Rajon Tscherwonohrad
Der Rajon Tscherwonohrad (ukrainisch Червоноградський район/Tscherwonohradskyj rajon; russisch Червоноградский район) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 230.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 2997 km².
Rajon Tscherwonohrad | |
(Червоноградський район/Tscherwonohradskyj rajon) | |
Basisdaten | |
---|---|
Oblast: | Oblast Lwiw |
Verwaltungssitz: | Tscherwonohrad |
Fläche: | 2.997 km² |
Einwohner: | 228.945 (2021) |
Bevölkerungsdichte: | 76,39 Einwohner je km² |
KOATUU: | UA46120000000057093 |
Gemeinden: | 5+2 |
Rajonverwaltung | |
Adresse: | проспект Шевченка 19 80100 м. Червоноград |
Rajonsvorsteher: | Andrij Horyzkyj |
Website: | https://www.chervonograd-rda.gov.ua/ |
Übersichtskarte | |
Statistische Informationen |
Geographie
Der Rajon liegt im Norden der Oblast Lwiw und grenzt im Norden an den Rajon Wolodymyr-Wolynskyj (in der Oblast Wolyn), im Nordosten an den Rajon Luzk (Oblast Wolyn), im Südosten an den Rajon Solotschiw, im Süden und Südwesten an den Rajon Lwiw sowie im Nordwesten an Polen.
Geschichte
Der Rajon entstand am 18. Juli 2020 im Zuge einer großen Rajonsreform durch die Vereinigung der Rajone Radechiw, Sokal und der Stadt Tscherwonohrad sowie kleiner Teile der Rajone Kamjanka-Buska und Schowkwa[1].
- Rajon Radechiw bis Juli 2020
- Rajon Sokal bis Juli 2020
- Rajonsgebiet ab Juli 2020
Administrative Gliederung
Auf kommunaler Ebene ist der Rajon in 5 Stadtgemeinden und 2 Siedlungsgemeinden unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet sind.
Zum Verwaltungsgebiet gehören:
- 7 Städte
- 4 Siedlungen städtischen Typs
- 194 Dörfer
Städte
Städte | ||||
---|---|---|---|---|
Name | Gemeindezuordnung | |||
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | |
Bels | Белз | Белз | Bełz | Bels |
Radechiw | Радехів | Радехов (Radechow) | Radziechów | Radechiw |
Sokal | Сокаль | Сокаль | Sokal | Sokal |
Sosniwka | Соснівка | Сосновка (Sosnowka) | - | Tscherwonohrad |
Tscherwonohrad | Червоноград | Червоноград (Tscherwonograd) | Krystynopol | Tscherwonohrad |
Uhniw | Угнів | Угнев (Ugnew) | Uhnów | Bels |
Welyki Mosty | Великі Мости | Великие Мосты (Welikije Mosty) | Mosty Wielkie | Welyki Mosty |
Siedlungen städtischen Typs
Siedlungen städtischen Typs | ||||
---|---|---|---|---|
Name | Gemeindezuordnung | |||
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | |
Dobrotwir | Добротвір | Добротвор (Dobrotwor) | Dobrotwór | Dobrotwir |
Hirnyk | Гірник | Горняк (Gornjak) | - | Tscherwonohrad |
Lopatyn | Лопатин | Лопатин (Lopatin) | Łopatyn | Lopatyn |
Schwyrka | Жвирка | Жвирка (Schwirka) | Żwirka | Sokal |
Dörfer
Dörfer | ||||
---|---|---|---|---|
Name | Gemeindezuordnung | |||
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | |
Adamiwka | Адамівка | Адамовка (Adamowka) | Adamówka | Lopatyn |
Andrijiwka | Андріївка | Андреевка (Andrejewka) | Andrzejówka | Radechiw |
Babytschi | Бабичі | Бабичи (Babitschi) | Babicze | Radechiw |
Baryliw | Барилів | Барилов (Barilow) | Baryłów | Lopatyn |
Batyjiw | Батиїв | Батыев (Batyjew) | Batyjów | Lopatyn |
