Hamburger Südsee-Expedition 1908–1910
Die Hamburger Südsee-Expedition war eine zwischen dem 8. Juli 1908 und dem 22. April 1910 durchgeführte Südsee-Expedition ins Bismarck-Archipel und zu den Karolinen, die von der Hamburgischen Wissenschaftlichen Stiftung ausgerüstet worden war. Organisiert wurde die Expedition durch den Leiter des Hamburger Völkerkundemuseums, Georg Thilenius (1868–1937).
Dabei erforschte die Besatzung des Hapag-Dampfers Peiho unter Kapitän Richard Vahsel[1] die Inselwelt des Südpazifiks.
Unter der Führung von Friedrich Fülleborn (1866–1933) wurde im ersten Jahr der Reise die Inselwelt Melanesiens erforscht, im zweiten Jahr dann unter der neuen Leitung von Augustin Krämer (1865–1941) das Gebiet in Mikronesien.
„Die in Hamburg erhalten gebliebenen Unterlagen (Akten, Briefe, Tagebücher, Fotoplatten) lassen erkennen, mit welch erschreckender Unbefangenheit sich wissenschaftliche Forschung und koloniales Interesse mischten.[2]“
Personen
- Paul Hambruch (1882–1932)
- Augustin Krämer (1865–1941)
- Elisabeth Krämer-Bannow (1874–1945)
- Hans Nevermann (1902–1982)
- Wilhelm Müller (1881–1916)
- Georg Thilenius (1868–1937)
- Friedrich Fülleborn (1866–1933)
- Ernst Gotthilf Sarfert (1882–1937)
- Hans Damm (1895–1972)
- Anneliese Eilers (1900–1953)
- Otto Reche (1879–1966)
- Robert Herzenberg (1885–1955)
- Ferdinand Hefele
- Franz Emil Hellwig (1854–1929)
- Georg Duncker (1870–1953)
Publikation
Die Ergebnisse der Forschungsreise wurden im Rahmen einer Publikationsreihe, den Ergebnissen der Südsee-Expedition 1908–1910, bis in die 50er-Jahre des 20. Jahrhunderts veröffentlicht. Dabei standen zumeist die ethnografischen Befunde im Mittelpunkt.
Die Bände wurden zunächst von Georg Thilenius herausgegeben. Sie erschienen seit 1914 in Hamburg bei Friederichsen, ab 1929 bei Friederichsen & DeGruyter.
Die Gesamtreihe folgt der Gliederung:
- 1: Allgemeines
- 2: Ethnographie A: Melanesien
- 2: Ethnographie B: Mikronesien
Darunter gibt es mehrere Halbbände bzw. Teilbände, Abteilungen usw.
Ethnographie
Mikronesien
- Band 1: Nauru. Paul Hambruch[3]
- Halbband 1: Friederichsen, Hamburg 1914 (Online)
- Halbband 2: Friederichsen, Hamburg 1915 (Online)
- Band 2: Yap. Wilhelm Müller (1881–1916)
- Halbband 1: Friederichsen, Hamburg 1917 (Online)
- Halbband 2: Texte. Friederichsen, Hamburg 1918 (Online)
- Band 3: Palau / Augustin Krämer
- Teilband 1: Abteilung I: Entdeckungsgeschichte. Abteilung II: Geographie. Friederichsen, Hamburg 1917 (Online)
- Teilband 2: Abteilung III: Siedelungen, Bezirke, Dörfer, Verfassung. Abteilung IV: Demographie, Anthropologie, Sprache. Friederichsen, Hamburg 1919 (Online)
- Teilband 3: Abteilung V: Stoffliches. Abteilung VI: Geistige Kultur. Friederichsen, Hamburg 1926 (Online)
- Teilband 4: Abteilung VII: Geschichten und Gesänge. Abteilung VIII: Botanischer, Zoologischer und Palauwörter-Index. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1929 (Online)
- Teilband 5: Abteilung IX: Zierkunst und Kulturvergleich. Abteilung X: Baiverzeichnis. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1929 (Online)
- Englische Übersetzung 2014–2015: Online
- Band 4: Kusae / Ernst Gotthilf Sarfert
- Band 5: Truk / von Augustin Krämer. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1932 (Online)
- Band 6: Inseln um Truk (Central-Karolinen Ost) / Augustin Krämer
- Halbband 1: Lukunór-Inseln und Námoluk, Lósap und Nama, Lëmárafat, Namonuito oder Onóun, Pollap-Támatam. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1935 (Online)
- Halbband 2: Polowat, Hok und Satowal / nach den Aufzeichnungen von Hambruch und Sarfert bearb. von Hans Damm Verfasser: Hambruch, Paul ; Sarfert, E. Sonst. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1935 (Online)
- Band 7: Ponape / Paul Hambruch und Anneliese Eilers
- Teilband 1: Allgemeiner Teil: Geschichte, Geographie, Sprache, Eingeborene Verfasser: Hambruch, Paul. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1932 (Online)
- Teilband 2: Gesellschaft und geistige Kultur, Wirtschaft und stoffliche Kultur Verfasser: Hambruch, Paul ; Eilers, Anneliese. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1936 (Online)
- Teilband 3: Die Ruinen. Ponapegeschichten Verfasser: Hambruch, Paul. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1936 (Online)
- Band 8: Inseln um Ponape : Kapingamarangi, Nukuor, Ngatik, Mokil, Pingelap / von Anneliese Eilers. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1934 (Online)
- Band 9: Westkarolinen / Anneliese Eilers.
