Liste der Straßen und Plätze in Berlin-Karow

Die Liste d​er Straßen u​nd Plätze i​n Berlin-Karow beschreibt d​as Straßensystem i​m Berliner Ortsteil Karow d​es Bezirks Pankow m​it den entsprechenden historischen Bezügen. Gleichzeitig i​st diese Zusammenstellung e​in Teil d​er Listen a​ller Berliner Straßen u​nd Plätze.

Straßen in Berlin-Karow
(aus: OpenStreetMap)

Überblick

Laut amtlichem Straßenverzeichnis beträgt d​as öffentliche Straßennetz i​m Ortsteil 121 gewidmete Straßen u​nd Plätze m​it einer Gesamtlänge v​on 62,6 Kilometer, v​on denen d​rei Straßen u​nter dem gleichen Namen i​n die Nachbarortsteile weitergehen. In d​er Wohnbebauung d​er Karower Straßen l​eben 19.694 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2020). Im Ortsteil befinden s​ich 10,3 Prozent d​er 604,7 Kilometer d​es gesamten Bezirks Pankow (einschließlich a​ller 13 Ortsteile).[1] Der Ortsteil Karow umfasst d​en Postleitzahlenbereich 13125.

Straßennetz um Karow im Jahr 1880

Straßennetz für Buch und Karow um 1925 (Silva-Plan)

Die Entwicklung d​es Karower Straßennetzes lässt einige Siedlungswellen erkennen. In Karow erfolgte 1898 d​ie erste Parzellierung z​u Siedlungszwecken beiderseits d​er Bahnhofstraße („Bahnhofsviertel“) u​nd der Pankgrafenstraße. Die „durchgezählten“ Straßen d​es Planungsgebietes (westlich d​er Stettiner Bahn) i​m Südwesten d​es Ortsteils („Pankgrafenviertel“) wurden v​on Straße 1 b​is an d​ie 20er Straßen angelegt u​nd 1926 benannt. Östlich d​er Stettiner Bahn i​m – 1926/1927 angelegten – Gebiet südlich d​es Schrägen Weges wurden d​ie Straßen n​ach schlesischen Städten benannt. Das damals n​och auf Blankenburger Gemarkung gelegene südlich angrenzende Gebiet erhielt 1927 Namen v​on Nebenflüssen d​es Rheins („Rheineckviertel“). Ein weiteres Wohnviertel entstand 1932–1934 m​it der „Stadtrandsiedlung Buch“, h​ier wurden Straßen 1934 zunächst n​ach Hühnerrassen o​der lokalbezogen bezeichnet u​nd einige 1938 n​ach der germanischen Mythologie umbenannt.

Die ersten Straßen wurden (nach Bebauungsplan) systematisch nummeriert, westlich d​er Stettiner Bahn später m​it Eigennamen versehen. Östlich d​er Blankenburger Chaussee u​nd südlich v​om Dorfkern Alt-Karow l​iegt ein größeres Siedlungsgebiet, „Teichbergviertel“ genannt, i​n dem d​ie Straßen n​och ihre Nummerierung tragen. Ein Planungsraster i​st daran erkennbar, d​ass die 40er u​nd 70er Straßen vorwiegend i​n West-Ost-Richtung, d​ie 50er u​nd 60er Straßen i​n Nord-Süd-Richtung liegen. Einige dieser Straßenzüge s​ind noch i​m 21. Jahrhundert n​icht bebaut.[2]

Der Ausbau d​es Berliner Außenringes führte 1957 z​ur Veränderung d​er Ortsteilgrenzen u​nd zog veränderte Straßenführungen u​nd Umbenennungen (in Bahnnähe) n​ach sich. Die Änderungen i​n Karow v​on 1995 b​is in d​ie 2010er Jahre n​ach Bebauungsplan[2] betreffen d​as Neubaugebiet Karow-Nord beidseits d​er Bucher Chaussee, m​it der Achillesstraße a​ls Hauptstraße.[3] Das s​eit 1995 entstehende Wohngebiet l​iegt an d​er Ortsteilsgrenze z​u Buch zwischen Stettiner Bahn i​m Westen (Wohngebiet I)[4] u​nd der Stadtgrenze m​it dem Ingwäonenweg i​m Osten (Wohngebiet II). Die Namen d​er neuen Straßen wurden n​ach Flurstücken, altansässigen Familien o​der örtlichen Besonderheiten w​ie den Hofzeichen ausgewählt. Typisch für Karow-Nord s​ind die Straßen m​it Mischbebauung a​us Siedlungshäusern u​nd Neubauten v​on Mehrfamilienhäusern, d​ie neu benannten Straßen reichen teilweise i​n die vorherigen Siedlungsgebiete m​it Eigenheimen u​nd Einfamilienhäusern. Im Wohngebiet Karow-Nord s​ind einige Seitenstraßen (Zufahrtsstraßen z​u den Wohnbauten) a​ls Privatstraßen, teilweise m​it gesperrtem Zugang, angelegt.

Zufahrtsstraße zu Hintergrundstücken als Privatstraße

Der Flächennutzungsplan enthält i​m Südosten d​es Ortsteils Baulandreserveflächen. Dabei bestehen offensichtlich Unterschiede z​ur Planung. Die erfolgte Eigenheimbebauung östlich u​nd westlich d​es Geschützten Landschaftsbestandteils „Karower Teichberg“ h​ob die i​n Stadtkarten d​er 2010er Jahre enthaltenen Nummernstraßen 61 u​nd 68 inzwischen auf. Westlich d​es Teichbergs s​ind die Grundstücke (mit d​en Zusätzen A–K i​n der Nummerierung) d​er Straße 42 zugewiesen, östlich d​avon wurden s​ie der (südlich verlaufenden) Straße 67 zugewiesen. Nicht a​lle Planungen wurden umgesetzt. Für d​as Neubaugebiet Karow Nord w​urde eine Baustellenzufahrt v​on der Bundesstraße 2 geschaffen, u​m das Durchfahren d​er Siedlungen z​u verhindern. Ende d​er 1990er Jahre w​urde diese Straße entlang d​er Stadtgrenze, Am Luchgraben (Ortsteil Stadtrandsiedlung Malchow) a​ls geplante Verbindung zwischen Karow (Straße 73 u​nd Ingwäonenweg) u​nd der Bundesstraße 2 ausgebaut. Da e​in etwa 300 Meter langer Abschnitt a​uf privatem Gelände liegt, w​ird eine Vollendung d​er Straße bislang verhindert. Die Sackgasse i​m Zuge d​es Barnimer Dörferweges d​ient seitdem a​ls Parkplatzzufahrt z​um Naturpark Barnim, d​er Dörferweg verläuft e​twas südlicher z​ur Straße 70.

Übersicht der Straßen und Plätze

Die nachfolgende Tabelle g​ibt eine Übersicht über d​ie vorhandenen Straßen u​nd Plätze i​m Ortsteil s​owie einige dazugehörige Informationen.

• Name/Lage: aktuelle Bezeichnung der Straße oder des Platzes. Über den Link Lage kann die Straße oder der Platz auf verschiedenen Kartendiensten angezeigt werden. Die Geoposition gibt die Lage der ungefähren Mitte der Straßenlänge an.
• Im amtlichen Straßenverzeichnis nicht aufgeführte Verkehrswege sind mit * gekennzeichnet.
• Ehemalige oder nicht mehr gültige Straßennamen sind kursiv gesetzt. Für bedeutende ehemalige Straßen oder historische Straßennamen ist gegebenenfalls eine gesonderte Liste vorhanden.
• Länge/Maße in Metern:
  Die in der Übersicht enthaltenen Längenangaben sind gerundete Übersichtswerte, die in Google Earth mit dem dortigen Maßstab ermittelt wurden. Sie dienen Vergleichszwecken und werden, sofern amtliche Werte bekannt sind, ausgetauscht und gesondert gekennzeichnet.
  Bei Plätzen sind die Maße in der Form a × b für rechteckige Anlagen und für (ungefähr) dreieckige Anlagen als a × b × c mit a als längster Seite angegeben.
  Sofern die Straße auch in benachbarte Ortsteile weiterführt, gibt der Zusatz ‚im Ortsteil‘ an, wie lang der Straßenabschnitt innerhalb des Ortsteils dieses Artikels ist.
• Namensherkunft: Ursprung oder Bezug des Namens.
• Anmerkungen: weitere Informationen über anliegende Baudenkmale oder Institutionen, die Geschichte der Straße und historische Bezeichnungen.
• Bild: Foto der Straße oder eines anliegenden Objektes.

