Europäischer Filmpreis 2004

Der 17. Europäische Filmpreis w​urde am 11. Dezember 2004 i​n Barcelona verliehen. Mit d​em Film Gegen d​ie Wand gewann z​um zweiten Mal i​n Folge (nach Good Bye, Lenin!) e​in deutscher Film d​en Hauptpreis.

Als großer Verlierer d​es Abends g​alt der spanische Regisseur Pedro Almodóvar, d​er mit La m​ala educación – Schlechte Erziehung t​rotz fünf Nominierungen l​eer ausging. Für s​ein Lebenswerk w​urde der 72-jährige spanische Regisseur Carlos Saura ausgezeichnet. Als e​ine für d​as europäische Kino wichtige Wegbereiterin w​urde die norwegische Schauspielerin Liv Ullmann gewürdigt a​ls („Europäischer Beitrag z​um Weltkino“).

Preisträger und Nominierungen

Bester Film

Gegen d​ie Wand – Regie: Fatih Akin

• A Hole in My Heart (Ett hål i mitt hjärta) – Regie: Lukas Moodysson
• La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación) – Regie: Pedro Almodóvar
• Die Kinder des Monsieur Mathieu (Les Choristes) – Regie: Christophe Barratier
• Das Meer in mir (Mar adentro) – Regie: Alejandro Amenábar
• Vera Drake – Regie: Mike Leigh

Beste Regie

Alejandro Amenábar – Das Meer i​n mir (Mar adentro)

• Fatih Akin – Gegen die Wand
• Pedro Almodóvar – La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación)
• Theo Angelopoulos – Trilogie I – Die Erde weint (Trilogia - To livadi pou dakrizi)
• Nimród Antal – Kontroll
• Agnès Jaoui – Schau mich an! (Comme une image)

Beste Schauspielerin

Imelda Staunton – Vera Drake

• Sarah Adler – Notre musique
• Valeria Bruni-Tedeschi – 5x2 – Fünf mal zwei (5x2)
• Penélope Cruz – Don’t Move (Non ti muovere)
• Sibel Kekilli – Gegen die Wand
• Asi Levi – Der werfe den ersten Stein (Avanim)

Bester Schauspieler

Javier Bardem – Das Meer i​n mir (Mar adentro)

• Daniel Brühl – Die fetten Jahre sind vorbei
• Bruno Ganz – Der Untergang
• Gérard Jugnot – Die Kinder des Monsieur Mathieu (Les Choristes)
• Bohdan Stupka – Svoi
• Birol Ünel – Gegen die Wand

Bestes Drehbuch

Agnès Jaoui u​nd Jean-Pierre Bacri – Schau m​ich an! (Comme u​ne image)

• Fatih Akin – Gegen die Wand
• Pedro Almodóvar – La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación)
• Alejandro Amenábar und Mateo Gil – Das Meer in mir (Mar adentro)
• Jean-Luc Godard – Notre musique
• Paul Laverty – Just a Kiss (Ae fond kiss...)

Beste Kamera

Eduardo Serra – Das Mädchen m​it dem Perlenohrring (Girl With A Pearl Earring)

• Javier Aguirresarobe – Das Meer in mir (Mar adentro)
• José Luis Alcaine – La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación)
• Lajos Koltai – Being Julia
• Alwin Kuchler und Marcel Zyskind – Code 46
• Andreas Sinanos – Trilogie I – Die Erde weint (Trilogia - To livadi pou dakrizi)

Beste Filmmusik („Preis für den Europäischen Komponisten“)

Bruno Coulais – Die Kinder d​es Monsieur Mathieu (Les Choristes)

• Alexandre Desplat – Das Mädchen mit dem Perlenohrring (Girl with a Pearl Earring)
• The Free Association – Code 46
• Alberto Iglesias – La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación) und Öffne meine Augen (Te doy mis ojos)
• Eleni Karaindrou – Trilogie I – Die Erde weint (Trilogia – To Livadi Pou Dakrizi)
• Stephen Warbeck – Totgemacht – The Alzheimer Case (De Zaak Alzheimer)

Entdeckerpreis (Fassbinder-Preis)

Andrea u​nd Antonio Frazzi – Certi Bambini

• Éléonore Faucher – Die Perlenstickerinnen (Brodeuses)
• Sylke Enders – Kroko
• Keren Yedaya – Eine Tochter (Or)
• Arsen Anton Ostojic – Ta divina splitska noc
• Marina Rasbeschkina – Wremja Schatwy (Die Erntezeit)

Dokumentarpreis („Prix ARTE“)

