Kontroverse um die geplante Koranverbrennung 2010
Der von seinem Initiator Prediger Terry Jones so genannte International Burn a Koran Day war eine angekündigte Verbrennung von Koranausgaben, die am 11. September 2010 in Gainesville, Florida, und weltweit stattfinden sollte. Die Veranstaltung stieß international auf Ablehnung und Protest, die Verbrennung in Gainesville selbst wurde nicht durchgeführt. Allerdings kam es wegen des Medienhypes um das Thema zu diversen Verbrennungen durch Nachahmer.
Nach der Ankündigung der Koranverbrennung formierte sich in den USA und weltweit Kritik von christlichen Kirchen, Politikern sowie Anhängern verschiedenster Weltanschauungen.[1][2][3]
Bei gewaltsamen Protesten gegen die Aktion kamen auch noch nach deren Absage Menschen in Afghanistan, Pakistan und Indien ums Leben.
Hergang
Im Juli 2010 kündigten Terry Jones und seine Freikirche Dove World Outreach Center[4] an, am 11. September 2010 einen internationalen Koranverbrennungstag („International Burn a Koran Day“) einzuführen. Es sollten im Gedenken an die Terroranschläge des 11. September 2001 insgesamt 200 Ausgaben des Koran verbrannt werden.[5] Das Thema wurde zuerst von „The Gainesville Sun“ und später über USA Today auch vom arabischen Fernsehsender al-Arabiya aufgenommen, was zusammen mit dem bevorstehenden 9. Jahrestags der Anschläge auf das World Trade Center und den Protesten gegen den geplanten Moscheebau in 49–51 Park Place ein großes weltweites Medienecho hervorrief.[6]
Der Prediger erhielt Todesdrohungen, nachdem er die Koranverbrennung angekündigt hatte.[7] Die Bank kündigte einen Kredit der Gemeinde, und Jones’ Hausversicherung wurde storniert.[8] Die Website der Gemeinde wurde am 9. September vom Host abgestellt. Die Feuerwehr verweigerte die Genehmigung für ein öffentliches Feuer.[9]
Am 2. September 2010 versammelten sich zwanzig verschiedene lokale Religionsführer, um die Bevölkerung von Gainesville dazu aufzurufen, sich mit ihren muslimischen Mitbürgern solidarisch zu erklären.[10][11][12] Jones Vorhaben wurde weltweit von Religionsvertretern und Politikern verurteilt.[1][13]
Am 9. September erklärte Jones im Beisein von Imam Muhammad Musri,[14] dass er am Samstag nach New York fliegen werde, um sich mit dem Imam Feisal Abdul Rauf zu treffen, der eine Moschee bauen will, zwei Blocks vom Ground Zero entfernt.[15] Musri habe ihm versprochen, den geplanten Bau an einen anderen Ort zu verlegen. Das sähe die Freikirche als Zeichen, dass Gott beides nicht möchte und sie habe zugestimmt, die Koranverbrennung abzusagen und sich stattdessen mit dem Imam zu treffen.[16] Es gab kurz Verwirrung, nachdem Imam Feisal Abdul Rauf dementierte, mit Jones oder Musri gesprochen und die Absicht zu haben, zu verhandeln.[15][17] Am 11. September sagte Jones dennoch die Aktion endgültig ab.[18]
Reaktionen christlicher Organisationen
Verschiedene Christen beurteilten die Aktion als unchristlich.[19][20] Die Evangelische Allianz, einer der weltweit größten Zusammenschlüsse von Gläubigen, verurteilt die Koranverbrennung[21] und forderte dazu auf, die Aktion abzusagen,[22] weil diese das Gedenken der Opfer des 11. September entehre und weiter unakzeptable Gewalt verbreite.[23][24]
