Acker-Gauchheil

Acker-Gauchheil
	Acker-Gauchheil (Anagallis arvensis)
Systematik
	Asteriden
Ordnung:	Heidekrautartige (Ericales)
Familie:	Primelgewächse (Primulaceae)
Unterfamilie:	Myrsinengewächse (Myrsinoideae)
Gattung:	Gauchheil (Anagallis)
Art:	Acker-Gauchheil
Wissenschaftlicher Name
	Anagallis arvensis
	L.

Der Acker-Gauchheil (Anagallis arvensis), auch Roter Gauchheil, Hühnerdarm, Nebelpflanze, Weinbergsstern oder Wetterkraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gauchheil (Anagallis) in der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinaoideae) innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Er gilt im Ackerbau als Unkraut, weil er schwach giftig in all seinen Teilen ist, vor allem in der Wurzel.[1]

Illustration von Anagallis arvensis sowie Blauem Gauchheil (B)

Beschreibung

Vegetative Merkmale

Der Acker-Gauchheil ist eine niederliegend kriechende, einjährige, sommerannuelle Pflanze oder eine aufsteigend wachsende, winterannuelle Halbrosettenpflanze. Der scharf vierkantige Stängel ist 5 bis 30 cm lang. Die gegenständigen, sitzenden Laubblätter sind eiförmig und ganzrandig. Er wurzelt bis 40 Zentimeter tief.[2]

Generative Merkmale

Blüte des Acker-Gauchheils

Frucht des Acker-Gauchheils

Die Blüten erscheinen von Frühling bis Herbst, auf der Nordhalbkugel zwischen Mai und Oktober, einzeln in den Blattachseln. Sie sind radiärsymmetrischen und weisen einen Durchmesser von etwa 10–15 mm auf. Dem Blütentyp nach handelt es sich um sogenannte Pollen-Scheibenblumen. Die Staubbeutel besitzen Futterhaare und ziehen verschiedene Bestäuber an, besonders Fliegen. Es kommt vor dem Abblühen jedoch auch zu spontanen Selbstbestäubungen. Am Rande der Kronblätter befinden sich kleine Drüsenhaare. Die Kronblätter sind in Mitteleuropa meist zinnoberrot gefärbt, nur selten blau. Dagegen sind sie bei der im Mittelmeergebiet vorkommenden, etwas größere Blüten besitzenden Unterart subsp. latifolia meist blau gefärbt.

Blaublütige Formen des Acker-Gauchheils werden oft mit dem Blauen Gauchheil (Anagallis foemina) verwechselt. Eine Untersuchung der Phylogenese von 2007 ergab, dass Anagallis foemina näher mit Anagallis monelli verwandt ist als mit Anagallis arvensis und deshalb als eine eigenständige Sippe gelten soll.[3] Die Taxonomie ist aber noch nicht endgültig geklärt. Einige Forscher schlagen vor, die blaublütige Sippe als Unterart Anagallis arvensis subsp. foemina (Mill.) Schinz & Thell. zu bezeichnen. Wieder andere führen sie als Art und sogar dann bei der Gattung Lysimachia als Lysimachia foemina (Mill.) U.Manns & Anderb.[4]

Das Öffnen der Blüten des Acker-Gauchheils variiert bei feuchtem Wetter. Bauern nutzten diese Erscheinung früher zur Vorhersage des Wetters.[5] Daher kommen auch die deutschen Namen Nebelpflanze und Wetterkraut.

Die Deckelkapselfrüchte des Acker-Gauchheils erreichen ihre Reife auf der Nordhalbkugel von August bis Oktober. Der Fruchtstiel krümmt sich mit der Schwerkraft und die Samen werden durch den Wind ausgeblasen oder als Regenschwemmlinge verbreitet.

