Rajon Dubno
Der Rajon Dubno (ukrainisch Дубенський район/Dubenskyj rajon – bis zum 15. Juni 1992 Дубнівський район/Dubniwskyj rajon[1]; russisch Дубенский район/Dubenski rajon – bis 1992 Дубновский район/Dubnowski rajon) ist ein Rajon in der Oblast Riwne in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons ist die Stadt Dubno, diese wird vom Rajon umschlossen, ist aber selbst kein Teil von ihr.
Rajon Dubno | |
(Дубенський район/Dubenskyj rajon) | |
Basisdaten | |
---|---|
Oblast: | Oblast Riwne |
Verwaltungssitz: | Dubno |
Fläche: | 1.200 km² |
Einwohner: | 48.704 (2001) |
Bevölkerungsdichte: | 40,59 Einwohner je km² |
KOATUU: | 5621600000 |
Gemeinden: | 14+4 |
Rajonverwaltung | |
Adresse: | вул. Д. Галицького 17 35600 м. Дубно |
Rajonsvorsteher: | Olexandr Dechtjartschuk |
Website: | http://www.rv.gov.ua/sitenew/dubensk |
Übersichtskarte | |
Statistische Informationen |
Geographie
Der Rajon liegt im Südwesten der Oblast und grenzt im Norden an den Rajon Riwne, im Osten an den Rajon Sdolbuniw, im Südosten an den Rajon Schumsk (in der Oblast Ternopil), im Südwesten an den Rajon Kremenez (Oblast Ternopil), im Westen an den Rajon Radywyliw sowie im Nordwesten an den Rajon Mlyniw. Durch den Rajon fließt der Fluss Ikwa in nördliche Richtung, der südöstliche Teil ist stark bewaldet und dünn besiedelt.
Geschichte
Der Rajon entstand am 17. Januar 1940[2] nach der Besetzung Ostpolens durch die Sowjetunion, kam dann nach dem Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges im Juni 1941 ins Reichskommissariat Ukraine in den Generalbezirk Brest-Litowsk/Wolhynien-Podolien, Kreisgebiet Dubno und nach der Rückeroberung 1944 wieder zur Sowjetunion in die Ukrainische SSR. Er bestand dann in kleinerer Form bis 1959, als ihm der südlich gelegene Rajon Werba angeschlossen wurde. 1991 wurde er dann ein Teil der heutigen Ukraine.
Administrative Gliederung
Auf kommunaler Ebene ist der Rajon in 1 Siedlungsgemeinde, 14 Landratsgemeinden und 4 Landgemeinden unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet sind.
Zum Verwaltungsgebiet gehören:
- 1 Siedlung städtischen Typs
- 103 Dörfer
Siedlung städtischen Typs
Siedlungen städtischen Typs | |||
---|---|---|---|
Name | |||
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
Smyha | Смига | Смыга (Smyga) | Smyha/Kenneberg |
Dörfer
Dörfer | |||||
---|---|---|---|---|---|
Name | Gemeindezuordnung | ||||
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | ||
Bereh | Берег | Берег (Bereg) | Bereh | Smyha | |
Biloberischschja | Білоберіжжя | Белобережье (Belobereschje) | Białobrzeże | Myrohoschtscha Perscha | |
Bilohorodka | Білогородка | Белогородка (Belogorodka) | Białogródka | Werba | |
Birky | Бірки | Борки (Borki) | Birki | Ploska | |
Bondari | Бондарі | Бондари | Bondary | Sosniwka | |
Bortnyzja | Бортниця | Бортница (Bortniza) | Bortnica | Iwannje | |
Bozjaniwka | Боцянівка | Боцановка (Bozanowka) | Bocianówka | Myrohoschtscha Perscha | |
Buderasch | Будераж | Будераж | Buderaż | Powtscha | |
Buschtscha | Буща | Буща | Buszcza | Smyha | |
Djadkowytschi | Дядьковичі | Дядьковичи (Djadkowitschi) | Diatkiewicze, Dziadkiewicze | Satyjiw | |
Dowhe Pole | Довге Поле | Долгое Поле (Dolgoje Pole) | Długie Pole | Semyduby | |
Dubowyzja | Дубовиця | Дубровица (Dubrowiza) | Dubowica | Stowpez | |
Dubriwka | Дубрівка | Дибровка (Dibrowka) | - | Prywilne | |
Dytynytschi | Дитиничі | Дитиничи (Ditinitschi) | Detynicze | Ploska | |