Name/Lage	Länge/Maße (in Metern)	Namensherkunft	Datum der Benennung[5]	Anmerkungen	Bild
Achillesstraße (Lage)	1750	Hermann Achilles († 1920), Karower Schmied und Chronist	13. Feb. 1996	Hermann Achilles war Schmiede­meister in Karow. Er zeichnete die Hofzeichen der Karower Bauern aus der Erinnerung für die Nachwelt auf. Die Achillesstraße liegt zwischen Karestraße und Ingwäonenweg und ist die zentrale West-Ost-Straße im Neubaugebiet Karow-Nord. Die Straße kreuzt die Bucher Chaussee. In der Straße befinden sich sämtliche Geschäfte, Schulen, sowie eine Bibliothek. Die Straße besteht an beiden Enden jeweils aus Tempo-30-Zonen und im mittleren Abschnitt aus einer Hauptstraße.
Achtrutenberg (Lage)	0400	Flurstück Aufn acht Ruten	13. Feb. 1996	Vorher als Straße 82 nach Bebauungsplan eingerichtet, liegt sie im Neubaugebiet Karow-Nord zwischen Röländer Straße und Schönerlinder Weg. Das Karower Pfarrgrundstück mit dem Achtrutenweg lag „im 3. Felde (westlich) nach Buchholz zu“.[6] Die Straße verläuft im Bogen entlang des Aue-Teiches.
Alt-Karow (Lage)	0800	nach dem alten Dorfkern	11. Mai 1938	Die Hauptstraße des Angerdorfes Karow wurde seit der Besiedlung Dorfstraße genannt. Nach der Eingliederung von Karow zu Groß-Berlin und im Zuge der Beseitigung von mehrfachen Berliner Straßennamen erfolgte eine Umbenennung ähnlich wie bei anderen Ortsteilen.[7] Das Nordende der Dorfstraße ging in der Bucher Chaussee weiter. Mit der Nutzung der Flächen südlich vom Dorfkern erfolgte eine der Hufeisennummerierung folgende Weiterzählung von der Bahnhofstraße zur Gemarkung Blankenburg und zurück zum Malchower Weg. So besaß der Gasthof Lindenpark die Nummer 47 und grenzte unmittelbar am Angergrundstück 1. 1926 erfolgte mit der eigenen Zählung der Blankenburger Chaussee (südliche Fortsetzung) eine Änderung. So bekam der Gasthof die Adresse Dorfstraße 2 und die Schmiede die 4, die Zählung endete gegenüber an der Ecke Bahnhofstraße mit 61. Diese Form der Nummerierung blieb beim berlinweiten Umbenennen der Dorfstraßen – hier zu Alt-Karow – erhalten.[8]
Am Danewend (Lage)	0710	Danewend, Flurname an der Grenze zu Malchow	vor 1920	Danewend („da wo man wendet“) war ein Streifen zum Wenden des Pfluges und wurde zugleich als Grenzrain zum Nachbarn genutzt. Die Straße liegt zwischen Hubertusdamm und Lanker Straße, unter der Bahnlinie führt sie zur Leobschützer Straße weiter. Sie kreuzt die Busonistraße am Danewendplatz.
Am Elsebrocken (Lage)	0270	Flurbezeichnung, Else gehört zu Erle	13. Feb. 1996	Die Straße liegt in Karow-Nord I zwischen Busoni- und Achillesstraße. Das Flurstück „Aufn Elsebrocken“ (Schönerlinder Weg) lag „im 1. oder buchschen Felde (nördlich vom Dorf)“[6]. Der Name könnte auf einen Erlenbruch zurückzuführen sein, der hier einst wuchs. Else ist gleichbedeutend zu Erle. Die sonst gerade Straße führt über eine scharfe Kurve auf die Achillesstraße.
Am Hohen Feld (Lage)	0650	Flurstück: Hohes Feld	20. Mai 1997	Sie wurde vorher als Straße 87 eingerichtet und mit der Planung von Karow-Nord II umbenannt. Die Straße liegt zwischen Straße 73 und Achillesstraße. Das „Hohe Feld“ war eines der drei Gewanne Karows aus der Zeit der Dreifelderwirtschaft. Auf dem Hohen Feld befindet sich der Teichberg (63 Meter über NN), die höchste Erhebung Karows. Die Straße ist in ihrem nördlichen Abschnitt als Hauptstraße gekennzeichnet.
Am Kiebitzpfuhl (Lage)	0210	Kiebitzpfuhl, überlieferter Gewässername	09. Nov. 1926	Zuerst als Straße 26 nach Bebauungsplan eingerichtet, liegt die Straße südlich des Schrägen Weges zur Tichauer Straße.
Amselstraße (Lage)	0380	Amsel, Vogelart	vor 1920	Die Straße liegt zwischen Wotan- und Lanker Straße und kreuzt die Busonistraße.
An der Laake (Lage)	0220	Laake, ein hiesiges Fließ	23. Juni 1997	Die Straße 88 wurde bei der Planung des Wohngebietes II umbenannt und liegt zwischen Am Hohen Feld und Straße 62.
Bahnhofstraße (Lage)	1000	Bahnhof Karow der Stettiner Bahn	1882	Mit der Einrichtung der Straße zwischen dem Dorfkern und dem Bahnhof entwickelte sich zu beiden Seiten ein erstes Siedlungsgebiet am „Dorf Karow“. Westlich der Bahnlinie setzt sich die Trasse als Pankgrafenstraße fort.
Ballonplatz (Lage)	0110 × 40 (oval)	Ballon, ein Luftfahrzeug	13. Feb. 1996	Der Platz liegt im Neubaugebiet Nord I und nimmt Bezug auf die Ballonfahrt des Franzosen Jean-Pierre Blanchard am 27. September 1788, der gegen 16:30 Uhr auf freiem Feld zwischen Buch und Karow etwa auf der Fläche des heutigen Platzes zwischen Achilles- und Pfannschmidtstraße startete.
Bedeweg (Lage)	0160	Bede, eine feudale Steuer	01. Juni 1997	In Verlängerung der Straße Am Hohen Feld über die Achillesstraße hinweg begrenzt er den (nichtamtlichen) Platz an den Kasematten im Wohngebiet II.
Beerbaumstraße (Lage)	0280	Jacob Beerbaum, Kossät in Karow	13. Feb. 1996	Die Straße liegt im Wohngebiet I zwischen Achilles- und Pfannschmidtstraße. Die Beerbaums waren eine altansässige Karower Bauernfamilie, seit 1598 war ihr Hofzeichen ‚Vier Eier‘.[6]
Beuthener Straße (Lage)	0850	Beuthen, Kreisstadt in der früheren Provinz Oberschlesien seit 1945 Bytom (Polen)	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 23, liegt sie südlich des Schrägen Weges, parallel zur Tichauer Straße.
Blanchardstraße (Lage)	0130	Jean-Pierre Blanchard (1753–1809), französischer Ballonfahrer	13. Feb. 1996	Vorher als Straße 99 eingerichtet ist es eine Stichstraße vom Schönerlinder Weg mit Siedlungshäusern in Richtung zum Neubaugebiet Karow-Nord. Blanchard führte 1785 auch in Berlin einen Ballonflug durch und landete auf Karower Flur.
Blankenburger Chaussee (Lage)	1310	Blankenburg, südlicher Nachbarort	1878	Der historische Blankenburger Weg vom südlichen Nachbarort und ein Teil der alten Heerstraße wurde mit der Befestigung als Aktienchaussee in Chaussee umbenannt. Es ist der südliche Teil der Hauptstraße in Verlängerung von Alt-Karow. Das Dorf Karow (bebaute Grundstücke) endete im Süden des Angers am Malchower und Buchholzer Weg, entsprechend begann an der Südostecke die Nummerierung mit Dorfstraße 1. Durch die Nutzung und Bebauung der Felder an beiden Seiten der Chaussee wurden Hausnummern benötigt und die Zählung wurde an der Nordseite der Dorfstraße weiter- und von der Gemarkungsgrenze an der Südseite zurückgeführt. 1926 wurde nun (seit 1920) im Verwaltungsbezirk Pankow von Groß-Berlin diese Zählweise ab Dorfstraße/Straße 52 beginnend mit Grundstück 1 geändert. Die Blankenburger Chaussee wurde eigenständig nummeriert.
Boenkestraße (Lage)	1550	Gerda Boenke (1913–1944), Widerstandskämpferin gegen das NS-Regime	10. Mai 1951	Am 7. Juni 1957 wurde der Karower Ast der Rudelsburgstraße und die Straße 2 (südlich der Nord-West-Verbindung am Karower Kreuz) nach dem Bau des Berliner Außenrings in die Boenkestraße einbezogen. Die Straße liegt parallel westlich der Stettiner Bahn vom Bahnkreuz bis an die „KGA Rosengarten“. 1920 als Viktoria-Luise-Straße benannt wurde sie 1951 nach dem Opfer des NS-Regimes umbenannt.[9]
Bohrerzeile (Lage)	0410	Bohrer, Hofzeichen vom Bauerngut des Martin Grunow	15. Feb. 1997	Die Straße zwischen Achillesstraße und Nerthusweg über Krähenfußzeile im WG II trug vorher die Bezeichnung Straße 56.
Böttnerstraße (Lage)	1010	Johannes Böttner (1861–1919), Gartenbauer in Frankfurt (Oder)	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 1 eingerichtet, liegt sie westlich des Rübländer Grabens zwischen Bahnaußenring und Sandbergstraße und kreuzt die Pankgrafenstraße. Am 7. Juni 1957 wurde der zwischen der Krontaler Straße und dem nördlichen Außenring der Reichsbahn gelegene Teil der (Buchholzer) Frankenstraße in die Böttnerstraße einbezogen. Böttner machte sich um die Einführung der Tomate verdient.
