Coupe d’Europe 2013/14
Der Coupe d’Europe 2013/14 ist ein Dreiband Mannschaftsturnier im Karambolage. Die 56. Auflage eines Endturniers fand erstmals in der Türkei statt weil der letztjährige Sieger Bahcelievler Belediye Spor Kulübü als Titelverteidiger das Ausrichterrecht wahrnahm.
| 56. Coupe d’Europe 2013/14 | |
|---|---|
| Turnierdaten | |
| Turnierart: | Europäische Club-Meisterschaft |
| Turnierformat: | Round Robin / K.-o.-System |
| Ausrichter: | CEB |
| Turnierdetails | |
| Austragungsort: | Siyavuşpaşa Sports Center, Istanbul |
| Eröffnung: | 6. Juni 2014 |
| Endspiel: | 8. Juni 2014 |
| Teilnehmer: | 24 Spieler aus 6 Clubs (+Ersatz) |
| Titelverteidiger: | |
| Sieger: | |
| 2. Finalist: | |
| 3. Platz: | • • |
| Preisgeld: | 800 € Aufwandsent- schädigung je Team[1] |
| Rekorde | |
| Bester GD: | 1,475 |
| Bester ED: | 1,904 |
| Höchstserie (HS): | 18 |
| Spielstätte auf der Karte | |
| ← 2012/13 | 2014/15 → |
.svg.png.webp)
Logo CEB (ausrichtender Verband)
Allgemeine Informationen
| Spielstätte | Siyavuşpaşa Sports Center – Siyavuşpaşa Mah. Çavuş Paşa Cd. Oğuzhan Sok. No:9 Bahcelievler Istanbul |
| Regelwerk | CEB – EOR 2 |
| Spielmodi | 2 Gruppen je 3 Vereine je 4 Spieler; 1. & 2. Platzierter kommen in die Finalrunde (½ Finale) |
| Distanz | 40 Bälle (Punkte) ohne Nachstoß |
Qualifikationsgruppen für die Endrunde in Istanbul
Ausscheidungsgruppe A in Wien
Österreich
Abschlusstabelle
| Platz | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 28:4 | 575 | 410 | 1,402 | 1,690 | 14 | |
| 2 | 7 | 25:6 | 584 | 390 | 1,497 | 1,904 | 17 | |
| 3 | 2 | 10:22 | 451 | 465 | 0,969 | 0,911 | 8 | |
| 4 | 2 | 8:24 | 362 | 331 | 1,093 | 1,348 | 10 | |
| 5 | 2 | 8:24 | 467 | 444 | 1,051 | 1,247 | 12 |
Ausscheidungsgruppe B in Brønshøj
Dänemark
Abschlusstabelle
| Platz | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 18:6 | 455 | 316 | 1,439 | 1,568 | 12 | |
| 2 | 5 | 18:6 | 444 | 321 | 1,383 | 1,495 | 9 | |
| 3 | 2 | 10:14 | 399 | 364 | 1,096 | 1,241 | 18 | |
| 4 | 0 | 2:22 | 326 | 333 | 0,978 | – | 9 |
Ausscheidungsgruppe C in Sabadell
Spanien
Abschlusstabelle
| Platz | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 28:4 | 626 | 479 | 1,306 | 1,429 | 14 | |
| 2 | 6 | 22:10 | 607 | 430 | 1,411 | 1,623 | 12 | |
| 3 | 4 | 20:12 | 587 | 501 | 1,171 | 1,151 | 12 | |
| 4 | 2 | 6:26 | 499 | 568 | 0,878 | 0,796 | 9 | |
| 5 | 0 | 4:28 | 455 | 580 | 0,784 | – | 9 |
Ausscheidungsgruppe D in Bottrop
Deutschland
Abschlusstabelle
Finalrunde in Istanbul
Gruppenphase
Gespielt wurde am 6. und 7. Juni 2013 im Round-Robin-Modus.