Es wurde ein Messen mit zweierlei Maß kritisiert, dass einerseits der „International Burn a Koran Day“ verurteilt, aber andererseits das Unterfangen des umstrittenen Imam Rauf eine Moschee nahe dem Ground Zero zu bauen unterstützt würde, obwohl Rauf sich offen dazu bekenne, in den USA die Scharia einführen zu wollen und arabischsprachige Christen als provokativ bezeichnete, weil sie das arabische Wort für Gott benutzt hatten. Es würde ignoriert, dass im August 2010 in Eritrea 1500 Bibeln verbrannt und Studenten, die dagegen protestierten, inhaftiert wurden.[25] Geoff Tunnicliffe, der internationale Leiter der World Evangelical Alliance bat darum, dass das gleiche Maß der einmütigen Verurteilung gegenüber jeder Aggression gegen jeden Glauben an den Tag gelegt werden solle, und machte darauf aufmerksam, dass radikale Hindus 2008 in indischen Orissa mindestens 70 Menschen töteten, mehr als 4.000 Häuser niederbrannten, mindestens 149 Kirchen zerstörten und circa 54.000 Christen obdachlos machten und in Sri Lanka in den letzten Jahren Kirchen verbrannt und Pastoren ermordet wurden und radikale buddhistische Politiker die Religionsfreiheit der örtlichen Kirchen beschneiden wollen.[26]
Reaktionen von Muslimen
Da Muslime den Koran als wörtliche Offenbarung Gottes ansehen, stellt für sie eine absichtliche Verbrennung einen blasphemischen und beleidigenden Akt dar. Beispielsweise ist „blasphemischer Umgang“ mit dem Koran in Pakistan mit lebenslanger Freiheitsstrafe bedroht.[27]
Die Reaktionen von muslimische Gruppen reichten vom Aufruf, bei öffentlichen Mahlzeiten über den Koran aufzuklären,[28] bis zu Kriegsdrohungen von Al-Falluja-Djihadisten.[29] Die Islamische Aktionsfront, der politische Arm der jordanischen Muslimbrüder, hielt es für lächerlich, eine Koranverbrennung als Teil des Rechtes auf freie Meinungsäußerung zu sehen.[30]
Einige der Demonstrationen in Indonesien, Pakistan und Afghanistan endeten gewalttätig.[31] David Petraeus, US-General der Afghanistan-Streitkräfte, äußerte die Befürchtung, die Aktion könnte die Truppen und ihre bisherigen Fortschritte gefährden.[32] Unterschiedliche Quellen berichteten über gewalttätige Ausschreitungen bei einer Demonstration vor einem deutschen Feldlager in Faizabad. Die Angaben variieren hierbei zwischen mehreren Verletzten bis hin zu einem Todesfall, der jedoch von Seiten der Bundeswehr nicht bestätigt werden konnte.[33] Proteste gegen die Aktion fanden beispielsweise in Indonesien statt.[31] Die Nordamerikanische Muslimvereinigung, einschließlich Ahmed Al Mehdawi vom islamischen Zentrum in Gainesville, verurteilte die Todesdrohungen gegen Terry.[34] Die Taliban in Afghanistan forderten – auch nach der Absage durch die DWOC – zu Demonstrationen auf.[35] Bei diesen Protesten wurden elf Personen verletzt.[36][37] Mindestens ein Mann kam durch Schüsse der Polizei ums Leben.[38]
Nach Absage der Koranverbrennung durch Jones griffen Demonstranten eine Kirche in Daska und drei Kirchen in Narowal (Bezirk Punjab) mit Steinwürfen an. Schon am Vortag war ein Christ von einem militanten Islamisten während einer Demonstration der Christen gegen die geplante Koranverbrennung angeschossen worden.[39] Auch im indischen Teil Kaschmirs steckten muslimische Demonstranten Regierungsgebäude und eine christliche Missionsschule in Brand. Die Medienberichte zur geplanten Koranverbrennung hatten hier die schon seit Juni 2010 anhaltenden Spannungen in dieser Region weiter angeheizt. Bei den Unruhen in Kaschmir wurden 14 Menschen getötet und 75 verletzt.[40]
Fortführung der Aktion durch andere
Nur Stunden nach der Absage durch das DWOC gab die Sekte Westboro Baptist Church aus Topeka, die keiner baptistischen oder anderen christlichen Konfession angehört, bekannt, dass sie nach einer ersten Koranverbrennung 2008[41] erneut eine Koran-Verbrennung durchführen werde, falls DWOC das nicht tun würde.[42][43] Die Westboro Baptist Church verbrannte um 12 Uhr mittags eine Kopie des Korans sowie eine Flagge der Vereinigten Staaten.[44]
Weitere Beschädigungen des Koran fanden in Nashville,[45] Washington[46] und am Ground Zero[45][47] statt.
