Karl Swiedack

Karl Swiedack (* 23. Mai 1815 i​n Wien; † 2. August 1888 i​n Wien; Pseudonym: Carl Elmar o​der Karl Elmar) w​ar ein österreichischer Dramatiker u​nd ein wichtiger Vertreter d​es Alt-Wiener Volkstheaters. Des Weiteren w​ar er Theaterschauspieler, Librettist u​nd Journalist.

Leben

Karl Swiedack w​ar zunächst Kaufmann, d​ann diente e​r einige Jahre a​ls Soldat i​m 2. Artillerieregiment. Schon damals betätigte e​r sich literarisch u​nd verfasste Artikel für Zeitschriften u​nter dem Pseudonym Elmar, d​a ihm d​ies als Soldat n​icht gestattet war. Aufgrund e​ines redaktionellen Fehlers e​ines Wiener Magazins w​urde eines Tages s​ein Inkognito gelüftet, d​a versehentlich s​ein wahrer Name u​nter einer humoristischen Skizze über d​as Leben a​ls Artillerist abgedruckt wurde. Von seinem militärischen Vorgesetzten erhielt e​r dafür e​ine Verwarnung, a​ber gleichzeitig a​uch den Wink, künftige Beiträge weiter u​nter seinem Pseudonym z​u veröffentlichen.[1] So t​at er e​s dann a​uch und verfasste seitdem d​ie meisten seiner Werke a​ls Carl Elmar bzw. a​uch als Karl Elmar.

Nach seiner Militärzeit wandte e​r sich a​b 1840 i​n Wien d​er Schauspielerei zu. Bereits 1841 betätigte s​ich Swiedack a​ls Theaterdichter u​nd konnte gleich m​it seinem ersten Stück Die Wette u​m mein Herz i​m Theater i​n der Josefstadt e​inen Publikumserfolg erlangen. Er verfasste insgesamt r​und 120 volkstümliche Bühnenstücke, d​ie zum überwiegenden Teil erfolgreich waren. Swiedacks Vorbild w​ar der Wiener Dramatiker Ferdinand Raimund, d​em er a​uch ein gleichnamiges Bühnenstück widmete. Über s​ein Theaterschaffen hinaus verfasste Karl Swiedack a​uch Gedichte, Novellen u​nd Libretti für musikalische Werke. Hierbei i​st seine Zusammenarbeit m​it dem Wiener Komponisten Franz v​on Suppè hervorzuheben, d​er auch zahlreiche Theaterstücke Swiedacks musikalisch umrahmte. Karl Swiedacks letztes Stück w​ar das 1882 uraufgeführte Schön-Wien. Danach z​og er s​ich von d​er Bühne zurück u​nd wandte s​ich in seinen letzten Lebensjahren d​er humoristisch-satirischen Journalistik zu, u​nter anderem für d​ie Wiener Zeitung Figaro.

Werke (Auswahl)