= Gruppeneinteilung
| Gruppe A | |||
|---|---|---|---|
| Verein | Spieler | Nation | |
| A1 | Bahcelievler Belediye Spor Kulübü | ||
| A2 | Societat Coral Colon |
|
|
| A3 | Biljart Club Deurne |
|
|
| Gruppe B | |||
| Verein | Spieler | Nation | |
| B1 | AGIPI Courbevoie |
|
|
| B2 | Futebol Clube do Porto |
|
|
| B3 | Grupo Teg Billar Alcantarilla |
|
|
Ergebnisse
| Pkt. | erzielte Punkte |
| Aufn. | benötigte Aufnahmen (beim Sieger zum Gewinn) |
| ED | Einzeldurchschnitt |
| GD | Generaldurchschnitt (alle Spiele. Punkte ÷ Aufnahmen; je höher desto besser) |
| BMD | Bester Mannschaftsdurchschnitt (alle Spieler. Punkte ÷ Aufnahmen; je höher desto besser) |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie; höchste Anzahl der Karambolagen die während einer Aufnahme gespielt wurden |
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0; Bei Gleichstand kommt der bessere GD weiter) |
| PP | Partie Punkte (Sieger = 2; Verlierer = 0) |
| Die beiden Gruppenersten erhalten Einzug in die Hauptrunde | |
| Beste HS des Turniers | |
| Bester ED des Turniers |
Gruppe A
| Spiel | Gruppe | Name | MP | Pkt. | Aufn. | ED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A2 | Nikos Polychronopoulos (Societat Coral Colon) | 0 | 28 | 15 | 1,867 | 7 |
| A3 | Dick Jaspers (BC Deurne) | 2 | 40 | 15 | 2,667 | 10 | |
| 2 | A3 | Eddy Merckx (BC Deurne) | 2 | 40 | 26 | 1,538 | 5 |
| A2 | Sergio Jimenez (Societat Coral Colon) | 0 | 34 | 26 | 1,308 | 11 | |
| 3 | A2 | Carlos Crespo (Societat Coral Colon) | 0 | 38 | 29 | 1,310 | 7 |
| A3 | Jean Paul de Bruijn (BC Deurne) | 2 | 40 | 29 | 1,379 | 8 | |
| 4 | A3 | Davy van Havere (BC Deurne) | 2 | 40 | 33 | 1,212 | 8 |
| A2 | Jose-Maria Mas (Societat Coral Colon) | 0 | 25 | 33 | 0,758 | 6 | |
| 5 | A3 | Dick Jaspers (BC Deurne) | 0 | 38 | 28 | 1,357 | 6 |
| A1 | Tayfun Taşdemir (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 28 | 1,429 | 5 | |
| 6 | A1 | Lütfi Çenet (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 18 | 2,222 | 10 |
| A3 | Eddy Merckx (BC Deurne) | 0 | 14 | 18 | 0,778 | 4 | |
| 7 | A3 | Jean Paul de Bruijn (BC Deurne) | 0 | 29 | 28 | 1,036 | 5 |
| A1 | Murat Naci Çoklu (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 28 | 1,429 | 6 | |
| 8 | A3 | Davy van Havere (BC Deurne) | 0 | 27 | 33 | 0,818 | 3 |
| A1 | Adnan Yüksel (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 33 | 1,212 | 8 | |
| 9 | A1 | Tayfun Taşdemir (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 21 | 1,905 | 8 |
| A2 | Nikos Polychronopoulos (Societat Coral Colon) | 0 | 24 | 21 | 1,143 | 8 | |
| 10 | A1 | Lütfi Çenet (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 32 | 1,250 | 7 |
| A2 | Sergio Jimenez (Societat Coral Colon) | 0 | 38 | 32 | 1,188 | 8 | |
| 11 | A1 | Murat Naci Çoklu (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 27 | 1,481 | 5 |
| A2 | Carlos Crespo (Societat Coral Colon) | 0 | 37 | 27 | 1,370 | 9 | |