Die Art hat die Chromosomenzahl 2n = 40.[2]

Die Form Anagallis arvensis f. azurea

Die Blütenfarbe des Acker-Gauchheils kann verschiedene Farbtöne annehmen. So sind die Formen arvensis mit leuchtend bis mennigroten, carnea mit fleischfarbenen, lilacina mit lilafarbenen, pallida mit weißen, sowie azurea mit blauen Blüten beschrieben. Bei der Bestimmung der Pflanze kann die Form azurea durch Verwechslungsmöglichkeit mit dem Blauen Gauchheil (Anagallis foemina) Schwierigkeiten bereiten. Ein sicheres Unterscheidungsmerkmal sind die Kronzipfel: Die beim Blauen Gauchheil deutlich unregelmäßig gesägten Kronblätter tragen nur etwa 5 bis 10, höchstens 15 Drüsenhaare. Bei der Form Anagallis arvensis f. azurea sind dies etwa 50 bis 70 Stück. Diese sitzen an nicht oder nur wenig gesägten Kronzipfeln.

Die Form A. arvensis f. azurea neben einer der f. carnea angenäherten Farbvariante
A. arvensis f. azurea. Die Kronblätter der Blüte haben endständige Drüsenhaare
Bei A. arvensis f. azurea tragen die Kronblattzipfel 50–70 Drüsenhaare
Die Drüsenhaare sind meist dreizellig mit rundlicher Endzelle

Vorkommen

Ursprünglich stammt der Acker-Gauchheil aus dem Mittelmeergebiet, in ganz Europa ist er jedoch ein Archäophyt. Die Pflanze ist aus Europa weltweit von Menschen verschleppt worden,[1] und ist eine verbreitete, häufige Pflanze, die auf Äckern, in Gärten, Weinbergen sowie auf Schuttplätzen und an ähnlichen Ruderalstandorten vorkommt. Er ist in Mitteleuropa eine Charakterart der Ordnung Polygono-Chenopodietalia, kommt aber auch in Gesellschaften der Klasse Secalietea oder des Verbands Sisymbrion vor.[2]

In den letzten Jahrzehnten tritt der Acker-Gauchheil auch am Rand salzgestreuter Straßen oder Autobahnen auf. Er bildet dann am Asphaltrand ein breites rotes Band.[6] Er wächst vor allem in leichter Erde, wird aber auch in Tonboden angetroffen.

Giftwirkung

Anagallis arvensis ist als kosmopolitische invasive Art generell unerwünscht. Die ganze Pflanze ist giftig, besonders aber die Wurzeln, und sie ist deshalb vor allem auf Weiden unwillkommen. Diesbezüglich ist ihr bitterer Geschmack von Vorteil, so dass weidendes Vieh die Pflanze normalerweise meidet, so lange die Weiden nicht überweidet sind. Laut Berichten aus Australien kann Spreu, die mit Gauchheil verschmutzt ist, wegen des Geschmacks nicht als Futtermittel benutzt werden.[7] Wird die Pflanze jedoch eingenommen, erfährt das Vieh Diurese und eine narkotische Wirkung. Bei Versuchen, wobei Gauchheil Tieren, wie Pferden und Hunden, verabreicht wird, führt er zu Gastroenteritis,[8] mit tödlicher Auswirkung bei hinreichender Dosierung.[7] Die Pflanze hat sich auch bei Geflügel und Kaninchen als giftig erwiesen, die Samen sind für Vögel giftig.[8] Eine Berührung der Blätter kann bei empfindlichen Menschen ein allergisches Kontaktekzem hervorrufen. In Indien wird die Pflanze wegen ihrer schwachen Giftigkeit zum Fischfang benutzt. Ein indischer Brauch, wobei das Öl dazu benutzt wird, Egel aus Nasen von Hunden zu treiben, kann angeblich tödlich sein, wenn der Hund das Öl hinunterschluckt.[8]

Die Pflanze und ihre Samen enthalten Saponine, die vermutlich dafür verantwortlich sind, dass frisches Pflanzenmaterial eine hämolytische Wirkung hat.[9] Sie beinhaltet eine unbekannte Reihe von Glykosiden,[7] u. a. die äußerst giftige Triterpenoide Cyclamin, die in Alpenveilchen (auch Mitglied der Myrsinoideae) vorkommt.[10] Sie enthält auch Bitterstoffe, Gerbstoffe und das proteolytische Enzym Primverase.