Theaterstücke

Werksname	Genre	Datum Erstaufführung	Ort Erstaufführung	Musik	Akte	Anmerkung
Die Wette um ein Herz, oder Künstlersinn und Frauenliebe	Original-Lebensbild	10.03.1841	Theater in der Josefstadt in Wien	Franz von Suppè	3	Swiedack erstes Bühnenwerk.[2]
Purzel, oder: Eine Wohlthat ist ihr Lohn	Lebensbild	29.05.1841	Theater in der Josefstadt in Wien	Carl Binder	3	Erstaufführung war evtl. früher[3]
Die Nacht am See, oder: das Bild der Mutter [auch: Der Abend am See]	?	07.08.1841	Theater in der Josefstadt in Wien	Carl Binder	3	Vorstellung zu Ehren des Schauspielers J. C. Wimmer. Erstaufführung war evtl. früher[4]
Der Komödiant, oder Eine Lektion Liebe	Posse mit Gesang und Tanz	14.12.1841	Theater in der Josefstadt in Wien	Franz von Suppè	?	[5]
Das grüne Band	Romantisch-komisches Zauberspiel mit Gesang und Tanz	02.07.1842	Theater in der Josefstadt in Wien	Franz von Suppè	2	Verfasst zusammen mit Heinrich von Levitschnigg, Johann Heinrich Mirani, J. G. Seydl, Joh. Rep. Vogel und Franz Xaver Told. Erstaufführung zu Ehren des Schauspielers Nicolaus Hölzl[6]
Die Tochter des Geisterreichs	Feenspiel	??.10.1843	Theater in der Josefstadt in Wien	Carl Binder	?	[7]
Nella, die Zauberin, oder: Der Maskenball auf Hohengiebel	Romantisches Gemälde	11.05.1844	Theater in der Josefstadt in Wien	Franz von Suppè	?	In anderen Quellen wird als Erstaufführungsdatum der 11. Mai 1842 genannt.[8]
Der Goldteufel, oder: Ein Abenteuer in Amerika	Romantisch-komisches Gemälde mit Gesang	24.01.1846	Theater in der Josefstadt in Wien	Anton Emil Titl	3	Weitere Aufführungen in 1846 am Theater an der Wien in Graz, Preßburg und Prag[9]
Dichter und Bauer	Lustspiel, Komödie mit Liedern	24.08.1846	?	Franz von Suppè	3	-
Liebeszauber, oder: Ein Wunder in den Bergen	Romantisch-komisches Gemälde	??.??.1847	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Paperl, oder: Die Weltreise des Wiener Capitalisten [auch: Der unzufriedene Capitalist]	Zauberposse mit Gesang und Tanz	07.10.1848	Theater an der Wien	Adolf Müller senior	3	Bei einer Aufführung am 30. Dezember 1849 in Prag mit dem Titel Paperl, oder: Die Weltreise des Prager Kapitalisten.[10]
Unter der Erde, oder: Freiheit und Arbeit	Charakterbild mit Gesang	30.08.1848	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	Zusammen mit Eduard Körner
Wie die Reactionäre dumm sind!	Schwank	??.??.1848	?	Franz von Suppè	1	-
Hier ein Schmied, da ein Schmied, noch ein Schmied und wieder ein Schmied	Posse	30.12.1848	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	Zusammen mit Johann Heinrich Mirani und J. N. Vogel
Des Teufels Brautfahrt, oder: Böser Feind und guter Freund	Zauberposse	30.01.1849	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Unterthänig und unabhängig, oder: Vor und nach einem Jahre	Zeitgemälde, Komödie mit Liedern	13.10.1849	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Wald-Lieschen, oder: Die Tochter der Freiheit	Charakterbild mit Gesang	??.??.1850	?	Anton Emil Titl	3	Erstaufführung evtl. vor 1850
Die Philisterschule, oder: Alles auf einmal - und nie	Posse	??.??.1850	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Die Liebe zum Volke, oder: Geld - Arbeit - Ehre	Charaktergemälde	18.03.1850	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Das Mädchen von der Spule	Charakterbild	??.??.1852	?	Adolf Müller senior	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher
Die Irrfahrt um's Glück	Romantisch-komisches Zaubermärchen	24.04.1853	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Über den Semmering	Zauberspiel	??.??.1854	Theater in der Josefstadt in Wien	Anton M. Storch	?	-
Fischer und Seejungfer, oder: Unsterblichkeit durch Liebe	Zauberspiel	??.??.1854	Theater in der Josefstadt in Wien	Anton M. Storch	?	-
Trommel und Trompete	Posse	01.04.1854	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Ferdinand Raimund	Künstlerdrama	??.??.1856	?	Adolf Müller senior	3	Hommage an Ferdinand Raimund, Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher
Die Mozart-Geige, oder: Der Dorfmusikant und sein Kind	Charakterbild	27.02.1858	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	[11]
Die Firmgodl	Volksstück	??.??.1858	?	Franz von Suppè	3	-