Bucher Chaussee (Lage)	0890 (im Ortsteil)	Berliner Ortsteil Buch	1878	Der historische Bucher Weg zum nördlichen Nachbarort und Teil der alten Heerstraße wurde mit der Befestigung als Aktienchaussee umbenannt. Heute der nördliche Teil der Hauptstraße und Verlängerung von Alt-Karow. Am 1. August 1998 wurde der (nördliche) Teil der Karower Chaussee im Ortsteil einbezogen.
Bunzlauer Straße (Lage)	0430	Bunzlau, Kreisstadt der früheren Provinz Niederschlesien, nach 1945 Bolesławiec in Polen	26. Nov. 1925	Die Straße südlich der Bahnhofstraße kreuzt den Schrägen Weg, die Beuthener und die Tichaer Straße und endet im Süden an einer Ackerfläche.
Busonistraße (Lage)	1300	Ferruccio Busoni (1866–1924), italienischer Komponist	30. Sep. 1927	Seit etwa 1920 im nördlichen Teil Freyastraße genannt wurde sie 1927 zusammen mit der Straße 5 vereint und umbenannt. Am 17. Mai 1996 wurde sie über die Pfannschmidtstraße im WG I hinaus verlängert und endet vor der ‚Trinkwasserschutzzone‘ entlang der A 10. Gleichzeitig wurde die Straße 98 einbezogen.
Chronisteneck (Lage)	0080 × 80 × 50	Chronisten, hier sind konkret vier Karower Bürger gemeint[10][11][12]	13. Feb. 1996	Dieser dreieckige Platz liegt entlang der Achilles- am Abzweig der Beerbaumstraße.
Danewendplatz (Lage)	0120 × 100 × 100	Danewend, Flurname an der Grenze zu Malchow	vor 1920	Danewend (da man wendet) war ein Streifen zum Umwenden des Pfluges und zugleich konnte es ein Grenzrain sein. Der dreieckige Danewendplatz wird von der Straße Am Danewend sowie der Heimfriedstraße und der Wotanstraße umschlossen.
Drei-Linien-Weg (Lage)	0390	„Drei Linien“, Hofzeichen	12. Feb. 1997	Von der vorher als Straße 59 eingerichteten wurde ein Teil angelegt und benannt, er liegt zwischen Straße 73 und Schmiedebankplatz. Das Hofzeichen „Drei Linien“ des Kossätengehöft von Paul Seger bestand schon 1598 und wurde bis ins 20. Jahrhundert benutzt.
Ebenrotsteig (Lage)	0250	Ebenrot, Riese der deutschen Heldensage	11. Mai 1938	Die Straße liegt zwischen Kappgraben und Ingwäonenweg.
Erekweg (Lage)	0530	Erek, Ritter aus Artus' Tafelrunde	11. Mai 1938	Sie liegt zwischen Bucher Chaussee und dem Nerthusweg, sowie südlich vom Kappgraben und dem Berliner Autobahnring.
Florastraße (Lage)	0530	Luise Florentine Bolle (1873–1931), Landbesitzerin und Tochter von Kerkow	um 1920	Der einzigen Tochter (Rufname Flora) des Karower Gemeindevorstehers und Landbesitzers Gottfried Karl Kerkow (1845–1922) gehörte um 1927 das Gut Karow. Die Straße liegt zwischen Lieben- und Hagenstraße.
Forkenzeile (Lage)	0250	Forke, Hofzeichen	15. Feb. 1997	Die Straße liegt zwischen Hofzeichendamm und Achillesstraße. Die Forke war das Hofzeichen von Brose Hentze in Karow.
Frundsbergstraße (Lage)	0890	Georg von Frundsberg (1473–1528), Vater der Landsknechte	vor 1920	Vor 1920 als Upstallweg. Die Straße ist im „Großen Verkehrs-Plan Berlin“ von 1920 eingezeichnet und liegt zwischen Alt-Karow und Hubertusdamm.
Gatterweg (Lage)	0240	Gatter, altes Karower Hofzeichen	15. Feb. 1997	Am 14. August 2007 wurde sie zum Ingwäonenweg verlängert. Sie umschließt ein mit Eigenheimen bebautes Gebiet zwischen Siverstorpstraße und Ingwäonenweg.
Gewanneweg (Lage)	0200	Gewanne, Feldkomplexe der Dreifelderwirtschaft[13]	13. Feb. 1996	Vorher als Straße 80 liegt er zwischen Röländerstraße und Achtrutenberg. Die Karower Dorfflur war in drei große Gewanne unterteilt, in denen jeder Bauer je nach Hufenzahl Ackerstreifen zu bestellen hatte.[14]
Grundackerweg (Lage)	0260	Grundacker, eine alte Flurbezeichnung	01. Feb. 1999	Die Straße ist nördlich der Bahnhofstraße und der Frundsbergstraße gelegen.
Haduweg (Lage)	0890	Hadu, germanischer Held	11. Mai 1938	Ab 1934 wurde sie zunächst als Rhodeländersteig in der Stadtrandsiedlung angelegt. Sie liegt zwischen Bucher Chaussee und Ingwäonenweg und ist zwischen den Grundstücken 51 und 60 durch eine bewaldete Fläche unterbrochen.
Hagenstraße (Lage)	0580	Hagen von Tronje, Gestalt aus dem Nibelungenlied	vor 1920	Die Straße liegt nördlich zwischen dem Schrägen Weg und Am Danewend.
Halbe-Hufen-Weg (Lage)	0160	Flurstück, Ulricis Verzeichnis der Pfarrgrundstücke „Auf den halben Hufen“ im Gewanne des „2. oder hohen Feldes“	13. Feb. 1996	Die Straße, vorher als Straße 97, liegt zwischen Busoni- und Matestraße und gehört noch zu den Mehrfamilienhäusern in Karow-Nord I.
Heimfriedstraße (Lage)	0580	Heimfried, ein Recke von Dietrich von Bern	vor 1920	Die Straße liegt zwischen Hubertusdamm und Lanker Straße.
Hentzeweg (Lage)	0060	Hentze, 1738 als Hofbesitzer in Karow belegt	01. Okt. 1996	Diese mit Eigenheimen bebaute Straße zwischen Ingwäonenweg und Münchehagenstraße ist erst mit einigen Häusern bebaut, sodass der weitere geplante Straßenverlauf noch unvollständig ist.
Hofzeichendamm (Lage)	1040	Hofzeichen sind ein Kennzeichen bäuerlicher Anwesen	12. Feb. 1997	Als Straße 76 des Bebauungsplans eingerichtet wurde sie im Verlauf des nach der Richtung als Lindenberger Weg bezeichnete Weges benannt. Der Damm liegt zwischen Alt-Karow / Bucher Chaussee und Ingwäonenweg, östlich jenseits der Stadtgrenze geht er in den Karower Weg über.
Hubertusdamm (Lage)	0900	Hubertus, Bischof von Lüttich	vor 1920	Er liegt nördlich der Bahnhofstraße bis an den Schönerlinder Weg heran und verläuft östlich parallel zur Stettiner Bahn. Im Norden setzt sie sich im fließenden Übergang als Röländer Straße fort. 2010 wurde am S-Bahnhof Karow am Hubertusdamm eine große Buswendeschleife, sowie mehrere Supermärkte eingerichtet.
Ingwäonenweg (Lage)	1210	Ingwäonen, germanische Stammesgruppe	11. Mai 1938	Von 1934 bis 1938 lautete der Name An der Grenze, da sich dieser Weg an der Stadtgrenze nördlich eines Ödlandes von der Straße 73 bis über den Ebenrotsteig etwas südlich der A 10 entlangzieht. Es ist eine Wohnstraße am Feldrand mit dörflichem Charakter, wobei die Bebauung überwiegend aus Einfamilienhäusern besteht, organisatorisch gehört er zum Wohngebiet Karow-Nord und im südlichen Teil zur hiesigen Baureservefläche. Am 21. März 1997 wurde ein Teil der Straße 64 einbezogen.
Karestraße (Lage)	0310	Kare, Gutsbesitzerfamilie des 13. Jh., Namensgeber für Karow	13. Feb. 1996	Sie ist in der Nordwestecke südlich der Stettiner Bahn und der A 10 zwischen Achilles- und Pfannschmidtstraße gelegen. Kare war 1251 vermutlich der erste Lehnsinhaber des Rittersitzes Karow bei Berlin.[15] Karow war bis 1513 im Besitz der Familie von Kare.
Kattowitzer Straße (Lage)	0210	Kattowitz, oberschlesische Kreisstadt (Polen)	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 30 nach Bebauungsplan eingerichtet, liegt sie zwischen Bunzlauer und Steinauer Straße.
Kerkowstraße (Lage)	0610	Gottfried Karl Kerkow (1845–1922), Kommunalpolitiker	vor 1920	Am 9. November 1926 wurde zur Kerkowstraße die Straße 28 einbezogen, wodurch sie von der Frundsbergstraße zum Schrägen Weg verlängert wurde. Das Hofzeichen der Dorfschmiede war ein ‚K‘ für Kerkow, der Familie gehörte die Ziegelei und die Mühle. Nach seiner Tochter ließ Kerkow die Viktoria-Luise-Straße benennen (jetzige Boenkestraße). Bereits bei der Ausfertigung der Grundbesitzurkunde für Friedrich von Kare am 22. Mai 1251 wurde ‚Gerardus Kercow‘ als ein Zeuge genannt.
Kernerstraße (Lage)	0280	Justinus Kerner (1786–1862), spätromantischer Dichter	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 13 nach Bebauungsplan eingerichtet liegt sie zwischen Böttner- und Boenkestraße.
