Regius Professor of Hebrew (Cambridge)

Der Regius Professor o​f Hebrew i​st die Bezeichnung e​iner um 1540 d​urch Heinrich VIII. gestifteten Regius Professur für Hebraistik u​nd orientalische Sprachen a​n der University o​f Oxford.[1] Sie i​st eine d​er ältesten Professuren d​er Universität.

Paul Fagius (Kupferstich) – Erster deutscher Regius Professor

Gleichzeitig m​it dieser Professur wurden i​n Cambridge v​ier weitere Regius-Professuren eingerichtet, nämlich d​ie Regius Professorship o​f Physic (Medizin), d​ie Regius Professorship o​f Civil Law, d​ie Regius Professorship o​f Greek, d​ie Regius Professorship o​f Divinity (Theologie). Ein ebensolcher Satz v​on fünf Professuren für d​ie gleichen Fächer w​urde an d​er University o​f Oxford gestiftet, a​lso Regius-Professuren für Medizin (Physic), Civil Law, Griechisch u​nd Regius Professor o​f Divinity (Theologie) u​nd auch für Hebräisch.

Geschichte der Professur

Vor d​er Stiftung d​er Professur d​urch Heinrich VIII. w​ar das Interesse a​n der hebräischen Sprache s​tark angestiegen.[2] Vermutlich beeinflusste Luthers Bibelübersetzung (Lutherbibel) d​as reformierte England. Heinrich h​atte sogar e​inen Berater für Hebräisch-Fragen, Robert Wakefeld, vermutlich Bruder d​es späteren ersten Professors Thomas.[2] In diesem Sinne könnte Robert a​ls der „nullte“ Professor gezählt werden. In diesem Kontext w​ird die Stiftung a​uch auf 1536 datiert.[2]

Der s​tark religiöse Bezug verlor seinen Einfluss a​uf die Professur a​uch nicht i​n den folgenden Jahren. Nach d​em unerwartet frühen Tot Eduards VI. übernahm Maria I. n​ach einem kurzen Intermezzo v​on Jane Grey d​en Thron u​nd begann e​ine Gegenreformation, d​ie ihr posthum d​en Beinamen „Bloody Mary“ (Blutige Maria) einbrachte. Der Eifer g​ing soweit, d​ass der Leichnam d​es Paul Fagius 1556 exhumiert u​nd nach e​inem förmlichen Prozess a​uf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde.

Der a​us der Normandie stammende Antoine Rodolphe Chevallier entkam während e​iner Frankreichreise n​ur knapp d​en Massakern d​er Bartholomäusnacht (24. August 1572) u​nd verstarb a​uf der Kanalinsel Guernsey.

