August Hlond

August Hlond SDB (* 5. Juli 1881 in Brzęczkowice (Brzenskowitz) bei Myslowitz in Oberschlesien, Deutsches Reich; † 22. Oktober 1948 in Warschau) war ein polnischer Geistlicher. Er war ab 1925 Bischof von Kattowitz, seit 1926 Erzbischof von Gnesen sowie Primas von Polen und Erzbischof vom Posen, ab 1927 Kardinalpriester, seit 1946 auch Erzbischof von Warschau.

Kardinal August Hlond (Ölgemälde von Józef Męcina-Krzesz, 1934)

Wappen August Hlonds als Erzbischof von Gnesen und Warschau (1946–1948)

Wappen August Hlonds als Erzbischof von Gnesen und Posen (1926–1946)

Wappen August Hlonds als Bischof von Kattowitz (1925–1926)

Leben

August Hlond stammte aus einer polnischen Arbeiterfamilie. Nach dem Besuch der Salesianerschule trat er 1896 in die Ordensgemeinschaft der Salesianer Don Boscos ein, die ihn als Stipendiat nach Rom sandte. 1899 schloss er das Studium an der Päpstlichen Universität Gregoriana mit einer Promotion in Philosophie ab.

Von 1900 bis 1909 arbeitete Hlond, der am 23. September 1905 von Weihbischof Anatol Nowak in Krakau die Priesterweihe empfangen hatte, als Lehrer und Direktor der Salesianerschulen in Auschwitz, Krakau, Przemyśl und Lemberg. 1909 wurde er Direktor des im Aufbau befindlichen Salesianerhauses in Wien. 1914 organisierte er die Gründung der Ordensniederlassung mit dem Don-Bosco-Gymnasium in Unterwaltersdorf in Niederösterreich. 1916 war er an den Verhandlungen beteiligt, die zur Gründung einer Salesianerniederlassung in Würzburg – der ersten Niederlassung des Ordens im heutigen Deutschland – führten.

Nachdem er 1919 zum Provinzial der Ordensprovinz Deutschland-Österreich-Ungarn berufen worden war, lernte er Achille Ratti, den späteren Papst Pius XI., kennen, der viel zum kirchlichen Werdegang Hlonds beitrug.

Nach der Angliederung von Ost-Oberschlesien an das wiederentstandene Polen wurde Hlond 1922 Apostolischer Administrator der neu eingerichteten Administratur des späteren Bistums Kattowitz, dessen erster Bischof er am 14. Dezember 1925 wurde. Die Bischofsweihe empfing er am 3. Januar 1926 durch Aleksander Kakowski, den Erzbischof von Warschau; Mitkonsekratoren waren der Bischof von Przemyśl, Anatol Nowak, und der Weihbischof von Gnesen-Posen, Stanisław Kostka Łukomski.

Als bischöflichen Wahlspruch übernahm er den Wappenspruch der salesianischen Ordensgemeinschaft: „Da mihi animas, cetera tolle“ („Gib mir Seelen, alles andere nimm“).

Am 24. Juni 1926 ernannte ihn Papst Pius XI. zum Erzbischof von Posen und Gnesen, wodurch er auch Primas von Polen wurde. Schon ein Jahr später, am 20. Juni 1927, berief ihn der Papst als Kardinalpriester mit der Titelkirche Santa Maria della Pace in das Kardinalskollegium.

Als Primas von Polen engagierte sich Hlond für den Aufbau der 1930 gegründeten Polnischen Katholischen Aktion.[1]

Nach Kriegsausbruch 1939 floh Hlond über Rumänien in die Vatikanstadt, wo er sich für seine von der deutschen und der sowjetischen Armee besetzte Heimat engagierte. Seine Berichte über die Verfolgungen und den Völkermord durch die Nationalsozialisten wurden von Radio Vatikan ausgestrahlt und sind in den Berichten der polnischen Regierung für das Nürnberger Tribunal enthalten.

Auf Druck der mit dem nationalsozialistischen Deutschland verbündeten italienischen Regierung unter Mussolini wurde Hlond bald aus Rom abgeschoben und verbrachte die Jahre 1940 bis 1944 in Lourdes, Vichy-Frankreich. Schließlich wurde er von der Gestapo nach Bar-le-Duc und in das Franziskanerkloster Wiedenbrück interniert, wo er am 1. April 1945 von der US Army befreit wurde. Am 24. April 1945 gelangte er über Paris nach Rom. Am 20. Juli 1945 kehrte er nach Posen zurück.

