Little Miss Sunshine
Little Miss Sunshine ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006. Regie bei der preisgekrönten Tragikomödie mit satirischen Elementen führten Jonathan Dayton und Valerie Faris, das Drehbuch schrieb Michael Arndt. Big Beach Films, Third Gear Productions LLC, Deep River Productions und Bona Fide Productions produzierten das Roadmovie.
| Film | |
|---|---|
| Titel | Little Miss Sunshine |
| Originaltitel | Little Miss Sunshine |
| Produktionsland | USA |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2006 |
| Länge | 98 Minuten |
| Altersfreigabe | FSK 6[1] JMK 10[2] |
| Stab | |
| Regie | Jonathan Dayton und Valerie Faris |
| Drehbuch | Michael Arndt |
| Produktion | Marc Turtletaub Peter Saraf David T. Friendly Ron Yerxa Albert Berger Michael Beugg |
| Musik | Mychael Danna DeVotchKa |
| Kamera | Tim Suhrstedt |
| Schnitt | Pamela Martin |
| Besetzung | |
| |
Handlung
Sheryl und Richard Hoover leben zusammen mit ihrer Tochter Olive, Sheryls Sohn Dwayne und Richards Vater in Albuquerque im Süden der Vereinigten Staaten. Die junge Olive hat einen Traum. Sie möchte einen Schönheitswettbewerb gewinnen. Bei der letzten Miss-Wahl in Albuquerque hat sie immerhin den zweiten Platz belegt. Ihr Vater Richard versucht als Autor mit seinem Erstlingswerk seines „Neun-Stufen-Programm − wie man zu einem Gewinner wird“ einen Verlag zu finden.
Als Olive erfahren hat, dass ihr nachträglich der Sieg bei der Wahl zur Little Miss Sunshine des Bundesstaates New Mexico zugesprochen wurde, will sie zur bundesweiten Entscheidung nach Los Angeles reisen und den Wettbewerb gewinnen. Zusammen mit dem schweigsamen, 15-jährigen Bruder Dwayne, der erst wieder sprechen will, wenn sich sein Wunsch, Testpilot bei der Air Force zu werden, erfüllt hat, dem unkonventionellen Großvater, der gleichzeitig Olives Trainer ist, dem suizidgefährdeten, homosexuellen Onkel Frank und ihren Eltern macht sich das pummelige Mädchen in einem VW-Bus auf den Weg nach Kalifornien.
Die Reise in dem gelben VW-Bus ist von Streitereien und technischen Schwierigkeiten geprägt, bringt die unterschiedlichen Akteure einander aber auch näher. Als der heroinsüchtige Großvater an einer Überdosis stirbt und die zu erledigenden Formalitäten Olives Teilnahme an der Misswahl bedrohen, beschließt die Familie, den Leichnam aus dem Krankenhaus zu entwenden und mit ihm im Kofferraum die Fahrt fortzusetzen. Im Laufe der Fahrt erlebt jeder der Akteure eine Enttäuschung. Dwayne, der Sohn des Ex-Mannes von Sheryl, stellt fest, dass er farbenblind ist und deshalb nicht Testpilot werden kann. Onkel Frank trifft mitten im Nirgendwo ausgerechnet den Mann, in den er unglücklich verliebt ist und der ihn zu einem Selbstmordversuch getrieben hat. Richard, der als Motivationstrainer Vorträge über das Erreichen von Zielen hält und die Menschen in „Gewinner“ und „Verlierer“ einteilt, erfährt, dass sein Buch über das von ihm entwickelte „Neun-Stufen-Programm“, das einem helfen soll, ein „Gewinner“ zu werden, nicht veröffentlicht wird und so die Familie noch mehr in finanziellen Schwierigkeiten steckt als bisher. Zu allem Überfluss muss die kleine Olive feststellen, dass sie möglicherweise nicht die perfekten Model-Maße hat.
Es gelingt der Familie gerade noch rechtzeitig, den Wettbewerb zu erreichen. Während ihre Konkurrentinnen auf der Bühne bis zur Perfektion getrimmte Tänze und Lieder aufführen, vollführt Olive – die sich schon durch ihre kindliche Verkleidung von den übrigen Teilnehmerinnen deutlich abhebt – eine anzügliche Striptease-Show, die die konservativen Veranstalter zur Verzweiflung treibt, ausgenommen einer ehemaligen Schönheitskönigin, die mit in der Jury sitzt und welche dies anscheinend amüsiert, da es das Wesen der Kinderschönheitswettbewerbe lächerlich macht. Olives Vater wird aufgefordert, ihre Aufführung abzubrechen und sie von der Bühne zu nehmen; stattdessen entschließt er sich, mit ihr auf der Bühne zu tanzen, und die übrige Familie gesellt sich dazu. Olive wird es nach diesem Eklat untersagt, jemals wieder an einem kalifornischen Schönheitswettbewerb teilzunehmen, ein Verbot, mit dem die Familie durchaus leben kann. Aber das gemeinsam bestandene Abenteuer hat die brüchige Familie zusammengeschweißt.
