Die Bibel (Miniserie)
Die Bibel (Originaltitel: The Bible) ist eine zehnteilige US-amerikanische Miniserie des US-Sender History. Sie wurde von Roma Downey und Mark Burnett entwickelt und rekonstruiert die wichtigsten Episoden der Bibel, beginnend bei der Genesis bis hin zur Apostelgeschichte. Die Erstausstrahlung in den USA fand vom 3. März bis zum 31. März 2013 jeweils in Doppelfolgen statt. In Deutschland wurde die Serie ab dem 17. April 2014 auf VOX ausgestrahlt. Als Nachfolger gilt die Serie A.D.: The Bible Continues.
| Fernsehserie | |
|---|---|
| Titel | Die Bibel |
| Originaltitel | The Bible |
 | |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Länge | 45 Minuten |
| Episoden | 10 in 1 Staffel |
| Genre | Drama, Historie |
| Idee | Roma Downey, Mark Burnett |
| Musik | Hans Zimmer, Lorne Balfe |
| Erstausstrahlung | 3. März 2013 (USA) auf History |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung |
17. April 2014 auf VOX |
| → Besetzung | |
In den USA war die Serie ein großer Erfolg für den Sender History; allein die erste Episode sahen 13 Millionen Zuschauer.[1] Addiert man die Zuschauer von Wiederholungen der Serie, erreichte Die Bibel bislang 100 Millionen Menschen weltweit.[2] Teile der Miniserie sowie unausgestrahlte Szenen wurden für einen Kinofilm über das Leben Jesu mit dem Titel Son of God wiederverwendet. NBC orderte 2014 eine Fortsetzung der Serie, welche seit 5. April 2015 unter dem Titel A.D.: The Bible Continues[3] ausgestrahlt wird. Diese Serie setzt jedoch komplett auf neue Darsteller.[4]
Handlung
Neben beliebten biblischen Motiven wie die Geschichte von Abraham, Mose und Jesus Christus werden auch Geschichten der Bibel filmisch rekonstruiert, die von der Filmindustrie bislang weniger oder überhaupt noch gar nicht beachtet wurden, darunter Josua und der Fall Jerichos oder die Geschichte des Propheten Daniel.
Andererseits fehlen wichtige biblische Geschichten gänzlich, wie jene des Stammvaters Jakob (er gab dem Volk Israel seinen Namen) oder auch jene von Salomo, der den Jerusalemer Tempel errichten ließ.
Besetzung
Im Vergleich zu anderen Bibelfilmen und -serien verzichteten die Produzenten der Bibel auf namhafte Schauspieler. Zu den Bekanntesten zählen noch eher Paul Freeman in der Rolle des Propheten Samuel oder Roma Downey selbst in der Rolle von Maria. Auffällig ist auch, dass die Casting-Abteilung auch Innovationen im Bereich Bibelfilm zulässt. So verkörpert mit Liang Yang ein asiatischer Schauspieler in der Episode Am Anfang einen Engel. Erstmals in der Bibelfilmgeschichte verkörpert in der Episode Das Gelobte Land ein schwarzer Schauspieler – Nonso Anozie – den biblischen Richter Samson.
Kontroverse
Für Kontroversen sorgte in Episode Hoffnung die Darstellung Satans durch den marokkanischen Schauspieler Mohamen Mehdi Ouazanni. Der konservative US-amerikanische Fernsehprediger Glenn Beck meinte eine Ähnlichkeit Ouazzanis mit US-Präsident Barack Obama ausgemacht zu haben.[5] Daraufhin nahmen die Produzenten Downey und Burnett Stellung: This is utter nonsense. The actor who played Satan, Mehdi Ouazanni, is a highly acclaimed Moroccan actor. He has previously played parts in several Biblical epics – including Satanic characters long before Barack Obama was elected as our President.[6] (Deutsch: Das ist barer Unsinn. Der Schauspieler, welcher Satan gespielt hat, Mehdi Ouazanni, ist ein höchst gefeierter marokkanischer Darsteller. Er hat bereits zuvor Rollen in mehreren Bibelepen gespielt, darunter satanische Figuren, lange bevor Barack Obama zu unserem Präsidenten gewählt wurde.)
Einzelne Episoden
Episodenliste
| Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Am Anfang | In the Beginning | 3. Mär. 2013 | 17. Apr. 2014 | Crispin Reece | Richard Bedser, Alexander Marengo, Colin Swash & Nic Young |
| 2 | Exodus | Exodus | 3. Mär. 2013 | 17. Apr. 2014 | Crispin Reece | Richard Bedser & Alexander Marengo |
| 3 | Das Gelobte Land | Homeland | 10. Mär. 2013 | 17. Apr. 2014 | Crispin Reece | Richard Bedser, Adam Rosenthal & Nic Young |
| 4 | Könige und Propheten | Kingdom | 10. Mär. 2013 | 18. Apr. 2014 | Crispin Reece | Richard Bedser, Colin Swash & Nic Young |
| 5 | Babylon | Survival | 17. Mär. 2013 | 18. Apr. 2014 | Crispin Reece | Richard Bedser & Nic Young |
| 6 | Hoffnung | Hope | 17. Mär. 2013 | 18. Apr. 2014 | Crispin Reece | Richard Bedser & Nic Young |
| 7 | Der Weg | Mission | 24. Mär. 2013 | 19. Apr. 2014 | Christopher Spencer | Richard Bedser, Christopher Spencer & Nic Young |
| 8 | Der Verrat | Betrayal | 24. Mär. 2013 | 19. Apr. 2014 | Christopher Spencer | Richard Bedser, Christopher Spencer Colin Swash & Nic Young |
| 9 | Die Passion | Passion | 31. Mär. 2013 | 19. Apr. 2014 | Christopher Spencer | Richard Bedser, Christopher Spencer, Abraham Christen Liando, Colin Swash & Nic Young |
| 10 | Frohe Botschaft | Courage | 31. Mär. 2013 | 19. Apr. 2014 | Tony Mitchell | Richard Bedser, Christopher Spencer & Nic Young |
DVD- und Blu-ray-Veröffentlichung
Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie am 17. Oktober 2014 auf DVD und Blu-ray veröffentlicht.
Nachwirkungen
Fortsetzung
NBC orderte 2014 eine Fortsetzung der Serie, welche seit 5. April 2015 unter dem Titel A.D.: Beyond the Bible[7] ausgestrahlt wird. Diese Serie setzt jedoch komplett auf neue Darsteller.[8]
Kinofilm
Aufgrund des Erfolgs der Serie entschlossen sich Burnett und Downey, das Leben Jesu auch auf die Kinoleinwand zu bringen. Dabei wurden Szenen, die in der Serie nicht zu sehen waren, neu hinzugefügt und die Erzählstruktur leicht verändert, um so einen über zwei Stunden langen Film zu gewährleisten. Der Film mit dem Titel Son of God startete am 28. Februar 2014 in den US-amerikanischen Kinos.
Weblinks
- Die Bibel in der Internet Movie Database (englisch)
- Offizielle Website, engl.
- Offizielle Website des History Channel
- Offizielle Website der Deutschen Bibelgesellschaft
- Die Bibel bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
- Mark Burnett's 'The Bible' begets record ratings
- #1 TV on DVD in the last 5 years
- http://www.nbc.com/ad-the-bible-continues
- http://www.imdb.com/title/tt4074084/
- Why does the devil in 'The Bible' look exactly like President Obama?
- 'The Bible': Satan Actor Looks Like Obama In History Channel Miniseries
- http://www.nbc.com/ad-the-bible-continues
- http://www.imdb.com/title/tt4074084/