Woche der Brüderlichkeit

Die Woche der Brüderlichkeit (WdB) ist eine seit 1952 jährlich im März stattfindende Veranstaltung für die christlich-jüdische Zusammenarbeit in Deutschland. Sie wird vom Deutschen Koordinierungsrat der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit ausgerichtet. Sie hat den jüdisch-christlichen Dialog, die Zusammenarbeit zwischen Christen und Juden sowie die Aufarbeitung des Holocaust zum Ziel. Im Rahmen der Veranstaltung wird seit 1968 die Buber-Rosenzweig-Medaille verliehen. Schirmherr ist der jeweilige Bundespräsident.

Geschichte

Ausstellung anlässlich der Woche der Brüderlichkeit 1974 im Kieler Warleberger Hof

Bereits seit den 1920er Jahren gab es in den USA, in Großbritannien, Frankreich und der Schweiz Initiativen zur christlich-jüdischen Versöhnung. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs entstanden in verschiedenen Ländern eine Reihe von Gremien für christlich-jüdische Zusammenarbeit neu oder wurden wiedergegründet. Beim Aufbau der ersten Gesellschaften und den zugehörigen Veranstaltungen in Deutschland war die amerikanische Besatzungsmacht im Rahmen der Reeducation, des Erziehungsprogramms für die Deutschen zur Demokratie, engagiert und bemühte sich von Beginn an die deutsche gesellschaftliche Elite einzubinden.[1]

Vom 18. bis zum 25. Februar 1951 veranstaltete die Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit in München die erste Woche der Brüderlichkeit auf regionaler Ebene. Die erste bundesweite Woche der Brüderlichkeit wurde 1952 mit einer im Radio übertragenen Rede des Bundespräsidenten Theodor Heuss in Wiesbaden eröffnet. Innenpolitisch bildete sie das Gegenstück zu den außenpolitischen Bestrebungen Konrad Adenauers, die 1952 zur Einigung mit der Jewish Claims Conference im Luxemburger Abkommen führten. Hans Erler und Ansgar Koschel beschrieben die Veranstaltungen mit ihrem kulturellen Rahmenprogramm als konstituierend für das neue deutsche Bürgertum.[1]

Gleichzeitig beteiligten sich etliche Zurückgekehrte oder bei den Besatzungsmächten tätige Emigranten wie Überlebende des ehemals bedeutenden jüdischen Bürgertums aktiv an der Etablierung zivilgesellschaftlicher Strukturen in Deutschland.[1] Dazu gehörte unter anderem Hans Ornstein (1893–1952), ein gebürtiger Wiener, der 1938 in die Schweiz geflüchtet war. Im April 1946 hatte er die Christlich-Jüdische Arbeitsgemeinschaft zur Bekämpfung des Antisemitismus in der Schweiz gegründet.[2]

Ab 1952 ging die Trägerschaft der Veranstaltungen von den Besatzungsbehörden auf deutsche staatliche Stellen über.[3]

Amerikanische Vorgänger

In den USA war es bereits 1927 zur Gründung einer National Conference of Christians and Jews gekommen, die ab 1934 eine jährliche National Brotherhood Week veranstaltete. Hintergrund war das Bestreben, antikatholische wie antisemitische Haltungen als Amerikaner gemeinsam zu bekämpfen.

Die erste Veranstaltung wurde auf den Geburtstag George Washingtons am 22. Februar gelegt. Auch die deutsche Woche findet im Frühjahr, meist Anfang bis Mitte März statt. 1977 beteiligte sich das NCCJ am Aufbau von Gedenkstätten und Bildungseinrichtungen zum Holocaust und erreichte eine Gesetzesinitiative des US-Senats zur Einrichtung der National Holocaust Remembrance Week. In den 1990er Jahren erfolgte die Umbenennung der NCCJ zur National Conference for Community and Justice, die damit ein stärker bürgerrechtlich und zivilgesellschaftlich orientiertes Engagement abbildete. Diese spätere inhaltliche Entwicklung lief weitgehend parallel zu den Aktivitäten in Deutschland.[1]

Rezeption

Die Wochen der 1950er Jahre vermieden eine tagespolitische Ausrichtung und betonten einen zeitlosen deutschen Kulturkanon.[1] Gertrud Luckner warnte Anfang der 1950er Jahre vor einer stärkeren Politisierung der Wochen und einer möglichen Instrumentalisierung als Propagandawaffe im kalten Krieg.[1] Für die 1980er Jahre spricht Wolfgang Benz von einer Kundgebung des Philosemitismus unter starker parteiübergreifender Beteiligung der Politik.[4]

1976 setzte sich Jean Améry bei der Woche unter dem Titel Der ehrbare Antisemitismus mit dem Antizionismus der Linken und dem Nahostkonflikt auseinander.[5] Améry forderte die politische Linke auf, sich in der Auseinandersetzung mit Antisemitismus und Antizionismus neu zu definieren.