Hirnyky | Гірники | Горники (Gorniki) | Górniki | Hirnyky | |
Holuby | Голуби | Голуби (Golubi) | Hołuby | Smyha | |
Hrjadky | Грядки | Грядки (Grjadki) | Hradki | Semyduby | |
Iwannje | Іваннє | Иванье (Iwanje) | Iwanie | Iwannje | |
Iwanynytschi | Іваниничі | Иваниничи (Iwaninitschi) | Iwanicze | Semyduby | |
Jassyniwka | Ясинівка | Ясеновка (Jassenowka) | Jasinówka | Sosniwka | |
Kamjana Werba | Кам'яна Верба | Каменная Верба (Kamennaja Werba) | Werba Kamienna | Stowpez | |
Kamjanyzja | Кам'яниця | Каменица (Kameniza) | Kamienica | Ptytscha | |
Klipez | Кліпець | Клипец | Klipiec | Sosniwka | |
Klischtschycha | Кліщиха | Клещиха (Kleschtschicha) | Kleszczycha | Iwannje | |
Kljuky | Клюки | Клюки (Kljuki) | Kluki | Ploska | |
Klynzi | Клинці | Клинцы (Klinzy) | Wolica Zbytyńska | Hirnyky | |
Knjahynyn | Княгинин | Княгинин (Knjaginin) | Kniahinin | Myrohoschtscha Perscha | |
Komariwka | Комарівка | Комаровка (Komarowka) | Komarówka | Smyha | |
Kompany | Копани | Копаны | Kopany | Oserjany | |
Kostjanez | Костянець | Костянец | Kościaniec | Myrohoschtscha Perscha | |
Kryliw | Крилів | Крылов (Krylow) | Kryłów | Warkowytschi | |
Krywucha | Кривуха | Кривуха (Kriwucha) | Krzywucha | Iwannje | |
Kwitnewe | Квітневе | Квитневое (Kwitnewoje) | Koniuszki | Oserjany | |
Lebedjanka | Лебедянка | Лебедянка | Łabędzianka | Iwannje | |
Lypa | Липа | Липа (Lipa) | Lipa | Myrohoschtscha Perscha | |
Lystwyn | Листвин | Листвин (Listwin) | Listwin | Myrohoschtscha Perscha | |
Majaky | Маяки | Маяки (Majaki) | Michałówka | Satyjiw | |
Majdan | Майдан | Майдан (Maidan) | Majdan | Majdan | |
Mali Sady | Малі Сади | Малые Сады (Malyje Sady) | Sady Małe | Mali Sady | |
Mali Sahirzi | Малі Загірці | Малые Загорцы (Malyje Sagorzy) | Zahorce Małe | Tarakaniw | |
Martyniwka | Мартинівка | Мартыновка (Martynowka) | Marcelin | Smyha | |
Mokre | Мокре | Мокрое (Mokroje) | Mokre | Myrohoschtscha Perscha | |
Molodawo Druhe | Молодаво Друге | Молодаво Второе (Molodawo Wtoroje) | Młodawa Czeska | Prywilne | |
Molodawo Persche | Молодаво Перше | Молодаво Первое (Molodawo Perwoje) | Młodawa Włościańska | Prywilne | |
Molodawo Tretje | Молодаво Третє | Молодаво Третье (Molodawo Tretje) | - | Prywilne | |
Molodischne | Молодіжне | Молодёжное (Molodjoschnoje) | - | Myrohoschtscha Perscha | |
Mykytytschi | Микитичі | Никитичи (Nikititschi) | Nikitycze, Mykitycze | Ptytscha | |
Myltscha | Мильча | Мильча (Miltscha) | Milcza | Myltscha | |
Mynkiwzi | Миньківці | Миньковцы (Minkowzy) | Minkowce | Smyha | |
Myrohoschtscha Druha | Мирогоща Друга | Мирогоща Вторая (Mirogoschtscha Wtoraja) | Mirohoszcza Ruska | Myrohoschtscha Perscha | |
Myrohoschtscha Perscha | Мирогоща Перша | Мирогоща Первая (Mirogoschtscha Perwaja) | Mirohoszcza Stara | Myrohoschtscha Perscha | |
Nahirne | Нагірне | Нагорное (Nagornoje) | Ulbarów | Oserjany | |
Nahorjany | Нагоряни | Нагоряны (Nagorjany) | Nahorany | Sosniwka | |
Narajiw | Нараїв | Нараев (Narajew) | Narajów | Myrohoschtscha Perscha | |
Nowa Mykolajiwka | Нова Миколаївка | Новая Николаевка (Nowaja Nikolajewka) | Mikołajówka Nowa | Smyha | |
Nowa Nossowyzja | Нова Носовиця | Новая Носовица (Nowaja Nossowiza) | Nosowica Nowa | Ptytscha | |
Olybiw | Олибів | Олыбов (Olybow) | Olibów | Satyjiw | |
Onyschkiwzi | Онишківці | Онишковцы (Onischkowzy) | Onyszkowce | Smyha | |
Oserjany | Озеряни | Озеряны | Jeziorany, Ozierany | Oserjany | |
Ostriw | Острів | Остров (Ostrow) | Ostrów | Myrohoschtscha Perscha | |