- Band 10: Zentralkarolinen / Augustin Krämer
- Halbband 1: Lámotrek-gruppe, Oleai, Feis / von Augustin Krämer. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1937 (Online)
- Halbband 2: Ifaluk, Aurepik, Faraulip, Sorol, Mogemog : nach den Aufzeichnungen von Hambruch und E. Sarfert / bearb. von Hans Damm / Hambruch, Paul ; Sarfert, Ernst Gotthilf. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1938 (Online)
- Band 11: Ralik-Ratak (Marshallinseln) / von Augustin Krämer und Hans Nevermann; Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1938 (Online)
- Band 12: Luangiua und Nukumanu : mit Anhang über Sikayana, Nuguria, Tauu und Carteret-Inseln / nach den Aufzeichnungen von Ernst Sarfert bearb. von Hans Damm. (Online)
- Halbband 1: Allgemeiner Teil und Materielle Kultur. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1929 (Online)
- Halbband 2: Soziale Verhältnisse und Geisteskultur. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1931 (Online)
Melanesien
- Band 1 Der Kaiserin-Augusta-Fluss / von Otto Reche. Friederichsen, Hamburg 1913 (Online)
- Band 2 St. Matthias-Gruppe / von Hans Nevermann. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1933 (Online)
- Band 3: Admiralitäts-Inseln / von Hans Nevermann. Friederichsen, De Gruyter, Hamburg 1934 (Online)
- Band 4: Nova Britannia / Otto Reche ; Teilband 1 Entdeckungsgeschichte. Die Reise der „Pheio“ nach Nova Britannia. Geologie und Geographie. Tier- und Pflanzenwelt. Beiträge zu Anthropologie. Friederichsen, Hamburg 1954 (Online)
Allgemeines
- Allgemeines. Georg Thilenius. Friederichsen, Hamburg 1927 (Online)
- Plan der Expedition / von G. Thilenius
- Tagebuch der Expedition / von F. E. Hellwig
- Nautik und Meteorologie (I. Reisejahr) / von Ferdinand Hefele
- Die Untersuchung der gesammelten Gesteinsproben (I. u. II. Reisejahr) / von R. Herzenberg
Literatur
- Hans Vogel-Hamburg: Eine Forschungsreise im Bismarck-Archipel. Friederichsen & Co., Hamburg 1911, urn:nbn:de:hebis:30:2-327832.
- Hans Fischer: Die Hamburger Südsee-Expedition. Über Ethnographie und Kolonialismus. Syndikat Autoren- und Verlagsgesellschaft, Frankfurt 1981
- Andreas Leipold: Das erste Jahr der Hamburger Südsee-Expedition in Deutsch-Neuguinea (1908–1909). Europäischer Hochschulverlag, 2008, ISBN 978-3-86741-059-5
- Antje Kelm: Im ersten Jahr vom Schiffe aus. Die Hamburger Südsee-Expedition in der Inselwelt von Neuguinea. In: Hamburg – Südsee. Band 33, 2003, S. 92–141.
- Reymer Klüver: Des Kaisers neue Völker: deutscher Kolonialismus in der Südsee. In: GEO. Hamburg Nr. 06, 2004
- Daniel Schmidt-Brücken et al. (Hrsg.): Kolonial-Linguistik. Sprache in kolonialen Kontexten. Berlin, De Gruyter 2015 (online)
Siehe auch
- J.C. Godeffroy & Sohn, Hamburger Handelshaus (im 19. Jahrhundert Entsendung von Sammlern und Forschern in die Südsee, Museum Godeffroy)
- Otto Finsch (1879 bis 1882 in Melanesien)
- Neuguinea-Kompanie
- Kaiser-Wilhelms-Land-Expedition (1896)
- Deutsche Marineexpedition (1907 bis 1909)
- Sapper-Friederici-Expedition (1908 und 1909)
- Kaiserin-Augusta-Fluss-Expedition (1912 und 1913)
- Mencke-Expedition
Anmerkungen
- Hans Fischer: Die Hamburger Südsee-Expedition. Über Ethnographie und Kolonialismus. S. 49
- Hans Fischer (1981), Verlagstext Rückseite Vortitel
- Siehe auch seine:
- Südsee-Märchen (Märchen der Weltliteratur) (Online)
- Malaiische Märchen. Aus Madagaskar und Insulinde (Märchen der Weltliteratur) (Online)