Die letzte Bastion	Zauberposse	??.??.1858	Theater in der Josefstadt in Wien	Eduard Stolz	?	-
Die Eisjungfer	Posse mit Gesang und Tanz	??.??.1858	Theater an der Wien	Adolf Müller senior	?	-
Die Zauberdose, oder: Um zehn Jahre zu spät	Märchenposse	19.12.1859	Theater an der Wien	Franz von Suppè	3	-
Die Kinder von Aspern	Volksstück mit Gesang	??.??.1860	Theater an der Wien	?	3	Das Stück wurde von Vinzent Pirzel geschrieben, Karl Swiedack verfasste die Gesangstexte[12]
Aus der Gewerbswelt, oder: Großes Geschäft, kleines Gewerbe	Posse mit Gesang und Tanz	??.??.1860	?	Adolf Müller senior	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[13]
Ein jüdischer Dienstbote	Charakterbild mit Gesang	??.??.1861	Carltheater in Wien	Johann Baptist Klerr	3	-
Die Wunderkinder aus Californien	Ausstattungsstück	??.??.1861	Wien	Franz von Suppè	?	-
Schwert, Zopf, Geld, oder: Ein Bürgergeschlecht in drei Jahrhunderten	Zeitgemälde mit Gesang	??.??.1861	Theater an der Wien	?	3	Erstaufführung eventuell früher[14]
Der Teufelsbanner	Märchen	??.??.1862	Theater in der Josefstadt in Wien	?	3	Basiert auf der polnischen Volkssage Twardowski, der polnische Faust. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[15]
S' Narrenweib'l oder Gmunden - Ischl - Hallstatt	Volksstück mit Gesang und Tanz	??.??.1862	Carltheater in Wien	?	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[16]
Englische Industrie und österreichisches Herz	Charakterbild mit Gesang und Tanz	??.??.1863	Theater an der Wien	?	3	Zusammen mit Josef Pfundheller. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[17]
Zum stillen Zecher	Posse	??.??.1863	Theater in der Josefstadt in Wien	Julius Hopp	?	-
Der Leyrer-Jörg	Lebensbild mit Gesang und Tanz	??.??.1863	?	?	3	Zusammen mit Josef Pfundheller. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher
Ein Findelkind	Charakterbild mit Gesang	??.??.1864	Fürst's Singspielhalle in Wien	Karl Kleiber	?	Als Autorin des vermutlich gleichen Stücks mit dem Namen Ein Wiener Findelkind wird in anderen Quellen auch Therese Megerle genannt.[18]
Die letzte freie Nacht	Posse mit Gesang	??.??.1864	Carltheater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[19]
Drei Nächte	Zauberposse mit Gesang und Tanz	??.??.1864	Theater in der Josefstadt in Wien	Anton M. Storch	?	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[20]
Die Räuberbraut	Posse mit Gesang und Tanz	??.??.1865	?	Anton M. Storch	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher
Oesterreicher's Rheinfahrt	Volksstück mit Gesang und Tanz	21.10.1865	Theater in der Josefstadt in Wien	Johann Brandl	3	Mitwirkung des Ballettmeisters Franz Opfermann[21]
Unter'm Christbaum	Lebensbild mit Gesang	??.??.1866	?	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher
Die Frau im Geschäft	Posse	??.??.1867	Carltheater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[22]
Die Verschwenderin	Sittenbild mit Gesang	??.??.1867	Harmonietheater in Wien	?	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[23]
Die Ballkönigin	Posse	??.??.1867	Harmonietheater in Wien	?	1	Eventuell ist dies nur ein anderer Titel für das Stück Ein Bauernball in Wien? Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[24]
Ein Bauernball in Wien	Posse mit Gesang	??.??.1867	?	Johann Brandl	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher
Ein vergessenes Lied	Charakterbild	??.??.1867	Carltheater in Wien	Johann Baptist Klerr	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[25][26]
Der schönste Zopf	Komisches Zeitbild mit Gesang	??.??.1867	Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher
Die Jahreszeiten	Allegorisches Zaubermärchen	??.??.1868	Theater in der Josefstadt in Wien	?	4	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung eventuell früher[27]
Weibliche Gemeinderäthe	Posse mit Gesang	??.??.1870	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung eventuell früher[28]
Ein neues freies Bürgerthum	Volksstück mit Gesang	??.??.1871	Theater in der Josefstadt in Wien	Anton M. Storch	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[29]
Die Berghofwirthin	Volksstück mit Gesang	??.??.1872	Theater in der Josefstadt in Wien	?	3	Zusammen mit Friedrich Kaiser. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[30]