Bebechy | Бебехи | Бебехи (Bebechi) | Bebechy | Lopatyn |
Bendjuha | Бендюга | Бендюга (Bendjuga) | Bendiucha, Bendiuchy | Tscherwonohrad |
Bereschne | Бережне | Бережное (Bereschnoje) | Semeny | Tscherwonohrad |
Beresiwka | Березівка | Березовка (Beresowka) | Laszków | Lopatyn |
Bobjatyn | Боб'ятин | Бобятин (Bobjatin) | Bobiatyn | Sokal |
Bodjatschiw | Бодячів | Бодячев (Bodjatschew) | Bodziaczów | Sokal |
Bojanez | Боянець | Боянец | Bojaniec | Welyki Mosty |
Bojanytschi | Бояничі | Бояничи (Bojanitschi) | Bojanice | Sokal |
Borjatyn | Борятин | Борятин (Borjatin) | Boratyn | Tscherwonohrad |
Borok | Борок | Борок | Borek | Sokal |
Borowe | Борове | Боровое (Borowoje) | Borowe | Welyki Mosty |
Butyny | Бутини | Бутыны | Butyny | Welyki Mosty |
Byschiw | Бишів | Бышев (Byschew) | Byszów | Radechiw |
Chliwtschany | Хлівчани | Хлевчаны (Chlewtschany) | Chlewczany | Bels |
Chmilno | Хмільно | Хмельно (Chmelno) | Chmielno | Lopatyn |
Chorobriw | Хоробрів | Хоробров (Chorobrow) | Chorobrów | Sokal |
Dibrowa | Діброва | Диброва | Sałasze | Bels |
Dmytriw | Дмитрів | Дмитров (Dmitrow) | Dmytrów | Radechiw |
Dobrjatschyn | Добрячин | Добрячин (Dobrjatschin) | Dobraczyn | Tscherwonohrad |
Dolyny | Долини | Долины (Doliny) | Dolina | Dobrotwir |
Dolyny | Долини | Долины (Doliny) | Doliny | Dobrotwir |
Domaschiw | Домашів | Домашев (Domaschew) | Domaszów | Bels |
Dubyny | Дубини | Дубины (Dubiny) | Dębiny Ohladowskie | Radechiw |
Dwirzi | Двірці | Дворцы (Dworzy) | Dworce | Welyki Mosty |
Fussiw | Фусів | Фусов (Fussow) | Fusów | Sokal |
Haniwka | Ганівка | Гановка (Ganowka) | Hanówka | Sokal |
Hatkiwka | Гатківка | Гатковка (Gatkowka) | Hatowice | Sokal |
Hluchiw | Глухів | Глухов (Gluchow) | Głuchów | Bels |
Horbkiw | Горбків | Горбков (Gorbkow) | Horbków | Sokal |
Hoholiw | Гоголів | Гоголев (Gogolew) | Hoholów | Radechiw |
Horodyschtsche | Городище | Городище (Gorodischtsche) | Horodyszcze Bazyljańskie | Tscherwonohrad |
Hrjada | Гряда | Гряда (Grjada) | Grzęda | Dobrotwir |
Hryzewolja | Грицеволя | Грицеволя (Grizewolja) | Hrycowola | Lopatyn |
Huta | Гута | Гута (Guta) | Moszków | Sokal |
Huta-Skljana | Гута-Скляна | Гута-Скляна (Guta-Skljana) | Huta Szklana | Radechiw |
Ilkowytschi | Ільковичі | Ильковичи (Ilkowitschi) | Ilkowice | Sokal |
Jastrubytschi | Яструбичі | Ястребичи (Jastrebitschi) | Jastrzębica | Radechiw |
Jossypiwka | Йосипівка | Йосиповка (Jossipowka) | Józefów | Radechiw |
Kariw | Карів | Каров (Karow) | Karów | Bels |
Knjasche | Княже | Княже | Kniaże | Sokal |
Komariw | Комарів | Комаров (Komarow) | Komarów | Sokal |
Konotopy | Конотопи | Конотопы | Konotopy | Sokal |
Kopytiw | Копитів | Копытов (Kopytow) | Kopytów | Sokal |
Kortschiw | Корчів | Корчев (Kortschew) | Korczów | Bels |
Kortschiwka | Корчівка | Корчёвка (Kortschjowka) | Korczówka | Lopatyn |
Kortschyn | Корчин | Корчин (Kortschin) | Korczyn | Radechiw |
Kosaky | Козаки | Казаки (Kasaki) | Kozaki | Dobrotwir |
Koschakowski | Кошаковські | Кошаковские (Koschakowskije) | Kozaki Koszekowskie | Dobrotwir |
