Liste der Baudenkmäler in Pfeffenhausen

Auf dieser Seite sind die Baudenkmäler in dem niederbayerischen Markt Pfeffenhausen zusammengestellt. Diese Tabelle ist eine Teilliste der Liste der Baudenkmäler in Bayern. Grundlage ist die Bayerische Denkmalliste, die auf Basis des Bayerischen Denkmalschutzgesetzes vom 1. Oktober 1973 erstmals erstellt wurde und seither durch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege geführt wird. Die folgenden Angaben ersetzen nicht die rechtsverbindliche Auskunft der Denkmalschutzbehörde. [Anm. 1]

Wappen von Pfeffenhausen

Ensembles

Ensemble Marktplatz

Das Ensemble umfasst den unteren und oberen Marktplatz des am Talrand der großen Laaber gelegenen Marktortes Pfeffenhausen. Der Ort wurde wohl im 13. Jahrhundert zum Markt erhoben und war Sitz eines herzoglichen Unteramts; die ringförmige Siedlung war ehemals befestigt.

Die beiden Marktplatz-Abschnitte folgen in ihrer Ausdehnung den Richtungen der alten Durchgangsstraßen von Moosburg, Rottenburg und Landshut, die sich bei dem kleinen Rathaus treffen. Der untere Markt ist von ungefähr rechteckiger Form und wird durch den Giebelbau des Rathauses abgeschlossen. Teilweise sehr alte, im 19. Jahrhundert meist erneuerte oder ausgebaute Brauereigasthöfe und Wohn- und Geschäftshäuser, meist des 19. Jahrhunderts, bilden die Platzwände. Es handelt sich überwiegend um verputzte Giebelhäuser. Der obere Markt, der von dem barocken Postgasthof Bahnhofstraße 11 und dem Brauereigebäude Gabelsbergerstraße 2 beherrscht wird, mündet trichterförmig in den unteren Markt ein und erfährt durch eine Kleinhäuser-Reihe in seinem mittleren Abschnitt eine das Platzbild akzentuierende Einschnürung.