Anagallis arvensis ist insektentötend, oder wenigstens Insekten abweisend, vermutlich aufgrund des stechend scharfen Geruchs seines ätherischen Öls. Menschenversuche mit oraler Verabreichung des Öls riefen 24 Stunden Symptome von heftiger Übelkeit, Kopfschmerzen und körperliche Schmerzen hervor.[8] Weitere Vergiftungserscheinungen sind starke Diurese, Zittern, breiiger und wässriger Stuhl, Erscheinungen am Nervensystem, Gehirn und Rückenmark, Entzündungen des Verdauungskanals und schwache Narkotisierung.

Die grünen Pflanzenteile zeigen keine bemerkenswerte antibakterielle Wirkung.[8]

Verwendung

Medizinische Verwendung im Altertum

Schon nach Hippokrates von Kos wurde Anagallis trocken auf Wunden gelegt. Pedanios Dioskurides kannte zwei Arten, er empfahl es zum Gurgeln, bei Zahnweh und mit Wein bei Schlangenbiss, Nieren- und Leberleiden. Im antiken Griechenland wurde die Pflanze zur Behandlung von Melancholie eingesetzt.

Medizinische Verwendung im Mittelalter

Die Heilanzeigen für den Acker-Gauchheil in mittelalterlichen Kräuterbücher gleichen denen der antiken Verwendung. Man hatte Extractum, Syropus, Essentia und Aqua Anagallidis. Es gab auch Verwendungen bei Tobsucht. Lonicerus‘ Kreuterbuch (1564) lobt Gauchheil bei Wunden, als leberöffnend, nierenreinigend und steintreibend, äußerlich bei Augentrübung, Biss „toller“ Hunde und zur Reinigung des Gehirns. Auch Matthiolus’ New-Kreuterbuch (1626) nennt Wunden, Pest, das Gift werde ausgeschwitzt, kindliche Krampfanfälle, äußerliche Anwendung bei heißen, fressenden Geschwüren, Mastdarmvorfall und Hämorrhoiden. Laut Albrecht von Haller galt das Kraut als sicheres Mittel bei Raserei ohne Hitze. Nach Heckers Praktische Arzneimittellehre (1814) steigert es Sekretionen von Haut und Nieren, hilft bei Unterleibsstockungen, Hydrops, Gicht und Steinleiden, besonders aber bei Wut und Wasserscheu (Tollwut). Bohn empfahl es bei gastrisch-hämorrhoidalen Seelenleiden wie Epilepsie und Depression, der frische Saft reinige Wunden. Nach Schulz verwendet man Gauchheil bei chronischer Nierenentzündung, Lithiasis (Steinleiden) und Hydrops (Ödemen), Ikterus (Gelbsucht), Gallensteinen, Leberzirrhose, Obstipation und Epilepsie, den Saft äußerlich bei Warzen und Granulomen.[11]

Volksmedizinische medizinische Verwendung

Weltweit wird Anagallis arvensis weniger häufig in der Volksmedizin benutzt als in seinen Ursprungsländern, fand jedoch früher Anwendungen in Salben als Lokaltherapie gegen hartnäckige Geschwüre und Wunden.[12] Er wurde auch als Expektorans benutzt, sowie als Volksheilmittel für Juckreiz, Rheuma, Hämorrhoiden, Tollwut, Lepra, Schlangenbiss, verschiedene Arten von Phthisis (Tuberkulose, Auszehrung), und auch für Nierenkrankheiten wie Ödem oder chronische Nephritis.[8] Der Acker-Gauchheil fand auch Verwendung zur Heilung von Geisteskrankheiten (Gauch = Narr, Kuckuck).[13]

