Nana Spier

Nana Spier Schwarz[1] (* 2. April 1971 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Dialogbuchautorin und Dialogregisseurin.

Nana Spier (2010)

Leben

Nana Spier ist die Tochter der Schauspielerin Almut Eggert. Ihr Stiefvater war Wolfgang Spier. Ihre Halbschwester war Bettina Spier (1960–2008), die ebenfalls als Synchronsprecherin arbeitete. Im Jahr 1992 bekam sie ihr erstes Engagement am Schillertheater in Berlin und spielte parallel dazu ihre erste Rolle in einer Fernsehproduktion (Mutter mit 16). Spier lebt in Berlin und hat dort an der Schauspielschule von Maria Körber eine Schauspielausbildung absolviert. Bekannt wurde sie vor allem als deutsche Feststimme in der Synchronisation von Schauspielerinnen wie Sarah Michelle Gellar, Claire Danes und Drew Barrymore. Daneben wirkte Spier in Film- und Fernsehproduktionen wie Dr. Sommerfeld – Neues vom Bülowbogen als Schauspielerin mit.

Synchrontätigkeit (Auswahl)

Claire Danes

• 1996: Romeo + Julia als Julia
• 1998: Les Misérables als Cosette
• 1999: Brokedown Palace als Alice Marano
• 2002: The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit als Julia Vaughan
• 2002: It's All About Love als Elena
• 2003: Terminator 3 – Rebellion der Maschinen als Kate Brewster
• 2005: Die Familie Stone – Verloben verboten! als Julie Morton
• 2005: Shopgirl als Mirabelle
• 2007: The Flock – Dunkle Triebe als Allison Lowry
• 2007: Spuren eines Lebens als Ann Grant
• 2007: Der Sternwanderer als Yvaine (der Stern)
• 2008: Ich & Orson Welles als Sonja Jones
• 2010: Du gehst nicht allein als Temple Grandin
• 2013–2020: Homeland (Fernsehserie) als Carrie Mathison

Drew Barrymore

• 1994: Bad Girls als Lilly Laronette
• 1995: Kaffee, Milch und Zucker als Holly Pulchik–Lincoln
• 1995: Mad Love – Volle Leidenschaft als Casey Roberts
• 1996: Alle sagen I Love You als Skylar Dandridge
• 1998: Auf immer und ewig als Danielle de Barbarac
• 1999: Ungeküsst als Josie Geller
• 2000: 3 Engel für Charlie als Dylan Sanders
• 2001: Unterwegs mit Jungs als Beverly Donofrio
• 2002: Geständnisse – Confessions of A Dangerous Mind als Penny Pacino
• 2003: 3 Engel für Charlie – Volle Power als Dylan Sanders
• 2003: Der Appartement–Schreck als Nancy Kendricks
• 2004: 50 erste Dates als Lucy Whitmore
• 2005: Ein Mann für eine Saison als Lindsey
• 2007: Glück im Spiel als Billie Offer
• 2007: Mitten ins Herz – Ein Song für dich als Sophie
• 2009: Everybody's Fine als Rosie
• 2010: Verrückt nach Dir als Erin
• 2012: Der Ruf der Wale als Rachel Kramer
• 2013: Grey Gardens als Little Edie
• 2014: Urlaubsreif als Lauren Reynolds
• 2015: Im Himmel trägt man hohe Schuhe als Jess
• 2017–2019: Santa Clarita Diet als Sheila Hammond

Julie Delpy

• 1995: Before Sunrise als Celine
• 2001: Waking Life als Celine
• 2004: Before Sunset als Celine
• 2005: Broken Flowers als Sherry
• 2006: The Legend of Lucy Keyes als Jeanne Cooley
• 2013: Before Midnight als Celine