Inhaber

Name	Namenszusatz	von	bis	Anmerkung
Thomas Wakefeld[2][3]	M.A.	1540		Wakefield war ein kontroverser Kandidat, da er dem Katholizismus weiterhin anhing.[3]
Paul Fagius[2][4]		1549	1549	Der ehemalige Schulmeister aus Rheinzabern oder Bergzabern[5] in der Südpfalz lernte[2] Hebräisch an der Universität Straßburg und wurde durch den Druck der Gegenreformation zur Auswanderung gezwungen. Mit einer Einladung Thomas Cranmers ging er nach England, wo er einige Zeit im Haushalt des Bischofs lebte.[4] Dort wurde ihm die Professur angeboten. Er verstarb kurz nach Amtsantritt an der Malaria.[4]
Immanuel Tremellius[2][6][7]		1550	1553	Der in Padua ausgebildete Hebraist jüdisch-italienischer[2] Herkunft zog mit Peter Martyr Vermigli, der ihn vom protestantischen Glauben überzeugt hatte, auf der Flucht vor der Inquisition nach Straßburg.[6] Dort begann er, Hebräisch zu lehren.[6] Nach der Niederlage der Protestanten im Schmalkaldischen Krieg floh Tremellius wie andere nach England, wo er und Vermigli im Haus Thomas Cranmers Unterschlupf fanden.[6] Ende 1549 folgte Tremellius dem verstorbenen Fagius in der Professur nach.[6] Nach dem Tode Eduards VI. und der Machtübernahme durch Maria I., die den Versuch einer Gegenreformation startete, floh Tremellius nach Europa.[6]
Antoine Rodolphe Chevallier[2][8]		1569		Der Schüler von François Vatable nahm den protestantischen Glauben an und kam während der Herrschaft Eduards VI. nach England.[8] Er wurde erst von Fagius und Martin Bucer aufgenommen, später von Bischof Cranmer.[8] Er ließ sich in Cambridge nieder, wo er kostenlos Hebräisch unterrichtete.[8] Er lernte Tremellius kennen, dessen Stieftochter, Elizabeth de Grimecieux, er 1550 heiratete.[8] Nach Eduards Tod floh er nach Straßburg, wo er 1559 eine Professur für Hebräisch übernahm.[8] Nach der Thronbesteigung Elisabeth I. kehrte er zurück nach England, um die französischen Protestanten mit der Krone zu assoziieren.[8] 1569 wurde ihm auf Vorschlag des damaligen Erzbischofs von Canterbury, Matthew Parker, die Regius Professur in Cambridge angeboten.[8] Für seinen Unterhalt gewährte ihm die Kirche die Bezüge einer Priesterstelle auf Zeit. Als Chevallier während einer Reise nur knapp den Massakern der Bartholomäusnacht entging, floh er nach Guernsey wo er kurz darauf verstarb.[8]
Philippe Bignon[2]		1572		Wie Chevallier stammte Bignon aus Frankreich, wo er an der Universität Genf (heute Schweiz) gelehrt hatte.[2]
Edward Lively[2][9]	M.A.	1575	1578	Lively war ein Protegé von Erzbischof Whitgift, der zumindest einen Teil der Studiengebühren übernahm, wie Lively in der Widmung seines Buches über die Chronologie der persischen Königshäuser mitteilt.[9] Zu Livelys Lehrern gehörte auch der bekannte Jan van den Driesche (Drusius), einem der Bibelübersetzer.[2][9] 1575 wurde Lively gegen den vom Kanzler der Universität vorgeschlagenen Philip Bignon zum Regius Professor gewählt.[9] Als Lively 1578 Cathrin heiratete, die Tochter des Regius Professor of Physic Thomas Lorkin, scheint er die Professur aufgegeben zu haben.[9] Vier Jahre später wurde ihm eine Pfarrei zugeteilt und 1604 war Lively einer der 54 Gelehrten, die von Jakob I. mit der Übersetzung einer autorisierten Bibelversion beauftragt wurden, die heute als King-James-Bibel bekannt ist.[9]
Robert Spaldinge[2]		1605
Geoffrey King[2][10]	M.A.	1607	1608	King wird verschiedentlich auch Kynge buchstabiert.[2][10]
Andrew Byng[2][11][12]		1608		Byng, oder Bing, war einer der 54 Übersetzer der King-James-Bibel.[11]