Heutige medizinische Verwendung

In der modernen evidenzbasierten Medizin wird der Acker-Gauchheil nicht verwendet. Dazu schrieb der Apotheker Mannfried Pahlow in seinem Werk Das große Buch der Heilpflanzen, dass Acker-Gauchheil in der „Schulmedizin nicht verwendet werde“, jedoch würden die „hautwirksamen Inhaltsstoffe eine Überprüfung der Wirksamkeit rechtfertigen“. Als Inhaltsstoffe nennt Pahlow Saponine, Bitterstoffe, Gerbstoffe, Flavonoide sowie eine Substanz, die gegen Pilze helfen würde. Auf alle Fälle wird aufgrund der Giftigkeit von einer Selbstmedikation abgeraten. In größerer Menge führt der Acker-Gauchheil zu Durchfall, Übelkeit und Erbrechen; längerer Gebrauch führt zur Schädigung der Niere und hat ungünstige Auswirkungen auf das Nervensystem. Bei Menschen mit „Primeldermatitis“ können allergische Kontaktekzeme auftreten.[14]

Verwendung in der Homöopathie

In der Homöopathie, einer nicht durch klinische Studien als wirksam erwiesenen alternativmedizinischer Behandlungsmethode, wird das frische und blühende Kraut als Arzneimittel gegen Exantheme (Ausschläge), Ulcera (Geschwüre) und selten gegen Neurose (Nervenleiden) verwendet. Potenzen von D3 bis D6 finden Verwendung.[14] Die Homöopathie kennt Anagallis arvensis bei trockener Haut mit juckendem Handekzem und Manie.[15]

Weitere Verwendung

Samen des Acker-Gauchheils werden für die Aussaat im Garten vertrieben, empfohlen wird eine Aussaat ins Freiland im März und April,[16] März bis Mai[17] oder Mai und Juni[18] in voller Sonne. Acker-Gauchheil sei ein guter „Lückenfüller zwischen hohen Stauden und Gehölzen“. Der Boden soll nährstoffreich sein.[17] Geeignet sei er besonders für Naturgärten. Die Pflanze werde von Schnecken gemieden.[19] Kinder und Haustiere sollten einen Kontakt mit dem Acker-Gauchheil vermeiden.[20]

Acker-Gauchheil wird für das Räuchern angeboten; ihm würden „beruhigende und aufmunternde Eigenschaften zugesprochen“ werden. Er würde einen „durcheinander geratenen Verstand beruhigen, Gedanken neu ordnen und für eine klare Sichtweise sorgen“. Passen würde die Pflanze für eine Räucherung mit Lavendel, Beifuß, Lorbeer und Salbei.[21]

Trivialnamen

Für den Acker-Gauchheil (lateinisch früher anagallis)[22] sind oder waren, zum Teil nur regional, auch die Bezeichnungen Abele, Augenblüte, Blutstruppen (Sommerfeld), Colmarkraut, Colenerskraut, Corallenblümchen, Frauenblume, Fule Lis (Mecklenburg), Ful Liese (Mecklenburg), Gacheil, Gachheil (Bern), Gähheil (Daun in der Eifel), Gauchblume, Gauchheil, Geckenheil, runsche Gedyrme (Mühlhausen, mittelhochdeutsch), Gochheil, Goldhünerdarm (Kärnten, Tirol, Schwaben, Schweiz), Grundheil, Guychelheil (mittelniederdeutsch), Guychelhoil (mittelniederdeutsch), Guygeil (Hamburg), Hahnentritt, Heil aller Welt (Schlesien), Heilkraut, Hendwis, Hennebeyss, Hienebeken (Siebenbürgen), Hienendärm (Siebenbürgen), rod Hone Sune, rod Hnesswerve, Hühnertritt (Schlesien), Hünertarn (mittelhochdeutsch), Hunerdarm bzw. hüenerdarm (mittelhochdeutsch), Jochheil, Katzenfuss, Katzenpfötchen, rote Mäusedarme, Maushödlin, Mausgedärm, roter Meyer (Schlesien, Preußen), rote Miern (Schlesien), rode Mir (Mecklenburg), Mür, Neunerblümle (Augsburg), Neunerle (Augsburg), Nifelkraut (Österreich), Nüniblümli (Schweiz), Nünikraut (Schweiz), Sperlingskraut (Schlesien), Vernunft und Verstand, Vernunftkraut (Schwaben), Vleword, Vliword, Vogelkraut, Wutkraut und Zeisigkraut gebräuchlich.[23]