Nach der Aufteilung der Erzdiözese Gnesen-Posen wurde Hlond 1946 zum Erzbischof von Gnesen-Warschau ernannt. Aus seinen posthum veröffentlichten Aufzeichnungen während der Kriegsjahre geht hervor, dass er als Staatsform eines künftigen Polens eine „katholische Monarchie“ anstrebte. Das neue Polen solle „nicht den Fehler der Vereinnahmung der Politik durch die Parteien (upartyjnienia polityki) wiederholen“.[2]

Kontroversen

Antijudaismus

In einem Hirtenbrief unter dem Titel „Über die katholischen moralischen Grundsätze“ (O katolickie zasady moralne) führte Hlond 1936 aus: „Es ist eine Tatsache, dass die Juden die katholische Kirche bekämpfen, sie ergehen sich in Freimaurertum, sie stellen die Avantgarde der Gottlosigkeit und der bolschewistischen Bewegung und umstürzlerischer Aktionen dar. Es ist eine Tatsache, dass der jüdische Einfluss auf die allgemeine Sittlichkeit negativ ist, und ihre Verlage propagieren die Pornographie. Es entspricht der Wahrheit, dass Juden Betrügereien begehen, Wucher und Menschenhandel (handel żywym towarem) treiben.“ Weiter hieß es in dem Hirtenbrief: „Aber seien wir gerecht! Nicht alle Juden sind so.“[3]

Nach Auffassung polnischer Historiker hat Hlond sich in dem Hirtenbrief aber auch deutlich von den Nürnberger Rassegesetzen der deutschen Nationalsozialisten distanziert: „Die aus dem Ausland importierte eindeutig antisemitische Haltung (…) ist unvereinbar mit der katholischen Ethik.“[4] Allerdings rief er seine Landsleute dazu auf, „jüdische Geschäfte und jüdische Stände auf dem Jahrmarkt zu meiden“ (omijać żydowskie sklepy i stragany żydowskie na jarmarku). Doch sei es verboten, „über Juden herzufallen, sie zu schlagen, zu verstümmeln und anzuschwärzen“. (Nie wolno na żydów napadać, bić ich, kaleczyć, oczerniać.)[5]

Hlond verfasste gemeinsam mit dem Warschauer Erzbischof Aleksander Kakowski eine Denkschrift, in der es als Aufgabe der Kirche bezeichnet ist, die polnische Jugend davor zu bewahren, dass sie „verjude“ (zżydziało).[6] In einem gemeinsamen Schreiben an das Ministerium für religiöse Bekenntnisse und öffentliche Bildung beschwerten sich beide Bischöfe, dass „jüdische Lehrer nicht positiv auf das Kind im Geiste der katholischen Moral einwirken“.[7]

1946 bezeichnete Hlond in einem Brief an Pius XII. die neuen polnischen Behörden in Breslau als die „am rötesten und am stärksten verjudet in ganz Polen“.[8] Im selben Jahr lehnte er es ab, den Pogrom von Kielce (1946) zu verurteilen.[9][10]

Oder-Neiße-Gebiete

Am 8. Juli 1945 händigte Domenico Tardini Hlond im Vatikan eine Vollmacht der Heiligen Kongregation für außerordentliche Angelegenheiten aus, laut der er beauftragt war, Administratoren für vakante Bischofssitze „auf dem gesamten polnischen Gebiet“ (in tutto il territorio polacco) zu ernennen. Unter Berufung auf diese Vollmacht bereiste Hlond, eskortiert von polnischem Militär, Anfang August 1945 die deutschen Ostgebiete, um die zurückgebliebenen Bischöfe und ihre Vertreter zur Abdankung zu drängen.[11][12]