Rolle der Medien
Die weltweite Resonanz der Massenmedien auf die geplante Aktion eines Predigers mit ein paar Dutzend Anhängern wird von einigen Seiten durch das Sommerloch erklärt.[48] Da der Medienhype zu diversen gewalttätigen Auseinandersetzungen führte und auch Nachahmer erst animierte, wurde in weiten Teilen der US-Medienlandschaft darüber diskutiert, ob zukünftig derartige Randthemen ignoriert werden sollten, die nur wegen Ermangelung wirklicher Nachrichten aufgegriffen würden.[49] Gerade provokante Themen rund um den Islam führten dazu, dass Medien zum Spielball von Fundamentalisten würden.[50]
„Für ein Ausrufezeichen im dahinrasenden Nachrichtenticker kann allerdings sorgen, wer sich auf religiöse Gegensätze, auf das Spannungsfeld zwischen christlicher und islamischer Welt kapriziert. So gelang es einem Gemeindepastor aus dem amerikanischen Provinznest Gainesville, die Alarmbereitschaft der global community allein mit der Ankündigung einer Tat zu entzünden.“
Die Medien trugen außerdem zur Verbreitung von Fehlinformationen bei. So strahlte das iranische Staatsfernsehen Bilder ungeklärter Herkunft aus, in denen ein Koran angezündet wurde. Dies führte zu Demonstrationen iranischer Studenten vor der Schweizer Botschaft in Teheran, die in einem Erstürmungsversuch gipfelten.[51]
Siehe auch
- Ein Zitat zur Koranverbrennung in Granada.
Einzelnachweise
- Radikaler Pastor verstörte schon in Köln. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 8. September 2010; abgerufen am 8. September 2010.
- gxs/AFP: Koran-Verbrennung: Weltweite Empörung über Terry Jones' Pläne. In: Focus Online. 8. September 2010, abgerufen am 14. Oktober 2018.
- http://www.tennessean.com/article/20100909/NEWS01/9090347/Springfield+minister+plans+to+burn+copy+of+Quran++too@1@2Vorlage:Toter+Link/www.tennessean.com (Seite+nicht+mehr+abrufbar,+Suche+in+Webarchiven) Datei:Pictogram+voting+info.svg Info:+Der+Link+wurde+automatisch+als+defekt+markiert.+Bitte+prüfe+den+Link+gemäß+Anleitung+und+entferne+dann+diesen+Hinweis.+
- doveworld.org (Memento vom 4. Juni 2008 im Internet Archive) – Website des Dove World Outreach Center (Die Website wurde amt 9. September 2010 vom Host abgeschaltet. Alternativ kann ihr Zustand im Juli 2008 (Memento vom 4. Juni 2008 im Internet Archive) angesehen werden.)
- Die unrühmliche Vergangenheit des evangelikalen Pastors in Florida. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Die Zeit. 8. September 2010, archiviert vom Original am 8. September 2010; abgerufen am 8. September 2010.
- US-Medien debattieren über Umgang mit Pastor Jones. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 11. September 2010; abgerufen am 16. Oktober 2010.
- Chad Smith: Letter says assassins plan to kill Dove World pastor. The Gainesville Sun. 1. September 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Cave, Damien: Far From Ground Zero, Obscure Pastor Is Ignored No Longer. In: The New York Times, 25. August 2010. Abgerufen am 27. August 2010.