Entstehung
Drehbuchautor Michael Arndt schrieb ein Jahr lang an der Geschichte und verfasste etwa hundert Entwürfe. Er selbst wuchs mit einem VW-Bus auf und alles, was im Film mit dem Auto zusammenhängt, sei ihm und seiner Familie passiert. Arndt zeigte das Skript den beiden Produzenten Ron Yerxa und Albert Berger. Obwohl zunächst niemand Interesse hatte, konnten Yerxa und Berger Marc Turtletaub und David Friendly der Deep River Productions dazu bewegen, das Drehbuch zu kaufen.[3]
Die miteinander verheirateten Regisseure Jonathan Dayton und Valerie Faris hatten vor Little Miss Sunshine fast ausschließlich Musikvideos und Werbefilme gedreht, vereinzelt auch Kurzfilme. Diese Tragikomödie war ihr Spielfilmdebüt. Als sie von der Geschichte erfuhren, hatten sie zunächst kein Interesse; als sie jedoch das Drehbuch gelesen hatten und den Charakteren nähergekommen waren, erkannten sie das Potential des Stoffs und wollten ihn verfilmen.[4]
Die acht Millionen Dollar teure Realisierung dauerte etwa fünf Jahre. Die Produktionsstudios zweifelten am kommerziellen Erfolg des Films, da sie Angst vor einem Ensemblefilm von unerfahrenen Regisseuren hatten und für die Besetzung kein etablierter Hollywood-Star vorgesehen war. „Sie schauen auf ihre Liste mit Schauspielern von A bis Z nach und wollen eine, maximal zwei Hauptfiguren, die sie auf dem Plakat abbilden können. Das war aber nicht die Geschichte, die wir erzählen wollten“, so Jonathan Dayton in einem Interview.[5] Die Macher des Films wollten keinen extrem populären Schauspieler, da dieser die anderen in eine Ecke gedrängt hätte.[5]
Castings für die Besetzung der Olive fanden in jedem englischsprachigen Land statt. Als Abigail Breslin sich für die Rolle bewarb, war sie sechs Jahre alt und zu klein.[4] Da der Dreh in Arizona und Kalifornien erst zwei Jahre später begann, war sie inzwischen fast neun geworden und hatte Erfahrung in einigen anderen Filmen gesammelt. Die Rollen von Richard, Sheryl, Dwayne und des Großvaters stellten kein Problem dar, die Besetzung von Frank mit Steve Carell dagegen schon. Carell, der später dann durch Kinoerfolge wie Jungfrau (40), männlich, sucht… bekannt wurde, hatte zu jener Zeit noch keinen großen Bekanntheitsgrad und die Produktionsstudios zweifelten daran, dass er ein Gewinn für den Film sein könnte.[6]
Soundtrack
Am 28. Juni 2006 veröffentlichte Lakeshore Records einen Soundtrack zum Film, der 14 Musiktitel enthält mit einer Gesamtspieldauer von 46:25 Minuten. Die Musik komponierten Mychael Danna und DeVotchKa. Zudem steuerten Tony Tisdale und Sufjan Stevens Lieder bei. Der Soundtrack zum Film ist bei Bodog Music Europe erschienen.