Aktennummer: E-2-74-172-1

Baudenkmäler nach Ortsteilen

Pfeffenhausen

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Bahnhofstraße 11 (Standort)	Gasthof Post	zweigeschossiger Satteldachbau mit Anbau, zweite Hälfte 17. Jahrhundert und nach 1779; großer Hof mit westlichem Brauereigebäude, massiver Satteldachbau, und östlichem Brauereigebäude, Blankziegelbau mit Satteldach, 19. Jahrhundert; Tordurchfahrt, 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-4
Bahnhofstraße 13 (Standort)	Wohn- und Geschäftshaus	zweigeschossiger Satteldachbau mit weitem Dachvorstand, erste Hälfte 19. Jahrhundert, Ladeneinbau Ende 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-5
Bahnhofstraße 17 (Standort)	Schweifgiebelfassade	des Wohnhauses, in neubarocken Formen, bezeichnet 1898.	D-2-74-172-6
Bahnhofstraße 24/26 (Standort)	Doppelhaus	eingeschossiger traufständiger Satteldachbau mit Segmentbogenfenstern, Mitte 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-7	BW
Bahnhofstraße 28 (Standort)	Kleines Wohnhaus	traufständiger erdgeschossiger Steildachbau, 18. Jahrhundert; mit Nr. 24/26 verbunden.	D-2-74-172-8
Gabelsbergerstraße 2 (Standort)	Brauereigasthof Brunnerbräu	großer zweigeschossiger Steildachbau mit Halbgeschoss, Fassadengliederung durch Putzbänder und -friese, 1864; Rückgebäude, Blankziegelbau mit Steildach, wohl gleichzeitig; rückwärtig anschließende Ziegelmauer, teilweise wohl mit erhaltenen Fragmenten eines weiteren Rückgebäudes, gleichzeitig.	D-2-74-172-9
Hauptstatt (Standort)	Sühnekreuz	Sogenannter Galgenstein, Sühnekreuz aus Kalkstein, 1731.	D-2-74-172-11	BW
Kirchplatz 16 (Standort)	Katholische Pfarrkirche St. Martin und Kruzifix	neugotische Basilika, Blankziegelbau, nach Planung des königlichen Baumamtmanns Anton Völkl, 1885–87, Turmuntergeschoss vom spätgotischen Vorgängerbau des 15. Jahrhunderts übernommen, Gliederung durch Strebepfeiler, Fries und Sockel, nördlich Chorflankenturm mit Geschossgliederung, achteckigem Aufsatz und Spitzhelm; mit Ausstattung; im ehemaligen Friedhof Kruzifix des 16. Jahrhunderts.	D-2-74-172-12	weitere Bilder
Kirchplatz 15 (Standort)	Pfarrhof	barocker zweigeschossiger Walmdachbau, wohl zweite Hälfte 17. Jahrhundert.	D-2-74-172-13
Landshuter Straße 7 (Standort)	Katholische Wallfahrtskirche zu Unserer Lieben Frau	Saalkirche mit eingezogenem Chor, nach Westen gerichteter Rokokobau, errichtet durch den Pfeffenhausener Maurermeister Hans Widtmann, 1734–37, Gliederung durch Lisenen und Putzbänder, an der Ostseite des Langhauses offene Vorhalle mit Arkaden, nördlich Chorflankenturm mit quadratischem Unterbau, Achteckaufsatz und glockenförmiger Haube; mit Ausstattung.	D-2-74-172-15	weitere Bilder
Landshuter Straße 5 (Standort)	Klause und Mesnerhaus	eingeschossiger Walmdachbau mit Holzveranda, 1924.	D-2-74-172-16	BW
Landshuter Straße 3, 5, 7 (Standort)	Kreuzweg	vierzehn Stationen, 1852, mit Treppenanlage und Kruzifix am Abschluss.	D-2-74-172-17	BW
Nähe Landshuter Straße (Standort)	Friedhofs-Anlage	Anlage von 1883; Ummauerung, Ziegelstein, gleichzeitig.	D-2-74-172-18
Marktplatz 3 (Standort)	Rathaus	zweigeschossiger und traufseitiger Bau mit Treppengiebeln, Dachreiter mit Zwiebelhaube, 1867/68, im Kern älter; Seitenflügel 1891.	D-2-74-172-19	weitere Bilder
Marktplatz 4 (Standort)	Brauereigasthof	zwei dreigeschossige Treppengiebelbauten mit Zwischentrakt, mit neugotischen Zierelementen, von 1865; anschließende Rückgebäude, Brauerei, zwei- bis dreigeschossige Ziegelbauten mit Satteldach, wohl um 1865.	D-2-74-172-20
Marktplatz 13 (Standort)	Gasthaus Sonne	zweigeschossiger giebelständiger Steildachbau, 18. Jahrhundert.	D-2-74-172-21
Moosburger Straße 7 (Standort)	Sogenanntes Schloss	ehemaliger Sitz des Amtmanns, zweigeschossiger und giebelständiger Satteldachbau mit Erker, Eckrustizierung und Putzgliederung, Mitte 16. Jahrhundert.	D-2-74-172-25
Rottenburger Straße 4 (Standort)	Wohn- und Geschäftshaus	zweigeschossiger Satteldachbau mit Volutengiebel und Putzgliederungen im Stil der Neurenaissance, von 1901.	D-2-74-172-27
Rottenburger Straße 5 (Standort)	Wohnhaus	zweigeschossiger Walmdachbau, 18. Jahrhundert.	D-2-74-172-28
Rottenburger Straße 18 (Standort)	Bauernhaus	zweigeschossiger Satteldachbau mit verputztem Blockbau-Obergeschoss, 18. Jahrhundert.	D-2-74-172-29