Robert Metcalfe[13]		ca. 1622	1648	Es ist nicht genau bekannt, wann Metcalfe die Regius Professur übernahm.[11] Im Oxford Dictionary of National Biography wird „...einige Zeit vor 1645...“ angegeben.[11] 1648 verließ er die Professur, möglicherweise im Zusammenhang mit seiner Berufung zum Fellow seines Colleges im gleichen Jahr.[11]
Ralph Cudworth[14][15]	D.D.	1648	1688	1645 wurde Cudworth durch Parlamentsentscheid zum Leiter von Clare Hall ernannt und im gleichen Jahr einstimmig zum Regius Professor gewählt.[14] Er wurde zu einem der Führer der Cambridger Platoniker.[14] Cudworth' wichtigste Arbeit "The True Intellectual System" wurde 1678 veröffentlicht.[15]
Wolfram Stubbe[16]		1688
James Talbot[17]		1689	1704	Der musikinteressierte[17] Talbot verließ die Professur 1704.[18] In einer Sammlung von handschriftlichen Aufzeichnungen im Archiv des Christ Church Colleges finden sich Beschreibungen und Zeichnungen von Musikinstrumenten Ende des 17. Jahrhunderts.[17] Die als Talbot Manuscript bekannten Dokumente besitzen in der Musikwissenschaft große Bedeutung.
Henry Sike[19] oder (Syke)[20][21]	LL.D.	1705	1712	Als die Professur 1704 neu besetzt werden musste, wurde Sike noch Bouquett vorgezogen.[19] Sike wurde gelegentlich von Bouquett (s. u.) vertreten.[19]
Philip Bouquett[21][19][20]	D.D.	1712	1747	Nach dem Ausscheiden Sikes übernahm Bouquett die Professur mit allen Pflichten und Rechten.[19] Bouquett wird als armer französischer Flüchtling beschrieben, der reich im College verstarb.[19] Sein Geld hinterließ Bouquett den französischen Flüchtlingen in England.[19]
Thomas Harrison[21][20]	M.A.	1747
Charles Torriano[20][21][22]	M.A.	1753		1757 wurde Torriano die Pfarrei von Chinkford übertragen.[23]
William Disney[20][21][24]	M.A., D.D.	1757	1771
William Collier[20][21][25][26]	M.A.	1771
John Porter[20][21]	M.A.	1790
Henry Lloyd ??[20][21]	M.A.	1795
Samuel Lee[27]	D.D.	1831	1848	Lee war ein umfassend gebildeter Linguist, dessen Fähigkeiten an seinen Arbeiten zu erkennen sind, beispielsweise einem Neuen und Alten Testament in syrischer und auch in malaiischer Sprache sowie Arbeiten in Arabisch, Koptisch, Persisch und Hindustani.[27]
William Hodge Mill[28]	M.A.	1848		Mill war am ausgebildet am Trinity College und wurde erster Leiter des Bishop's College im Mumbai (damals Kalkutta).[28] Mill arbeitet engagiert und war an Übersetzungen aus dem Arabischen sowie aus Sanskrit sowie an der Entzifferung alter Inschriften beteiligt.[28] Er war Mitbegründer der Bengal Asiatic Society wo nach seiner gesundheitsbedingten Rückkehr nach England eine Büste von ihm aufgestellt wurde.[28] Zurück in England wurde ihm eine Pfarrei zugewiesen.[28] 1848 übernahm er die Regius Professur, wo seine Vorlesungen sich auf die Interpretation der heiligen Schrift beschränkten.[28]
Thomas Jarrett[29]	D.D.	1854	1882	Jarrett war für die breite seines Wissens bekannt.[29] Er beherrschte mindestens zwanzig Sprachen und verbrachte viel Zeit damit, fremde Sprache nach einem von ihm selbst entwickelten System in die lateinische Schrift zu übertragen.[29]
Alexander Francis Kirkpatrick[30][31][32]	D.D.	1882	1903	Kirkpatricks präzises Wissen und klare Darstellungen machten seine Vorlesungen zu einer wertvollen Anleitung für Studenten. Er leistete Pionierarbeit in der Geschichte und Kritik des Alten Testaments.[30]
Robert Hatch Kennett[33]		1903	1932	Kennett hielt die Professur bis zu seinem Tod.[33]
Stanley Arthur Cook[34][35]	M.A.	1932	1938
David Winton Thomas[36]		1938
John Adney Emerton[37][38]	D.D.	1968	1995
Robert Gordon[39]		1995	2012
Geoffrey Khan[40][41]	Ph.D.	2012