Krähenfußzeile (Lage)	0390	Krähenfuß, ein Hofzeichen	12. Feb. 1997	Vorher als Straße 78 nach Bebauungsplan eingerichtet, liegt sie zwischen Bucher Chaussee und Zum Kappgraben. Es gab zwei solcher Hofzeichen, (1) einfacher Krähenfuß des Bauerngutes von Georg Wendlandt, (2) doppelter für den Kossätenhof und den Krug von Bartholomäus Dame.
Kreuzburger Straße (Lage)	0280	Kreuzburg, oberschlesische Kreisstadt (Polen)	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 27 nach Bebauungsplan eingerichtet, liegt sie nördlich des Schrägen Weges und der Florastraße.
Krontaler Straße (Lage)	0740 im Ortsteil	Kronthal, Mineralbad im Hochtaunuskreis	vor 1920	Von der Ortsteilsgrenze aus Französisch Buchholz kommend führt sie ab Bahnaußenring in Karow nach Osten biegend bis zur Stettiner Bahn. Die Straße ist im Berliner Adressbuch ab 1927[16] genannt. Es ist eine meist gepflasterte Siedlungsstraße mit Einfamilienhäusern und beidseitigen Fußwegen abwechselnd mit Rasenrändern.
Kurze-Enden-Weg (Lage)	0120	Flurstück „Kurze Enden“ im „2. oder hohen Felde“	13. Feb. 1996	Sie liegt im Neubaugebiet Karow-Nord I zwischen Gewanne- und Schönerlinder Weg, wobei die Straße nur zum Schönerlinder Weg hin geöffnet ist.
Lanker Straße (Lage)	1000	Lanke, Ort im Landkreis Barnim	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 32 nach Bebauungsplan eingerichtet, erhielt sie 1926 den Namen und am 30. September 1927 wurde die Siegfriedstraße einbezogen. Sie liegt zwischen dem Schrägen und dem Schönerlinder Weg und wird auf der Höhe der Frundsbergstraße kurz unterbrochen.
Lanzelotstraße (Lage)	0370	Lanzelot, Ritter der Artusrunde.	01. Juni 1998	Sie liegt östlich parallel zur Bucher Chaussee zwischen Erek- und (als Sackgasse über) die Swantewitstraße.
Leobschützer Straße (Lage)	0440	Leobschütz, oberschlesische Kreisstadt (Polen)	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 7 nach Bebauungsplan eingerichtet, liegt sie zwischen Straße 94 und durch die Bahnunterführung zum Hubertusdamm, von ihr geht westlich der Bahn ein bebauter Ring gleichen Namens mit Neubauten nach Norden.
Liebenstraße (Lage)	0840	Robert von Lieben (1878–1913), österreichischer Physiker.	31. Mai 1951	Direkt östlich der Stettiner Bahn südlich der Bahnhofstraße führt sie bis an die Abzweigung zwischen Stettiner Bahn und Außenring. Die bereits vor 1921 als Friedrich-Karl-Straße benannte erhielt ihren jetzigen Namen bei der Umbenennungsaktion des Magistrats von Groß-Berlin im Jahre 1951.
Lönsstraße (Lage)	0230	Hermann Löns (1866–1914), Dichter der Lüneburger Heide.	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 11 eingerichtet, liegt sie zwischen Böttner und Streckfußstraße.
Lossebergplatz (Lage)	0040 × 40 (rund)	Losseberg im benachbarten Malchow.	15. Feb. 1997	Es ist ein Platz mit Kreisverkehr an der Kreuzung der Achillesstraße mit Zum Kappgraben, der schräg Nordost-Südwest über den Platz führt. Den Kern bildet eine rasenbewachsene Rundfläche.
Matestraße (Lage)	0290	Mate, hiesiger Flurname.	13. Feb. 1996	Als Straße 81 eingerichtet, liegt sie im Wohngebiet Karow-Nord zwischen Schönerlinder Weg und Am Elsebrocken. Pfarrer Ulrici erwähnt die ‚Gänsematen‘ im 2. oder hohen Felde und im Verzeichnis der Bucher Flurnamen (Feldregister von 1725) wird ‚Aufn Kesematen‘ im 1. tem oder Carowschem Feld, vom Schwanebecker Felde genannt.
Möserstraße (Lage)	0180	Möser, altansässige Bauernfamilie.	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 14a nach Bebauungsplan eingerichtet liegt sie zwischen Hubertusdamm und Wotanstraße.
Münchehagenstraße (Lage)	0800	Münchehagen, langansässige Kossätenfamilie.	15. Feb. 1997	Die Straße liegt zwischen Strömannstraße und Ingwäonenweg. Dabei ist der westliche Bereich mit neu erbauten Mehrfamilienhäusern bebaut, der östliche Bereich ist noch nahezu unbebaut. Torben Münchehagen war 1598 Eigentümer eines Kossätenhofes, das die „Schmiedebank“ zum Hofzeichen hatte.
Nahestraße (Lage)	0320	Nahe, linker Nebenfluss des Rheins	18. Feb. 1927	Vorher als Straße 28 nach Bebauungsplan eingerichtet liegt sie zwischen Lieben- und Nettestraße, nach den hiesigen Straßennamen auch als Rheinviertel bezeichnet.
Nerthusweg (Lage)	0630	Nerthus, germanische Göttin	11. Mai 1938	Sie liegt zwischen der Bucher Chaussee und Zum Kappgraben.
Nettestraße (Lage)	0250	Nette, linker Nebenfluss des Rheins	18. Feb. 1927	Vorher als Straße 30 liegt sie zwischen Nahestraße und Straße 10 im Gebiet, das als „Rheinviertel“ oder „Rheineck“ bezeichnet wird, da die hiesigen durch die Bahnlinien begrenzten Straßen nach Rheinnebenflüssen benannt sind.
Neustädter Straße (Lage)	0350	Neustadt, oberschlesische Kreisstadt (Polen)	18. Feb. 1927	Vorher war sie als Straße 12 nach Bebauungsplan eingerichtet. Sie verlängert den Schrägen Weg durch die Stettiner Bahn nach Westen und liegt zwischen Boenke- und Böttnerstraße.
Nordische Straße (Lage)	0240	mit Bezug zur Ortslage in Berlin	02. Mai 2007	Sie ist jüngst als Zugangsstraße für Einfamilienhäuser auf Hintergrundstücken angelegt worden und liegt parallel zu den Straßen 49 und 50. Sie liegt zwischen Straße 44 und 45 und ist jedoch von der Straße 47 als Sackgasse angelegt und zur Straße 45 nicht durchgehend. Für sie wurde der erste namensgebende Straßenname im Gebiet nummerierter Straßen vergeben. Auf der Westseite befinden sich die Grundstücke 1–33 (ungerade) auf der Ostseite nur das Grundstück 16.
Pankgrafenstraße (Lage)	0630 im Ortsteil	Pankgraf, Angehöriger eines Berliner Vereins unter Bezug auf die durchfließende Panke	vor 1920	Sie verlängert die Bahnhofstraße und liegt zwischen Boenkestraße und der westlichen Ortsteilgrenze, dabei wechselt ihr Charakter von einer Hauptstraße mit Einfamilienhäusern zu anliegenden Kleingartenanlagen und wird in Französisch Buchholz zur baumbestandenen Landstraße.
Pfannschmidtstraße (Lage)	0590	Martin Eckart Pfannschmidt (1861–1947), Theologe und Ortschronist	13. Feb. 1996	Sie liegt im Neubaugebiet Karow-Nord zwischen Kare- und Beerbaumstraße.
Röländer Straße (Lage)	0600	Flurbezeichnung ‚Aufn Röländer Stücken‘ im 2. oder hohen Felde	13. Feb. 1996	Als Straße 83 eingerichtet, liegt sie im Neubaugebiet Karow-Nord zwischen Schönerlinder Weg (Hubertusdamm) und Pfannschmidtstraße. Die westliche Straßenseite ist eine Grün- und Brachfläche zur Stettiner Bahn hin.
Rübländerstraße (Lage)	0410	Rübländer Graben[16]	vor 1920	Sie liegt zwischen Pankgrafen- und Sandbergstraße nahe dem Rübländer Graben. Rübländer selbst ist von einem Flurstück im 3. Felde (westlich nach Buchholz zu) abgeleitet.
Rutenzeile (Lage)	0160	Flurname „Auf den 6 Ruhten“	13. Feb. 1996	Als Straße 90 eingerichtet liegt sie im Neubaugebiet Karow-Nord zwischen Halbe-Hufen-Weg und Am Elsenbrocken. Sie wird zwischendurch von einem Grünstreifen unterbrochen
Rybniker Straße (Lage)	0400	Rybnik, oberschlesische Kreisstadt (Polen)	18. Feb. 1927	Vorher als Straße 28 nach Bebauungsplan eingerichtet liegt sie zwischen Nahestraße und Schräger Weg und wird von der Kerkowstraße verlängert.
Sägebockweg (Lage)	0520	Sägebock, Hofzeichen von Hans Bötzow	15. Feb. 1997	Vorher als Straße 58 bezeichnet liegt sie zwischen Straße 71 und Siverstorpstraße, sie ist mit Einfamilienhäusern bebaut.
Sandbergstraße (Lage)	0240	Flurname der Karow-Bucher Feldmark	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 8 eingetragen liegt sie zwischen Streckfuß- und Böttnerstraße. Beim namensgebenden Sandberg handelt es sich vermutlich um den Achtrutenberg.