Baldershausen

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 5 (Standort)	Katholische Filialkirche St. Johannes d. T.	Saalkirche mit eingezogenem Chor, Turm und Chor spätgotisch, um 1447, Langhaus von 1764, Gliederung durch Dreieckslisenen und Dachfries am Chor, nordseitig Chorflankenturm mit Geschossgliederung und Spitzhelm; mit Ausstattung.	D-2-74-172-30	weitere Bilder

Ebenhausen

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 7 (Standort)	Katholische Filialkirche St. Ulrich	Saalkirche mit eingezogenem Chor, spätgotischer Backsteinbau des 15. Jahrhunderts, Gliederung durch Sockel und Kaffsims, westlich Dachreiter mit Spitzhelm; mit Ausstattung.	D-2-74-172-31

Egg

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Jägerfeld, Am westlichen Ortsrand an der Abzweigung nach Stollnried (Standort)	Kapelle	kleiner massiver Satteldachbau, Mitte 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-32	weitere Bilder
Jägerfeld, 600 Meter westlich im Feld (Standort)	Wegkapelle St. Jakobus	kleiner massiver Satteldachbau, von 1850.	D-2-74-172-33	weitere Bilder

Egglhausen

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 16 (Standort)	Katholische Filialkirche St. Nikolaus	Saalkirche mit eingezogenem Chor, spätgotischer Backsteinbau des 15. Jahrhunderts, Gliederung am Langhaus durch Streben aus jüngerer Zeit, nördlich Chorflankenturm mit Achteckaufsatz und Spitzhelm; mit Ausstattung.	D-2-74-172-34

Eichstätt

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Eichstätt 18 1/2 (Standort)	Katholische Filialkirche St. Blasius	Saalkirche mit eingezogenem Chor, spätgotischer Backsteinbau der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Gliederung durch Dreieckslisenen am Chor und Dachfries, nördlich Chorflankenturm mit Geschossgliederung, achtseitigem Aufsatz und Spitzhelm; mit Ausstattung.	D-2-74-172-35	weitere Bilder
Haus Nr. 18 (Standort)	Ehemaliger Amtshof mit Nebengebäude	Hauptbau der Dreiseitanlage, Wohngebäude, zweigeschossiger massiver Walmdachbau mit Kugelfries am Traufgesims, zweiten Hälfte 17. Jahrhundert; Nebengebäude, zweigeschossiger Backsteinbau mit Steildach, wohl 18. Jahrhundert.	D-2-74-172-36

Holzhausen

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Lohbachstraße 2 (Standort)	Ehemaliger Amtshof	Hauptbau der Dreiseitanlage, Wohngebäude, massiver zweigeschossiger Bau mit Steilsatteldach und Traufschrot, wohl 17. Jahrhundert.	D-2-74-172-37	BW
Am Marktbach, nordöstlich von Holzhausen, östlich der B299. (Standort)	Ehemalige Feldkapelle	massiver Satteldachbau mit Putzgliederung, 18. Jahrhundert.	D-2-74-172-38	weitere Bilder

Koppenwall

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 19 (Standort)	Filialkirche St. Bartholomäus	Saalkirche, spätgotische Anlage des ausgehenden 15. Jahrhunderts, mit umlaufendem Dachfries, südlich Chorflankenturm mit barockem Achteckaufsatz und Zwiebelkuppel; mit Ausstattung.	D-2-74-172-39	weitere Bilder
Haus Nr. 14 (Standort)	Filialkirche St. Korona	Saalkirche mit eingezogenem Chor und Westturm, Backsteinbau der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts, Turmoberbau barock, Gliederung durch Dreieckslisenen am Chor und Dachfries, Westturm mit achtseitigem Aufbau und Zwiebelkuppel; mit Ausstattung.	D-2-74-172-40	weitere Bilder

Langenwies

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
östlich von Langenwies, ostwärts am Waldrand. (Standort)	Waldkapelle	Waldkapelle, kleiner Satteldachbau, erste Hälfte 19. Jahrhundert; mit Ausstattung.	D-2-74-172-41	weitere Bilder