Krywe | Криве | Кривое (Kriwoje) | Krzywe | Radechiw |
Kulykiw | Куликів | Куликов (Kulikow) | Kulików | Lopatyn |
Kulytschkiw | Куличків | Куличков (Kulitschkow) | Kuliczków | Welyki Mosty |
Kupytschwolja | Купичволя | Купичволя (Kupitschwolja) | Kupiczwola | Welyki Mosty |
Kustyn | Кустин | Кустин (Kustin) | Kustyn | Lopatyn |
Kuty | Кути | Куты | Kąty | Radechiw |
Leschkiw | Лешків | Лешкив | Leszczków | Sokal |
Leschtschatiw | Лещатів | Лещатов (Leschtschatow) | Leszczatów | Sokal |
Lissowe | Лісове | Лесовое (Lessowoje) | - | Welyki Mosty |
Lubniwka | Лубнівка | Лубновка (Lubnowka) | Łubów | Sokal |
Lutschyzi | Лучиці | Лучицы (Lutschizy) | Łuczyce | Sokal |
Majiky | Маїки | Маики (Maiki) | Majiki | Dobrotwir |
Masjarnja-Karanska | Мазярня-Каранська | Мазярня-Каранская (Masjarnja-Karanskaja) | Mazarnia Karańska | Dobrotwir |
Matiw | Матів | Матов (Matow) | Matów | Sokal |
Matjaschi | Матяші | Матяши | Matjasze | Dobrotwir |
Meschyritschtschja | Межиріччя | Межиречье (Meschiretschje) | Parchacz | Tscherwonohrad |
Monastyrok-Ohljadiwskyj | Монастирок-Оглядівський | Монастырёк-Оглядовский (Monastyrjok-Ogljadowski) | Manastyrek Ohladowski | Radechiw |
Mukani | Мукані | Мукани | Mukanie | Radechiw |
Murowane | Муроване | Мурованое (Murowanoje) | Żabcze Murowane | Bels |
Mychajliwka | Михайлівка | Михайловка (Michailowka) | Michałówka | Bels |
Mykolajiw | Миколаїв | Николаев (Nikolajew) | Mikołajów | Lopatyn |
Nemyliw | Немилів | Немилов (Nemilow) | Niemiłów | Radechiw |
Nesnaniw | Незнанів | Незнанов (Nesnanow) | Nieznanów | Dobrotwir |
Nestanytschi | Нестаничі | Нестаничи (Nestanitschi) | Niestanice | Radechiw |
Nismytschi | Нісмичі | Нисмичи (Nismitschi) | Nuśmice | Sokal |
Nowostawzi | Новоставці | Новоставцы (Nowostawzy) | Nowostawce | Lopatyn |
Nowyj Wytkiw | Новий Витків | Новый Витков (Nowy Witkow) | Witków Nowy | Radechiw |
Nynowytschi | Ниновичі | Ниновичи (Ninowitschi) | Mianowice | Sokal |
Nysy | Низи | Низы (Nisy) | Prusinów | Bels |
Nywyzi | Нивиці | Нивицы (Niwizy) | Niwice | Lopatyn |
Obortiw | Обортів | Обортов (Obortow) | Obrotów | Radechiw |
Ohljadiw | Оглядів | Оглядов (Ogljadow) | Ohladów | Radechiw |
Opilsko | Опільсько | Опильско | Opulsko | Sokal |
Oplizko | Опліцько | Оплицко | Opłucko | Radechiw |
Ordiw | Ордів | Ордов (Ordow) | Ordów | Radechiw |
Ostriw | Острів | Остров (Ostrow) | Ostrów | Tscherwonohrad |
Ostriwok | Острівок | Островок (Ostriwok) | Ostobuż | Bels |
Pawliw | Павлів | Павлов (Pawlow) | Pawłów | Radechiw |
Perekalky | Перекалки | Перекалки (Perekalki) | Perekałki | Dobrotwir |
Peremyslowytschi | Перемисловичі | Перемысловичи (Peremyslowitschi) | Przemysłów | Bels |
Perespa | Переспа | Переспа | Perespa | Sokal |
Peretoky | Перетоки | Перетоки (Peretoki) | Baranie Peretoki | Sokal |
Perwjatytschi | Перв'ятичі | Первятичи (Perwjatitschi) | Perwiatycze | Sokal |
Piddowhe | Піддовге | Поддолгое (Poddolgoje) | Poddouhe | Welyki Mosty |
Piddubne | Піддубне | Поддубное (Poddubnoje) | Poddębce, Poddubce | Bels |
Pidmonastyrok | Підмонастирок | Подмонастырёк (Podmonastyrjok) | Podmanastyrek | Lopatyn |