- Lex Weekly. Lex Appeal. 23. August 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Gainesville Interfaith Forum. KISS 105.3. Archiviert vom Original am 13. Juli 2011. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Chad Smith: Local leaders forming response to Quran burning. Gainesville.com. 11. August 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Religious leaders speak out against International Burn a Quran Day. In: CNN Belief Blog. CNN.com. 20. August 2010. Abgerufen am 8. September 2010.
- Resolution zur Religionsfreiheit und Solidarität mit der verfolgten Kirche der Weltweiten Evangelischen Allianz. (PDF) (Nicht mehr online verfügbar.) WEA, 30. Oktober 2008, archiviert vom Original am 8. September 2010; abgerufen am 8. September 2010: „Die WEA steht für die Freiheit ein, irgendeine oder gar keine Religion auszuüben“
- Pastor Terry Jones Cancels Koran Burning, Calls 'Ground Zero Mosque' Denial 'Very Disturbing' 9. September 2010
- Robert Mackey: Video and Latest Updates on Koran Burning Cancellation. (Nicht mehr online verfügbar.) 9. September 2010, archiviert vom Original am 10. September 2010; abgerufen am 10. September 2010 (englisch, 5:41 Uhr p.m.): „CNN reported, however, that Mr. Rauf said in a statement that he had not spoken to Mr. Jones or Mr. Musri. ‚I am glad that Pastor Jones has decided not to burn any Korans,‘ Mr. Rauf said. ‚However, I have not spoken to Pastor Jones or Imam Musri. I am surprised by their announcement. We are not going to toy with our religion or any other, nor are we going to barter. We are here to extend our hands and build peace and harmony.‘“
- Pastor Terry Jones Calls off Koran Burning, Ground Zero Mosque May Be Moved. Pastor Terry Jones of Gainesville „to announce his decision to cancel his Koran burning“. September 2010, abgerufen am 10. September 2010 (englisch): „I will be flying up there on Saturday to meet with the imam at the ground zero mosque. He has agreed to move the location. That of course cannot happen over night, but he has agreed to move that. We felt that that would be a sign that God wanted us to do it. The American people do not want the mosque there and of course Moslems do not want us to burn the Quran. The imam has agreed to move the mosque. We have agreed to cancel our event on Saturday and on Saturday I will flying up there to meet with him.“
- siehe:
- New Yorker Imam dementiert Verlegung von geplanter Moschee. (Nicht mehr online verfügbar.) In: DW-World. 10. September 2010, archiviert vom Original am 10. September 2010; abgerufen am 10. September 2010.
- Antonia Gonzalez/AP: Pastor cancels Quran-burning, then reconsiders. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Yahoo news. 10. September 2010, archiviert vom Original am 9. September 2010; abgerufen am 10. September 2010 (englisch): „GAINESVILLE, Fla. – An anti-Islamic preacher backed off and then threatened to reconsider burning the Quran on the anniversary of the 9/11 attacks, angrily accusing a Muslim leader of lying to him Thursday with a promise to move an Islamic center and mosque away from New York’s ground zero. The imam planning the center denied there was ever such a deal. … ‚Given what we are now hearing, we are forced to rethink our decision,‘ Jones said. ‚So as of right now, we are not canceling the event, but we are suspending it.‘“
- AP: Pastor Says Quran-Burning Suspended, Not Canceled. (Nicht mehr online verfügbar.) MSNBC, September 2010, archiviert vom Original am 10. September 2010; abgerufen am 10. September 2010 (englisch).
