Laundry Service
Laundry Service (dt. Wäscheservice) ist das erste englischsprachige Album von Shakira. Es wurde am 13. November 2001 veröffentlicht, verkaufte sich insgesamt 13 Millionen Mal[1] und zählte zu den meistverkauften Alben im Jahr 2002. Das Album wurde in zwei weiteren Versionen veröffentlicht, Laundry Service: Washed & Dried und in einer spanischen Version als Servicio de Lavanderia .
Stil
Die dominierende Stilrichtung des Albums ist Rock. Bei der Aufnahme des Albums mit Live-Musikern wurde mit Terry Manning kooperiert, der auch schon mit AC/DC, Lenny Kravitz und Led Zeppelin zusammengearbeitet hatte. Shakiras Stimmleistung ist überzeugend und ihr Gesangsstil wird mit dem von Alanis Morissette verglichen. In einigen Stücken kommt auch der Einfluss ihrer Herkunft zum Vorschein, so dass man in Whenever, Wherever eine Panflöte, in Objection (Tango) ein Bandoneon und in Eyes Like Yours Sambaeinflüsse hört.
Texte
Shakira schrieb die Texte für das Album allein. Um sie auf Englisch verfassen zu können, musste sie Wörterbücher kaufen, las englische Poesie und Autoren wie Walt Whitman und Leonard Cohen. In den Liedern beschäftigt sie sich mit alltäglichen Dingen. So handeln Ready For The Good Times von einer Küchenschabe und Poem To A Horse von einem Streit mit einem bekifften Freund. Daneben beschäftigt sie sich in ihren Texten mit der Liebe wie in Rules und The One. Weiterhin beschreibt sie ihre Liebe zur Stadt Madrid mit dem Lied Te Dejo Madrid.
Die letzten beiden Titel sind die spanischen Versionen von Objection (Tango) und Whenever, Wherever und zeigen ihre sprachliche Herkunft auf.
Trackliste
Auf dem Album findet man folgende Lieder:
- Objection (Tango)
- Underneath Your Clothes
- Whenever, Wherever
- Rules
- The One
- Ready for the Good Times
- Fool
- Te Dejo Madrid
- Poem to a Horse
- Que Me Quedes Tú
- Eyes Like Yours (Ojos Así)
- Suerte (Whenever, Wherever)
- Te Aviso, Te Anuncio (Tango)
Singles
Diese Singles wurden aus dem Album ausgekoppelt:
- 2001: Whenever, Wherever / Suerte (spanischsprachige Version der Single)
- 2002: Underneath Your Clothes
- 2002: Objection (Tango) / Te Aviso Te Anuncio (Tango) (spanischsprachige Version der Single)
- 2002: Te Dejo Madrid
- 2003: The One
- 2003: Que Me Quedes Tu (nur in Lateinamerika und Spanien veröffentlicht)
- 2004: Fool (nur in Brasilien veröffentlicht)
Kommerzieller Erfolg
Chartplatzierungen
| ChartsChartplatzierungen | Höchstplatzierung | Wochen |
|---|---|---|
 Deutschland (GfK)[2] |
2 (77 Wo.) | 77 |
 Österreich (Ö3)[2] |
1 (71 Wo.) | 71 |
 Schweiz (IFPI)[2] |
1 (84 Wo.) | 84 |
 Spanien (Promusicae)[2] |
77 (4 Wo.) | 4 |
 Vereinigte Staaten (Billboard)[2] |
3 (62 Wo.) | 62 |
 Vereinigtes Königreich (OCC)[2] |
2 (51 Wo.) | 51 |
Auszeichnungen für Musikverkäufe
| Land/Region | Auszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) |
Verkäufe |
|---|---|---|
 Argentinien (CAPIF) |
 2× Platin |
80.000 |
 Australien (ARIA) |
6× Platin |
420.000 |
.svg.png.webp){kind=small} Belgien (BEA) |
Platin |
(50.000) |
 Brasilien (PMB) |
Platin |
125.000 |
 Dänemark (IFPI) |
Platin |
(50.000) |
| Deutschland (BVMI) |
 5× Gold |
(750.000) |
 Europa (IFPI) |
4× Platin |
4.000.000 |
 Finnland (IFPI) |
3× Platin |
(90.140) |
 Frankreich (SNEP) |
2× Platin |
(600.000) |
 Griechenland (IFPI) |
Platin |
(30.000) |
 Indonesien (ASIRI) |
Gold |
25.000 |
 Kanada (MC) |
5× Platin |
500.000 |
 Kolumbien (ASINCOL) |
2× Platin |
80.000 |
 Mexiko (AMPROFON) |
2× Platin |
300.000 |
 Neuseeland (RMNZ) |
3× Platin |
45.000 |
 Niederlande (NVPI) |
2× Platin |
(160.000) |
 Norwegen (IFPI) |
Platin |
(50.000) |
| Österreich (IFPI) |
2× Platin |
(60.000) |
 Polen (ZPAV) |
Platin |
(40.000) |
 Portugal (AFP) |
4× Platin |
(160.000) |
 Schweden (IFPI) |
2× Platin |
(160.000) |
| Schweiz (IFPI) |
5× Platin |
(200.000) |
| Spanien (Promusicae) |
5× Platin |
(500.000) |
 Ungarn (MAHASZ) |
Platin |
(20.000) |
 Venezuela (APFV) |
2× Platin |
40.000 |
| Vereinigte Staaten (RIAA)[3] |
3× Platin |
3.700.000 |
| Vereinigtes Königreich (BPI) |
2× Platin |
(600.000) |
| Insgesamt | 2× Gold 66× Platin |
9.315.000 |
Hauptartikel: Shakira/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Einzelnachweise
- Edwin Tamara: Shakira enshrined with Hollywood sidewalk star. washingtontimes.com, 8. November 2011, abgerufen am 30. Juli 2020 (englisch).
- Chartquellen: DE AT CH UK US US (Videoalben) ES
- Ayala Ben-Yehuda: Shakira: The 'She Wolf' Billboard Cover Story. officialcharts.com, 16. September 2009, abgerufen am 7. Juni 2021 (englisch).