Einzelnachweise

1. New Regius Professor of Civil Law Appointed. Pressemitteilung der University of Oxford vom 1. Dezember 2005.
2. Elizabeth Caldwell Hirschman und Donald N. Yates (2014) The Early Jews and Muslims of England and Wales: A Genetic and Genealogical History; McFarland; ISBN 978-0-7864-7684-8; Seite 164 ff.
3. Joseph Hirst Lupton, Wakefeld, Thomas im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 58 auf Wikisource.
4. Ronald Bayne, Fagius, Paul im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 18 auf Wikisource.
5. Anonymus; Entwurf einer Verordnung die Gelehrtenschulen im Grossherzogthum Baden betreffend.; Karlsruhe, Chr. Th. Groos'schen Buchdruckerei, 1834. Seite 33.
6. Edward Irving Carlyle, Tremellius, John Immanuel im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 57 auf Wikisource.
7. Kenneth Austin (2007) From Judaism to Calvinism: the Life and Writings of Immanuel Tremellius (c. 1510–1580).
8. Sidney Lee, Chevallier, Anthony Rodolph im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 10 auf Wikisource.
9. Thompson Cooper, Lively, Edward im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 33 auf Wikisource.
10. Kandruth-Kyte auf www.British-History.ac.uk; abgerufen am 25. Mai 2016.
11. James Mew, Byng, Andrew im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 08 auf Wikisource.
12. Bruges-Bythner auf www.British-History.ac.uk; abgerufen am 27. Mai 2016.
13. David McKitterick (1992) A History of Cambridge University Press; A History of Cambridge University Press. Seite 183.
14. Leslie Stephen, Cudworth, Ralph im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 13 auf Wikisource.
15. Parishes: Aller auf www.British-History.ac.uk; abgerufen am 22. Mai 2016.
16. Stermont-Synge auf www.British-History.ac.uk; abgerufen am 25. Mai 2016.
17. Charles Mould (1968) James Talbot's Manuscript. (Christ Church Library Music Manuscript 1187). VII. Harpsichord; The Galpin Society Journal, Vol. 21 (Mar., 1968), pp. 40–51; Galpin Society; doi:10.2307/841427
18. R. W. Unwin, Charity Schools and the Defence of Anglicanism: James Talbot, Rector of Spofforth 1700-08, Ausgabe 65; Borthwick Publications, 1984; Seite 34 (Endnoten).
19. James Mew, Bouquett, Philip im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 06 auf Wikisource.
20. Thomas Gery Cullum (1804) Register; University of Cambridge; Seite 26/27.
21. Anonymus (1804) The Cambridge University Calendar, 1804; Oxford University Press.
22. Simon Ockley (1757) The History of the Saracens; „sole benefit of Mrs. A. Ockley“; auf Google Books.
23. Mitteilung über die Zuteilung der Pfarrei Chinkford an Charles Torriano in: The General Evening Post (London) vom 29. September 1757 bis zum 1. Oktober 1757.
24. Evelyn Shirley Shuckburgh, Disney, William im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 15 auf Wikisource.
25. Trinity College auf www.British-History.ac.uk; abgerufen am 28. Oktober 2016.
26. J. Bentham (1763) Cantabrigia Depicta: A Concise and Accurate Description of the University and Town of Cambridge, and Its Environs. A Particular History of the Several Colleges and Public Buildings, ... To which is Added, an Exact Account of the Several Posts; aufgerufen auf Google Books am 28. Oktober 2016.
27. Thomas Hamilton, Lee, Samuel (1783-1852) im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 32 auf Wikisource.
28. Cecil Bendall, Mill, William Hodge im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 37 auf Wikisource.
29. Edward James Rapson, Jarrett, Thomas im Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 29 auf Wikisource.
30. Kirkpatrick, Alexander Francis. In: John Archibald Venn (Hrsg.): Alumni Cantabrigienses. A Biographical List of All Known Students, Graduates and Holders of Office at the University of Cambridge, from the Earliest Times to 1900. Teil 2: From 1752 to 1900, Band 4: Kahlenberg–Oyler. Cambridge University Press, Cambridge 1951, S. 56 (venn.lib.cam.ac.uk Textarchiv – Internet Archive).
31. The Righteous and the Wicked - Profil von Alexander F. Kirkpatrick auf Reiterations; abgerufen am 28. Oktober 2016.
32. Eintrag zu Alexander Francis Kirkpatrick auf der Webseite der Trinity College Chapel; abgerufen am 28. Oktober 2016.
33. Stanley A. Cook (1932) Robert Hatch Kennett; Nachruf im The Journal of Theological Studies, Vol. 33, No. 131 (APRIL, 1932), pp. 225–236; Oxford University Press
34. Autoren der Enzyklopedia Britannica Ausgabe von 1911; Author:Stanley Arthur Cook auf Wikisource.
35. Profil von Stanley Arthur Cook (Memento des Originals vom 28. Oktober 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. auf der Webseite der Faculty of Asian and Middle Eastern Studies der Universität Cambridge; abgerufen am 28. Oktober 2016.
36. John Adney Emerton (1991) The Work of David Winton Thomas as a Hebrew Scholar; Vetus Testamentum, Vol. 41, Fasc. 3 (Jul., 1991), pp. 287–303; doi:10.2307/1519069
37. The Revd Professor John Emerton, 1928-2015; Nachruf auf John Emerton auf der Webseite des St. John's College, Cambridge vom 15. September 2015; abgerufen am 28. Oktober 2016.
38. Nachruf auf The Revd Professor John Adney Emerton in Church Times vom 2. Oktober 2015; abgerufen am 28. Oktober 2016.
39. Robert Gordon (Memento des Originals vom 27. April 2009 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. at the Faculty of Asian and Middle Eastern Studies
40. Prof. Geoffrey Khan auf der Webseite der Faculty of Asian and Middle Eastern Studies der Universität Cambridge; abgerufen am 28. Oktober 2016.
41. Pressemitteilung des Wolfson College der University of Cambridge zur Ernennung von Geoffrey Kahn zum Regius Professor of Hebrew; abgerufen am 28. Oktober 2016.