Sonstiges

Der Acker-Gauchheil heißt auf Englisch Scarlet Pimpernel und ist damit Namensgeber des Romans The Scarlet Pimpernel (deutsch: Das scharlachrote Siegel) von Emmuska Orczy und des gleichnamigen Musicals Das scharlachrote Siegel von Frank Wildhorn und Nan Knighton.

Literatur

Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Botanisch-ökologisches Exkursionstaschenbuch. 5. überarbeitete und ergänzte Auflage. Quelle & Meyer, Heidelberg/ Wiesbaden 1994, ISBN 3-494-01229-6.
Otto Schmeil, Jost Fitschen (1993): Flora von Deutschland und angrenzender Länder. 89., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Heidelberg/ Wiesbaden, ISBN 3-494-01210-5.
Christopher Grey-Wilson, Marjorie Blamey, Torbjørn Faarlund, Per Sunding: Teknologisk forlags store illustrerte flora for Norge og Nord-Europa. 3. Auflage. Domino Books, Jersey 2000, ISBN 82-512-0355-4.
Lutz Roth, Max Daunderer, Kurt Kormann: Giftpflanzen Pflanzengifte. 6. Auflage. Nikol, Hamburg 2012, ISBN 978-3-86820-009-6.

Weblinks

Commons: Acker-Gauchheil – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Wiktionary: Acker-Gauchheil – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Anagallis arvensis L., Acker-Gauchheil. FloraWeb.de
Acker-Gauchheil. In: BiolFlor, der Datenbank biologisch-ökologischer Merkmale der Flora von Deutschland.
Anagallis arvensis L. In: Info Flora, dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora. Abgerufen am 20. Januar 2016.
Thomas Meyer: Gauchheil – Datenblatt mit Bestimmungsschlüssel und Fotos bei Flora-de: Flora von Deutschland (alter Name der Webseite: Blumen in Schwaben)
Literatur zu Anagallis arvensis in den Kew Bibliographic Databases. (englisch)