Geld für Alles, Alles für Geld	Lebensbild mit Gesang	??.??.1872	Theater in der Josefstadt in Wien	?	3	Zusammen mit Friedrich Kaiser. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[31]
Fee Million	Allegorisches Zauberspiel mit Gesang und Tanz	??.??.1873	Theater in der Josefstadt in Wien	?	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[32]
Leichte und schwere Fuhrleut'	Lebensbild mit Gesang	??.??.1873	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	3	Die Anzahl der Akte ist unsicher, denn in diesem Theater waren seinerzeit nur Einakter gestattet. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[33]
Die Ramsauer	Volksstück mit Gesang	??.??.1874	Theater in der Josefstadt in Wien	?	?	Nach einer Erzählung von Herrmann Schmidt, bearbeitet von Swiedack. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[34]
Der goldene Drache	Vorspiel	??.??.1874	Theater in der Josefstadt in Wien	Karl Kleiber (?)	?	-[35]
Die Tochter des Gottlosen	Volksstück mit Gesang	21.11.1874	Theater in der Josefstadt in Wien	Karl Kleiber	5	[36]
Die Teufelsweiber	Volksstück mit Gesang und Tanz	??.??.1875	Theater in der Josefstadt in Wien	?	?	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[37]
Freut euch des Lebens	Volksstück mit Gesang	??.??.1875	Theater in der Josefstadt in Wien	Karl Kleiber	?	Mit einem Vorspiel Die Selbstmörder, vermutlich auch von Karl Swiedack. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[38]
Die Waise und ihre Ritter	Volksstück mit Gesang und Tanz	??.??.1877	Theater in der Josefstadt in Wien	Karl Kleiber	3	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[39]
Der Teufel im Kloster!	Posse mit Gesang	??.??.1877	Theater in der Josefstadt in Wien	?	?	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[40]
Die Strassentänzerin	Lebensbild mit Gesang	??.??.1877	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[41]
Geld vom Himmel!	Ländliches Volksstück	??.??.1877	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[42]
Nothheuchler und Nothhelfer	Volksstück mit Gesang	??.??.1877	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[43]
Die Hausirerin	Volksstück mit Gesang	??.??.1877	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[44]
Die Schwestern von Linz	Posse mit Gesang	??.??.1878	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	5	Die Anzahl der Akte ist unsicher, denn in diesem Theater waren seinerzeit nur Einakter gestattet. Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[45]
Die gefoppten Wahlkandidaten	Posse mit Gesang	??.??.1878	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[46]
Die Heimkehr des Reservisten	Zeitbild mit Gesang	??.??.1878	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[47]
Einer von Plevna	Zeitbild mit Gesang	??.??.1878	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[48]
Die steinerne Jungfrau	Volksstück mit Gesang und Tanz	??.??.1878	Theater in der Josefstadt in Wien	?	?	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[49]
Die letzte Fee im Orient	Zeitgemälde mit Gesang und Tanz	??.??.1879	Theater in der Josefstadt in Wien	?	?	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[50]
Die verschneite Ballgesellschaft	Posse mit Gesang	??.??.1880	Theater in der Josefstadt in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[51]
Kaiser Joseph im Volke	Volksstück mit Gesang und Tanz	??.??.1882	Theater in der Josefstadt in Wien	Ernst Reiterer	3	-[52]
Pater Lorenz	Lebensbild mit Gesang und Tanz	16.03.1882	Theater in der Josefstadt in Wien	Ludwig Gothov-Grünecke	?	-[53]
Schön-Wien	Volksstück mit Gesang	??.??.1882	Theater in der Josefstadt in Wien	Louis Roth	?	Swiedack letztes Bühnenwerk[54]
Die Volks-Gräfin [auch: Die rothe Volks-Gräfin]´	Volksstück mit Gesang	??.??.1884	Theater in der Josefstadt in Wien	?	5	[55]
Der letzte freie Tag	Genrebild mit Gesang	??.??.1884	Volkstheater im k. k. Prater in Wien	?	1	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[56]
Friede soll es sein auf Erden!	Lebensbild	??.??.18??	?	?	2	-
Der Dickschädel	Posse	??.??.18??	?	?	?	-[57]
Der Dank des Sträfling	Lebensbild	??.??.18??	?	?	?	-[58]

