His House
His House ist ein britischer Horrorfilm aus dem Jahr 2020 von Remi Weekes. Die Hauptrollen übernahmen Sope Dirisu und Wunmi Mosaku.
| Film | |
|---|---|
| Titel | His House |
| Originaltitel | His House |
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2020 |
| Länge | 93 Minuten |
| Stab | |
| Regie | Remi Weekes |
| Drehbuch | Felicity Evans Remi Weekes Toby Venables |
| Produktion | Aidan Elliott, Ed King, Martin Gentles, Roy Lee, Arnon Milchan |
| Musik | Roque Baños |
| Kamera | Jo Willems |
| Schnitt | Julia Bloch |
| Besetzung | |
| |
Handlung
Zusammen mit anderen Flüchtlingen, versuchen Bol und Rial gemeinsam mit ihrer Tochter Nyagak auf einem überfüllten Motorboot aus dem kriegsgebeutelten Südsudan zu fliehen. Sie schaffen es nach Europa, jedoch ihre Tochter und viele andere nicht. In Großbritannien wird ihnen Asyl auf Probe gewährt und ein heruntergekommenes Haus zugewiesen. Sie erleben Rassismus und Hass von ihren Nachbarn, ihr zuständiger Sachbearbeiter Mark hofft, dass die beiden zu den „Guten“ gehören.
Bol versucht, sich zu integrieren, er singt Fußballlieder, er ändert seine Kleidungsgewohnheiten und bittet seine Frau, beim Essen Besteck statt ihrer Hände zu benutzen. Bol will der Regierung beweisen, dass er und Rial nach Großbritannien gehören. Rial hingegen hält an ihrer Kultur fest. Sie behält die Halskette ihrer Tochter, kleidet sich farbenfroh und setzt sich zum Essen nicht an den Tisch, sondern auf den Boden. Sowohl Bol als auch Rial erleben bald seltsame und beunruhigende Phänomene in dem Haus und haben Visionen von ihrer verstorbenen Tochter und einem mysteriösen Mann, die beide durch die Wände des Hauses verschwinden.
Rial erkennt schnell die Bedeutung dieser Erscheinung, es ist ein Apeth, ein Geist in ihrem Haus. Sie erzählt Bol die Geschichte eines armen Mannes in ihrem Dorf, der versehentlich einen Apeth am Fluss bestohlen hat. Als der Dieb sein Haus baute, zog der Apeth bei ihm ein. Rial glaubt, dass ein Apeth die beiden verfolgt und wenn sie ihre Schuld zurückzahlen, wird der Apeth ihnen Nyagak zurückbringen. Da weder Rial noch Bol wissen, wessen sie sich schuldig gemacht haben, verbrennt Bol alles, was sie mitgebracht haben, aber der Apeth quält sie weiter und die Dinge verschlechtern sich zwischen den beiden. Bol kann Mark nicht davon überzeugen, ihnen eine neue Unterkunft zuzuweisen. Er ramponiert das Haus auf der Suche nach dem Apeth und richtet großen Schaden an, den Mark bei einem Besuch entdeckt und beanstandet. Rial möchte das Haus verlassen, doch Bol sperrt sie ein, bevor er den Apeth selbst herbeiruft, der ihn einen Dieb nennt und behauptet, Bol habe ein Leben gestohlen, das ihm nicht zusteht. Der Apeth bietet Bol einen Handel an: sein Leben für das von Nyagak, doch Bol lehnt dieses Angebot ab, was dazu führt, dass Bol aus Wut in einen Zustand kurzzeitiger Katatonie gerät.