Pidrika | Підріка | Подрека (Podreka) | Niżne Mieżdubrowy (Pod Rzeka) | Welyki Mosty |
Pissotschne | Пісочне | Песочное (Pessotschnoje) | Piaseczno | Sokal |
Polonytschna | Полонична | Полоничная (Polonitschnaja) | Połoniczna | Dobrotwir |
Polowe | Полове | Половое (Polowoje) | Płowe | Radechiw |
Posdymyr | Поздимир | Поздымир (Posdymir) | Poździmierz | Tscherwonohrad |
Potoryzja | Поториця | Поторица (Potoriza) | Poturzyca | Sokal |
Prystan | Пристань | Пристань (Pristan) | Przystań | Welyki Mosty |
Pustelnyky | Пустельники | Пустельники (Pustelniki) | Pustelniki | Lopatyn |
Pyratyn | Пиратин | Пиратин (Piratin) | Peratyn | Radechiw |
Radwanzi | Радванці | Радванцы (Radwanzy) | Radwańce | Radechiw |
Rakowyschtsche | Раковище | Раковище (Rakowischtsche) | Rakowiska | Radechiw |
Rawschtschyna | Равщина | Равщина (Rawschtschina) | Rawszczyzna | Sokal |
Reklynez | Реклинець | Реклинец (Reklinez) | Rekliniec | Welyki Mosty |
Rohali | Рогалі | Рогали (Rogali) | Rogale | Dobrotwir |
Rojatyn | Роятин | Роятин (Rojatin) | Rojatyn | Sokal |
Rokety | Рокети | Рокеты | Rokiety | Dobrotwir |
Romaniwka | Романівка | Романовка (Romanowka) | Romanówka Szczurowiecka | Lopatyn |
Romaniwka | Романівка | Романовка (Romanowka) | Ksawrówka | Sokal |
Romosch | Ромош | Ромош | Romosz | Sokal |
Rosschaliw | Розжалів | Розжалов (Rosschalow) | Rożdżałów | Radechiw |
Rudenko | Руденко | Руденко | Rudenko | Lopatyn |
Rudka | Рудка | Рудка | Madziarki | Tscherwonohrad |
Russyn | Русин | Русин (Russin) | Rusin | Sokal |
Sabaniwka | Сабанівка | Сабановка (Sabanowka) | Sabinówka | Radechiw |
Sabawa | Забава | Забава | Zabawa | Radechiw |
Sabolottja | Заболоття | Заболотье (Sabolotje) | Zabłocie | Bels |
Sabuschschja | Забужжя | Забужье (Sabuschje) | Zabuże | Sokal |
Sahatka | Загатка | Загатка (Sagatka) | Zahatka | Lopatyn |
Salyschnja | Залижня | Залыжня | Laszki | Sokal |
Sarika | Заріка | Зарека (Sareka) | Zarzeka | Welyki Mosty |
Sastawne | Заставне | Заставное (Sastawnoje) | Zastawie | Bels |
Sawtschyn | Савчин | Савчин (Sawtschin) | Sawczyn | Sokal |
Sawydtsche | Завидче | Завидче (Sawidtsche) | Zawidcze | Lopatyn |
Sawyschen | Завишень | Завишень (Sawischen) | Zawisznia | Sokal |
Sbojiwska | Збоївська | Збоевская (Sbojewskaja) | Zboiska | Radechiw |
Schajnohy | Шайноги | Шайноги (Schainogi) | Szajnogi | Radechiw |
Scharpanzi | Шарпанці | Шарпанцы (Scharpanzy) | Szarpańce | Sokal |
Schpykolossy | Шпиколоси | Шпиколосы (Schpikolossy) | Szpikołosy | Sokal |
Schtschurowytschi | Щуровичі | Щуровичи (Schtschurowitschi) | Szczurowice | Lopatyn |
Schuscheljany | Жужеляни | Жужеляны | Żużel | Bels |
Schychtari | Шихтарі | Шихтари | Szychtory | Sokal |
Schyschaky | Шишаки | Шишаки (Schischaki) | Szyszaki | Welyki Mosty |
Sebetschiw | Себечів | Себечов (Sebetschow) | Siebieczów | Bels |
Seredpilzi | Середпільці | Середпольцы (Seredpolzy) | Środopolce | Radechiw |
Silez | Сілець | Селец (Selez) | Sielec Bieńków | Silez |
Silez | Сілець | Селец (Selez) | Sielec | Tscherwonohrad |