Améry stellte zudem unter dem Motto Wo sind die Brüder den Eingangsvers des bereits 1965 verfassten sarkastischen Lieds Tom Lehrers zur amerikanischen National Brotherhood Week dem deutschen Publikum vor:[6][7]

Oh, the Protestants hate the Catholics,
And the Catholics hate the Protestants,
And the Hindus hate the Muslims,
And everybody hates the Jews.
But during National Brotherhood Week,
Be nice to people who are inferior to you.
It’s only for a week, so have no fear.
Be grateful that it doesn’t last all year!

Der Spott, ob es mit und durch die Veranstaltung nur bei einer Woche Brüderlichkeit im Jahr alleine bliebe, war bereits Anfang der 1950er aufgekommen.[1]

Rudolf W. Sirsch bezeichnete die mittlerweile fest institutionell verankerte Veranstaltung als Gebetsmühle im positiven Sinn. Das damit verbundene Pathos wirke gelegentlich zwar bemüht und ermüdend, am Staatsaktcharakter habe auch die 2001 mit dem Sänger Campino der Toten Hosen als Festredner ausgerichtete Woche der Brüderlichkeit nichts geändert.[8] Wesentliches Element der Veranstaltung sei die Jahr für Jahr von Personen des öffentlichen Lebens in Deutschland eingeforderte Stellungnahme für Menschlichkeit und Dialog.[8]

2010 in Augsburg konstatierte Ministerpräsident Horst Seehofer in seinem Grußwort eine Erfolgsgeschichte der Woche der Brüderlichkeit. Sie habe Maßstäbe für eine Erinnerungskultur gesetzt, die nicht im Gestern verweile, sondern ihren Blick auf das Heute und Morgen richte und in der christlichjüdisch-humanistischen Tradition eine wesentliche ethische Grundlage bereitstelle.[9]

Buber-Rosenzweig-Medaille

Im Rahmen der Woche der Brüderlichkeit wird seit 1968 die Buber-Rosenzweig-Medaille vom Deutschen Koordinierungsrat der Gesellschaften für christlich-jüdische Zusammenarbeit an Persönlichkeiten, Initiativen oder Einrichtungen vergeben, die sich um Verständigung und christlich-jüdische Zusammenarbeit verdient gemacht haben.

Orte der Eröffnungsveranstaltungen

1952: Wiesbaden
1953: Berlin
1954: Düsseldorf
1955: München, Frankfurt am Main, Berlin
1956: Bonn
1957: Frankfurt
1958: Frankfurt am Main, Wiesbaden, Düsseldorf
1960: Köln
1961: Frankfurt
1962: Hamburg
1965: Berlin
1966: Düsseldorf
1967: Dortmund
1968: Minden
1969: Wiesbaden
1970: Köln
1971: Hamburg
1972: Münster
1973: Saarbrücken
1974: Berlin
1975: München
1976: Düsseldorf
1977: Frankfurt am Main
1978: Würzburg
1979: Hannover
1980: Hamburg
1981: Dortmund
1982: Aachen
1983: Berlin
1984: Worms
1985: Augsburg
1986: Duisburg
1987: Berlin
1988: Fulda
1989: Bonn
1990: Nürnberg
1991: Mannheim
1992: Osnabrück
1993: Dresden
1994: Wiesbaden
1995: Oldenburg
1996: Freiburg
1997: Paderborn
1998: München
1999: Potsdam
2000: Köln
2001: Bremen
2002: Karlsruhe
2003: Münster
2004: Bad Nauheim
2005: Erfurt
2006: Berlin
2007: Mannheim
2008: Düsseldorf
2009: Hamburg
2010: Augsburg
2011: Minden
2012: Leipzig, Gewandhaus
2013: Kassel
2014: Kiel
2015: Ludwigshafen am Rhein
2016: Hannover
2017: Frankfurt am Main
2018: Recklinghausen
2019: Nürnberg
2020: Dresden[10]

Jahresmottos

2013: Sachor (Gedenke): Der Zukunft ein Gedächtnis
2014: Freiheit – Vielfalt – Europa
2015: Im Gehen entsteht der Weg
2016: Um Gottes Willen
2017: Nun gehe hin und lerne
2018: Angst überwinden – Brücken bauen
2019: Mensch, wo bist Du? Gemeinsam gegen Judenfeindschaft
2020: Tu deinen Mund auf für die Anderen[10]

Weblinks

Homepage des Deutschen Koordinierungsrats (DKR) der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit
Deutscher Koordinierungsrat bei Facebook
Video: Carlo Schmid – Gedanken zur „Woche der Brüderlichkeit“, Bonn 1960. Institut für den Wissenschaftlichen Film (IWF) 1961, zur Verfügung gestellt von der Technischen Informationsbibliothek (TIB), doi:10.3203/IWF/G-68.