| 12 | A2 | Jose-Maria Mas (Societat Coral Colon) | 0 | 33 | 32 | 1,031 | 4 |
| A1 | Adnan Yüksel (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 32 | 1,250 | 8 |
| Gruppenabschluss | |||||||||
| Platz | Gruppe | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A1 | Bahcelievler Belediye Spor Kulübü | 4:0 | 16:0 | 318 | 219 | 1,452 | 1,495 | 10 |
| 2 | A3 | Biljard Club Deurne | 2:2 | 8:8 | 268 | 210 | 1,276 | 1,553 | 10 |
| 3 | A2 | Societat Coral Colon | 0:4 | 0:16 | 259 | 215 | 1,205 | – | 11 |
Gruppe B
| Spiel | Gruppe | Name | MP | Pkt. | Aufn. | ED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B3 | Ruben Legazpi (G. T. Billar Alcantarilla) | 0 | 37 | 28 | 1,321 | 6 |
| B2 | Torbjörn Blomdahl (Futebol Clube do Porto) | 2 | 40 | 28 | 1,429 | 6 | |
| 2 | B2 | Daniel Sánchez (Futebol Clube do Porto) | 2 | 40 | 27 | 1,481 | 6 |
| B3 | Peter Ceulemans (G. T. Billar Alcantarilla) | 0 | 37 | 27 | 1,370 | 5 | |
| 3 | B2 | Manuel Santos-Oliveira (Futebol Clube do Porto) | 0 | 38 | 41 | 0,927 | 8 |
| B3 | Jaime Sanchez-Faraco (G. T. Billar Alcantarilla) | 2 | 40 | 41 | 0,976 | 6 | |
| 4 | B2 | Rui-Manuel Costa (Futebol Clube do Porto) | 2 | 40 | 38 | 1,053 | 7 |
| B3 | José-Diego Guirao-Orenes (G. T. Billar Alcantarilla) | 0 | 26 | 38 | 0,684 | 4 | |
| 5 | B1 | Frédéric Caudron (AGIPI Courbevoie) | 2 | 40 | 23 | 1,739 | 8 |
| B2 | Torbjörn Blomdahl (Futebol Clube do Porto) | 0 | 34 | 23 | 1,478 | 6 | |
| 6 | B2 | Daniel Sánchez (Futebol Clube do Porto) | 0 | 38 | 22 | 1,727 | 8 |
| B1 | Marco Zanetti (AGIPI Courbevoie) | 2 | 40 | 22 | 1,818 | 13 | |
| 7 | B2 | Manuel Santos-Oliveira (Futebol Clube do Porto) | 0 | 10 | 22 | 0,455 | 4 |
| B1 | Jérémy Bury (AGIPI Courbevoie) | 2 | 40 | 22 | 1,818 | 8 | |
| 8 | B1 | Jean-Christophe Roux (AS AGIPI) | 2 | 40 | 25 | 1,600 | 11 |
| B2 | Rui-Manuel Costa (Futebol Clube do Porto) | 0 | 17 | 25 | 0,680 | 6 | |
| 9 | B3 | Ruben Legazpi (G. T. Billar Alcantarilla) | 0 | 10 | 12 | 0,833 | 4 |
| B1 | Frédéric Caudron (AGIPI Courbevoie) | 2 | 40 | 12 | 3,333 | 13 | |
| 10 | B3 | Peter Ceulemans (G. T. Billar Alcantarilla) | 0 | 32 | 24 | 1,333 | 5 |
| B1 | Marco Zanetti (AGIPI Courbevoie) | 2 | 40 | 24 | 1,667 | 11 | |
| 11 | B3 | Jaime Sanchez-Faraco (G. T. Billar Alcantarilla) | 2 | 40 | 35 | 1,143 | 7 |
| B1 | Jérémy Bury (AGIPI Courbevoie) | 0 | 33 | 35 | 0,943 | 5 | |
| 12 | B1 | Jean-Christophe Roux (AGIPI Courbevoie) | 2 | 40 | 49 | 0,816 | 7 |
| B3 | José-Diego Guirao-Orenes (G. T. Billar Alcantarilla) | 0 | 32 | 49 | 0,653 | 3 |
| Gruppenabschluss | |||||||||
| Platz | Gruppe | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B1 | AGIPI Courbevoie | 4:0 | 14:2 | 313 | 212 | 1,476 | 1,739 | 13 |
| 2 | B2 | Futebol Clube do Porto | 2:2 | 6:10 | 257 | 226 | 1,137 | 1,179 | 8 |
| 3 | B3 | Grupo Teg Billar Alcantarilla | 0:4 | 4:12 | 254 | 254 | 1,000 | – | 7 |
Finalrunde
[4] Gespielt wird vom 6. bis 8. Juni 2014 im Knock-out-Modus.
