 u​nter der Chairperson Manfred Ganster i​n Ludwigsburg, Deutschland statt. Die Bewertung w​urde nach d​em neuen Bewertungssystem 2.0 (englisch Judging System 2.0) durchgeführt.

Finale

Rang	Land	Team	Punkte[5]
	Deutschland	1 TC Ludwigsburg	37,414
	Russland	Vera Tyumen Standard Team	37,200
	Deutschland	Braunschweiger TSC	34,343
4.	Russland	Triumph Ufa	33,643
5.	Belarus	Univers Minsk Belarus	32,843
6.	Niederlande	DSV Dance Impression	32,200

Zwischenrunde

Rang	Land	Team	Punkte[5]
7.	Ungarn	Szilver TSE	29,257
8.	Mongolei	Khatantuul Mongolia	28,043
9.	Tschechien	TK Chvaletice	26,457
10.	Tschechien	TK TS Starlet Brno	25,200
11.	Mongolei	ULAAN SARNAI	25,057
12.	Rumänien	Dance Club Floris Bistrita II	22,443

Vorrunde

Rang	Land	Team	Punkte[5]
13.	Niederlande	DSV D-sync'd	18,443
14.	Ungarn	Forma TSE	17,543
15.	Belarus	Fortuna-Polotsk	17,357

Wertungsrichter

A) Lilija Bernataviciene,  Litauen B) Natalia Galperina, Russland C) Marcel Gebert,  Tschechien D) Michael Herdlitzka,  Österreich

E) Emma Lopez,  Spanien F) Monique De Maesschalck-Dom,  Belgien G) Raisa Portarescu,  Moldau H) Ronald Straatman,  Niederlande

I) Drago Sulek,  Slowenien J) Werner Weigold,  Deutschland K) Claus Wodstrup,  Schweden L) Robert Wota,  Polen

WM 2016

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 4. Dezember 2016 u​nter der Chairperson Manfred Ganster i​n Pécs, Ungarn statt. Die Bewertung w​urde nach d​em neuen Bewertungssystem 2.0 (englisch Judging System 2.0) durchgeführt.

Finale

Rang	Land	Team	Punkte[6]
	Russland	Vera Tyumen Standard Team	36,357
	Deutschland	Braunschweiger TSC	33,657
	Niederlande	DSV Dance Impression	31,843
4.	Ungarn	Szilver TSE	31,421
5.	Deutschland	TSC Schwarz-Gold im ASC von 1846 Göttingen	31,243
6.	Russland	Olympia	30,757

Zwischenrunde

Rang	Land	Team	Punkte[6]
7.	Ungarn	Adria-Szigo KTSE	29,300
8.	Tschechien	TK Chvaletice	26,459
9.	Tschechien	TK TS Starlet Brno	25,615
10.	Österreich	TSC Schwarz Gold A-Team Standard	22,204

Vorrunde

Rang	Land	Team	Punkte[6]
11.	Slowakei	Interklub Bratislava	19,590
12.	Belarus	Elegiya - Zhlobin	17,986
13.	Rumänien	Dance Club Floris Bistrita II	17,086

Wertungsrichter

A) Markus Sonyi,  Deutschland B) Peter Pfluger,  Österreich C) Monique De Maesschalck-Dom,  Belgien D) Jaroslav Krticka,  Tschechien

E) Rimanyi Judit,  Ungarn F) Johnny Olesen,  Norwegen G) Vladimiras Fedosovas,  Litauen H) Hubert De Maesschalck,  Belgien

I) Jeffrey Van Meerkerk,  Niederlande J) Andrzej Mierzwa,  Polen K) Marko Vodnik,  Slowenien L) Eduard Slimak,  Slowakei

WM 2017

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 25. November 2017 i​n Braunschweig statt. Austragungsort w​ar die Volkswagen Halle.[7]

Finale

Rang	Land	Team	Punkte[8]
	Russland	Vera Tyumen Standard Team	35,292
	Deutschland	Braunschweiger TSC	35,158
	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	34,625
4.	Russland	Triumph UFA	33,175
5.	Niederlande	DSV Dance Impression	32,758
6.	Ungarn	Szilver Táncsport Egyesület	32,596

Zwischenrunde

Rang	Land	Team	Punkte[8]
7.	Belarus	Univers Minsk Belarus	31,192
8.	Slowakei	Interklub Bratislava	28,025
9.–10.	Österreich	TSK Wienerwald Mödling	27,892
9.–10.	Polen	Kadryl Bialystok	27,892
11.	Tschechien	TK Chaletice	27,158
12.	Mongolei	Khatantuul Mongolia	26,733