So wurden beispielsweise die deutschen Bischöfe Maximilian Kaller von Ermland, Carl Maria Splett von Danzig und Joseph Martin Nathan, der das Amt des Generalvikar vom in preußischen Schlesien liegenden Generalvikariat Branitz des Erzbistums Olmütz bekleidete, von Hlond aus ihren Diözesen entfernt. Er legte eine (gefälschte) Vollmacht des Heiligen Stuhls vor, die darauf hinwies, dass die Jurisdiktionsbefugnisse des Generalvikars, Bischof Nathan, für die ihm unterstellten kirchlichen Gebiete zum 31. August 1945 erlöschen würden.[13] Eigenmächtig ernannte er zudem in den kirchenrechtlich nach wie vor deutschen Bistümern polnische Administratoren und verlangte vom gewählten Breslauer Kapitularvikar Ferdinand Piontek den freiwilligen Amtsverzicht (Resignation). Hlond behauptete gegenüber den deutschen Geistlichen wahrheitswidrig, dass die Rücktrittsschreiben im Vatikan aufgesetzt worden seien.[14][15]

Der im Auftrag des Breslauer Domkapitels wenig später nach Rom gelangte Priester Johannes Kaps berichtete Papst Pius XII. von der Lage der deutschen Katholiken im unter polnischer Verwaltung stehenden Breslau.[16] Laut dem Bericht Kaps’ verhehlte der Papst nicht seine Verwunderung darüber, dass Hlond polnische Priester zu Apostolischen Administratoren für die deutschen Ostgebiete ernannt hatte, die völkerrechtlich nach wie vor Bestandteil des Deutschen Reichs waren und dessen Diözesangrenzen durch Konkordate abgesichert waren.[17] Hlond gab 1946 in einem Schreiben an Pius XII. zu, dass er irrtümlicherweise seine Vollmachten zu weit interpretiert habe. Angesichts der Lage habe er keine andere Wahl gehabt, als polnische Administratoren einzusetzen. Denn der deutsche Klerus sei in „Handlungsunfähigkeit versunken“ gewesen, die neuen polnischen Behörden, bestehend „zumeist aus Kommunisten, ungebildeten Menschen und rachsüchtigen Juden“, hätten die deutschen Priester an der Ausübung ihrer seelsorgerischen Pflichten gehindert. Hlond unterstrich, dass er mit seinen Entscheidungen der „Häresie“ und dem „germanischen Protestantismus“ in den Oder-Neiße-Gebieten ein Ende bereitet habe.[18] In der Tat wurden die zum Teil seit der Reformation bestehenden evangelischen Gotteshäuser zügig und ohne großes Federlesen re-katholisiert. Kardinal Hlond meldete dem Vatikan stolz: „Der Spuk des Luthertums östlich von Oder und Neiße ist beendet.“

Nach Auffassung deutscher Historiker hat der Brief Hlonds den Papst nicht überzeugt. Die von ihm eingesetzten Administratoren wurden in den Päpstlichen Jahrbüchern bis zur Ratifizierung des Warschauer Vertrags zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen im Jahr 1972 nicht erwähnt. Pius XII. sprach sich 1948 für eine Rückkehr der deutschen Vertriebenen in ihre Heimatorte aus.[19] Hlond sah sich daraufhin veranlasst, die polnischen Neusiedler zu beruhigen: „Lasst euch nicht täuschen und gebt dem Zweifel keinen Raum in eurer Seele, die Kirche könnte eine polnische Zukunft der wiedergewonnenen Gebiete in Frage stellen. Es gibt nämlich keine Raison, warum sich die Kirche für eine Verkleinerung Polens aussprechen sollte.“[20]

Seligsprechungsprozess

1992 wurde von polnischer Seite[21] der diözesane Seligsprechungsprozess eröffnet,[22] was von deutschen katholischen Publizisten ungewöhnlich heftig kritisiert wurde.[23] Franz Scholz, Dozent für katholische Theologie in Fulda, gab ein „Hlondheft“ heraus, in dem er sich im Namen der deutschen Katholiken heftig gegen eine Seligsprechung August Hlonds aussprach. Der Jesuit Lothar Groppe sprach in einer Predigt vor Vertriebenen sogar von einem „Bestreben polnischer Kreise, eine der abstoßendsten Gestalten der Kirche in Polen […] zur Ehre der Altäre puschen zu wollen“.[24] 1995 protestierte der Vorsitzende der deutschen Bischofskonferenz, der Mainzer Bischof Karl Lehmann, gegen die Bestrebungen, Hlond selig zu sprechen.[25] Um die Kontroverse beizulegen, wurde eine „deutsch-polnische Historikerkommission zur Klärung offener Fragen bezüglich Kardinal Hlonds“ gegründet.[23] Am 6. März 1998 wurden die diözesanen Akten geschlossen und nach Rom gesandt.