Libretti für Musikwerke

Werksname	Genre	Datum Erstaufführung	Ort Erstaufführung	Musik	Anmerkung
Das Mädchen vom Lande	Oper	07.08.1847	?	Franz von Suppè	Adaptiert von Swiedack
Dame Valentin, oder Frauenräuber und Wanderbursche	Romantisch-komisches Singspiel	??.??.1851	Wien	Franz von Suppè	-
Napoleon	Sinfoniekantate mit Deklamation	10.03.1853	?	Carl Haslinger	Datum des Manuskripts, Erstaufführung wahrscheinlich früher. Basiert auf einem gleichnamigen Gedicht von Swiedack.[59]
Ein Deutschmeister	Operette	??.??.1863	Wien	Julius Hopp	-[60]
Die Jodlerinnen	Oper	29.05.1864	Theater in der Josefstadt in Wien	Karl Kleiber	Datum der Buchausgabe, Erstaufführung wahrscheinlich früher[61]
Orpheus im Dorfe	Komische Operette	27.06.1867	Varietétheater im Park Zur Neuen Welt in Wien	Karl Ferdinand Kohn	Ein Akt.[62]

Erzählungen, Novellen etc.

• Der wilde Graf
• Die Braut aus dem Kloster, Novelle[63]
• Der heitere Gast in Haus und Gesellschaft, 1871[64]
• Der verlumpte Baron, Erzählung, 1879

Lieder

• Die Flucht des Schwarzen, Ballade, vertont von Franz von Suppè[65]
• Der Mensch soll nicht stolz sein auf Glück und auf Geld, 1855, aus dem Charakterbild Unter der Erde[66]
• Ein Acker Gottes ist die Welt, und hoch vom Sternenhaus, Lied[66]
• Der ewige Sänger, 1866, Lied, vertont von Anton M. Storch[67]
• Ackerlied, 1880er Jahre, Lied, vertont von Alexander Krakauer[68]

Gedichte

• Dein Lebewohl!, 1841[69]
• Prolog, März 1848, Lobgedicht auf Kaiser Ferdinand I. wegen der Aufhebung der Zensur anlässlich der Wiedereröffnung des Theaters an der Wien[70]
• Ein Gottesgericht, Ballade, 6. Juli 1848, Vortrag durch Amalie Weißbach im Theater an der Wien zur Feier der Wahl von Johann von Österreich zum Reichsverweser durch die Frankfurter Nationalversammlung[71]
• Napoleon, Gedicht, vor 1853, wurde später von Carl Haslinger musikalisch als Sinfoniekantate umgesetzt (siehe auch unter Libretti)[59]
• A talket's Deandl, Gedicht, 1866, später vertont von Franz von Suppè[67]
• Der Volksmuse Erinnerungen, Prolog, 1881, gesprochen von Frau Josefine Gallmeyer im Carltheater in Wien anlässlich einer Jubiläumsfeier[72]

Literatur

• Constantin von Wurzbach: Elmar, C.. In: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich. 24. Theil. Kaiserlich-königliche Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1872, S. 401 f. (Digitalisat).
• Walter Kleindel, Hans Veigl: Das große Buch der Österreicher – 4500 Personendarstellungen in Wort und Bild, Kremayr & Scheriau, Wien 1987, ISBN 3-218-00455-1

Weblinks

• Literatur von und über Karl Swiedack im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Werke von und über Karl Swiedack in der Deutschen Digitalen Bibliothek
• Kurzbiografie über Karl Swiedack auf austria-forum.org
• Artikel aus Meyers Konversations-Lexikon von 1888 auf peter-hug.ch (eLexikon)
• Personenlexikon - Nachlässe in Österreich auf data.onb.ac.at
• Werkeverzeichnis von Franz von Suppè auf operone.de