- CNN Wire Staff: Florida pastor calls off Quran burning. (Nicht mehr online verfügbar.) CNN, 11. September 2010, archiviert vom Original am 11. September 2010; abgerufen am 11. September 2010 (englisch): „We will definitely not burn the Quran“
- Leslie Marshall: „Burn a Koran Day“ Is Un-American and Not Christian. (Nicht mehr online verfügbar.) In: U.S. News. 8. September 2010, archiviert vom Original am 9. September 2010; abgerufen am 9. September 2010 (englisch): „Let me remind you (and Pastor Jones) of a few of the Bible’s verses. If you call yourself a Christian, you must not only believe these words, but obey them, as they are the word of God.“
- William Harvey: Opinion: 10 Good Reasons Not to Burn the Quran. (Nicht mehr online verfügbar.) In: AOLnews. 8. September 2010, archiviert vom Original am 9. September 2010; abgerufen am 9. September 2010 (englisch): „You defend your decision with a passage from the Bible (Acts 19:18-20) that does not apply to this situation. The passage refers to „those who had practiced curious, magical arts“ gathering to burn books in which they no longer believed. This is quite a different act from you choosing to burn a book in which you have never believed, and in which more than 1 billion people still believe. Furthermore, when the passage says that the „Word of the Lord grew and spread and intensified, prevailing mightily,“ it is clear that this is due to the increased number of new believers, not to the act of burning books which was, in this case, an act chosen by those new believers to signify their faith.
I hope you will re-read the Sermon on the Mount, particularly the assertion that „every one who is angry with his brother shall be in danger of the judgment“ (Matthew 5:22). Your protest and the words on your website reflect anger and provoke it.“ - Geoff Tunnicliffe: Secretary General of the World Evangelical Alliance condemns burning of Qur’an. (Nicht mehr online verfügbar.) World Evangelical Alliance, 9. September 2010, archiviert vom Original am 9. September 2010; abgerufen am 9. September 2010 (englisch): „The WEA, on behalf of its member churches, Christian organisations and bodies, strongly condemns the Dove World Outreach Center’s plans to burn copies of the Qur’an.“
- NAE Urges Cancellation of Planned Qu’ran Burning. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Press Release. Evangelische Allianz, 29. Juli 2010, archiviert vom Original am 8. September 2010; abgerufen am 8. September 2010 (englisch).
- The Gospel of Jesus Christ is Good News; Burning the Qu'ran is Bad News. (Nicht mehr online verfügbar.) WEA, 8. September 2010, archiviert vom Original am 9. September 2010; abgerufen am 9. September 2010 (englisch): „It dishonors the memory of those who died in the 9/11 attacks and further perpetuates unacceptable violence.“
- Jürgen Werth: Deutsche Evangelische Allianz distanziert sich von der Verbrennung eines Korans. (Nicht mehr online verfügbar.) Deutsche Evangelische Allianz, 8. September 2010, archiviert vom Original am 8. September 2010; abgerufen am 8. September 2010: „Wir hoffen, dass diese Gruppe in den USA von ihrem unsinnigen Vorhaben ablässt. Mit christlichem Glauben hat das jedenfalls überhaupt nichts zu tun! Das Recht auf Religionsfreiheit ist unteilbar und kann nicht allein von einer bestimmten Gruppe unter Ausschluss anderer in Anspruch genommen werden“
- Tray Smith: No Quran burning; no NYC mosque No Comment. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Crimson White. Universität Alabama, 9. September 2010, archiviert vom Original am 13. September 2010; abgerufen am 10. September 2010 (englisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- Geoff Tunnicliffe: WEA chief asks international community to share same concern for acts of aggression against all faiths. (Nicht mehr online verfügbar.) World Evangelical Alliance, 10. September 2010, archiviert vom Original am 11. September 2010; abgerufen am 11. September 2010 (englisch): „The International Director of the World Evangelical Alliance, Dr Geoff Tunnicliffe, has welcomed the unanimous condemnation of a Florida church’s plan to burn copies of the Koran, but asks that the same level of concern be shown when acts of aggression are committed against any faith.“
- Factbox: Koran burning considered grave insult to God. (Nicht mehr online verfügbar.) Reuters, 11. September 2010, archiviert vom Original am 11. September 2010; abgerufen am 11. September 2010 (englisch).
- Lauren Russell: Church plans Quran-burning event. (Nicht mehr online verfügbar.) CNN, 30. Juli 2010, archiviert vom Original am 8. September 2010; abgerufen am 8. September 2010 (englisch).