| Pkt. | erzielte Punkte |
| Aufn. | benötigte Aufnahmen (beim Sieger zum Gewinn) |
| ED | Einzeldurchschnitt |
| BMD | Bester Mannschaftsdurchschnitt (alle Spieler. Punkte ÷ Aufnahmen; je höher desto besser) |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie; höchste Anzahl der Karambolagen die während einer Aufnahme gespielt wurden |
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0; Bei Gleichstand kommt der bessere GD weiter) |
| PP | Partie Punkte (Sieger = 2; Verlierer = 0) |
| Gewinner zieht ins Finale ein | |
| 1. Platz (Gold) | |
| 2. Platz (Silber) | |
| 3. Platz (Bronze). Die Verlierer des Halbfinales sind automatisch Drittplatzierte | |
| Bester GD des Turniers |
Halbfinale 1
8. Juni 2014; 9:00h
| Spiel | Gruppe | Name | MP | Pkt. | Aufn. | ED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B2 | Torbjörn Blomdahl (FC Porto) | 2 | 40 | 22 | 1,818 | 9 |
| A1 | Tayfun Taşdemir (B. B. Spor Kulübü) | 0 | 26 | 22 | 1,182 | 4 | |
| 2 | B2 | Daniel Sánchez (FC Porto) | 2 | 40 | 20 | 2,000 | 5 |
| A1 | Lütfi Çenet (B. B. Spor Kulübü) | 0 | 35 | 20 | 1,750 | 9 | |
| 3 | A1 | Murat Naci Çoklu (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 26 | 1,538 | 9 |
| B2 | Jaime Sanchez-Faraco (FC Porto) | 0 | 14 | 26 | 0,538 | 5 | |
| 4 | B2 | Rui-Manuel Costa (FC Porto) | 0 | 32 | 26 | 1,231 | 5 |
| A1 | Adnan Yüksel (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 26 | 1,538 | 8 |
| Abschluss | |||||||||
| Platz | Gruppe | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Finale | A1 | B. B. Spor Kulübü | 1:1 | 4:4 | 141 | 94 | 1,500 | 1,500 | 9 |
| 3 | B2 | FC Porto | 1:1 | 4:4 | 126 | 94 | 1,340 | 1,340 | 9 |
Halbfinale 2
8. Juni 2014; 11:00h
| Spiel | Gruppe | Name | MP | Pkt. | Aufn. | ED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B1 | Frédéric Caudron (AGIPI Courbevoie) | 0 | 23 | 10 | 2,300 | 9 |
| A3 | Dick Jaspers (BC Deurne) | 2 | 40 | 10 | 4,000 | 10 | |
| 2 | B1 | Marco Zanetti (AGIPI Courbevoie) | 2 | 40 | 17 | 2,353 | 8 |
| A3 | Eddy Merckx (BC Deurne) | 0 | 10 | 17 | 0,588 | 5 | |
| 3 | B1 | Jérémy Bury (AGIPI Courbevoie) | 0 | 25 | 27 | 0,926 | 3 |
| A3 | Jean Paul de Bruijn (BC Deurne) | 2 | 40 | 27 | 1,481 | 6 | |
| 4 | B1 | Jean-Christophe Roux (AGIPI Courbevoie) | 0 | 32 | 33 | 0,970 | 5 |
| A3 | Davy van Havere (BC Deurne) | 2 | 40 | 33 | 1,212 | 5 |
| Abschluss | |||||||||
| Platz | Gruppe | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Finale | A3 | BC Deurne | 2:0 | 6:2 | 130 | 85 | 1,529 | 1,529 | 10 |
| 3 | B1 | AGIPI Courbevoie | 0:2 | 2:6 | 120 | 87 | 1,379 | – | 9 |
Finale*
8. Juni 2012: 14:30h
| Spiel | Gruppe | Name | MP | Pkt. | Aufn. | ED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A3 | Dick Jaspers (BC Deurne) | 0 | 27 | 13 | 2,077 | 6 |
| A1 | Tayfun Taşdemir (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 13 | 3,077 | 13 | |
| 2 | A3 | Eddy Merckx (BC Deurne) | 29 | 28 | 1,036 | 4 | |
| A1 | Lütfi Çenet (B. B. Spor Kulübü) | 26 | 28 | 0,929 | 6 | ||
| 3 | A3 | Jean Paul de Bruijn (BC Deurne) | 0 | 23 | 25 | 0,920 | 4 |
| A1 | Murat Naci Çoklu (B. B. Spor Kulübü) | 2 | 40 | 25 | 1,600 | 7 | |
| 4 | A1 | Adnan Yüksel (B. B. Spor Kulübü) | 30 | 25 | 1,200 | 6 | |
| A3 | Davy van Havere (BC Deurne) | 33 | 25 | 1,320 | 5 |
(*) Abbruch, da Kulübü nicht mehr einzuholen war.