Ludmannsdorf

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 17 (Standort)	Ehemalige Schmiede mit Nebengebäude	Wohnstallhaus, traufständiger Massivbau mit Greddach, 19. Jahrhundert; ehemalige Schmiede, eingeschossiger Greddachbau mit Flug-Kniestock, 1832.	D-2-74-172-42	weitere Bilder
Haus Nr. 14 (Standort)	Ortskapelle	massiver Satteldachbau mit Dachreiter, Putz- und Lisenengliederung, neugotisch, um 1900; mit Ausstattung.	D-2-74-172-43	weitere Bilder

Niederhornbach

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Kirchstraße 7 (Standort)	Katholische Pfarrkirche St. Laurentius	Saalkirche, Barockbau von 1694, mit Putzgliederung, nördlich Chorflankenturm mit Geschossgliederung und Spitzhelm; mit Ausstattung. (Der nicht eingezogene Chor hat zwei Joche und schließt mit drei Seiten eines Achtecks. Das Langhaus ist in drei Joche gegliedert. Der quadratische Turm mit Spitzhelm über vier Giebeln erhebt sich an der Nordseite des östlichen Langhausjochs.)	D-2-74-172-45	weitere Bilder
Kirchstraße 5 (Standort)	Schloss	Dreiflügelanlage über mittelalterlichem Kern, Wiederaufbau 1665; Hauptgebäude, zweigeschossiger Massivbau mit Satteldach und zwei Ecktürmen, Ostflügel mit Laubengang und Arkaden zum Hof.	D-2-74-172-46	weitere Bilder
Herrngasse 4 (Standort)	Einfirsthof	eingeschossiger und teilweise getünchter Blockbau mit Greddach, Giebellaube und Kuchlkammer, Ende 17. Jahrhundert.	D-2-74-172-47
Herrngasse 5 (Standort)	Ehemaliges Pfarrhaus	zweigeschossiger Blockbau mit Walm- und Halbwalmdach, zweiten Hälfte 17. Jahrhundert.	D-2-74-172-48
Schloßweg 2 (Standort)	Kleinhaus	eingeschossiges Gebäude mit Mansardwalmdach um 1800.	D-2-74-172-49

Oberhornbach

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 8 (Standort)	Katholische Filialkirche St. Stephan	spätgotische Anlage, Mitte 15. Jahrhundert, Langhaus barockisiert, nördlich Chorflankenturm mit Geschossgliederung, Spitzbogenblenden und Spitzhelm; mit Ausstattung.	D-2-74-172-50	weitere Bilder

Oberlauterbach

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Schulgasse 1 (Standort)	Katholische Kirche Unserer Lieben Frau, Kapelle und Mauer	Saalkirche, erbaut 1722, unter Verwendung älterer Langhausmauern, Gliederung durch Lisenen und Putzbänder, nordseitig Turm mit einfacher Geschossgliederung und Spitzhelm, mit Seitenkapelle, sogenannte Viehhausenkapelle, um 1587 errichtet; mit Ausstattung; Friedhofskapelle, massiver Satteldachbau, wohl um 1800; Friedhofsummauerung, Ziegelstein, 18./19. Jahrhundert.	D-2-74-172-51	weitere Bilder
Hauptstraße 2 (Standort)	Schlossanlage	als Wasserschloss wohl bereits im 13. Jahrhundert existent, nach Zerstörung im Dreißigjährigen Krieg 1666 Neubau über älteren Grundmauern errichtet, unregelmäßige viergeschossige Viereckanlage um einen Arkadenhof, vier Rechteckerker mit achtseitigen Kuppeltürmchen; mit Hauskapelle, um 1740; mit Ausstattung; Schlossökonomie: Nordflügel, massiver Satteldachbau, 1769; Ostflügel, massiver Satteldachbau mit Tordurchfahrt, 1787/88; Westflügel, massiver Satteldachbau, im Kern zweiten Hälfte 18. Jahrhundert, wohl in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erneuert; erhaltene Teile der Schlossparkanlage, wohl 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-52	weitere Bilder
Schlachtfeld, auf einer Anhöhe südöstlich über dem Dorf (Standort)	Feldkapelle	sogenannten Pestkapelle, massiver Satteldachbau mit Pilastergliederung und Dachreiter, barock, im 19. Jahrhundert verändert; mit Ausstattung.	D-2-74-172-54	weitere Bilder