Skomorochy | Скоморохи | Скоморохи (Skomorochi) | Skomorochy | Sokal |
Smorschiw | Сморжів | Сморжов (Smorschow) | Smarzów | Lopatyn |
Smykiw | Смиків | Смыков (Smykow) | Smyków | Sokal |
Spassiw | Спасів | Спасов (Spassow) | Spasów | Sokal |
Stajiwka | Стаївка | Стаевка (Stajiwka) | Staje | Bels |
Stanyn | Станин | Станин (Stanin) | Stanin | Radechiw |
Starhorod | Старгород | Старгород | Starogród | Sokal |
Staryj Dobrotwir | Старий Добротвір | Старый Добротвор (Stary Dobrotwor) | Dobrotwór | Dobrotwir |
Staryj Majdan | Старий Майдан | Старый Майдан (Stary Maidan) | Majdan Stary | Lopatyn |
Stenjatyn | Стенятин | Стенятин (Stenjatin) | Steniatyn | Sokal |
Stojaniw | Стоянів | Стоянов (Stojanow) | Stojanów | Radechiw |
Stremiltsche | Стремільче | Стремильче | Strzemilcze | Lopatyn |
Stremin | Стремінь | Стремень (Stremen) | Strzemień | Welyki Mosty |
Stryhanka | Стриганка | Стриганка (Striganka) | Stryhanka | Dobrotwir |
Styrkiwzi | Стирківці | Стырковцы (Styrkowzy) | Sterkowce | Lopatyn |
Subkiw | Зубків | Зубков (Subkow) | Zubków | Sokal |
Suchowolja | Суховоля | Суховоля (Suchowolja) | Rulikówka | Sokal |
Suschno | Сушно | Сушно | Suszno | Radechiw |
Swytasiw | Свитазів | Свитазев (Switasew) | Świtarzów | Sokal |
Synkiw | Синьків | Сеньков (Senkow) | Sieńków | Radechiw |
Tartak | Тартак | Тартак (Tartak) | - | Dobrotwir |
Tartakiw | Тартаків | Тартаков (Tartakow) | Tartaków | Sokal |
Teljasch | Теляж | Теляж | Cieląż | Sokal |
Tetewtschyzi | Тетевчиці | Тетевчицы (Tetewtschizy) | Tetewczyce | Radechiw |
Tjahliw | Тяглів | Тяглов (Tjaglow) | Tehlów | Bels |
Toboliw | Тоболів | Тоболов (Tobolow) | Tobołów | Radechiw |
Torky | Торки | Торки (Torki) | Torki | Radechiw |
Trijzja | Трійця | Троица (Trojiza) | Trójca | Lopatyn |
Trudoljubiwka | Трудолюбівка | Трудолюбовка (Trudoljubowka) | Ważów | Sokal |
Tudorkowytschi | Тудорковичі | Тудорковичи (Tudorkowitschi) | Tudorkowice | Sokal |
Tyschyzja | Тишиця | Тышица (Tyschniza) | Tyszyce | Dobrotwir |
Tytschok | Тичок | Тычок | Tyczek | Dobrotwir |
Uhryniw | Угринів | Угринов (Ugrinow) | Uhrynów | Sokal |
Ulwiwok | Ульвівок | Ульвивок | Ulwówek | Sokal |
Uwyn | Увин | Увин (Uwin) | Uwin | Lopatyn |
Waniw | Ванів | Ванов (Wanow) | Waniów | Bels |
Warjasch | Варяж | Варяж | Waręż | Sokal |
Welyke | Велике | Великое (Welikoje) | Poturzycka Wólka | Sokal |
Werbowe | Вербове | Вербовое (Werbowoje) | Wierzbiąż | Bels |
Weryny | Верини | Верины (Weriny) | Weryny | Welyki Mosty |
Wojslawytschi | Войславичі | Войславичи (Woislawitschi) | Wojsławice | Tudorkowytschi |
Wolswyn | Волсвин | Волсвин (Wolswin) | Wołświn | Tscherwonohrad |
Wolyzja | Волиця | Волица (Woliza) | Wolica | Radechiw |
Wolyzja | Волиця | Волица (Woliza) | Wolica | Welyki Mosty |
Wolyzja | Волиця | Волица (Woliza) | Wolica Komarowa | Wolyzja |
Wolyzja-Barylowa | Волиця-Барилова | Волица-Барилова (Woliza-Barilowa) | Wolica Baryłowa | Lopatyn |
Woroniw | Воронів | Воронов (Woronow) | Woronów | Bels |
Wuslowe | Вузлове | Узловое (Uslowoje) | Chołojów | Radechiw |
Zebliw | Цеблів | Цеблов (Zeblow) | Cebłów | Bels |