Rial gelingt die Flucht aus dem Haus, findet sich aber auf unerklärliche Weise im Südsudan wieder. Hier trifft sie alte Freunde, die sich in einer weiteren Rückblende als Opfer eines grausamen Massakers entpuppen. Rial konnte überleben, indem sie sich versteckte. Bol findet sie und die beiden fliehen, während die Gewalt die Region erfasst, müssen aber feststellen, dass ein Bus, den sie besteigen müssen, nur Menschen mit Kindern mitnimmt. In seiner Verzweiflung sieht Bol Nyagak in der Menge und entführt sie, indem er fälschlicherweise behauptet, sie sei ihre Tochter. Das Paar steigt in den Bus und flieht auf das Boot, als Nyagak und andere über Bord fallen. Bol erkennt seine Schuld an und beschließt, sie an den Apeth zu begleichen. Als Bol beginnt, den Apeth in seine Haut zu lassen, betritt Nyagak den Raum und kehrt zu Rial zurück. Rial beschließt, Bol zu retten, indem sie dem Apeth die Kehle durchschneidet. Später kommt Mark, um das Haus zu inspizieren und findet es repariert vor. Bol und Rial erzählen ihm, dass sie sich entschieden haben, zu bleiben und es zu ihrem Zuhause zu machen. Sie sagen, dass Rial den Apeth getötet hat, was Mark lustig findet.
Produktion
Im August 2017 wurde bekannt, dass Remi Weekes Regie führen würde. The Weinstein Company reichte eine Klage gegen Starchild Pictures ein und behauptete, sie hätten sich aus einer nicht unterzeichneten Vertriebsvereinbarung zurückgezogen.[1][2] Im März 2018 wurde bekannt, dass Wunmi Mosaku und Sope Dirisu sich der Besetzung des Films angeschlossen hatten, wobei die Klage nicht weiter verfolgt wurde und The Weinstein Company nicht mehr beteiligt war. Regency Enterprises, BBC Films und Vertigo Entertainment übernahmen die Finanzierung und die Produktionsleitung.[3]
Veröffentlichung
Der Film feierte am 27. Januar 2020 in den USA auf dem Sundance Film Festival seine Premiere.[4] Der Film läuft seit 30. Oktober 2020 weltweit auf Netflix.[5]
Synchronisation
Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Christian Schneider im Auftrag von Interopa Film.[6]
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Bol Majur | Sope Dirisu | Gillord Pisas |
| Rial | Wunmi Mosaku | Lara-Sophie Milagro |
| Mark | Matt Smith | Tobias Nath |
| Leitender Offizier | Dominic Coleman | Bernd Vollbrecht |
| Mann im Anzug | Steven Blakeley | Rainer Fritzsche |
| Ratsmitglied | Marie Hamm | Anne Düe |
Rezeption
Kritiken
Der Film wurde auf Rotten Tomatoes bei 119 Kritiken mit 8,0/10 bewertet, es waren 100 % der Kritiken positiv.[7] Auf IMDb erreicht der Film 6,5/10, bei ungefähr 36.000 Bewertungen.[8] Justing Chang von der Los Angeles Times urteilte: "The script's cleverest gambit is to blur our sense of what kind of movie we might be watching - a thriller about a haunted house or a portrait of the dehumanization of the refugee experience?" (Der cleverste Schachzug des Drehbuchs besteht darin, uns dahingehend zu verunsichern, welche Art von Film wir gerade sehen - einen Thriller über ein Spukhaus oder ein Porträt über die Entmenschlichung der Flüchtlingserfahrung?)[9]
Auszeichnungen
Black Reel Awards 2021
- Nominierung als Bester fremdsprachiger Film[10]
British Academy Film Awards 2021
- Auszeichnung für die Beste Nachwuchsleistung (Remi Weekes)
- Nominierung als Bester britischer Film
- Nominierung als Beste Hauptdarstellerin (Wunmi Mosaku)[11][12]
British Independent Film Awards 2020
- Auszeichnung für die Beste Regie (Remi Weekes)
- Auszeichnung als Beste Schauspielerin (Wunmi Mosaku)
- Auszeichnung für das Beste Szenenbild (Jacqueline Abrahams)