Einzelnachweise

Emil Korsmo, Hans Wilhelm Wollenweber: Unkräuter im Ackerbau der Neuzeit. Hrsg.: Springer-Verlag. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-36300-3 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Stuttgart, Verlag Eugen Ulmer, 2001. Seite 744. ISBN 3-8001-3131-5
Ulrika Manns, Arne A. Anderberg: Relationships of Anagallis foemina and Anagallis arvensis (Myrsinaceae): New insights inferred from DNA sequence data. In: Molecular Phylogenetics and Evolution. 45, Nr. 3, 2007, S. 971–980. doi:10.1016/j.mpev.2007.07.022. PMID 17869544.
The Plant List (2013). Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/ (accessed January 2016)
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift. Landwirtschaftliche Vereine des Grossherzogthums Hessen, 1863, S. 38.
Erhard Dörr, Wolfgang Lippert: Flora des Allgäus und seiner Umgebung. Band 2, IHW, Eching 2004, ISBN 3-930167-61-1, S. 326.
Harold C. Long: Plants Poisonous to Live Stock. CUP Archive, 1917, S. 49–.
John Mitchell Watt, Maria Gerdina Breyer-Brandwijk: The Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa. 2nd ed Pub. E & S Livingstone 1962
Irma Podolak, Agnieszka Galanty, Danuta Sobolewska: Saponins as cytotoxic agents: a review. Phytochemistry Reviews. 2010;9(3):425-474. doi:10.1007/s11101-010-9183-z PMC 2928447 (freier Volltext)
Ben-Erik van Wyk, Fanie van Heerden, Bosch van Oudtshoorn: Poisonous Plants of South Africa. Briza, Pretoria 2002, ISBN 978-1875093304.
Gerhard Madaus: Lehrbuch der biologischen Heilmittel. Band I. Olms, Hildesheim / New York 1976, ISBN 3-487-05890-1, S. 510–514 (Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1938) (online).
Reinhold Köhler: Handbuch der speziellen Therapie einschliesslich der Behandlung der Vergiftungen. Laupp Verlag, 1855, S. 268.
Gauchheil (Anagallis), Ackergauchheil (Anagallis arvensis). auf: wald-laeufer.de
Mannfried Pahlow: Das große Buch der Heilpflanzen. Gesund durch die Heilkräfte der Natur. Hrsg.: Mannfried Pahlow. Überarbeitete Neuausgabe Auflage. Gräfe und Unzer, Deutschland München 1993, ISBN 3-7742-3848-0, S. 52–53 (525 S.).
Georgos Vithoulkas: Homöopathische Arzneimittel. Materia Medica Viva. Band II. Elsevier, München 2009, ISBN 978-3-437-55061-4, S. 125–134.
Harald Schreiner: Ackergauchheil (Anagallis arvensis). Der Ackergauchheil ist eine niedrig wachsende Pflanze mit sehr langlebigen, sternförmigen und roten Blüten aus der Familie der Primelgewächse. In: magicgardenseeds.at. Magic Garden Seeds GmbH, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).
Christopher William Livingstone, Janis David Schmitt, Friedhelm Strickler: Acker-Gauchheil. Anagallis arvensis (SA)*. In: gaertnerei-strickler.de. Gartenbau Strickler GmbH, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).
Sieger Koeman: Acker-Gauchheil. Schönen Topf und Beet Pflanze. In: samenkaufen.de. Koeman Flowerbulbs B.V., abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).
Karl-Heinz Baake: Ackergauchheil [Anagallis arvensis]. Botanischer Name Anagallis arvensis. In: bio-gaertner.de. Karl-Heinz Baake, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).
Susanne Nüsslein-Müller: Acker-Gauchheil. Anagallis arvensis. In: Mein schöner Garten. Hubert Burda Media, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).
Berta Waldvogel: Ackergauchheil. Ackergauchheil (Anagallis arvensis). In: magicgardenseeds.at. Spirit-Räucherwelt, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).
Vgl. etwa Otto Zekert (Hrsg.): Dispensatorium pro pharmacopoeis Viennensibus in Austria 1570. Hrsg. vom österreichischen Apothekerverein und der Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie. Deutscher Apotheker-Verlag Hans Hösel, Berlin 1938, S. 134 (Anagallis: Anagallis arvensis L, Hühnerdarm, Ackergauchheil).
Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, Seite 25 f. online.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

[:0-1] Emil Korsmo, Hans Wilhelm Wollenweber: Unkräuter im Ackerbau der Neuzeit. Hrsg.: Springer-Verlag. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-36300-3 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).

[Oberdorfer-2] Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Stuttgart, Verlag Eugen Ulmer, 2001. Seite 744. ISBN 3-8001-3131-5

[manns2007-3] Ulrika Manns, Arne A. Anderberg: Relationships of Anagallis foemina and Anagallis arvensis (Myrsinaceae): New insights inferred from DNA sequence data. In: Molecular Phylogenetics and Evolution. 45, Nr. 3, 2007, S. 971–980. doi:10.1016/j.mpev.2007.07.022. PMID 17869544.