Schmiedebankplatz (Lage)	0140 × 60	Schmiedebank, das Hofzeichen eines alten Karower Kossätenhofs	15. Feb. 1997	Der Schmiedebankplatz ist eine rechteckige Aufweitung des Hofzeichendamms und trennt den westlichen (auf der Nordseite mit Mehrfamilienhäusern bebauten) Abschnitt und dem östlich gelegenen Eigenheimgebiet.
Schönerlinder Weg (Lage)	1260	Schönerlinde, nordwestlicher Nachbarort	überliefert	Der alte Verbindungsweg zwischen den Ortschaften Karow und Schönerlinde, heute verliert er sich westlich der Panke als Feldweg durch den Norden des NSG Karower Teiche. Dies und der Weg durch den Ortsteil ist Bestandteil des Wanderweges Barnimer Dörferweg.[17] Der Weg liegt zwischen Alt-Karow/ Bucher Chaussee und der Pankebrücke im Westen.
Schräger Weg (Lage)	0960	Schräg zu den umgebenden Straßen	vor 1920	Der überlieferte Name Buchholzer Weg (Weg nach Französisch-Buchholz) wurde um 1900 als Schräge Straße benannt und um 1920 als Schräger Weg „zurückgestuft“. Er verläuft von der Bahnhofstraße nahe Alt-Karow zur Liebenstraße, wo er unter der Stettiner Bahn durchgeführt wird. Dort setzt sie sich als Neustädter Straße fort.
Siedlungsring (Lage)	1500	erschließt im Ring die hiesige Siedlung	02. Aug. 1972	Er erschließt die Siedlung II der „Stadtrandsiedlung Buch“ – im Osten als Ringstraße eingerichtet – zwischen Kappgraben und A 10 und der Bucher Chaussee und reicht bis zur östlichen Ortsteilsgrenze.
Siegstraße (Lage)	0260	Sieg, rechter Rheinnebenfluss	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 29 bezeichnet, liegt sie zwischen Straße 10 und Nahestraße in einem Gebiet das wegen der Lage an der Bahnkreuzung und der hiesigen namensgebenden Rheinnebenflüsse auch „Rheineck“ genannt wird.
Siverstorpstraße (Lage)	0820	Siverstorp, Hofinhaber im 15. Jahrhundert	15. Feb. 1997	Vorher als Straße 75 eingerichtet liegt sie zwischen Strömannstraße und Ingwäonenweg. Ein nördlicherer Verlauf ist mit Mehrfamilienhäusern von Karow-Nord II bebaut, jedoch nach Osten und Süden dominiert die Eigenheimbebauung. Siverstorp ist als erster Hofinhaber im Lehnsregister von 1483 für Karow erwähnt.
Spinolastraße (Lage)	0690	Carl Robert Alexander Spinola (19./20. Jh.), Kommunalpolitiker	vor 1920	Die Straße liegt beidseits der Bahnhofstraße zwischen Schräger Weg und Am Danewend. Spinola war vor 1915 Administrator des Berliner Stadtguts Malchow und Amtsvorsteher von Malchow und Karow.
Steinauer Straße (Lage)	0350	Steinau, niederschlesische Kreisstadt (Polen)	26. Nov. 1925	Die Straße wurde bei ihrer Benennung im Verlauf von Straße 31 und Straße 40 nach Bebauungsplan angelegt, sie liegt zwischen Beuthener Straße und Schräger Weg, wo sie sich als Hagenstraße fortsetzt.
Straße 10 (Lage)	0300	bestehender Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt im „Rheineck“ zwischen Siegstraße und dem Abschluss der Grundstücke der Nettestraße und geht unmittelbar in die Straße 40 über, die durch Ackerflächen zur Chaussee anbindet.
Straße 34 (Lage)	0190	bestehender Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Steinauer Straße und Straße 41.
Straße 36 (Lage)	0310	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Straße 39 und Straße 40, geht aber beidseits über diese Straßen als Sackgasse hinaus, im Süden führt sie bis zum Bahndamm und der Ortsteilgrenze.
Straße 38 (Lage)	0030	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt als kurze Querstraße mit dem einzigen Grundstück Nr. 1 am südlichen Ende von Straße 36 parallel zum Bahndamm. Sie ist der asphaltierte Zugang zum Stellwerk AKO am Berliner Außenring.
Straße 39 (Lage)	0140	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie verbindet die Straße 36 mit der Blankenburger Chaussee und setzt sich als Straße 45 fort. Sie beginnt unmittelbar westlich der Karower Brückenrampe zur Sellheimbrücke.
Straße 40 (Lage)	0250	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Straße 36 und Straße 10 und führt durch Ackerfläche, sie verbindet die Hauptstraße Blankenburger Chaussee mit dem „Rheinviertel“, wo die Straßen durch die Bahnverbindung zwischen Stettiner Bahn und Berliner Außenring in einer lokalen Randlage sind.
Straße 41 (Lage)	0340	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die asphaltierte Straße mit Baumbestand und Siedlungscharakter liegt zwischen Tarnowitzer Straße und Schräger Weg.
Straße 42 (Lage)	0770	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Blankenburger Chaussee und dem Teich am Geschützten Landschaftsbestandteil Teichberg. Die Umbildung zu einem neu bebauten Eigenheimgebiet erschließt westlich vom Teich die südlichen Grundstücke mit Zufahrtsstraßen durch die Straße 42, die Grundstücke westlich vom Teich werden durch Zufahrtsstraßen von der Straße 67 nach Norden erschlossen.
Straße 43 (Lage)	0300	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Blankenburger Chaussee und Straße 52. Im östlichen Teil wurde der vorhergehende Straßenverlauf der eine Eigenheimsiedlung 1–19 (ungerade) umlief geändert. Nunmehr sind bislang brachliegende Flächen mit zwei Hausreihen mit mehreren dreistöckigen Wohnblöcken mit Eigentumswohnungen bebaut worden.[18] Dafür wurde die Straße 50 nach Norden verlängert.
Straße 44 (Lage)	0550	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Blankenburger Chaussee und Straße 52.
Straße 45 (Lage)	0710	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie verbindet die Straße 52 mit der Blankenburger Chaussee und setzt sich als Straße 39 fort.
Straße 46 (Lage)	0260	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt parallel zu Straße 47 und 45 zwischen Blankenburger Chaussee (an der Brückenrampe der Sellheimbrücke) und Straße 49.
Straße 47 (Lage)	0820	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Blankenburger Chaussee unterhalb der Sellheimbrücke zur Straße 50 und weiter im Bogen zur Straße 45.
Straße 48 (Lage)	0800	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Straße 45 und Straße 42 im Eigenheimgebiet.
Straße 49 (Lage)	0500	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die asphaltierte Straße mit Rasenbanketten beidseits liegt zwischen Straße 47 und Straße 44.
Straße 50 (Lage)	0660 (im Ortsteil)	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die asphaltierte Wohnstraße mit beidseitigem Rasenbankett und mit (teils älteren) Einfamilienhäusern bebaut liegt zwischen Straße 31/33 in Blankenburg und geht an der Laake-Brücke in den Ortsteil Karow über, sie kreuzt Straße 47, 45 und 44 und endete auf Brachland, die seit den 1910er Jahren mit Neubau-Wohnblöcken bebaut ist. Dadurch wurde der bisherige geknickte Verlauf der Straße 43 begradigt und die Straße 50 wurde nach Norden mit Anschluss an die Straße 52 verlängert.[18]
Straße 51 (Lage)	0160	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die unbefestigte Siedlungsstraße mit beidseits Rasenbankett liegt mit beidseits je zehn Einfamilienhäusern der 1960er und 1970er Jahre zwischen Straße 45 und Straße 44.
Straße 52 (Lage)	1100	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die Wohnstraße mit dörflichem Charakter und überwiegend Einfamilienhäusern liegt zwischen Blankenburger Chaussee/ Alt-Karow und der Ortsteilgrenze, über die Straße 45 hinweg es sie als Sackgasse geführt. Als gleichnamiger Fuß- und Wanderweg führt sie nach Blankenburg und Stadtrandsiedlung Malchow durch den Stadtrandpark Neue Wiesen.
Straße 58 (Lage)	0310	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt an der Straße 70 südlich als Sackgasse abgehend und zwischen Straße 69 und Straße 52. Die Straße 58 besitzt einen Ast nördlich des Brachlandes zur Straße 70, dieser gehört zur Kolonie „Karow Straße 70“. Nach der umliegenden Nummerierung insbesondere im Vergleich zu Straße 58 liegt sie in einem unvollendeten Raster von Baureservefläche.