Einzelnachweise

Hans Erler, Ansgar Koschel (Hrsg.): Der Dialog zwischen Juden und Christen. Versuche des Gesprächs nach Auschwitz. Campus-Verlag, Frankfurt am Main u. a. 1999, ISBN 3-593-36346-1.
Zsolt Keller: Ornstein, Hans. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 27. Oktober 2009, abgerufen am 14. Januar 2019. Nicht identisch mit dem ebenfalls aus Wien stammenden Hamburger Unternehmer Hans Ornstein (1892–1972).
Josef Foschepoth: Im Schatten der Vergangenheit. Die Anfänge der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit. Mit einem Vorwort von Werner Jochmann. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1993, ISBN 3-525-01349-3.
Wolfgang Benz (Hrsg.): Zwischen Antisemitismus und Philosemitismus. Juden in der Bundesrepublik (= Reihe Dokumente, Texte, Materialien. Bd. 1). Metropol Verlag, Berlin 1991, ISBN 3-926893-10-9.
Jean Améry: Weiterleben – aber wie? Essays 1968–1978. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Gisela Lindemann. Klett-Cotta, Stuttgart 1982, ISBN 3-608-95075-3.
Übersetzung:
Oh, die Protestanten hassen die Katholiken
Und die Katholiken hassen die Protestanten
Und die Hindus hassen die Moslems
Und alle hassen die Juden.
Aber in der Woche der Brüderlichkeit
Sei nett zu den Leuten, die dir unterlegen sind.
Es ist nur für eine Woche, mach’ Dir keine Sorgen.
Sei lieber dankbar, dass es nicht das ganze Jahr dauert.
Tom Lehrer: That Was the Year That Was. Reprise. R-6179. 1965.
Christoph Münz, Rudolf W. Sirsch (Hrsg.): „Wenn nicht ich, wer? Wenn nicht jetzt, wann?“ Zur gesellschaftspolitischen Bedeutung des Deutschen Koordinierungsrates der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit (DKR) (= Forum Christen und Juden. Band 5). LIT-Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-8165-2.
Horst Seehofer: Rede. Woche der Brüderlichkeit. (Nicht mehr online verfügbar.) In: bayern.de. Bayerische Staatskanzlei, 7. März 2010, archiviert vom Original am 24. Dezember 2011; abgerufen am 14. Januar 2019 (Manuskriptfassung: Es gilt das gesprochene Wort).
Präsidium und Vorstand des Deutschen Koordinierungsrates der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit: Woche der Brüderlichkeit 2020. Bundeskanzlerin Angela Merkel erhält die Buber-Rosenzweig-Medaille 2020. In: deutscher-koordinierungsrat.de, 19. Mai 2019, abgerufen am 30. August 2019.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

[dia-1] Hans Erler, Ansgar Koschel (Hrsg.): Der Dialog zwischen Juden und Christen. Versuche des Gesprächs nach Auschwitz. Campus-Verlag, Frankfurt am Main u. a. 1999, ISBN 3-593-36346-1.

[2] Zsolt Keller: Ornstein, Hans. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 27. Oktober 2009, abgerufen am 14. Januar 2019. Nicht identisch mit dem ebenfalls aus Wien stammenden Hamburger Unternehmer Hans Ornstein (1892–1972).

[3] Josef Foschepoth: Im Schatten der Vergangenheit. Die Anfänge der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit. Mit einem Vorwort von Werner Jochmann. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1993, ISBN 3-525-01349-3.

[4] Wolfgang Benz (Hrsg.): Zwischen Antisemitismus und Philosemitismus. Juden in der Bundesrepublik (= Reihe Dokumente, Texte, Materialien. Bd. 1). Metropol Verlag, Berlin 1991, ISBN 3-926893-10-9.

[5] Jean Améry: Weiterleben – aber wie? Essays 1968–1978. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Gisela Lindemann. Klett-Cotta, Stuttgart 1982, ISBN 3-608-95075-3.

[6] Übersetzung:
Oh, die Protestanten hassen die Katholiken
Und die Katholiken hassen die Protestanten
Und die Hindus hassen die Moslems
Und alle hassen die Juden.
Aber in der Woche der Brüderlichkeit
Sei nett zu den Leuten, die dir unterlegen sind.
Es ist nur für eine Woche, mach’ Dir keine Sorgen.
Sei lieber dankbar, dass es nicht das ganze Jahr dauert.

[7] Tom Lehrer: That Was the Year That Was. Reprise. R-6179. 1965.

[sirsch-8] Christoph Münz, Rudolf W. Sirsch (Hrsg.): „Wenn nicht ich, wer? Wenn nicht jetzt, wann?“ Zur gesellschaftspolitischen Bedeutung des Deutschen Koordinierungsrates der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit (DKR) (= Forum Christen und Juden. Band 5). LIT-Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-8165-2.

[9] Horst Seehofer: Rede. Woche der Brüderlichkeit. (Nicht mehr online verfügbar.) In: bayern.de. Bayerische Staatskanzlei, 7. März 2010, archiviert vom Original am 24. Dezember 2011; abgerufen am 14. Januar 2019 (Manuskriptfassung: Es gilt das gesprochene Wort).

[BRM_2020-10] Präsidium und Vorstand des Deutschen Koordinierungsrates der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit: Woche der Brüderlichkeit 2020. Bundeskanzlerin Angela Merkel erhält die Buber-Rosenzweig-Medaille 2020. In: deutscher-koordinierungsrat.de, 19. Mai 2019, abgerufen am 30. August 2019.