Sphere – Die Macht aus dem All
Sphere – Die Macht aus dem All (Originaltitel Sphere) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1998 des Regisseurs Barry Levinson nach dem Roman Sphere – Die Gedanken des Bösen von Michael Crichton aus dem Jahr 1987. Als man auf dem Meeresgrund ein Raumschiff entdeckt, versucht der Psychologe Goodman (Dustin Hoffman) zusammen mit der Biochemikerin Halperin (Sharon Stone), dem Mathematiker Adams (Samuel L. Jackson) und dem Astrophysiker Fielding (Liev Schreiber) so viel wie möglich über das Ufo in Erfahrung zu bringen. Als sie eine seltsame Sphäre wahrnehmen, ahnen sie nicht, dass diese ihre Gedanken manipulieren wird.
| Film | |
|---|---|
| Titel | Sphere – Die Macht aus dem All |
| Originaltitel | Sphere |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 1998 |
| Länge | 129 Minuten |
| Altersfreigabe | FSK 16 |
| Stab | |
| Regie | Barry Levinson |
| Drehbuch | Kurt Wimmer, Stephen Hauser, Paul Attanasio |
| Produktion | Michael Crichton |
| Musik | Elliot Goldenthal |
| Kamera | Adam Greenberg |
| Schnitt | Stu Linder |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation | |
Handlung
Der Psychologe Goodman wird zur Absturzstelle eines Flugzeugs gerufen. Wenig später stellt sich heraus, dass es sich nicht um ein Flugzeug, sondern um ein abgestürztes Raumschiff handelt. Goodman ist Teil eines Teams, dessen Zusammensetzung auf seinem eigenen Vorschlag beruht. Vor Jahren hatte Goodman im Auftrag der Regierung eine Studie erstellt, deren Thema der Kontakt mit außerirdischen Lebensformen war. Goodman, der das Ganze für eine Art Witz hielt, gab die Namen ihm bekannter Wissenschaftler an. Diese Wissenschaftler, der Astrophysiker Fielding, der Mathematiker Adams und die Biochemikerin Halperin, befinden sich nun mit ihm an Bord des Bergungsschiffes.
Konkurrenzdenken, Neid und Missgunst spalten von Anfang an die Gruppe. Der Leiter des Teams, ein undurchsichtiger Captain namens Barnes, eröffnet dem Team, dass es sich bei dem Raumschiff um ein außerirdisches Raumschiff handelt, das seit 288 Jahren dreihundert Meter tief auf dem Grund des Pazifiks liegt. Die Gruppe taucht zu einer von der Navy errichteten Basis hinab und erforscht das Raumschiff.
Dabei finden sie heraus, dass es sich um ein amerikanisches Raumschiff handelt, welches wahrscheinlich versehentlich durch ein schwarzes Loch geflogen und dadurch in der Zeit zurückgereist ist. Bei ihrer Erkundung finden die Wissenschaftler ein fremdes Artefakt in Form einer riesigen, perfekten Kugel. Die Raumfahrer haben die Kugel während ihres Fluges aufgenommen. Währenddessen wird die Verbindung zu den Versorgungsschiffen gekappt, da ein Sturm aufzieht und die Schiffe sich in Sicherheit bringen müssen.
Die Mannschaft der Unterwasserbasis ist von nun an auf sich allein gestellt. Adams versucht, in die Kugel zu gelangen, um als erster das Geheimnis des Artefakts zu lüften. Als er die Kugel wieder verlässt, befindet er sich in einer Art Koma. Goodman ist zur Stelle, um Adams zu retten, betritt aber zunächst – von den anderen unbeobachtet – die Kugel. Als Adams wieder erwacht, geschehen merkwürdige Dinge. Zunächst wird die Technikerin Fletcher von einem Quallenschwarm getötet, nachdem sie die Startautomatik des Rettungs-U-Bootes neu eingestellt hat. Die Wissenschaftler empfangen plötzlich verschlüsselte Daten, die auf den Computermonitoren erscheinen.