[4] The Plant List (2013). Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/ (accessed January 2016)

[5] Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift. Landwirtschaftliche Vereine des Grossherzogthums Hessen, 1863, S. 38.

[Dörr_und_Lippert-6] Erhard Dörr, Wolfgang Lippert: Flora des Allgäus und seiner Umgebung. Band 2, IHW, Eching 2004, ISBN 3-930167-61-1, S. 326.

[Long1917-7] Harold C. Long: Plants Poisonous to Live Stock. CUP Archive, 1917, S. 49–.

[WattPP-8] John Mitchell Watt, Maria Gerdina Breyer-Brandwijk: The Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa. 2nd ed Pub. E & S Livingstone 1962

[9] Irma Podolak, Agnieszka Galanty, Danuta Sobolewska: Saponins as cytotoxic agents: a review. Phytochemistry Reviews. 2010;9(3):425-474. doi:10.1007/s11101-010-9183-z PMC 2928447 (freier Volltext)

[vWvHvO-10] Ben-Erik van Wyk, Fanie van Heerden, Bosch van Oudtshoorn: Poisonous Plants of South Africa. Briza, Pretoria 2002, ISBN 978-1875093304.

[11] Gerhard Madaus: Lehrbuch der biologischen Heilmittel. Band I. Olms, Hildesheim / New York 1976, ISBN 3-487-05890-1, S. 510–514 (Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1938) (online).

[12] Reinhold Köhler: Handbuch der speziellen Therapie einschliesslich der Behandlung der Vergiftungen. Laupp Verlag, 1855, S. 268.

[13] Gauchheil (Anagallis), Ackergauchheil (Anagallis arvensis). auf: wald-laeufer.de

[pahlow-14] Mannfried Pahlow: Das große Buch der Heilpflanzen. Gesund durch die Heilkräfte der Natur. Hrsg.: Mannfried Pahlow. Überarbeitete Neuausgabe Auflage. Gräfe und Unzer, Deutschland München 1993, ISBN 3-7742-3848-0, S. 52–53 (525 S.).

[15] Georgos Vithoulkas: Homöopathische Arzneimittel. Materia Medica Viva. Band II. Elsevier, München 2009, ISBN 978-3-437-55061-4, S. 125–134.

[16] Harald Schreiner: Ackergauchheil (Anagallis arvensis). Der Ackergauchheil ist eine niedrig wachsende Pflanze mit sehr langlebigen, sternförmigen und roten Blüten aus der Familie der Primelgewächse. In: magicgardenseeds.at. Magic Garden Seeds GmbH, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).

[strickler-17] Christopher William Livingstone, Janis David Schmitt, Friedhelm Strickler: Acker-Gauchheil. Anagallis arvensis (SA)*. In: gaertnerei-strickler.de. Gartenbau Strickler GmbH, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).

[18] Sieger Koeman: Acker-Gauchheil. Schönen Topf und Beet Pflanze. In: samenkaufen.de. Koeman Flowerbulbs B.V., abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).

[19] Karl-Heinz Baake: Ackergauchheil [Anagallis arvensis]. Botanischer Name Anagallis arvensis. In: bio-gaertner.de. Karl-Heinz Baake, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).

[20] Susanne Nüsslein-Müller: Acker-Gauchheil. Anagallis arvensis. In: Mein schöner Garten. Hubert Burda Media, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).

[21] Berta Waldvogel: Ackergauchheil. Ackergauchheil (Anagallis arvensis). In: magicgardenseeds.at. Spirit-Räucherwelt, abgerufen am 13. September 2021 (deutsch).

[22] Vgl. etwa Otto Zekert (Hrsg.): Dispensatorium pro pharmacopoeis Viennensibus in Austria 1570. Hrsg. vom österreichischen Apothekerverein und der Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie. Deutscher Apotheker-Verlag Hans Hösel, Berlin 1938, S. 134 (Anagallis: Anagallis arvensis L, Hühnerdarm, Ackergauchheil).

[23] Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, Seite 25 f. online.