Serge Aubin

Serge Aubin
	Serge Aubin (re.) und Pascal Caminada, April 2007
Geburtsdatum	15. Februar 1975
Geburtsort	Val-d’Or, Québec, Kanada
Größe	185 cm
Gewicht	91 kg
Position	Center
Nummer	#10
Schusshand	Links
Draft
NHL Entry Draft	1994, 7. Runde, 161. Position; Pittsburgh Penguins
Karrierestationen
1992–1993	Drummondville Voltigeurs
1993–1995	Granby Bisons
1995–1996	Hampton Roads Admirals
1996–1997	Cleveland Lumberjacks
1997–1998	Syracuse Crunch
1998–2000	Colorado Avalanche
2000–2002	Columbus Blue Jackets
2002–2003	Colorado Avalanche
2004–2005	Genève-Servette HC
2003–2006	Atlanta Thrashers
2006–2009	Genève-Servette HC
2009–2011	Fribourg-Gottéron
2011–2012	Hamburg Freezers

Serge Aubin (* 15. Februar 1975 in Val-d’Or, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Seit Mai 2019 ist er Cheftrainer der Eisbären Berlin in der Deutschen Eishockey Liga. Aubin war im Laufe seiner Spielerkarriere unter anderem für die Colorado Avalanche, Columbus Blue Jackets und Atlanta Thrashers in der National Hockey League, für den Genève-Servette HC und Fribourg-Gottéron in der National League A sowie für die Hamburg Freezers in der Deutschen Eishockey Liga aktiv.

Kanada Serge Aubin


Trainerstationen

2013–2014	Hamburg Freezers (Co-Trainer)
2014–2016	Hamburg Freezers
2016–2018	Vienna Capitals
2018–2019	ZSC Lions
seit 2019	Eisbären Berlin

Karriere

Spielerlaufbahn

Die Pittsburgh Penguins wählten Aubin beim NHL Entry Draft 1994 in der siebten Runde an 161. Stelle aus, nachdem er seine Juniorenzeit in der Québec Major Junior Hockey League bei den Drummondville Voltigeurs und den Granby Bisons verbracht hatte. Ab 1995 spielte er dann für verschiedene Minor-League-Mannschaften, unter anderem für die Hampton Roads Admirals in der East Coast Hockey League und in der American Hockey League für Syracuse Crunch. Pittsburgh löste den Vertrag mit Aubin im Dezember 1998 auf und die Colorado Avalanche nahmen ihn als Free Agent unter Vertrag.

Nach diesem Wechsel ging er für die Hershey Bears auf das Eis, allerdings konnte er im Trikot der Avalanche sein NHL-Debüt geben. Die folgende Spielzeit verbrachte er in Hershey, wurde aber für 15 Spiele in den NHL-Kader berufen und wusste zu überzeugen, so dass er die gesamten Play-offs um den Stanley Cup für Colorado absolvierte. Die Avalanche verlor das Western-Conference-Finale gegen die Dallas Stars mit 4:3 und verlängerte den Vertrag mit Aubin nicht, so dass dieser von den Columbus Blue Jackets unter Vertrag genommen wurde.

Aubin spielte 2000/01 seine erste komplette NHL-Saison, die seine punktbeste mit 13 Toren und 17 Assists war. Nach einer zweiten Spielzeit in Columbus kehrte er als Free Agent zu den Colorado Avalanche zurück, aber schon ein Jahr später wurde er auf die Waiver-Liste gesetzt und von den Atlanta Thrashers unter Vertrag genommen. In der Saison 2003/04 erreichte er 25 Scorerpunkte in 66 Spielen.

Während des Lockouts der NHL-Saison 2004/05 war Aubin einer von 388 NHL-Spielern, die den Streik bei europäischen Clubs überbrückten. Er unterschrieb beim HC Servette Geneve in der Schweiz, kehrte aber zur Spielzeit 2005/06 zu den Thrashers zurück und erzielte in 74 Partien sieben Tore und gab 17 Assists. Nach der Saison erhielt er erneut ein Angebot aus Genf und wurde für drei Jahre verpflichtet. In den Playoffs der NLA 2006/07 schied Servette in der ersten Runde aus – Serge Aubin wechselte daraufhin zusammen mit Kirby Law leihweise zum EHC Biel in die Nationalliga B, um den EHC im Playoff-Finale und den Relegationsspielen zu unterstützen. Ab der Saison 2009/10 spielte Aubin für Fribourg-Gottéron, bevor er 2011 zu den Hamburg Freezers wechselte.