Pfaffendorf

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 2 (Standort)	Ehemaliger Bauernhof	Wohnhaus, zweigeschossiger, verputzter Ziegelbau mit Satteldach und Sohlbankgesimsen, an der Giebelfassade bezeichnet 1875, anschließend Stall, eingeschossiger Satteldachbau; Stadel, verputzter Ziegelbau mit Satteldach, letztes Viertel 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-80
Haus Nr. 23 (Standort)	Katholische Pfarrkirche Mariä Opferung und Kapelle	Staffelhalle, spätgotischer Bau des 15. Jahrhunderts, 1718 barockisiert, 1739 südliches Seitenschiff, Sakristei und Westempore errichtet, nördlich Chorflankenturm mit Geschossgliederung und Spitzhelm; mit Ausstattung; Seelenkapelle, massiver Satteldachbau, 18. Jahrhundert; mit Ausstattung.	D-2-74-172-55

Rainertshausen

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Kirchstraße 9 (Standort)	Katholische Pfarrkirche St. Erhard mit Kapelle	Saalkirche, nach Süden ausgerichtete Anlage, im Kern Ende 13. Jahrhundert, barocker Ausbau Anfang 18. Jahrhundert nach Planung des Pfeffenhausenener Maurermeisters Hans Widtmann, Turmerhöhung- und Oberbau 1767 von Georg Felix Hirschstötter, Gliederung durch Lisenen sowie abgesetzten Sockel und Bandfries, östlich Turm mit Geschossgliederung, barockem Aufsatz und geschweifter Haube; mit Ausstattung; Friedhofskapelle, massiver Bau mit Satteldach, 18. Jahrhundert; mit Ausstattung.	D-2-74-172-57	weitere Bilder
Laaberweg 3 (Standort)	Gasthaus	zweigeschossiger Satteldachbau mit verputztem Blockbau-Obergeschoss, Ende 17. Jahrhundert.	D-2-74-172-60	BW
Am Laaberufer, westlich der Kirche, nähe Erhardiweg (Standort)	Kapelle	Sogenannte Erhardsbrunnkapelle, massiver Satteldachbau, Dachreiter mit Kuppelhaube, bezeichnet 1835; mit Ausstattung.	D-2-74-172-61	weitere Bilder

Tabakried

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Haus Nr. 10 (Standort)	Wohngebäude eines ehemaligen Hakenhofs	eingeschossiger Massivbau mit Greddach, erste Hälfte 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-62

Ehemalige Baudenkmäler

In diesem Abschnitt sind Objekte aufgeführt, die früher einmal in der Denkmalliste eingetragen waren.

Lage	Objekt	Beschreibung	Akten-Nr.	Bild
Pfeffenhausen Asamstraße 1 (Standort)	Wohngebäude eines Hakenhofs	eingeschossiger Steildachbau, zum Teil in Blockbau, mit Giebelschrot, Anfang 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-1
Pfeffenhausen Marktplatz 3 (Standort)	Zwei Hausfiguren	19. Jahrhundert; am Wohnhaus.	D-2-74-172-3	BW
Mantlach Mantlach 56 (Standort)	Wohnhaus eines Dreiseithofs	erdgeschossiger Blockbau, getüncht, 18. Jahrhundert.	D-2-74-172-44	BW
Pfaffendorf Pfaffendorf 14 (Standort)	Hakenhof	Wohnteil getünchter Blockbau mit Greddach und Kuchlkammer, erste Hälfte 18. Jahrhundert.	D-2-74-172-56	BW
Rainertshausen Kohlenstatt (Standort)	Bauernhaus	Erdgeschossiges Bauernhaus mit Greddach, erste Hälfte 19. Jahrhundert.	D-2-74-172-58	BW