| Nr. | Titel | Interpret | Dauer |
|---|---|---|---|
| 1. | The Winner Is | Mychael Danna & DeVotchKa | 3:04 |
| 2. | Til The End Of Time | DeVotchKa | 3:56 |
| 3. | You Love Me | DeVotchKa | 4:02 |
| 4. | First Push | Mychael Danna & DeVotchKa | 1:05 |
| 5. | No Man's Land | Sufjan Stevens | 4:47 |
| 6. | Let's Go | Mychael Danna & DeVotchKa | 3:21 |
| 7. | No One Gets Left Behind | Mychael Danna & DeVotchKa | 1:14 |
| 8. | Chicago | Sufjan Stevens | 6:07 |
| 9. | We're Gonna Make It | Mychael Danna & DeVotchKa | 2:32 |
| 10. | Do You Think There's a Heaven? | Mychael Danna & DeVotchKa | 1:23 |
| 11. | Catwalkin' | Tony Tisdale | 1:38 |
| 12. | Superfreak (Roca Sound Remix) | Rick James | 4:13 |
| 13. | La Llorona | DeVotchKa | 3:24 |
| 14. | How It Ends | DeVotchKa | 5:39 |
Rezeption
Umsatz
Der Film war am 26. Juli 2006 in Teilen der USA zu sehen und hatte in den gesamten Vereinigten Staaten am 18. August 2006 Kinostart. Am 12. August 2006 feierte er beim Internationalen Filmfestival von Locarno Europa-Premiere. Der Film konnte bis zum 19. November desselben Jahres in den USA bereits einen Umsatz von 58 Millionen US-Dollar vorweisen und damit mehr als das Siebenfache der Produktionskosten. Von daher lief Little Miss Sunshine auch in mehreren anderen Ländern, in den deutschen Kinos ab dem 30. November 2006, in den österreichischen tags darauf. Der weltweite Umsatz erreichte über 100 Millionen US-Dollar.[7]
Little Miss Sunshine wurde auf zahlreichen Filmfestivals gezeigt, so bereits im Januar 2006 auf dem sich auf Independentfilme konzentrierenden Sundance Film Festival, wo er mit Standing Ovations gefeiert wurde.[8] Fox Searchlight Pictures kaufte dort für über zehn Mio. Dollar die Rechte am Film. Dies soll der bis dahin größte Betrag für Filmrechte in der Geschichte des Festivals gewesen sein.[9] Fox startete daraufhin eine große Werbekampagne.
Kritiken
Der Großteil der Kritik nahm den Film positiv auf. So schrieb David Rooney in der Variety vom 21. Januar 2006, Little Miss Sunshine sei „[…] eine leise Road-Trip-Komödie über eine groteske, nicht funktionierende Familie, die die typisch-amerikanische Kultur des Gewinners niedermacht und eine niedliche Erlösung für Verlierer anbietet […]“.[10] Gelobt wurden von der Kritik vor allem die Persönlichkeiten der Familienmitglieder und die Schauspieler. Gerade die Figuren kritisierte dagegen Owen Gleiberman in der Entertainment Weekly. Sie seien keine organischen Charaktere, sie hätten Kataloge von Drehbuch-Karteikartendaten in den Mund gelegt bekommen.[11]
Auch deutsche Kritiker waren voll des Lobes für den Film. Das Lexikon des internationalen Films schrieb von einem „sympathische[n] Hohelied auf die Familie“ und einer „wunderbar einfallsreiche[n] Komödie in Form eines subversiven Road Movie“.[12] David Gaertner von critic.de befand, dass sich der Film mit seinem „souverän konstruierten Drehbuch... jenseits von leichter Familienunterhaltung bewegt“.[13] Die Filmbewertungsstelle Wiesbaden, die dem Film das zweitbeste Prädikat „Wertvoll“ zusprach, lobte „[…] das überzeugende Spiel der sechs Protagonisten sowie die feinen Nuancen, mit denen das bewusst aufdringliche Klischee vom amerikanischen Glauben an das ‚Um jeden Preis der Gewinner sein wollen‘ karikiert wird“, fügte jedoch hinzu: „Getrübt wird der positive Eindruck allerdings durch einige allzu behäbige Eingangssequenzen, die der Story viel von ihrem Tempo nehmen.“[14] Die österreichische Jugendmedienkommission gab dem Film das Prädikat „sehr empfehlenswert ab 14 Jahren“, es wurde der Film insbesondere „aufgrund seiner Vielschichtigkeit und mannigfaltiger menschlicher Werte“ gelobt.[15]
Auf Rotten Tomatoes hält der Film eine Kritikerwertung von 7,7 von 10 Punkten und eine Benutzerwertung von 4 von 5 Punkten.[16]
Trivia
Mit der ebenfalls in Albuquerque gedrehten US-amerikanischen Tragikomödie „Sunshine Cleaning“ wählten die Produzenten Marc Turtletaub und Jeb Brody einen sehr ähnlichen Filmtitel.
Dies wurde von Todd McCarthy ebenso gesehen, der am 21. Januar 2008 in der Online-Version der Zeitschrift Variety schrieb, der Film Sunshine Cleaning sei dem Film Little Miss Sunshine ähnlich. Die weiblichen Jungstars Amy Adams – die eine „unwiderstehliche“ Leinwandpräsenz habe – und Emily Blunt würden für seine Marktchancen sorgen.[17]
Im Video zum Lied Gib mir Sonne nimmt das deutsche Popduo Rosenstolz Bezug auf diesen Film.
Auszeichnungen
Der Film gewann über 30 Preise. Bei der Oscarverleihung 2007 wurde der Film in den Kategorien Bester Nebendarsteller (Alan Arkin) und Bestes Originaldrehbuch ausgezeichnet, nominiert war er außerdem als bester Film und Abigail Breslin als beste Nebendarstellerin. Zweifach nominiert war der Film auch bei den Golden Globe Awards.