Im European-Trophy-Spiel am 2. September 2012 gegen die Eisbären Berlin zog sich Aubin einen komplizierten Bruch des Grundgelenks des linken Daumens zu, als er einen Schuss blockte. Nach mehreren Operationen und einer immer noch eingeschränkten Funktion des Gelenks beendete Aubin am 15. Januar 2013 mit sofortiger Wirkung seine Profikarriere.[1] Insgesamt bestritt Aubin von 2011 bis zu seinem Karriereende 51 DEL-Spiele für die Freezers, in denen er 14 Tore sowie 20 Torvorlagen erzielte.

Karriere als Trainer

Zur Saison 2013/14 wurde der Kanadier als Co-Trainer von den Freezers beschäftigt[2] und ersetzte kurz nach Beginn der Spielzeit 2014/15 den entlassenen Benoit Laporte als Cheftrainer des Hamburger DEL-Klubs.[3] Nachdem er die Mannschaft sportlich konsolidieren und ins obere Tabellendrittel führen konnte, verlängerte man seinen Vertrag in Hamburg bis 2017.[4] Beim Deutschland Cup im November 2014 fungierte er als Co-Trainer der kanadischen Nationalmannschaft, 2015 war er – ebenfalls beim Deutschland Cup – Assistenztrainer der deutschen Auswahl.[5] Im Mai 2016 kam das Aus in Hamburg: Die Freezers beantragten keine Lizenz für die DEL-Spielzeit 2016/17, Aubin, alle Spieler und Mitarbeiter wurden arbeitslos.[6]

Kurz nach dem Ende seiner Amtszeit in Hamburg wurde Aubin als neuer Cheftrainer der Vienna Capitals aus der EBEL vorgestellt und unterschrieb dort Anfang Juni 2016 einen Zweijahresvertrag.[7] Mit den Vienna Capitals wurde er in seiner ersten Saison als Trainer bei den Capitals im April 2017 Meister der EBEL. Ende Dezember 2017 gaben die ZSC Lions aus der Schweizer National League Aubins Verpflichtung als Cheftrainer beginnend mit der Saison 2018/19 bekannt. Am 14. Januar 2019 wurde er nach durchschnittlichen Leistungen von seinem Amt entbunden.[8]

Am 3. Mai 2019 wurde er als neuer Cheftrainer der Eisbären Berlin vorgestellt und erhielt einen Zweijahresvertrag.[9] Mit den Eisbären erreichte er den vierten Platz nach der Hauptrunde, jedoch wurden die Playoffs wegen der COVID-19-Pandemie in Deutschland abgesagt.[10] In der folgenden Saison 2020/21 schloss seine Mannschaft die DEL-Gruppe Nord als Tabellenerster ab und wurde schließlich deutscher Meister.[11]

Erfolge und Auszeichnungen

Als Spieler

2000 AHL All-Star Classic
2000 AHL First All-Star Team
2008 Vizemeister der Nationalliga A mit dem HC Servette Genève

Als Trainer

2017 EBEL-Meister mit den Vienna Capitals
2021 Deutsche-Eishockey-Liga-Meister mit den Eisbären Berlin

Karrierestatistik

			Reguläre Saison					Play-offs
Saison	Team	Liga	Sp	T	V	Pkt	SM	Sp	T	V	Pkt	SM
1992/93	Drummondville Voltigeurs	QMJHL	65	16	34	50	30	8	0	1	1	16
1993/94	Granby Bisons	QMJHL	63	42	32	74	82	7	2	3	5	8
1994/95	Granby Bisons	QMJHL	60	37	73	110	55	11	8	15	23	4
1995/96	Cleveland Lumberjacks	IHL	2	0	0	0	0	2	0	0	0	0
1995/96	Hampton Roads Admirals	ECHL	62	24	62	86	74	3	1	4	5	10
1996/97	Cleveland Lumberjacks	IHL	57	9	15	24	38	2	0	0	0	0
1997/98	Syracuse Crunch	AHL	55	6	14	20	57	–	–	–	–	–
1997/98	Hershey Bears	AHL	5	2	1	3	0	7	1	3	4	6
1998/99	Colorado Avalanche	NHL	1	0	0	0	0	–	–	–	–	–
1999/00	Hershey Bears	AHL	64	30	39	69	58	3	0	1	1	2
2000/01	Columbus Blue Jackets	NHL	81	13	17	30	107	–	–	–	–	–
2001/02	Columbus Blue Jackets	NHL	71	8	8	16	32	–	–	–	–	–
2002/03	Colorado Avalanche	NHL	66	4	6	10	64	5	0	0	0	4
2003/04	Atlanta Thrashers	NHL	66	10	15	25	73	–	–	–	–	–
2004/05	Genève-Servette HC	NLA	6	2	1	3	8	3	1	2	3	2
2005/06	Atlanta Thrashers	NHL	74	7	17	24	79	–	–	–	–	–
2006/07	Genève-Servette HC	NLA	40	21	29	50	50	5	1	2	3	8
2006/07	EHC Biel	NLB	0	0	0	0	0	6	5	11	16	4
2006/07	EHC Biel	NLA Q	–	–	–	–	–	4	1	2	3	6
2007/08	Genève-Servette HC	NLA	47	27	36	63	65	13	2	10	12	22
2008/09	Genève-Servette HC	NLA	36	15	28	43	69	4	0	3	3	4
2009/10	HC Fribourg-Gottéron	NLA	49	20	21	41	62	5	0	2	2	2
2010/11	HC Fribourg-Gottéron	NLA	31	7	17	24	12	4	0	0	0	4
2011/12	Hamburg Freezers	DEL	46	11	20	31	59	5	3	0	3	2
AHL gesamt			182	80	92	172	171	10	1	4	5	8
NHL gesamt			374	44	64	108	361	22	0	1	1	10
NLA gesamt			209	92	132	224	266	38	5	21	26	48
QMJHL gesamt			188	95	139	234	167	26	10	19	29	28