- Auszeichnung für die Besten Effekte (Pedro Sabrosa & Stefano Pepin)
- Nominierung als Best British Independent Film
- Nominierung für das Beste Drehbuch (Remi Weekes)
- Nominierung als Bester Schauspieler (Sope Dirisu)
- Nominierung als Breakthrough Producer (Edward King & Martin Gentles)
- Nominierung für die Beste Filmmusik (Roque Baños)
- Nominierung für die Beste Kamera (Jo Willems)
- Nominierung für den Besten Filmschnitt (Julia Bloch)
- Nominierung für den Besten Ton (Adrian Bell, Glenn Freemantle, Frank Kruse, Brendan Nicholson & Richard Pryke)
- Nominierung für das Beste Casting (Carmen Cuba)
- Nominierung für das Beste Make-up und die besten Frisuren (Sharon A. Martin)
- Nominierung für das Beste Debüt-Drehbuch (Remi Weekes)
- Nominierung für den „The Douglas Hickox Award (Debut Director)“ (Remi Weekes)[13]
Critics’ Choice Super Awards 2021
- Nominierung als Bester Schauspieler in einem Horrorfilm (Sope Dirisu)[14]
London Critics’ Circle Film Awards 2021
- Nominierung für die Beste britische Nachwuchsregie (Remi Weekes)[15]
NAACP Image Awards 2021
- Nominierung als Bester internationaler Spielfilm
- Nominierung als Bester Breakthrough Creative (Remi Weekes)[16]
Weblinks
- His House in der Internet Movie Database (englisch)
- His House bei Netflix
Einzelnachweise
- Erik: Weinstein Company Sues For $10M Over Deal For Rights To ‘His House’. In: Deadline Hollywood. 2017-08.02. Abgerufen am 22. Januar 2020.
- Gene Maddaus: Weinstein Company Files $10 Million Suit Over ‘His House’ Distribution. In: Variety. 2017-08.02. Abgerufen am 22. Januar 2020.
- Andreas Wiseman: New Regency, BBC Films Breathe Life Into Buzz Horror ‘His House’ As Weinstein Co. Set To Drop Lawsuit. In: Deadline Hollywood. 23. März 2018. Abgerufen am 20. Januar 2020.
- https://www.sundance.org/projects/his-house
- https://noizz.de/entertainment/netflix-his-house-sorgt-fur-realen-horror/85pxwe1
- His House in der Deutschen Synchronkartei
- His House. Abgerufen am 21. November 2021 (englisch).
- Remi Weekes: His House. Regency Enterprizes, BBC Films, New Regency Productions, 30. Oktober 2020, abgerufen am 21. November 2021.
- https://www.latimes.com/entertainment-arts/movies/story/2020-10-29/his-house-review-netflix
- Amanda N’Duka: ‘One Night in Miami’, ‘Judas and the Black Messiah’ Lead Nominations For 21st Annual Black Reel Awards In: Deadline.com am 18. Februar 2021, abgerufen am 19. Februar 2021.
- Andreas Wiseman: BAFTA Nominations 2021: ‘Nomadland’ & ‘Rocks’ Lead Highly Diverse Field In: Deadline.com am 9. März 2021, abgerufen am 10. März 2021.
- Nancy Tartaglione: BAFTA Film Awards: ‘Nomadland’ Scoops Best Picture, Director, Actress & Cinematography – Full Winners List In: Deadline.com am 11. April 2021, abgerufen am 11. April 2021.
- Tom Grater: ‘Rocks’ & ‘His House’ Win Big At British Independent Film Awards In: Deadline.com am 18. Februar 2021, abgerufen am 18. Februar 2021.
- Pete Hammond: 'Palm Springs', 'Lovecraft Country' Top Movie And Series Nominations For Inaugural Critics Choice Super Awards; Netflix Lands 35 Nods. In: Deadline.com am 19. November 2020, abgerufen am 1. Dezember 2020.
- Andreas Wiseman: Female Filmmakers Lead Nominees For London Critics’ Circle Film Awards In: Deadline.com am 12. Januar 2021, abgerufen am 12. Januar 2021.
- Alexandra Del Rosario: NAACP Image Awards Nominations: Netflix Tops List With ‘Bridgerton’, ‘Ma Rainey’s Black Bottom’ & ‘Da 5 Bloods’ In: Deadline.com am 2. Februar 2021, abgerufen am 2. Februar 2021.