Im März 2017 teilte die zuständige Kommission der Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse mit, dass sie die Positio super vita et virtutibus (deutsch: Darlegung über das Leben und die Tugenden), die zur Anerkennung eines heroischen Tugendgrades erforderliche Dokumentation, geprüft und gebilligt habe.[26] Papst Franziskus erkannte ihm am 19. Mai 2018 den heroischen Tugendgrad zu.[27]

Gegen den Seligsprechungsprozess protestierte 2018 das Komitee der Amerikanischen Juden sowie der britische Rabbiner David Rosen in einem Brief an den Kardinal Kurt Koch, den Vorsitzenden des Päpstlichen Rates für die Einheit der Christenheit.[28]

Literatur

Antoni Baraniak: Misja opatrznościowa Kardynała Prymasa Hlonda w okresie wojny światowej 1939–1945. Krakau 1974.
Dieter Albrecht: Katholische Kirche im Dritten Reich. Eine Aufsatzsammlung zum Verhältnis von Papsttum, Episkopat und deutschen Katholiken zum Nationalsozialismus 1933–1945. Mainz 1976.
Hans-Jürgen Karp: Kardinal Hlond und das schwierige deutsch-polnische Verhältnis. Zu den Anfängen von Franz Scholz (= Zeitschrift für Geschichte und Altertumkunde Ermlands. Bd. 45). 1989, S. 140–164.
Wojciech Necel: Kardynał August Hlond – Prymas Polski. Poznań 1993.
Józef Pater: Die Neubesiedelung Niederschlesiens im Kontext der Neugründung des Bistums Breslau in den Jahren 1945 bis 1951. In: Kulturen in Begegnung. Collegium Pontes, Wrocław/Görlitz 2004, ISBN 83-7432-018-4.
Franz Scholz: Zwischen Staatsräson und Evangelium. Kardinal Hlond und die Tragödie der ostdeutschen Diözesen. Verlag Josef Knecht, Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-7820-0571-6.
Jerzy Pietrzak: Pełnia prymasostwa. 2009, ISBN 978-83-7177-657-1 (zu den Jahren 1945–1948).
Tim Buchen: Hlond, August, in: Handbuch des Antisemitismus, Band 2/1, 2009, S. 371f.

Weblinks

Commons: August Hlond – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Literatur von und über August Hlond im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Zeitungsartikel über August Hlond in der Pressemappe 20. Jahrhundert der ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft
Hlond, S.D.B., August. In: Salvador Miranda: The Cardinals of the Holy Roman Church. (Website der Florida International University, englisch), abgerufen am 20. Juli 2016.
Eintrag zu August Hlond auf catholic-hierarchy.org; abgerufen am 20. Juli 2016.
Stanislaw Zimniak: Hlond, August Josef. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Band nur Internet, Bautz,.
Joachim Sobotta: Breslau: Protestanten in Polen – es gibt sie doch. Rheinische Post, 30. Juni 2015