(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; ¹ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)

Weblinks

Serge Aubin bei hockeydb.com (englisch)
Serge Aubin bei legendsofhockey.net (Memento im Internet Archive)
Serge Aubin bei eliteprospects.com (englisch)

Einzelnachweise

Freezers-Profi Aubin beendet Karriere mit sofortiger Wirkung. Hamburger Abendblatt, 13. Januar 2013, abgerufen am 17. Januar 2013.
mopo.de Freezers: Aubin wird Co-Trainer
sportal.de Hamburg Freezers entlassen Trainer Benoit Laporte
hamburgfreezers.de Freezers verlängern Vertrag mit Trainer Aubin bis 2017 (Memento des Originals vom 31. März 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2
Freezers-Coach: Serge Aubin wird "Co" von Marco Sturm e. In: mopo.de. Abgerufen am 8. Februar 2016.
Eishockey: Aus für Hamburg Freezers. In: Die Zeit. 25. Mai 2016, ISSN 0044-2070 (zeit.de [abgerufen am 29. Mai 2016]).
UPC Vienna Capitals Webseite. In: www.vienna-capitals.at. Abgerufen am 7. Juni 2016.
https://www.zsclions.ch/news/detail/trainerwechsel-arno-del-curto-uebernimmt-ab-sofort/
Eisbären Berlin: Serge Aubin neuer Cheftrainer der Eisbären Berlin – Eisbären Berlin. In: eisbaeren.de. 3. Mai 2019, abgerufen am 3. Mai 2019.
Johannes Schnitzler: Coronavirus: Eishockey-Playoffs abgesagt. Abgerufen am 17. Oktober 2021.
Eisbären Berlin sind deutscher Eishockey-Meister 2021. Abgerufen am 17. Oktober 2021.

Kader der Eisbären Berlin in der Saison 2021/22

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

[1] Freezers-Profi Aubin beendet Karriere mit sofortiger Wirkung. Hamburger Abendblatt, 13. Januar 2013, abgerufen am 17. Januar 2013.

[2] .de Freezers: Aubin wird Co-Trainer

[3] sportal.de Hamburg Freezers entlassen Trainer Benoit Laporte

[4] urgfreezers.de Freezers verlängern Vertrag mit Trainer Aubin bis 2017 (Memento des Originals vom 31. März 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2

[5] Freezers-Coach: Serge Aubin wird "Co" von Marco Sturm e. In: mopo.de. Abgerufen am 8. Februar 2016.

[6] Eishockey: Aus für Hamburg Freezers. In: Die Zeit. 25. Mai 2016, ISSN 0044-2070 (zeit.de [abgerufen am 29. Mai 2016]).

[7] UPC Vienna Capitals Webseite. In: www.vienna-capitals.at. Abgerufen am 7. Juni 2016.

[8] ttps://www.zsclions.ch/news/detail/trainerwechsel-arno-del-curto-uebernimmt-ab-sofort/

[eisbaere-Serge_Au-9] Eisbären Berlin: Serge Aubin neuer Cheftrainer der Eisbären Berlin – Eisbären Berlin. In: eisbaeren.de. 3. Mai 2019, abgerufen am 3. Mai 2019.

[10] Johannes Schnitzler: Coronavirus: Eishockey-Playoffs abgesagt. Abgerufen am 17. Oktober 2021.

[11] Eisbären Berlin sind deutscher Eishockey-Meister 2021. Abgerufen am 17. Oktober 2021.