Liv Tyler

• 1996: Gefühl und Verführung als Lucy Harmon
• 1996: That Thing You Do als Faye Dolan
• 1997: Die Abbotts – Wenn Hass die Liebe tötet als Pamela Abbott
• 1998: Armageddon – Das jüngste Gericht als Grace Stamper
• 2008: Das Muttersöhnchen als Clare Cooper
• 2008: Der unglaubliche Hulk als Betty Ross
• 2010: Super als Sarah Helgeland
• 2014: Space Station 76 als Jessica Marlowe
• 2014–2017: The Leftovers (Fernsehserie) als Megan „Meg“ Abbott
• 2019: Ad Astra – Zu den Sternen als Eve

Sarah Michelle Gellar

• 1997–2003: Buffy – Im Bann der Dämonen (Fernsehserie) als Buffy Anne Summers
• 1999: Angel – Jäger der Finsternis (Fernsehserie) als Buffy Anne Summers (2 Folgen)
• 1999: Einfach unwiderstehlich als Amanda Shelton
• 1999: Eiskalte Engel als Kathryn Merteuil
• 2001: Harvard Man als Cindy Bandolini
• 2002: Scooby–Doo als Daphne Blake
• 2004: Der Fluch – The Grudge als Karen
• 2004: Scooby–Doo 2 – Die Monster sind los als Daphne Blake
• 2006: Der Fluch – The Grudge 2 als Karen
• 2006: The Return als Joanna Mills
• 2007: Die Macht des Schicksals als Sorrow
• 2007: Teenage Mutant Ninja Turtles als April O'Neil
• 2009: Possession – Die Angst stirbt nie als Jess
• 2009: Upper East Side Love als Brett Eisenberg
• 2009: Veronika beschließt zu sterben als Veronika Deklava
• 2011–2012: Ringer (Fernsehserie) als Bridget Kelly/ Siobhan Martin
• 2013–2014: The Crazy Ones (Fernsehserie) als Sydney Roberts

Thandie Newton

• 1998: Menschenkind als Menschenkind
• 2000: Mission: Impossible 2 als Nyah Nordoff–Hall
• 2002: Die Wahrheit über Charlie als Regina Lambert
• 2003: Shade als Tiffany
• 2004: Riddick – Chroniken eines Kriegers als Dame Vaako
• 2007: Das Streben nach Glück als Linda Gardner
• 2009: 2012 als Laura Wilson
• seit 2015: Rogue (Fernsehserie) als Grace Travis
• seit 2017: Westworld (Fernsehserie) als Maeve Millay
• 2018: Solo: A Star Wars Story als Val

Winona Ryder

• 2000: Es begann im September als Charlotte Fielding
• 2000: Lost Souls –Verlorene Seelen als Maya Larkin
• 2006: A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm als Donna Hawthorne
• 2008: The Informers als Cheryl Moore
• 2011: Dickste Freunde als Geneva
• 2012: The Iceman als Deborah Pellicotti