Siehe auch

Liste der Bodendenkmäler in Pfeffenhausen

Anmerkungen

Diese Liste entspricht möglicherweise nicht dem aktuellen Stand der offiziellen Denkmalliste. Letztere ist sowohl über die unter Weblinks angegebene Verknüpfung als PDF im Internet einsehbar als auch im Bayerischen Denkmal-Atlas kartographisch dargestellt. Auch diese Darstellungen geben, obwohl sie durch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege täglich aktualisiert werden, nicht immer und überall den aktuellen Stand wieder. Daher garantiert das Vorhandensein oder Fehlen eines Objekts in dieser Liste oder im Bayerischen Denkmal-Atlas nicht, dass es gegenwärtig ein eingetragenes Denkmal ist oder nicht. Außerdem ist die Bayerische Denkmalliste ein nachrichtliches Verzeichnis. Die Denkmaleigenschaft – und damit der gesetzliche Schutz – wird in Art. 1 des Bayerischen Denkmalschutzgesetzes (BayDSchG) definiert und hängt nicht von der Kartierung im Denkmalatlas und der Eintragung in die Bayerische Denkmalliste ab. Auch Objekte, die nicht in der Bayerischen Denkmalliste verzeichnet sind, können Denkmäler sein, wenn sie die Kriterien nach Art. 1 BayDSchG erfüllen. Bei allen Vorhaben ist daher eine frühzeitige Beteiligung des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege nach Art. 6 BayDSchG notwendig.

Literatur

Sixtus Lampl, Wilhelm Neu: Niederbayern. Hrsg.: Michael Petzet, Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege (= Denkmäler in Bayern. Band II). Oldenbourg, München 1986, ISBN 3-486-52393-7.

Weblinks

Commons: Baudenkmäler in Pfeffenhausen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Denkmalliste für Pfeffenhausen (PDF) beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege
Bayerischer Denkmal-Atlas (kartographische Darstellung der bayerischen Bau- und Bodendenkmäler durch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege (BLfD))
Kirchen und Kapellen der Gemeinde Pfeffenhausen mit Detail- und Innenaufnahmen.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

[1] Diese Liste entspricht möglicherweise nicht dem aktuellen Stand der offiziellen Denkmalliste. Letztere ist sowohl über die unter Weblinks angegebene Verknüpfung als PDF im Internet einsehbar als auch im Bayerischen Denkmal-Atlas kartographisch dargestellt. Auch diese Darstellungen geben, obwohl sie durch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege täglich aktualisiert werden, nicht immer und überall den aktuellen Stand wieder. Daher garantiert das Vorhandensein oder Fehlen eines Objekts in dieser Liste oder im Bayerischen Denkmal-Atlas nicht, dass es gegenwärtig ein eingetragenes Denkmal ist oder nicht. Außerdem ist die Bayerische Denkmalliste ein nachrichtliches Verzeichnis. Die Denkmaleigenschaft – und damit der gesetzliche Schutz – wird in Art. 1 des Bayerischen Denkmalschutzgesetzes (BayDSchG) definiert und hängt nicht von der Kartierung im Denkmalatlas und der Eintragung in die Bayerische Denkmalliste ab. Auch Objekte, die nicht in der Bayerischen Denkmalliste verzeichnet sind, können Denkmäler sein, wenn sie die Kriterien nach Art. 1 BayDSchG erfüllen. Bei allen Vorhaben ist daher eine frühzeitige Beteiligung des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege nach Art. 6 BayDSchG notwendig.