Kfz-Kennzeichen (Palästinensische Autonomiegebiete)
Palästinensische Kfz-Kennzeichen wurden 1994 eingeführt und werden von der im gleichen Jahr geschaffenen Palästinensischen Autonomiebehörde vergeben. Ursprünglich wurden die Schilder sowohl im Westjordanland als auch im Gazastreifen eingesetzt. 2012 wurden im Gazastreifen von der dortigen Verwaltung allerdings neue Kennzeichen eingeführt.
Fahrzeuge mit palästinensischen Kennzeichen dürfen nur von Palästinensern gelenkt werden. Inhaber von israelischen oder Ostjerusalemer Identitätsausweisen und Ausländer erhalten israelische Autonummern. Diese dürfen dann auch im israelischen Kernland unterwegs sein. Auch im Westjordanland sind bestimmte Straßen Fahrzeugen mit gelben Kennzeichen vorbehalten.[1] Anfänglich verkehrten viele in Israel gestohlene Fahrzeuge mit gelben Nummerntafeln in den palästinensischen Städten. Diese waren dann nicht legal registriert und ohne Versicherung unterwegs. Israelische Soldaten und auch palästinensische Sonderpolizisten stoppen gezielt solche Fahrzeuge.
System von 1994
Palästinensische Nummernschilder bestehen hauptsächlich aus Ziffern nach dem Muster 1-2345-67
, wobei die erste Ziffer Aufschluss über die genaue Herkunft des Fahrzeugs gibt. Nach einer Abtrennung folgt eine fortlaufende vierstellige Seriennummer sowie zwei weitere Ziffern, die teilweise Auskunft über die Art des Fahrzeuges oder in früheren Versionen über das Baujahr geben. Auf der rechten Seite befindet sich ein lateinisches P für Palestine und darüber in arabischer Schrift ein ف für filistin. Bei den frühen Ausgaben war die Anordnung beider Zeichen umgekehrt. Privatfahrzeuge haben weiße Nummerntafeln mit grüner Schrift. Schilder in US-Größe werden einzeilig ohne „P“ und Trennzeichen ausgeführt.
Die Vergabe der Nummern erfolgt bei der Erstzulassung. In der Folge bleibt die Nummer beim Fahrzeug, auch bei einem Besitzerwechsel.[2]
Ziffer | Gebiet | Städte |
---|---|---|
1, 2, 3 | Gazastreifen | |
4, 7 | nördliches Westjordanland | Nablus, Tulkarm, Kalkilia |
5, 6 | zentrales Westjordanland | Ramallah, Jerusalem, Jericho |
8, 9 | südliches Westjordanland | Bethlehem, Hebron |
Öffentlicher Transport
Fahrzeuge des öffentlichen Transports (Taxis, Sammeltaxis und Autobusse) besitzen grüne Kennzeichen mit weißer Aufschrift. Taxis haben die Endziffern 30.
Kennzeichen der Behörden
Behördliche Fahrzeuge nutzen weiße Nummernschilder mit roter Schrift. Dazu zählen Behörden-Pkw, Ambulanzen, Fahrzeuge der Post, des Rundfunksenders PBC sowie der Feuerwehr und Sonderpolizei (Militär). Diese Nummern werden fortlaufend im Format 1234 mit oder ohne führende Nullen vergeben.[2]
Polizeikennzeichen
Fahrzeuge der palästinensischen Polizei besaßen ursprünglich rote Kennzeichen mit weißer Aufschrift. Heute benutzt auch die Polizei die umgekehrte Farbfolge. Neuerdings werden neue Polizeifahrzeuge mit regulären Nummerntafeln (weiß auf grün) mit den Endziffern 99 registriert.