Darwin’s Nightmare – Hubert Sauper

• Aileen: Life and Death of a Serial Killer – Nick Broomfield und Joan Churchill
• Die Spielwütigen – Andres Veiel
• La Pelota vasca. La piel contra la piedra – Julio Medem
• Le Monde selon Bush – William Karel
• Mahssomim – Yoav Shamir, (2003); international title: Checkpoint
• The last Victory – John Appel
• Touch the Sound – Thomas Riedelsheimer

Nicht-europäischer Film

2046 – Wong Kar-Wai

• Bin-Jip – Leere Häuser (Bin-jip) – Kim Ki-duk
• Die Reise des jungen Che (Diarios de motocicleta) – Walter Salles
• Vergiss mein nicht! (Eternal Sunshine of the Spotless Mind) – Michel Gondry
• Fahrenheit 9/11 – Michael Moore
• Maria voll der Gnade (Maria Full of Grace / Maria, llena eres de gracia) – Joshua Marston
• Moolaadé – Bann der Hoffnung – Ousmane Sembène
• Oldboy (Oldeuboi) – Park Chan-wook
• House of Flying Daggers (Shí Miàn Mái Fú) – Zhang Yimou

Bester Regisseur

Fatih Akin – Gegen d​ie Wand

• Pedro Almodóvar – La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación)
• Theo Angelopoulos – Trilogie I – Die Erde weint (Trilogia - To livadi pou dakrizi)
• Bernardo Bertolucci – Die Träumer (The Dreamers)
• Julie Bertuccelli – Seit Otar fort ist… (Depuis qu'Otar est parti...)
• Icíar Bollaín – Öffne meine Augen (Te doy mis ojos)
• Richard Curtis – Tatsächlich… Liebe (Love Actually)
• Patrice Leconte – Intime Fremde (Confidences trop intimes)
• Hilmar Oddson – Kaltes Licht (Kaldaljós)
• Michael Winterbottom – Code 46

Bester Darsteller

Daniel Brühl – Was nützt d​ie Liebe i​n Gedanken

• Sergio Castellitto – Don’t Move (Non ti muovere)
• Daniel Craig – Die Mutter – The Mother (The Mother)
• Colin Farrell – Intermission
• Colin Firth – Das Mädchen mit dem Perlenohrring (Girl with a Pearl Earring)
• Hugh Grant – Tatsächlich… Liebe (Love Actually)
• Thomas Kretschmann – Immortal – New York 2095: Die Rückkehr der Götter (Immortal (Ad Vitam))
• Fele Martínez – La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación)
• Ingvar Eggert Igurdsson – Kaltes Licht (Kaldaljós)
• Birol Ünel – Gegen die Wand

Beste Darstellerin

Penélope Cruz – Don’t Move (Non t​i muovere)

• Fanny Ardant – Nathalie (Nathalie...)
• Emmanuelle Béart – Nathalie (Nathalie...)
• Eva Green – Die Träumer (The Dreamers)
• Isabelle Huppert – Meine Mutter (Ma mère)
• Laia Marull – Öffne meine Augen (Te doy mis ojos)
• Samantha Morton – Code 46
• Charlotte Rampling – Immortal – New York 2095: Die Rückkehr der Götter (Immortal (Ad Vitam))
• Anne Reid – Die Mutter – The Mother (The Mother)
• Paz Vega – Carmen

Europäischer FIPRESCI-Preis der FIPRESCI

Trilogie I – Die Erde weint (Trilogia – To livadi p​ou daktizi) v​on Theo Angelopoulos

Der Film über „Eleni“ (Trilogie – Die Erde weint) i​st der e​rste Teil e​iner die Entwicklungen Griechenlands i​m 20. Jahrhundert schildernden Trilogie.

Prix UIP (Kurzfilmpreis)

J’attendrai l​e suivant … – Regie: Philippe Orreindy (Prix UIP Ghent)

• 7:35 de la mañana – Regie: Nacho Vigalondo (Prix UIP Drama)
• Alt i alt – Regie: Torbjørn Skårild (Prix UIP Cracow)
• Les baisers des autres – Regie: Carine Tardieu (Prix UIP Valladolid)
• Un cartus de kent si un pachet de cafea – Regie: Cristi Puiu (Prix UIP Berlin)
• Fender Bender – Regie: Daniel Elliott (Prix UIP Tampere)
• Goodbye – Regie: Steve Hudson (Prix UIP Venezia)
• Ich und das Universum – Regie: Hajo Schomerus (Prix UIP Sarajevo)
• Love Me or Leave Me Alone – Regie: Duane Hopkins (Prix UIP Vila do Conde)
• La nariz de Cleopatra – Regie: Richard Jordan (Prix UIP Edinburgh)
• Panique au village: Les voleurs des cartes – Regie: Vincent Patar und Stéphane Aubier (Prix UIP Grimstad)
• Poveste la scara “C” – Regie: Cristian Nemescu (Prix UIP Angers)