- Florida church plans to burn Quran on 9/11 anniversary. August 1, 2010 comment="spill rivers of your (American) blood" and "a war the likes of which you have never seen before". Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Jordan Islamists say US Quran-burning “a declaration of war”. In: Now Lebanon, 8. September 2010. (Seite nicht mehr abrufbar, Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- International Protests Begin Ahead of Sept. 11 Koran Burning Event in Florida. FoxNews.com. 27. August 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Petreus says it will endanger soldiers lives and US efforts in Afghanistan
- Tödlicher Protest vor afghanischem Bundeswehrlager. Die Welt, 10. September 2010.
- Chad Smith: Blog: Muslim groups condemn threats against Dove World. The Gainesville Sun. 1. September 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Afghan Taliban raises war cry on Quran burning. 10. September 2010, abgerufen am 10. September 2010 (englisch).
- http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/7994462/Pastor-rules-out-Koran-burning-for-now.html
- 11 injured in Koran burning protest. (Nicht mehr online verfügbar.) Press Association, archiviert vom Original am 10. September 2010; abgerufen am 10. September 2010.
- http://www.bild.de/BILD/politik/2010/09/10/koran-proteste-erster-tote-bei-ausschreitungen/wegen-hass-prediger-terry-jones.html
- Churches attacked and one Christian shot at in wake of Koran Burning protests in Pakistan. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Pakistan Christian Post. 11. September 2010, archiviert vom Original am 11. September 2010; abgerufen am 11. September 2010 (englisch): „The demonstrators against Pastor Terry Jones on his announcement to observe “Burn a Koran Day” on September 11, 2010, stoned a Church in Daska and three Churches in Narowal district of Punjab province of Pakistan on September 10, 2010, when Pastor Terry have already called off his “International Burn a Koran Day”“
- 14 Tote bei Unruhen im indischen Teil Kaschmirs. Reuters, 13. September 2010, abgerufen am 22. Oktober 2010.
- Brain Stelter: How pastor’s Quran-burning plans ignited a story. (Nicht mehr online verfügbar.) In: The Seatle Times. Teh new York Times, 9. September 2010, archiviert vom Original am 10. September 2010; abgerufen am 10. September 2010 (englisch).
- Chad Smith: Westboro Baptist Church to burn Qurans if Dove doesn't. Ocala.com. 9. September 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Open Letter from Westboro Baptist Church to President Obama, to Doomed america, and to perverse Muslims worldwide. (PDF) (Nicht mehr online verfügbar.) Westboro Baptist Church, 9. September 2010, archiviert vom Original am 10. September 2010; abgerufen am 10. September 2010 (englisch).
- Phil Anderson: WBC's flames produce little heat. (Nicht mehr online verfügbar.) In: the Tokepa Capital Journal. 11. September 2010, archiviert vom Original am 12. September 2010; abgerufen am 12. September 2010.
- Basil Katz and Edith Honan: Tensions over Koran spark isolated incidents on 9/11. Reuters. 11. September 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Christians rip pages from Koran. The Daily Telegraph/AFP. 12. September 2010. Abgerufen am 8. Januar 2011.
-
- Man ignites Koran near Ground Zero, apparently prompted by Terry Jones; crowd appalled by zealot
- Kerry Picket: Video: Koran set on fire at Ground Zero. The Washington Times. Abgerufen am 8. Januar 2011.
- Evan Hill: Quran row feeds media frenzy. Al Jazeera, 10. September 2010, abgerufen am 22. Oktober 2010 (englisch).
- US Medien debattieren um Umgang mit Pastor Jones. (Nicht mehr online verfügbar.) tagesschau.de, 10. September 2010, archiviert vom Original am 11. September 2010; abgerufen am 22. Oktober 2010.
- Wer hat Angst vorm Zündelmann? Spiegel Online, 11. September 2010, abgerufen am 22. Oktober 2010.
- Wegen Koran-Verbrennung: Iranische Demonstranten wollen Schweizer Botschaft stürmen. Blick.ch, 13. September 2010, abgerufen am 12. Juli 2019.