Einzelnachweise

August kard. Hlond. Archidiecezja Gnieźnieńska. Abgerufen am 5. Juli 2013.
zitiert nach: Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.
zitiert nach: Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.
Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 31.
zitiert nach: Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 32.
zitiert nach: Dariusz Libionka: Polska hierarchia kościelna wobec eksterminacji Zydów – próba krytycznego ujęcia, in: Zagłada Żydów : studia i materiały, 5 (2009), S. 23
zitiert nach: Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.
Thomas Urban: Von Krakau nach Danzig. Eine Reise durch die deutsch-polnische Geschichte. München 2004, S. 114.
Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.
Benedikt Ignatzek: Dr. iur. utr. Franz Ernst Zdralek (1894–1970). Das Leben eines Schlesiers. In: Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung. Band 36/37, 2017/2018 (2021), S. 265–288, hier: S. 267.
Evelyne A. Adenauer: Das christliche Schlesien 1945/46. Berlin 2014, S. 180.
Norbert Trippen, Die Integration heimatvertriebener Priester in Westdeutschland nach 1945, in: Im Gedächtnis der Kirche neu erwachen. Studien zur Geschichte des Christentums in Mittel- und Osteuropa. Hrsg. R. Haas, K. Rivinius, H. Scheidgen, Mainz 2000, S. 279.
Benedikt Ignatzek: Dr. iur. utr. Franz Ernst Zdralek (1894–1970). Das Leben eines Schlesiers. In: Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung. Band 36/37, 2017/2018 (2021), S. 265–288, hier: S. 267.
Józef Pater: Die Neubesiedelung Niederschlesiens im Kontext der Neugründung des Bistums Breslau in den Jahren 1945 bis 1951. S. 89.
Ferdinand Piontek: Bericht des Breslauer Kapitularvikars über den Besuch des Kardinals Hlond. In: Archiv für schlesische Kirchengeschichte, Bd. 39 (1981), S. 27–29.
Johannes Kaps: Bericht über die Reise eines schlesischen Priesters von Breslau nach Rom zur Berichterstattung beim Heiligen Stuhl über die Verhältnisse in Breslau und Schlesien (im Spätsommer 1945) (= Res Matthesiana, Bd. 6). Matthesianer-Verband, München 1989.
Joachim Köhler: Die Romberichte des Breslauer Konsistorialrats Dr. Johannes Kaps aus dem Jahre 1945. In: Archiv für schlesische Kirchengeschichte, Bd. 38 (1980), S. 1–91, hier S. 38.
Peter Raina: Kościół w PRL. Dokumenty, Bd. 1: 1945–1959. Poznań 1994, S. 46–48.
Franz Scholz: Zwischen Staatsräson und Evangelium. Kardinal Hlond und die Tragödie der ostdeutschen Diözesen. Frankfurt am Main 1988, S. 20.
Kardynał August Hlond, Do ludnosci katolickiej Ziem odzyskanych, in: Listy Pasterskie Episkopatu Polskiego 1945–1974. Paris 1975, S. 16–18.
Benedikt Ignatzek: Dr. iur. utr. Franz Ernst Zdralek (1894–1970). Das Leben eines Schlesiers. In: Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung. Band 36/37, 2017/2018 (2021), S. 265–288, hier: S. 267.
Wędrówka ku świętości. Tygodnik Katolicki Niedziela. Abgerufen am 5. Juli 2013.
Robert Żurek: Die katholische Kirche Polens und die „Wiedergewonnenen Gebiete“ 1945–1948. Teil 1 (= Die Deutschen und das östliche Europa. Studien und Quellen, Band 12). Peter Lang, Berlin 2019, ISBN 978-3-653-99391-2, S. 13 (online. Archiviert vom Original am 12. Januar 2016.)
Lothar Groppe SJ: Predigt bei der Wallfahrt der Heimatvertriebenen am 17. Oktober 1999 im Kölner Dom. In: Theologisches. Jg. 29. Nr. 11/12. November/Dezember 1999, S. 614.
Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.
Katholische Nachrichtenagentur, 10. März 2017.
Promulgazione di Decreti della Congregazione delle Cause dei Santi, 21.05.2018. In: Tägliches Bulletin. Presseamt des Heiligen Stuhls, 21. Mai 2018, abgerufen am 24. September 2019 (italienisch).
Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 31.

Vorgänger	Amt	Nachfolger
Edmund Kardinal Dalbor (als Primas von Polen) bis 1926 Aleksander Kardinal Kakowski (als Primas vom Kgr. Polen) bis 1938	Primas von Polen 1926–1948	Stefan Kardinal Wyszyński
Aleksander Kardinal Kakowski (als Erzbischof) bis 1938 Stanisław Gall (als Kapitularvikar) bis 1940 (als Apostolischer Administrator) bis 1942	Erzbischof von Warschau 1946–1948	Stefan Kardinal Wyszyński
Edmund Kardinal Dalbor	Erzbischof von Gnesen 1926–1948	Stefan Kardinal Wyszyński
Edmund Kardinal Dalbor	Erzbischof von Posen 1926–1946	Walenty Dymek
Selbst (als Apostolischer Administrator von Oberschlesien)	Bischof von Kattowitz 1925–1926	Arkadiusz Lisiecki
− zum Erzbistum Breslau	Apostolischer Administrator von Oberschlesien 1922–1925	Selbst (als Bischof von Kattowitz)

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

[1] August kard. Hlond. Archidiecezja Gnieźnieńska. Abgerufen am 5. Juli 2013.

[2] zitiert nach: Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.

[3] zitiert nach: Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.

[4] Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 31.

[5] zitiert nach: Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 32.