Probekennzeichen
Probekennzeichen für Werkstätten und Autohändler sind blau mit weißer Schrift und zeigen in der oberen Zeile das Wort „TEST“ in arabischer (اختبار) und hebräischer (במבחן) Schrift über der Nummer. In der ersten Version war der Text nur in lateinischer Schrift vorhanden, neuere Schilder zeigen den englischen Schriftzug ON TEST. Die Nummern haben ebenfalls sieben Stellen, aber das Format 12-345-67 und zeigen zudem eine schematische Darstellung des Wappen Palästinas.
Neue Kennzeichen im Gazastreifen 2012
Im Frühjahr 2012 wurden im Gazastreifen neue Nummernschilder mit schwarzer Schrift auf weißem Grund eingeführt. Der grundlegende Aufbau aus sieben Ziffern blieb erhalten, als erste Ziffer wird weiterhin die 3 genutzt. Das ursprüngliche P auf der rechten Seite wurde durch eine vertikal stehende palästinensische Flagge ersetzt. Daneben werden auch Kennzeichen mit blauer und grüner Schrift verwendet.[3]
Alte israelische Kennzeichen bis 1994
Vor der Einführung eigener palästinensischer Kennzeichen wurden die Nummernschilder von der israelischen Zivilverwaltung ausgegeben. Im Westjordanland wurden blaue, im Gazastreifen weiße Nummerntafeln zugeteilt. Auf der linken Seite zeigten sie einen hebräischen Buchstaben in einem weißen Feld, der den Bezirk angab.[4] Die Farbe des Feldes wurde während der Ersten Intifada wegen des Steuerboykotts von weiß auf orange geändert. Eine neue Autonummer bekam nur der, der die offene Steuerschuld beglichen hatte.
Kürzel
Kürzel | Stadt | Herleitung des Kürzels |
---|---|---|
א (A) | Jericho | arabisch أريحا Ariha, da י (J) schlecht sichtbar |
ב (B) | Bethlehem | |
ד (D) | Deir Al-Balah | |
ח (CH) | Hebron | hebräisch חברון Chewron |
ט (T) | Tulkarem | |
ע ('A) | Gaza | hebräisch עזה Aza |
פ (F) | Rafah | hebräisch רפיח, zweiter Buchstabe פ, da ר (R) bereits für Ramallah steht |
ק (K) | Kalkilia | |
נ (N) | Dschenin | hebräisch ג'נין, zweiter Buchstabe, das ג schlecht sichtbar |
ר (R) | Ramallah | |
ש (Sh) | Nablus | hebräisch שכם Sh’chem[5] |
Trivia
Im Gazastreifen gibt es noch weiße Tafeln mit schwarzen Zahlen und einem arabischen M (م). Offiziell sind dies beschränkte Zulassungen wegen fehlender Papiere usw. Im Volksmund steht dieses M aber für mafruq (arab. für: gestohlen), weil es sich größtenteils um in Israel gestohlene Fahrzeuge handelt. Die Besitzer solcher Nummern müssen höhere Abgaben bezahlen. Da noch immer viele Palästinenser von diesen Fahrzeugen abhängig sind, wurde dieses Kuriosum nicht abgeschafft.[6]
Weblinks
Einzelnachweise
- [Segregated Road System http://visualizingpalestine.org/visuals/segregated-roads-west-bank]
- Palestinian Police prepare their new cars. (Nicht mehr online verfügbar.) 27. Dezember 1995, archiviert vom Original am 30. März 2015; abgerufen am 24. August 2014 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- Car number plate factory in Gaza City. (Nicht mehr online verfügbar.) 19. März 2012, archiviert vom Original am 27. August 2014; abgerufen am 24. August 2014 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- Car license plates: the road to apartheid. (Nicht mehr online verfügbar.) 15. November 1995, archiviert vom Original am 15. August 2014; abgerufen am 24. August 2014 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- Administered Palestine. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 31. Oktober 2013; abgerufen am 24. August 2014 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- Analysis: License Plates For Stolen Cars in Gaza: An Odd Hierarchy of License Plates in Gaza. 25. Februar 2005, abgerufen am 24. August 2014 (englisch).