Filme

• 1993: Carla Gugino in Schwiegersohn Junior als Rebecca Warner
• 1994: Portia de Rossi in Verführung der Sirenen als Giddy
• 1996: Gretchen Mol in Lockruf des Meeres als Emily
• 1997: Kim Dickens in Ort der Wahrheit als Addy Monroe
• 1997: Tori Spelling in Wer hat Angst vor Jackie–O? als Leslie
• 1998: Christina Applegate in The Big Hit als Pam Shulman
• 1999: Tori Spelling in Trick als Katherine
• 1999: Gretchen Mol in The 13th Floor als Jane Fuller/ Natasha Molinaro
• 2000: Nicole Ari Parker in Auf der Woge des Erfolgs als Tomasina "Tommy" Crawford
• 2000: Sandra Bullock in 28 Tage als Gwen Cummings
• 2000: Justine Waddell in Dracula 2000 als Mary Heller
• 2002: Christina Applegate in Super süß und super sexy als Courtney Rockliffe
• 2002: Portia de Rossi in The Glow – Der Schein trügt als Jackie Lawrence
• 2003: Christina Applegate in Flight Girls als Christine Montgomery
• 2003: Amanda Peet in Was das Herz begehrt als Marin
• 2004: Christina Applegate in You're Fired! als Sara Goodwin
• 2004: Kerry Washington in Ray als Della Bea Robinson
• 2005: Jenny Wade in Das Schwiegermonster als Violas junge Nachfolgerin
• 2006: Kristin Chenoweth in Blendende Weihnachten als Tia Hall
• 2010: Kristin Chenoweth in Du schon wieder als Monique Leroux
• 2010: Casey Wilson in Kiss & Kill als Kristen
• 2011: Odette Annable in Beverly Hills Chihuahua 2 als Chloe
• 2011: Jessica Chastain in The Help als Celia Foote
• 2012: Odette Annable in Beverly Hills Chihuahua 3 als Chloe
• 2012: Alison Brie in Fast verheiratet als Suzie Barnes-Eilhauer
• 2013: Kristin Chenoweth in Family Weekend als Samantha Smith–Dungy
• 2013: Crystal Allen in Ghost Storm als Ashley Miller
• 2013: Jessica Chastain in Mama als Annabel
• 2013: Amanda Peet in Voll abgezockt als Trish Patterson
• 2015: Amy Poehler in Alles steht Kopf als Freude
• 2015: Amy Poehler in Rileys erstes Date? als Freude

Serien

• 1998–2000: Kelly Hu in Martial Law – Der Karate–Cop als Chen Pei Pei
• 1998–2002: Lucy Liu in Ally McBeal als Ling Wu
• 2003–2006: Ruth Jones in Little Britain als Myfanwy
• 2007–2014: Artemis Pebdani in It's Always Sunny in Philadelphia als Artemis
• 2010/2012: Kelly Hu in Vampire Diaries als Pearl
• 2010–2013: Kiele Sanchez in The Glades als Callie Cargill
• 2011–2018: Lauren Cohan in The Walking Dead als Maggie Greene
• 2014: Marguerite Moreau in Grey's Anatomy als Dr. Emma Marling
• 2021: Stephanie Panisello in What If…? als Dr. Betty Ross

Filmografie

• 1992: Mutter mit 16
• 1993: Telewischen
• 1993: Die Männer vom K3
• 1997: Unser Charly
• 1993, 1997: Praxis Bülowbogen
• 1997–2000: Der Landarzt
• 1998: Für alle Fälle Stefanie
• 1998–2003: Dr. Sommerfeld – Neues vom Bülowbogen
• 2002: Im Namen des Gesetzes
• 2015: Alles steht Kopf

Hörspiele

• 2004: Gabriele Herzog: Hundediebe – Regie: Klaus-Michael Klingsporn (Kinderhörspiel – DLR Berlin)
• 2005: Simeon Hrissomallis: Faith van Helsing (Faith) (seit 2005) – Regie: Simeon Hrissomallis
• 2007: Wolfgang Zander: Big Jump oder Charlotte träumt – Regie: Beatrix Ackers (Kinderhörspiel – DKultur)
• 2007: Jason Dark: Geisterjäger John Sinclair – 1. Der Anfang (Ann Baxter)
• 2007: Markus Winter: Die Dr3i – Folge 8: Der Jahrhundertstein (Mrs. Fox) – Regie: Heikedine Körting
• 2009: Wolfgang Zander: Das schwarze Haus – Regie: Beatrix Ackers (Kinderhörspiel – DKultur)
• 2009–2010: Ivar Leon Menger: Darkside Park 1–12 (Staffel 1 und 2) (Sarah Freeman)
• 2010: Thilo Reffert: Australien, ich komme – Regie: Oliver Sturm (Kinderhörspiel – DKultur)
• 2013: David Safier: Muh
• 2015: David Safier: Mieses Karma hoch 2
• 2016: David Safier: Traumprinz

Hörbücher (Auswahl)