Straße 59 (Lage)	0110	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie geht mit einem Grundstück von Straße 70 südlich ab und endet auf Ackerland. Nach der umliegenden Nummerierung insbesondere im Vergleich zu Straße 58 liegt sie in einem unvollendeten Raster von Baureservefläche.
Straße 60 (Lage)	0110	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Straße 70 als Sackgasse abgehend und endet am Feld. Nach der umliegenden Nummerierung insbesondere im Vergleich zu Straße 58 liegt sie in einem unvollendeten Raster von Baureservefläche.
Straße 62 (Lage)	0270	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die Straße 62 liegt südlich der Sivertorpstraße bis etwas über die Straße 70 und ist im Verlauf durch eine Brachfläche geteilt. Nach der umliegenden Nummerierung insbesondere im Vergleich zu Straße 58 liegt sie in einem unvollendeten Raster von Baureservefläche. Für die Straße 62 sind die Grundstücke 10–104 (gerade) und 81–101 (ungerade) reserviert.
Straße 63 (Lage)	0050	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie geht mit dem Grundstück 3 (fortlaufend) von Straße 70 südlich ab und endet auf Ackerland. Nach der umliegenden Nummerierung insbesondere im Vergleich zu Straße 58 liegt sie in einem unvollendeten Raster von Baureservefläche.
Straße 64 (Lage)	0050	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie geht mit den Grundstücken 1–3 (fortlaufend) von Straße 70 südlich ab und endet auf Ackerland. Nach der umliegenden Nummerierung insbesondere im Vergleich zu Straße 58 liegt sie in einem unvollendeten Raster von Baureservefläche. Ein nördlicher Teil der Straße 64 (parallel zur Straße 62) wurde am 21. März 1997 in den Ingwäonenweg einbezogen und bebaut.
Straße 66 (Lage)	0030	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Eine gewidmete aber nahezu unbebaute Straße die auf Brachland führt. Sie geht von der Straße 52 ostwärts ab und besteht aus den Grundstücken 1–3 (Fortlaufend) auf der Nordseite. In der Fassung der K5 (Farbausgabe)[18] sind zwischen Straße 67 (südlich) und 66 (nördlich) Bebauungsflächen eingezeichnet, aber Mitte der 2010er Jahre^[veraltet] besteht hier noch Ackerfläche.
Straße 67 (Lage)	0650	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die Wohnstraße mit Einfamilienhäusern liegt zwischen Straße 52 und der Ortsteilgrenze an der Laake. An der Südseite sind 120 Meter mit den Grundstücken 2–12a und auf der Nordseite 400 Meter der Grundstücke 1–43 bebaut. Westlich des „Teich“ (namengebend für den anliegenden Teichberg) liegen die Grundstücke 180 Meter (33–33f bis 39–39g). Die Straße geht ostwärts als Fußweg in Brachland über. Die hier projektierten Straßen 65 und 68 sind noch nicht angelegt und in der aktuellen „Karte von Berlin 1:5000 (K5-Farbausgabe)“[18].
Straße 69 (Lage)	0580	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Straße 52 und Straße 58 und führt als Sackgasse weiter in Brachland. Nur die Südseite der Straße ist mit Siedlungshäusern bebaut, die Nordseite ist Grünland. Sie führt auf den Teichberg.
Straße 70 (Lage)	1100	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Die mit Einfamilienhäusern mit dörflichem Charakter bebaute Wohnstraße liegt im Zuge des Wanderweges Barnimer Dörferweg[17] zwischen Strömannstraße und Straße 64. Zudem gibt es einen kurzen Ast der östlich von Alt-Karow abgeht.
Straße 71 (Lage)	0170	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie zweigt von der Strömannstraße ab und geht fließend in den Sägebockweg über.
Straße 72 (Lage)	0170	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Strömannstraße und Alt-Karow, wobei südlich und nördlich Teile des Friedhofs der Dorfkirche Karow anliegen. Die Fortsetzung jenseits der Strömannstraße gehört zur Straße 73.
Straße 73 (Lage)	0880	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie zweigt von der Strömannstraße ab und geht fließend in den Ingwäonenweg über.
Straße 74 (Lage)	0230	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Alt-Karow und Strömannstraße.
Straße 86 (Lage)	0220	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Straße 101 und der Krontaler Straße beidseits als Sackgasse weitergehend.
Straße 94 (Lage)	0860	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Sandbergstraße und Schönerlinder Weg. Auf der Westseite begrenzt sie Kleingartenanlagen und auf der Ostseite wird sie vom Rübländer Graben begleitet.
Straße 100 (Lage)	0190	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie geht fließend aus der Straße 101 hervor, kreuzt die Krontaler Straße und erschließt die Kleingartenanlage Pankeniederung.
Straße 101 (Lage)	0140	Name wie im Bebauungsplan	vor 1914	Sie liegt zwischen Straße 86 und 100 entlang am Bahndamm der Berliner Außenringes.
Streckfußstraße (Lage)	1260	Adolf Carl Streckfuß (1823–1895), Schriftsteller und Historiker.[19]	31. Mai 1951	Die Straße verläuft parallel zwischen Böttner- (westlich) und Boenkestraße (östlich). Am 7. Juni 1957 wurden die Straße 5 und der Teil der Straße 2 nördlich der Bahnverbindung Karow zum Außenring nach West in die Streckfußstraße einbezogen. Sie verbindet die Leobschützer Straße mit der Krontaler Straße und endet als Sackgasse vor dem Karower Kreuz.
Strömannstraße (Lage)	0800	Brose Strömann, seit 1572 Hofbesitzer in Karow	15. Feb. 1997	Als Straße 56 eingerichtet liegt sie zwischen Straße 70 im Süden und Zum Kappgraben im Norden. Sie endet jeweils als Sackgasse; Im Süden auf Ackerland, im Norden wird nur ein Fußweg zur Achillesstraße durchgezogen.
Swantewitstraße (Lage)	0850	Swantewit, altslawische Hauptgottheit	11. Mai 1938	Zunächst 1934 als Leghornsteig in der „Stadtrandsiedlung Buch“ eingerichtet, liegt sie westlich der Lanzelotstraße und dem Ingwäonenweg im Osten.
Tarnowitzer Straße (Lage)	0320	Tarnowitz, oberschlesische Kreisstadt (Polen)	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 35 eingerichtet, liegt sie zwischen Steinauer Straße und Blankenburger Chaussee.
Teichbergstraße (Lage)	0400	Flurname „Aufm Deich-Berge“[6]	13. Feb. 1996	Das Pfarrgrundstück „Aufm Deich-Berge“ lag im „2. oder hohen Felde (östlich vom Dorf)“, der Teichberg ist die höchste Erhebung in Karow und der dortige Teich ist eine seit 1871 vollgelaufene Sandgrube. Die so benannte Straße liegt jedoch im Neubaugebiet Karow-Nord weitab zwischen Busonistraße und Bucher Chaussee, der Teichberg (Geschützter Landschaftsbestandteil) mit 63 Metern ü. NN liegt zwischen Straße 42 und Straße 67.
Tichauer Straße (Lage)	0680	Tichau, oberschlesische Stadt	09. Nov. 1926	Vorher als Straße 24 des Bebauungsplanes eingerichtet, liegt sie zwischen Lieben- und Bunzlauer Straße. Sie endet als Sackgasse auf Ackerland.
Wotanstraße (Lage)	0470	Wotan, nordischer Gott	vor 1920	Sie liegt zwischen Am Danewend und Schönerlinder Weg.
Zum Kappgraben (Lage)	1110	Kappgraben, hiesiges Fließ	15. Feb. 1997	Historischer Verbindungsweg zum Nachbarort bis 1938 als Schwanebecker Weg überliefert, erhielt er 1938 die amtliche Bezeichnung Straße 57. Der Kappgraben war bis ins 18. Jahrhundert die Grenze der Gemarkungen von Buch und Karow, durch den Autobahnbau wurde der Grenzverlauf angepasst. Über den Kappgraben liegt ein Fuß- und Radweg zum Siedlungsring. Die Straße ist vor allem im südlichen Bereich öfters für Kraftfahrzeuge gesperrt und ein Fußweg. Die Straße beginnt an der Bucher Chaussee / Alt-Karow und endet am Siedlungsring