Pantalija | Панталія | Панталия | Pantalja | Prywilne | |
Pereroslja | Переросля | Переросля | Pererośle | Ploska | |
Pidluschschja | Підлужжя | Подлужье (Podluschje) | Podłuże | Ptytscha | |
Ploska | Плоска | Плоская (Ploskaja) | Płoska | Ploska | |
Powtscha | Повча | Повча | Pełcza | Powtscha | |
Prydoroschne | Придорожне | Придорожное (Pridoroschnoje) | - | Mali Sady | |
Prywilne | Привільне | Привольное (Priwolnoje) | Pogorzelce, Pogorzelec, Pohorelce | Prywilne | |
Ptytscha | Птича | Птичья (Ptitschja) | Ptycza | Ptytscha | |
Pyrjatyn | Пирятин | Пирятин (Pirjatin) | Piratyn | Myltscha | |
Ratschyn | Рачин | Рачин (Ratschin) | Raczyn | Tarakaniw | |
Ridkoduby | Рідкодуби | Редкодубы (Redkoduby) | Redkoduby | Stowpez | |
Sabirky | Забірки | Заборки (Saborki) | Zabirki | Stowpez | |
Saluschschja | Залужжя | Залужье (Saluschje) | Załuże | Semyduby | |
Samtschysko | Замчисько | Замчиско (Samtschisko) | Zamczysko | Ptytscha | |
Sapaniwtschyk | Сапанівчик | Сапановчик (Sapanowtschik) | Sapanowczyki | Smyha | |
Saruddja | Заруддя | Зарудье (Sarudje) | Zarudzie | Myrohoschtscha Perscha | |
Satyjiw | Сатиїв | Сатыев (Satyjew) | Satyjów | Satyjiw | |
Sbytyn | Збитин | Збытин (Sbytin) | Zbytyń | Hirnyky | |
Schepetyn | Шепетин | Шепетин (Schepetin) | Szepetyn | Smyha | |
Schorniw | Жорнів | Жорнов (Schornow) | Żornów | Satyjiw | |
Sdowbyzja | Здовбиця | Здолбица (Sdolbiza) | Zdołbica | Hirnyky | |
Selene | Зелене | Зелёное (Seljonoje) | Ludhardówka | Iwannje | |
Selenyj Haj | Зелений Гай | Зелёный Гай (Seljony Gai) | Chomut, Chomąt | Warkowytschi | |
Semyduby | Семидуби | Семидубы (Semiduby) | Semiduby | Semyduby | |
Slynez | Злинець | Злынец | Zliniec, Zlińce | Hirnyky | |
Sofijiwka Perscha | Софіївка Перша | Софиевка Первая (Sofijewka Perwaja) | Zofjówka I | Werba | |
Sofijiwka Druha | Софіївка Друга | Софиевка Вторая (Sofijewka Wtoraja) | Zofjówka II | Werba | |
Sosniwka | Соснівка | Сосновка (Sosnowka) | Obhów | Sosniwka | |
Stara Mykolajiwka | Стара Миколаївка | Старая Николаевка (Stara Nikolajewka) | Mikołajówka Stara | Smyha | |
Stara Nossowyzja | Стара Носовиця | Старая Носовица (Staraja Nossowiza) | Nosowica Stara | Ptytscha | |
Stowpez | Стовпець | Столбец (Stolbez) | Stołbiec | Stowpez | |
Studjanka | Студянка | Студянка | Studzianka | Smyha | |
Sudobytschi | Судобичі | Судобичи (Sudobitschi) | Sudobicze | Ploska | |
Tarakaniw | Тараканів | Тараканов (Tarakanow) | Tarakanów | Tarakaniw | |
Trawnewe | Травневе | Травневое (Trawnewoje) | Bodaki, Bodiaki | Myrohoschtscha Perscha | |
Trostjanez | Тростянець | Тростянец | Trościaniec | Semyduby | |
Tschereschniwka | Черешнівка | Черешневка (Tschereschnewka) | Czeresznia | Prywilne | |
Turja | Тур'я | Турья | Turja | Smyha | |
Turkowytschi | Турковичі | Турковичи (Turkowitschi) | Turkowicze | Ptytscha | |
Warkowytschi | Варковичі | Варковичи (Warkowitschi) | Warkowicze | Warkowytschi | |
Welyki Sady | Великі Сади | Великие Сады (Welikije) | Sady Wielkie | Mali Sady | |
Welyki Sahirzi | Великі Загірці | Великие Загорцы (Welikie Sagorzy) | Zahorce Wielkie | Tarakaniw | |
Werba | Верба | Верба | Werba | Werba |
Siehe auch
Weblinks
Quellen
- Президія ВР України; Постанова від 15.06.1992 № 2438-XII Про уточнення найменування Дубнівського району Рівненської області
- Ukas des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR vom 17. Januar 1940 „Про утворення районів в складі Волинської, Дрогобичської, Львівської, Ровненської, Станіславської і Тарнопольської областей УРСР“