Weitere Auszeichnungen, die Little Miss Sunshine gewann:
- Independent Spirit Awards 2007: „Bester Film“, „Beste Regie“, „Bestes Drehbuchdebüt“ und „Bester Nebendarsteller“ (Alan Arkin)
- Los Angeles Film Critics Association Awards: „Bester Nachwuchs“ (Michael Arndt, Jonathan Dayton und Valerie Faris) und „Bestes Drehbuch“ (zweiter Platz)
- Screen Actors Guild Awards 2007: „Beste Besetzung“
- British Academy Film Awards 2007: „Bestes Drehbuch“ und „Bester Nebendarsteller“ (Alan Arkin)
- GLAAD Media Awards 2007: „Outstanding Film – Wide Release“
- César 2007: „Bester ausländischer Film“
Auch bei Filmfestivals war der Film erfolgreich. So erhielt er etwa Publikumspreise auf dem Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián und dem Tokyo International Film Festival.
Das National Board of Review listete Little Miss Sunshine unter den besten zehn Filmen des Jahres 2006.
Synchronisation
Bei der deutschen Synchronisation, die bei der R.C. Production Rasema Cibic stattfand, schrieb Marius Clarén das Dialogbuch und führte die Dialogregie.
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[18] |
|---|---|---|
| Olive Hoover | Abigail Breslin | Friedel Morgenstern |
| Richard Hoover | Greg Kinnear | Bernd Vollbrecht |
| Sheryl Hoover | Toni Collette | Christin Marquitan |
| Dwayne Hoover | Paul Dano | Kim Hasper |
| Frank Ginsburg | Steve Carell | Lutz Schnell |
| Edwin Hoover | Alan Arkin | Jan Spitzer |
| Stan Grossman | Bryan Cranston | Erich Räuker |
| Officer McCleary | Dean Norris | Hans-Jürgen Wolf |
| Pageant Official Jenkins | Beth Grant | Marianne Lutz |
| Pageant Assistant Pam | Mary Lynn Rajskub | Tanja Geke |
| Pageant MC David | Matt Winston | Gerald Schaale |
Einzelnachweise
- Freigabebescheinigung für Little Miss Sunshine. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Oktober 2006 (PDF; Prüfnummer: 107 676 K).
- Alterskennzeichnung für Little Miss Sunshine. Jugendmedienkommission.
- The Hollywood Reporter (Memento vom 5. Mai 2007 im Internet Archive): „'Closet screenwriter' Arndt comes into light“, 17. November 2006
- Netzeitung (Memento vom 17. Januar 2009 im Internet Archive): „Die Familie hat keine Sicherheit mehr“, 30. November 2006, Patricia Batlle
- Film im Bayerischen Fernsehen (Memento vom 29. September 2007 im Internet Archive), 13. August 2006
- eFilmCritic: „Interview with »Little Miss Sunshine« Directors Valerie Faris & Jonathan Dayton“, Kim Voynar, 26. Juli 2006
- Box Office Mojo
- Guardian: „Little Miss Sunshine in Independent Spirit spotlight“, 29. November 2006
- SUNDANCE: Searchlight Spends Big For “Little Miss Sunshine” (Memento vom 19. März 2008 im Internet Archive)
- Variety (Memento des Originals vom 17. Oktober 2006 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.: „Little Miss Sunshine“, David Rooney, 22. Januar 2006
- Entertainment Weekly: „Movie Review − Little Miss Sunshine (2006)“, Owen Gleiberman, 26. Juli 2006
- Little Miss Sunshine. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.
- critic.de, David Gaertner, 9. November 2006
- Filmbewertungsstelle Wiesbaden (Seite nicht mehr abrufbar, Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. : „Eine schräge Katastrophenfamilie auf dem Weg zum Publikumsliebling? − Prädikat Wertvoll“
- / Jugendmedienkommission: Positivkennzeichnung „sehr empfehlenswert ab 14 Jahren“, abgerufen am 20. Februar 2020
- Little Miss Sunshine. Abgerufen am 3. April 2017 (englisch).
- Variety: Filmkritik − „Sunshine Cleaning“ von Todd McCarthy, 21. Januar 2008
- Little Miss Sunshine. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 4. März 2018.
Weblinks
- Offizielle Website (englisch)
- Little Miss Sunshine in der Internet Movie Database (englisch)
- Little Miss Sunshine bei Rotten Tomatoes (englisch)
- Little Miss Sunshine bei Metacritic (englisch)
- Little Miss Sunshine in der Online-Filmdatenbank