Der Mathematiker Harry Adams kann den Code entschlüsseln. Es stellt sich heraus, dass die Daten von einer Intelligenz namens JERRY aus dem Raumschiff gesendet werden. Die Kommunikation mit JERRY gestaltet sich erst schwierig und dann tödlich. JERRY kann Dinge „manifestieren“, und nur zum Spaß erscheint ein Riesenkrake, der die Unterwasserbasis angreift. Bei diesem Angriff sterben bis auf Goodman, Halperin und Adams alle Bewohner der Basis. Goodman findet heraus, dass JERRY eigentlich HARRY (Adams’ Unterbewusstsein) ist, und setzt ihn mit Hilfe von Beth Halperin außer Gefecht. Doch die Manifestationen gehen weiter. Halperin verdächtigt Goodman, ebenfalls in der Kugel gewesen zu sein, und umgekehrt. Halperin war tatsächlich ebenfalls in der Kugel und hat die um das Habitat verteilten Sprengsätze scharfgemacht. Als die drei erkennen, dass ihre Realität gewordenen tiefsten Ängste und inneren Konflikte die Geschehnisse ausgelöst haben, ist es schon fast zu spät. Kurz vor der Explosion der Sprengsätze gelingt es ihnen, mit dem Rettungs-U-Boot an die Oberfläche zu fliehen.
Während der Dekompressionsphase an Bord des Versorgungsschiffes bleibt für die drei jedoch noch das Problem des Zeitparadoxons zu klären. Adams, der zuerst darauf kam, war der Meinung, dass alle Mitglieder des Teams hätten sterben müssen, damit das Raumschiff im Jahr 2043 durch das schwarze Loch fliegt und in der Zeit zurückreist. Da sie jetzt aber noch leben, könnten sie ihre Erkenntnisse berichten, so dass die Besatzung des Raumschiffs gewarnt wäre und nicht durch das schwarze Loch fliegen würde, was bedeutete, das Raumschiff wäre nie in der Zeit zurückgereist. Die drei erkennen, dass sie noch ihre von der Kugel verliehene Macht haben, und beschließen, mittels dieser Macht die Geschehnisse zu vergessen.
Hintergrund
- Der Film erschien am 2. April 1998 in den deutschen Kinos.[1]
- Der Psychologe Norman Goodman heißt im Roman Norman Johnson, Halperin heißt nur Halpern.
- Viele Szenen (darunter Harrys und Normans Unterhaltung über den ULF-Report) waren komplett improvisiert.
Kritiken
„Die gute Absicht sickert durch: Regisseur Barry Levinson (‚Neid‘) wollte aus Vorbildern wie ‚Abyss‘ und ‚Solaris‘ einen schicken Schocker stricken. Doch die Logik erleidet Schiffbruch, philosophischer Anspruch und Spannung versickern im Sand, nur die Stars schwimmen oben. Leider taucht auch die Spannung ab.“
„Ein fesselnd inszenierter Science-Fiction-Film nach einem (älteren) Roman von Michael Crichton, der die hochgespannten Erwartungen mit seinen konventionellen Katastrophenszenen jedoch letztlich nicht befriedigen kann.“
Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat wertvoll.
Synchronisation
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Dr. Norman Goodman | Dustin Hoffman | Joachim Kerzel |
| Dr. Elizabeth „Beth“ Halperin | Sharon Stone | Martina Treger |
| Dr. Harry Adams | Samuel L. Jackson | Oliver Stritzel |
| Captain Barnes | Peter Coyote | Jürgen Heinrich |
| Dr. Ted Fielding | Liev Schreiber | Andreas Fröhlich |
| Alice Fletcher | Queen Latifah | Anke Reitzenstein |
Weblinks
- Sphere – Die Macht aus dem All in der Internet Movie Database (englisch)
- Sphere bei Rotten Tomatoes (englisch)
- Sphere bei Metacritic (englisch)
- Vergleich der Schnittfassungen RTL 2 / Kabel 1 ab 12 – FSK 16, RTL 2 Nachmittag – FSK 16 von Sphere – Die Macht aus dem All bei Schnittberichte.com
Einzelnachweise
- Starttermine in IMDB
- Sphere – Die Macht aus dem All. In: TV Spielfilm. Abgerufen am 22. Dezember 2021.
- Sphere – Die Macht aus dem All. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.
- Sphere – Die Macht aus dem All in der Deutschen Synchronkartei