Vorrunde

Rang	Land	Team	Punkte[8]
13.	Ungarn	Adria-Szigó KTSE	24,538
14.	Tschechien	TK TŠ Starlet Brno	24,350
15.	Belarus	Elegiya - Zhlobin	23,017
16.	Niederlande	DSV D-sync’d	22,730
17.	Österreich	TSC Schwarz-Gold	21,550
18.	Belgien	Libalforte	18,414

Wertungsrichter

A) Wolfgang Dietachmayr,  Österreich B) Mikhail Pavlinov,  Belarus C) Johnny Lekens,  Belgien D) Marcel Gebert,  Tschechien

E) Martin Holderbaum,  Deutschland F) Martynas Kura,  Litauen G) Artur Varnacov,  Moldau H) Peter Pastorek,  Slowakei

I) Andrej Novotny,  Slowenien J) Claus Wodstrup,  Schweden K) Evgeny Imrekov, Russland L) Els Zwijsen-Gevaert,  Niederlande

WM 2018

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 24. November 2018 i​n Pécs statt.

Finale

Rang	Land	Team	Punkte[9]
	Russland	Very Tyumen Standard Team	36,334
	Russland	Triumph Ufa	34,933
	Deutschland	Braunschweiger TSC	34,916
4.	Deutschland	1. TC Ludwigsburg	34,667
5.	Ungarn	Szilver TSE	33,217
6.	Ungarn	Adria-Szigo KTSE	30,505

Zwischenrunde

Rang	Land	Team	Punkte[9]
7.	Belarus	Univers Minsk Belarus	32,896
8.	Mongolei	Khatantuul Mongolia	31,313
9.	Tschechien	TK Chvaletice	31,033
10.	Slowakei	Interklub Bratislava	30,734
11.	Tschechien	TK TŠ Starlet Brno	30,109
12.	Polen	Kadryl - Bialystok	29,916

Vorrunde

Rang	Land	Team	Punkte[9]
13.	Belarus	Elegiya - Zhlobin	27,083
14.	Österreich	TSC Schwarz-Gold	26,042
15.	Polen	Fantan - Krasnik	25,334

Wertungsrichter

A) Jan Geerts,  Belgien B) Szucs Simon,  Ungarn C) Lubos Novotny,  Tschechien D) Heidi Goetz,  Österreich

E) Eduard Slimak,  Slowakei F) Galina Smirnova,  Polen G) Markus Sonyi,  Deutschland H) Nataliya Budkar, Russland

I) Svetlana Gozun,  Moldau J) Daiva Dackeviciene,  Litauen K) Liudmila Tsylents-Chojnacka,  Belarus L) Johnny Olesen,  Norwegen

WM 2019

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard f​and am 7. September 2019 i​n Moskau, Russland,[10] – zusammen m​it der Weltmeisterschaft Latein i​m Einzeltanzen – statt.

Finale

Rang	Land	Team	Punkte
	Russland	Vera Tyumen	36,958
	Russland	Duet Perm	36,450
	Deutschland	TSC Schwarz-Gold im ASC von 1846 Göttingen	34,792
4.	Deutschland	Braunschweiger TSC	34,708
5.	Tschechien	Danza Brno	31,233
6.	Niederlande	DSV Sway of Life	30,259

Vorrunde

Rang	Land	Team	Punkte
7.	Belarus	Elegiya – Zhlobin	29,708
8.	Mongolei	Master Dance	29,134
9.	Österreich	TSK Juventus Wien	28,916
10.	Tschechien	Taneční Formace Starlet Brno	28,417
11.	Mongolei	Khatantuul Mongolia	27,500
12.	Österreich	TSC Schwarz Gold	27,109

Wertungsrichter

M) Erling Langset,  Norwegen N) Dzmitry Bialiauski,  Belarus O) Marija Lazarevic,  Serbien P) Rimanyi Judit,  Ungarn

Q) Cecilia Lazar,  Schweden R) Antoni Czyzyk,  Polen S) Artur Varnacov,  Moldau T) Piet Rullens,  Niederlande

U) Irina Selivanova, Russland V) Hans-Juergen Burger,  Deutschland W) Genadijus Gunko,  Litauen X) Jana Novotna,  Tschechien

WM 2020

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard sollte a​m 5. Dezember 2020 i​n Braunschweig stattfinden. Aufgrund d​er Einschränkungen i​m Zusammenhang m​it der COVID-19-Pandemie i​n Bezug a​uf mögliche Einreisebeschränkungen v​on Mannschaften a​us dem Ausland, d​er teilweise n​icht möglichen Umsetzung e​ines Hygienekonzeptes u​nd der d​urch die geltenden Abstandsregeln erheblich verminderten Zuschauerkapazität d​er Volkswagen-Halle a​ls Veranstaltungsort w​urde die Weltmeisterschaft abgesagt.[11]