[6] zitiert nach: Dariusz Libionka: Polska hierarchia kościelna wobec eksterminacji Zydów – próba krytycznego ujęcia, in: Zagłada Żydów : studia i materiały, 5 (2009), S. 23

[7] zitiert nach: Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.

[8] Thomas Urban: Von Krakau nach Danzig. Eine Reise durch die deutsch-polnische Geschichte. München 2004, S. 114.

[9] Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.

[10] Benedikt Ignatzek: Dr. iur. utr. Franz Ernst Zdralek (1894–1970). Das Leben eines Schlesiers. In: Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung. Band 36/37, 2017/2018 (2021), S. 265–288, hier: S. 267.

[11] Evelyne A. Adenauer: Das christliche Schlesien 1945/46. Berlin 2014, S. 180.

[12] Norbert Trippen, Die Integration heimatvertriebener Priester in Westdeutschland nach 1945, in: Im Gedächtnis der Kirche neu erwachen. Studien zur Geschichte des Christentums in Mittel- und Osteuropa. Hrsg. R. Haas, K. Rivinius, H. Scheidgen, Mainz 2000, S. 279.

[13] Benedikt Ignatzek: Dr. iur. utr. Franz Ernst Zdralek (1894–1970). Das Leben eines Schlesiers. In: Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung. Band 36/37, 2017/2018 (2021), S. 265–288, hier: S. 267.

[14] Józef Pater: Die Neubesiedelung Niederschlesiens im Kontext der Neugründung des Bistums Breslau in den Jahren 1945 bis 1951. S. 89.

[15] Ferdinand Piontek: Bericht des Breslauer Kapitularvikars über den Besuch des Kardinals Hlond. In: Archiv für schlesische Kirchengeschichte, Bd. 39 (1981), S. 27–29.

[16] Johannes Kaps: Bericht über die Reise eines schlesischen Priesters von Breslau nach Rom zur Berichterstattung beim Heiligen Stuhl über die Verhältnisse in Breslau und Schlesien (im Spätsommer 1945) (= Res Matthesiana, Bd. 6). Matthesianer-Verband, München 1989.

[17] Joachim Köhler: Die Romberichte des Breslauer Konsistorialrats Dr. Johannes Kaps aus dem Jahre 1945. In: Archiv für schlesische Kirchengeschichte, Bd. 38 (1980), S. 1–91, hier S. 38.

[18] Peter Raina: Kościół w PRL. Dokumenty, Bd. 1: 1945–1959. Poznań 1994, S. 46–48.

[19] Franz Scholz: Zwischen Staatsräson und Evangelium. Kardinal Hlond und die Tragödie der ostdeutschen Diözesen. Frankfurt am Main 1988, S. 20.

[20] Kardynał August Hlond, Do ludnosci katolickiej Ziem odzyskanych, in: Listy Pasterskie Episkopatu Polskiego 1945–1974. Paris 1975, S. 16–18.

[21] Benedikt Ignatzek: Dr. iur. utr. Franz Ernst Zdralek (1894–1970). Das Leben eines Schlesiers. In: Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung. Band 36/37, 2017/2018 (2021), S. 265–288, hier: S. 267.

[22] Wędrówka ku świętości. Tygodnik Katolicki Niedziela. Abgerufen am 5. Juli 2013.

[wieder-23] Robert Żurek: Die katholische Kirche Polens und die „Wiedergewonnenen Gebiete“ 1945–1948. Teil 1 (= Die Deutschen und das östliche Europa. Studien und Quellen, Band 12). Peter Lang, Berlin 2019, ISBN 978-3-653-99391-2, S. 13 (online. Archiviert vom Original am 12. Januar 2016.)

[24] Lothar Groppe SJ: Predigt bei der Wallfahrt der Heimatvertriebenen am 17. Oktober 1999 im Kölner Dom. In: Theologisches. Jg. 29. Nr. 11/12. November/Dezember 1999, S. 614.

[25] Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 33.

[26] Katholische Nachrichtenagentur, 10. März 2017.

[27] Promulgazione di Decreti della Congregazione delle Cause dei Santi, 21.05.2018. In: Tägliches Bulletin. Presseamt des Heiligen Stuhls, 21. Mai 2018, abgerufen am 24. September 2019 (italienisch).

[28] Maciej Müller, Prymas Hlond bez retuszu, in: Tygodnik Powszechny, 17. Juni 2018, S. 31.