Geplante und einstige Straßen

Die m​it Nummern benannten Straßen s​ind im Ortsteil teilweise n​icht komplett umbenannt worden.

Vormalige Namen umbenannter Straßen.
Geplante aber nicht ausgeführte Straßen.

Vormals	von	bis	umbenannt in	Anmerkungen
An der Grenze	1934	1938	→ Ingwäonenweg	An der östlichen Stadtgrenze
Blankenburger Weg	19. Jh.	1878	→ Blankenburger Chaussee	Vor der Befestigung als Chaussee
Bucher Weg	19. Jh.	1878	→ Bucher Chaussee	Vor der Befestigung als Chaussee
Dorfstraße	18. Jh.	1938	→ Alt-Karow	Zentrale Straße des Angerdorfes
Freyastraße	1920	1927	→ Busonistraße	Busoni, eine germanische Göttin
Friedrich-Karl-Straße	vor 1921	1951	→ Liebenstraße	Namensgeber Friedrich Karl Nikolaus (1828–1885), Prinz von Preußen
Leghornsteig	1934	1938	→ Swantewitstraße	Leghorn: Hühnerrasse
Lindenberger Weg	vor 1870	1997	→ Hofzeichendamm	Historische Verbindung zum Nachbarort.
Rhodeländersteig	1934	1938	→ Haduweg	Rhodeländer Hühnerrasse
Schwanebecker Weg	19. Jh.	1938	→ Straße 57	Historische Verbindung zum Nachbarort.
Siegfriedstraße		1927	→ Lanker Straße	Siegfried, auch Sigurd, Gestalt der nordischen Heldensage.
Upstallweg	überliefert	vor 1920	→ Frundsbergstraße	Der Weg führte vom Dorf zum Upstall.
Viktoria-Luise-Straße	vor 1920	1951	→ Boenkestraße	Viktoria Luise Kerkow, Ehefrau des Gemeindevorstehers → Gottfried Karl Kerkow.