WM 2021

Die Weltmeisterschaft i​m Formationstanz Standard w​ar für d​en 4. Dezember 2021 i​n Braunschweig, Deutschland, geplant. Aufgrund d​er in d​er Woche v​or dem geplanten Veranstaltungstermin verschärften Beschränkungen i​m Zusammenhang m​it der COVID-19-Pandemie musste d​ie Weltmeisterschaft abgesagt werden.[12]

Medaillenspiegel

Stand: 25. November 2017

Rang	Land			Gesamt
1	Deutschland ^(a)	31	30	61
2	Moldau	5	5	10
3	Russland	4	6	10
4	Polen	2	1	3
5	Niederlande	-	1	1

Anmerkungen:

^(a) bis 1990:  BR Deutschland und  Deutsche Demokratische Republik

Erfolgreichste Medaillengewinner

Stand: 25. November 2017

Platz	Team	Land			Gesamt
1	1. TC Ludwigsburg	Deutschland ^(a)	11	8	19
2	Braunschweiger TSC	Deutschland	10	14	24
3	DSC Kodryanka Kishinev	Moldau	5	5	10
4	TF Weiß-Blau Düsseldorf	Deutschland	4	1	5
5	TD Rot-Weiß Düsseldorf	Deutschland	3	4	7
6	Vera Tyumen	Russland	4	6	10
7	TTC Harburg	Deutschland	2	-	2
8	Jantar Elbląg	Polen	2	1	3
9	TC Allround Berlin	Deutschland	1	1	2
10	Saltatio Hamburg	Deutschland	-	2	2
11	Vida Formation Doetinchem	Niederlande	-	1	1

Anmerkungen:

^(a) bis 1990:  BR Deutschland und  Deutsche Demokratische Republik

Siehe auch

• Tanzsportweltmeisterschaft (Lateinformation)

Weblinks

• Archiv des WDSF der Meisterschaften der Standardformation

Videos

• Vera Tyumen, WM 2016 (1. Platz)
• 1. TC Ludwigsburg, WM 2015 (1. Platz)
• Jantar Elbląg, WM 2011 (2. Platz)

Einzelnachweise

1. 2011 WDSF World DanceSport Championship Formation Standard Results. In: worlddancesport.org. 27. November 2011, abgerufen am 20. Februar 2017 (englisch).
2. 2012 WDSF World DanceSport Championship Formation Standard Results. In: spaeker.de. 24. November 2012, abgerufen am 20. Februar 2017 (englisch).
3. Ranking of the WDSF Formation Standard Adult in Tyumen - Russian Federation on 28 September 2013. In: worlddancesport.org. World DanceSport Federation, 28. September 2013, abgerufen am 20. Februar 2017 (englisch).
4. Report for scores of the WDSF Formation Standard Adult in Braunschweig - Germany on 01 November 2014. In: worlddancesport.org. World Dancesport Federation, 1. November 2014, abgerufen am 20. Februar 2017 (englisch).
5. Report for scores of the WDSF Formation Standard Adult in Ludwigsburg - Germany on 28 November 2015. In: worlddancesport.org. World Dancesport Federation, 28. November 2015, abgerufen am 20. Februar 2017 (englisch).
6. Report for scores of the WDSF Formation Standard Adult in Pecs - Hungary on 04 December 2016. In: worlddancesport.org. World Dancesport Federation, 4. Dezember 2016, abgerufen am 20. Februar 2017 (englisch).
7. Aufzeichnung des Finals 2017 auf YouTube
8. Report for scores of the WDSF Formation Standard Adult in Braunschweig - Germany on 25 November 2017 | World DanceSport Federation at worlddancesport.org. Abgerufen am 7. September 2019.
9. Report for scores of the WDSF Formation Standard Adult in Pecs - Hungary on 24 November 2018 | World DanceSport Federation at worlddancesport.org. Abgerufen am 7. September 2019.
10. Adult Formation Standard. Wordl DanceSport Federation, abgerufen am 1. Oktober 2020.
11. Gaby Michel-Schuck: Keine WM Formationen Standard in Braunschweig. Deutscher Tanzsportverband, 10. August 2020, abgerufen am 2. Oktober 2020.
12. Weltmeisterschaft Formationen Standard darf nicht stattfinden, Pressemitteilung, Braunschweiger TSC, 2. Dezember 2021 (PDF, 68 kB). Abgerufen am 3. Dezember 2021.