Einzelnachweise

1. Papers Past - Press, Volume XLV, Issue 7169, 3 October 1888, Page 5, Artikel Discipline must be maintaind.
2. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1841, Seite 740
3. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1841, Seite 732
4. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1841, Seiten 756 und 843
5. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1841, Seite 1204 (mit Kritik)
6. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1842, Seiten 626/627 (mit Handlung, Besetzung und Kritik)
7. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1843, Seite 972
8. Google Books, Zeitschrift: Vindobona. Stadt-Wien, vom 1. Jänner bis 31. Mai 1844, Seite 461/462 (mit Handlung und Kritik der Erstaufführung)
9. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1846, Seiten 91 und einige weitere
10. Universität Kassel, Liste der Spohr-Konzerte, Aufführung in Prag (Memento vom 14. Oktober 2014 im Internet Archive)
11. Google Books, Buch: Künstler-Bilder, Anton-Bruckner-Institut Linz, 2000, Seite 120
12. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Kinder von Aspern. Volksstück mit Gesang in drei Abteilungen von Vinzenz Pirzel. Die Gesangtexte von Karl Elmar, Wien, 1860
13. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Aus der Gewerbswelt, oder: Großes Geschäft, kleines Gewerbe , Wien, 1860
14. Niederösterreichisches Landesarchiv, Theaterakte: Schwert-Zopf-Geld (Ein Bürgergeschlecht in drey Jahrhunderten), Signatur Theater ZA 1861/0304 K 10
15. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Der Teufelsbanner. Fantastisches Spektakel-Märchen in 3 Abtheilungen u. 9 Bildern, mit Gesang, Tanz, Maschinerien, Flugwerken, optischen Phantasmagorien, Zauberverwandlungen etc. etc. / mit theilweiser Benützung der Volkssage: Twardowski, der polnische Faust, 1862
16. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: s' Narrenweib'l oder Gmunden - Ischl - Hallstatt (gestr.) - (St. Wolfgang)
17. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Englische Industrie und österreichisches Herz, 1863
18. Operone, Werksliste von Julius Hopp: Ein Wiener Findelkind
19. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die letzte freie Nacht
20. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Drei Nächte. Fantastische Zauberposse mit Gesang und Tanz in 3 Abtheilungen.
21. Wienbibliothek im Rathaus - Hauptkatalog Druckwerke, Ankündigungsplakat des Theaters in der Josefstadt zur Premiere des Stücks
22. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Frau im Geschäft
23. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Verschwenderin, 1867
24. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Ballkönigin, 1867
25. University of California Libraries, Textbuch: Ein vergessenes Lied: Charakterbild in einem Aufzuge, Verlag Wallishausser (Wien), 1867
26. Gesellschaft der Freunde und Förderer der Theaterwissenschaftlichen Sammlung Schloss Wahn e.V., Bestand Libretti, L 6689, Textbuch: Ein vergessenes Lied: Charakterbild in einem Aufzuge, Verlag Wallishausser (Wien), 1867 (Memento vom 28. Oktober 2014 im Internet Archive)
27. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Jahreszeiten, Wien, 1868
28. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Weibliche Gemeinderäthe. Posse mit Gesang in 1 Akt., Wien, 1870
29. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Ein neues freies Bürgerthum, Wien, 1871
30. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Berghofwirtin, 1872
31. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Geld für Alles, Alles für Geld, 1872
32. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Fee_Million. Allegorisches Zauberspiel mit Gesang & Tanz in 6 Bildern und einem Vorspiele, 1873
33. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Leichte und schwere Fuhrleut, 1873
34. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Die Ramsauer. Ländliches Volksstück mit Gesang in fünf Bildern, 1874, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 369/05
35. Wienbibliothek im Rathaus - Hauptkatalog Druckwerke: Ankündigungsplakat des Theaters in der Josefstadt zu einem unbekannten allegorischen Zauberspiel für welches Swiedack ein Vorspiel erschuf
36. Wienbibliothek im Rathaus - Hauptkatalog Druckwerke: Ankündigungsplakat des Theaters in der Josefstadt zur Premiere des Stücks
37. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Die Teufelsweiber. Volksstück mit Gesang und Tanz in sechs Bildern. , 1875, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 370/05
38. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Freut euch des Lebens. Volksstück mit Gesang in 4 Bildern und einem Vorspiel Die Selbstmörder., 1877, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 370/13
39. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Die Waise und ihre Ritter. Volksstück mit Gesang u. Tanz in 6 Bildern, 1877, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 372/07
40. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Der Teufel im Kloster! Posse mit Gesang in sechs Bildern, 1877, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 372/04
41. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Strassentänzerin, 1877
42. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Geld vom Himmel!, 1877
43. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Nothheuchler und Nothhelfer, 1877
44. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Hausirerin., 1877
45. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Schwestern von Linz., 1878
46. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die gefoppten Wahlkandidaten., 1878
47. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Die Heimkehr des Reservisten., 1878
48. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Einer von Plevna., 1878
49. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Die steinerne Jungfrau. Volksstück mit Gesang und Tanz in 5 Bildern, 1878
50. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Die letzte Fee im Orient. Fantastisch-romantisch-komisches Zeitgemälde in 6 Bildern, mit Gesang, Tanz, Tableaux etc., 1879
51. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Die verschneite Ballgesellschaft. Posse mit Gesang in einem Act, 1880, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 375/08
52. Aus operone.de Infos zu diesem Stück
53. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Pater Lorenz. Wiener Lebensbild mit Gesang und Tanz in 5 Bildern, 1880, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 375/08
54. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Schön-Wien. Volksstück mit Gesang in 7 Bildern, 1882, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 376/12
55. Niederösterreichisches Landesarchiv, Karteikarte zu Textbuch: Die Volks-Gräfin. Volksstück mit Gesang in 5 Akten, 1884, Signatur: NÖ Reg. Präs Theater TB K 378/04 + 377/14
56. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Der letzte freie Tag., 1884
57. Ankündigungsplakat des Volkstheaters in Rudolfsheim zu einer Aufführung am 18. November 1888
58. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Der Dank des Sträfling, Concession Conrad Walenta 1900
59. Digitale Bibliothek des MDZ, Manuskript Napoleon, Sinfonie-Cantate mit Declamation in drei Abtheilungen
60. Operone, Werksliste von Julius Hopp: Ein Deutschmeister
61. Stanford University Libraries, Buch Die Jodlerinnen, Wien, 1864
62. Chronologisches Verzeichnis der auf Orpheus und/oder Eurydike bezogenen Werke, Reinhold Kapp, 5. Juli 2014 (Seite nicht mehr abrufbar, Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
63. Wienbibliothek im Rathaus - Hauptkatalog Druckwerke, Buch Die Braut von Straßburg von Franz Weller, o. J., Verlag Zeitvertreib, Zeitvertreib, Bd. 2, Lg.6
64. Google Books, Buch: Der heitere Gast in Haus und Gesellschaft, 1871, Selbstverlag des Verfassers
65. University of California Libraries, Partitur: Die Flucht des Schwarzen : Ballade von Carl Elmar; 38. Werk = Il negro in fuga, unbekanntes Jahr
66. www.deutscheslied.com
67. Wienbibliothek im Rathaus - Hauptkatalog Druckwerke, Katalogkarte eines humoristischen Taschenbuchs von 1866 vom Verlag Wallishausser (Beilagen auf Seiten 163-173)
68. Wienbibliothek im Rathaus - Hauptkatalog Druckwerke: Katalogkarte eines Musikdrucks des Wiener Verlags Doblinger
69. Google Books, Zeitschrift: Der Wanderer - Jahr 1841, Seite 1179
70. Wienbibliothek im Rathaus - Hauptkatalog Druckwerke, Katalogkarte einer Flugschrift aus 1848
71. University of California Libraries, Textbuch: Ein Gottesgericht, Wien, 1848
72. Niederösterreichisches Landesarchiv, Textbuch: Der Volksmuse Erinnerungen, Wien, 1881