Weitere Örtlichkeiten von Karow

Kleingartenanlagen (Kolonien)

Soweit enthalten wurden d​ie Angaben a​us dem Kleingartenentwicklungsplan Berlin d​er Senatsverwaltung für Stadtentwicklung 2004 entnommen.[20] Die z​ur Naherholung bestimmten Parzellen, b​ei ihrer Aufteilung Kolonien genannt, s​ind in a​llen Straßenlisten einheitlich m​it Kleingartenanlagen (KGA) bezeichnet worden.

• KGA Am Teichberg (Lage) auf 7,7 Hektar.
• KGA Bullenwiese (Lage) auf 8,1 Hektar mit 136 Parzellen.
• KGA Kastanienhain (Lage) auf 7,7 Hektar mit 128 Parzellen.
• KGA Pankeniederung (Lage) auf 13,1 Hektar mit 224 Parzellen.
• KGA Rosengarten (Lage) mit 94 Parzellen auf 5 Hektar mit 205 Parzellen.
• KGA Rübländer Graben (Lage) auf 6,5 Hektar mit 133 Parzellen.
• KGA Alt-Karow (Straße 70) (Lage) auf 2 Hektar mit 51 Parzellen, sie erstreckt sich entlang der Straße 70.

Parks und sonstige Freiflächen

Karower Felder im Dezember 2006

• Schmiedebank­platz (Lage) eine rechteckige (130 m × 50 m) Grünfläche im Verlauf des Hofzeichendamms. Er wurde am 15. Februar 1997 nach dem Hofzeichen des Kossätenhofs von Torbe Münchehagen seit 1598 – einer Schmiedebank – benannt. Dieser Platz ist in der LOR-Liste nicht aufgeführt.
• Der Platz an den Kasematten (Lage) ist eine rechteckige (230 m × 60 m) mit Bäumen bepflanzte Grünfläche am Ende der Achillesstraße, begrenzt von Bede- und Ingwäonenweg. Benannt ist er nach dem im Verzeichnis der Bucher Flurnamen (Feldregister von 1725) aufgeführten Flurstück „Aufn Kesematen“ im „1. tem oder Carowschem Feld, vom Schwanebecker Felde“. Dieser Platz ist in der LOR-Liste nicht aufgeführt.

Brachfläche zwischen Straße 70 und Straße 73 vom Barnimer Dörferweg aus

• Besonders östlich des Hauptstraßenzuges Blankenburger Chaussee /Alt-Karow /Bucher Chaussee befinden sich mehrere noch unbebaute Ödlandflächen,[2] die landwirtschaftlich nicht genutzt werden, entlang vom Karower Abflussgraben und der Laake (Lage) und westlich entlang des Upstallgrabens (Lage).

Karower Teichberg

• Geschützter Landschaftsbestandteil „Karower Teichberg“

Siehe auch

• Liste der Kulturdenkmale in Berlin-Karow

Literatur

• Ines Rautenberg: Straßennamen in Berlin-Pankow. Herkunft und Geschichte. Kulturamt Pankow und Freunde der Chronik Pankows, Berlin 1999.

Weblinks

• Karte von Berlin 1:5000 mit Ortsteilgrenzen. Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Berlin, 2009, abgerufen am 11. Januar 2011.
• Straßenverzeichnis Karow. kaupert media GmbH, abgerufen am 5. Dezember 2011. In dieser Quelle sind auch Straßen enthalten, die nicht im amtlichen Verzeichnis aufgeführt sind.
• Amt für Statistik Berlin-Brandenburg: Verzeichnis der Straßen und Plätze im Bezirk Pankow (Stand Februar 2015); pdf
• Denkmalliste Pankow (pdf; 2,2 MB) Abgerufen am 9. Januar 2012

Einzelnachweise

1. Tiefbauamt Pankow
2. Stadtplanung Karow.gif (Memento vom 8. Juni 2016 im Internet Archive)
3. Markus Hesse, Ulrike Wolff: Die „neue Vorstadt“ – Urbanisierung der Peripherie durch Dichte (PDF; 292 kB)
4. Eine Schutzwand soll Autobahnlärm dämmen. In: Berliner Zeitung, 10. März 1994
5. Es besteht eine schlechte Datenlage für die Gemeinde Karow vor der Eingliederung in Groß-Berlin 1920. Die Angabe „vor 1920“ bezieht sich auf die ab 1900 um den Ortskern besiedelten und bebauten Flächen, wofür schrittweise die Zugangsstraßen angelegt, ausgebaut und benannt wurden. Die Angabe „vor 1914“ bezieht sich auf die für die Vorort- und Stadtrandsiedlung geschaffenen Bebauungspläne der Gemeinde und des Landkreises Niederbarnim. Die Bebauung dieser Straße und damit auch das Anlegen und der Ausbau als Straßen, insbesondere die Besiedlung gegenüber anderen Bereichen im Stadtgebiet Groß-Berlins ging schleppender. Daraus erklärt sich wohl auch, dass die Straßen vorrangig noch mit Zahlen unterschieden sind.
6. Pfarrer Pfannschmidt (1861–1947) zitiert in seinem 1927 veröffentlichten Buch Geschichte der Berliner Vororte Buch und Karow, das von Pfarrer Ulrici (1740–1773) verfasste Verzeichnis der Karower Pfarrgrundstücke
7. Chronik von Alt-Karow (Memento vom 24. April 2010 im Internet Archive)
8. Die Häuser und Grundstücke der Dorfstraße mit Bebilderung und weiterführenden Angaben.
9. Zur Person von Gerda Boenke
10. (1) Bartholomäus Augustin, († 1605), Küster der Kirche zu Buch und Karow, legte 1598 ein Verzeichnis der Dörfer Buch und Karow an; (2) Johann George Friedrich Ulrici (1711–1773), ab 1740 Pfarrer in Buch und Karow, erstellte ein Höfeverzeichnis mit zugehörigen Hofzeichen; (3) Hermann Achilles, Schmiedemeister, Inhaber der 1899 geschlossenen Bucher Laufschmiede, lieferte aus der Erinnerung seiner Tätigkeit Details und (4) Martin Pfannschmidt (1861–1947), Pfarrer, führte die Verzeichnisse weiter.
11. Chronisteneck bei Kauperts.de
12. Unter Lokalnachrichten finden sich Angaben zur ‚Alten Laufschmiede zu Buch‘, Berliner Tageblatt, 9. September 1905.
13. kauperts.de Gewanneweg
14. Das 1. oder Buchsche Feld lag nördlich, das 2. oder Hohe Feld östlich vom Dorf und das 3. Feld westlich nach Buchholz zu.
15. Landbuch Kaiser Karls IV. (1316–1378) von 1375: Der Gefolgsmann Ritter Friedrich von Kare des Markgrafen Johann I. wurde am 22. Mai 1251 laut als Grundbesitzer des Dorfes Karow erwähnt. Die Brüder Bernardus und Tilo von Kare hatten 1370 von Johannes von der Gröben sechs zum Rittersitz gehörende Hufen als Lehen (Afterlehen), die Bede und das hohe Gericht erhalten.
16. Berliner Adressbuch 1930 > Teil IV. Straßen und Häuser von Berlin > Verwaltungsbezirk Pankow: Karow
17. Barnimer-Doerferweg-Reinickendorf-Pankow-und-Lichtenberg
18. K5 (Farbausgabe) hergestellt von den bezirklichen Vermessungsämtern Berlins Stand Januar 2012
19. Näheres zur Person Adolf Streckfuß
20. Kleingartenbestand – Einzelanlagen Bezirk Pankow, S. 29 (PDF; 319 kB)