• MaryJanice Davidson – (1) Weiblich, ledig, untot; (2) Süß wie Blut und teuflisch gut; (3) Happy Hour in der Unterwelt; (4) Untot lebt sich's auch ganz gut; (5) Nur über meine Leiche / Untot in Not; (6) Biss der Tod euch scheidet; (7) Wer zuletzt beißt; (8) Man stirbt nur zweimal; (9) Zum Teufel mit Vampiren (2007–2011)
• Sabine Kornbichler – Im Angesicht der Schuld (Lübbe Audio 2006)
• Preethi Nair – Der Duft der Farben (2007)
• Marc Levy – Wo bist Du? (2007); Zurück zu Dir (2008)
• Bianka Minte-König – Liebe & Geheimnis: SMS aus dem Jenseits (2008); Nebel des Vergessens (2009)
• Greg Behrend und Liz Tuccillo – Er steht einfach nicht auf Dich! (2009)
• Lewis Carroll – Alice im Wunderland (Audible, 2009)
• Yasmine Galenorn – Die Vampirin (Audible, 2009)
• Sophia Bennett – Wie Zuckerwatte mit Silberfäden (Silberfisch bei Hörbuch Hamburg, 2010)
• Todd Strasser – Wish u were dead (Silberfisch bei Hörbuch Hamburg, 2010)
• Claudia Gray – Evernight 1–4 (2010–2012)
• David Safier – Mieses Karma (Argon Verlag ungekürzte Fassung 2013)
• Andrew Kaplan – Homeland – Carries Jagd (2013)
• Sophie Kinsella: Das Hochzeitsversprechen (gemeinsam mit Norbert Gastell & Sandra Schwittau), der Hörverlag (2014), ISBN 978-3-8445-1184-0
• Sabine Städing – Petronella Apfelmus 1–4 (Bastei-Lübbe, 2014–2016)
• David Safier – Mieses Karma 2 (Argon Verlag ungekürzte Fassung 2015)
• David Safier – Traumprinz (Argon Verlag 2016)
• Laura Wood – Poppy Pym und der Spuk in der Schulaula (Sauerländer audio 2017)
• David Safier – Miss Merkel: Mord in der Uckermark, Argon Verlag 2021, ISBN 978-3-8398-1867-1
• Anika Decker & Katja Berlin: Nachrichten von Männern (gemeinsam mit Steffen Groth & Ranja Bonalana), Hörbuch Hamburg 2021, ISBN 978-3-95713-219-2

Computerspiele

• Aquanox 2: Revelation: Ronin May Ling
• Memento Mori: Lara Svetlova[2]
• Memento Mori 2: Lara Durand (2012)
• Sacred 2: Fallen Angel: Die Seraphim und Der Schattenkrieger (2008)
• The Raven: Vermächtnis eines Meisterdiebs: Patricia Mayers (2013)
• Overwatch: Elizabeth Caledonia "Calamity" Ashe (2018)

Auszeichnungen

• Hörspiel-Award 2005/2007 – Beste Sprecherin einer Hauptrolle für „Faith – The van Helsing Chronicles“[3][4]
• Ohrkanus 2010 – Beste Sprecherin (Lesung) für „Darkside Park 3“ von Ivar Leon Menger[5]

Weblinks

• Literatur von und über Nana Spier im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Nana Spier in der Internet Movie Database (englisch)
• Nana Spier in der Deutschen Synchronkartei
• Interview mit Nana Spier bei YouTube

Einzelnachweise

1. Ordentliche Mitglieder des Interessenverbandes Synchronschauspieler auf dessen Webseite
2. Dtp-entertainment.de: Profisprecher vertonen das Adventure. Abgerufen am 26. März 2016.
3. Hörspiel-Award 2005 – Kritiker-Preis
4. Hörspiel-Award 2007 – Kritiker-Preis
5. Ohrkanus 2010 (Memento des Originals vom 22. März 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.