| Abschluss | |||||||||
| Platz | Gruppe | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A1 | B. B. Spor Kulübü | 2:0 | 4:0 | 134 | 89 | 1,506 | 1,506 | 13 |
| 2 | A3 | BC Deurne | 0:2 | 0:4 | 112 | 90 | 1,244 | 1,244 | 6 |
Abschlusstabelle 2013/14
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0) |
| Pkte. | Erzielte Karambolagen |
| Aufn. | Benötigte Versuche |
| GD | Generaldurchschnitt |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie |
| Bester GD des Turniers | |
| Bester ED des Turniers | |
| Beste HS des Turniers | |
| 1. Platz (Gold) | |
| 2. Platz (Silber) | |
| 3. Platz (Bronze) |
| Phase | Platz | Name | MP | PP | Pkt. | Aufn. | MGD | BMD | HS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Finale | 1 | 8 | 22:6 | 595 | 404 | 1,472 | 1,500 | 13 | |
| Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS | |||
| Tayfun Taşdemir | 6:2 | 146 | 84 | 1,738 | 3,076 | 13 | |||
| Lütfi Çenet | 2:4 | 139 | 98 | 1,418 | 2,222 | 10 | |||
| Murat Naci Çoklu | 8:0 | 160 | 106 | 1,509 | 1,600 | 9 | |||
| Adnan Yüksel | 6:0 | 150 | 116 | 1,293 | 1,538 | 8 | |||
| 2 | 4 | 14:14 | 510 | 388 | 1,314 | 1,553 | 13 | ||
| Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS | |||
| Dick Jaspers | 4:4 | 145 | 66 | 2,196 | 4,000 | 13 | |||
| Eddy Merckx | 2:4 | 93 | 89 | 1,044 | 1,538 | 5 | |||
| Jean Paul de Bruijn | 4:4 | 132 | 109 | 1,211 | 1,600 | 8 | |||
| Dave van Havere | 4:2 | 140 | 124 | 1,129 | 1,212 | 8 | |||
| Halb- finale |
3 | 4 | 16:8 | 433 | 299 | 1,448 | 1,739 | 13 | |
| Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS | |||
| Frédéric Caudron | 4:2 | 103 | 45 | 2,288 | 3,333 | 13 | |||
| Marco Zanetti | 6:0 | 120 | 63 | 1,904 | 2,352 | 13 | |||
| Jérémy Bury | 2:4 | 98 | 84 | 1,166 | 1,818 | 8 | |||
| Jean-Christophe Roux | 4:2 | 112 | 107 | 1,046 | 1,600 | 11 | |||
| 3 | 2 | 6:10 | 383 | 320 | 1,196 | 1,179 | 9 | ||
| Spieler | PP | Pkt. | Aufn. | GD | BED | HS | |||
| Torbjörn Blomdahl | 4:2 | 114 | 73 | 1,561 | 1,818 | 9 | |||
| Daniel Sánchez | 4:2 | 118 | 69 | 1,710 | 2,000 | 8 | |||
| Manuel Santos Oliveira | 0:6 | 62 | 89 | 0,696 | - | 8 | |||
| Rui Manuel Costa | 2:4 | 89 | 89 | 1,000 | 1,052 | 7 | |||
| Gruppen- phase |
5 | 0 | 4:14 | 254 | 254 | 1,000 | – | 7 | |
| 6 | 0 | 2:14 | 259 | 215 | 1,205 | – | 11 | ||
| Quali- fikation |
7 | 6 | 22:10 | 607 | 430 | 1,411 | 1,623 | 12 | |
| 8 | 6 | 20:12 | 550 | 606 | 0,907 | 1,041 | 7 | ||
| 9 | 5 | 18:6 | 444 | 321 | 1,383 | 1,495 | 9 | ||
| 10 | 5 | 20:12 | 558 | 529 | 1,054 | 1,259 | 8 | ||
| 11 | 4 | 20:12 | 587 | 501 | 1,171 | 1,151 | 12 | ||
| 12 | 2 | 10:14 | 399 | 364 | 1,096 | 1,241 | 18 | ||
| 13 | 2 | 10:22 | 451 | 465 | 0,969 | 0,911 | 8 | ||
| 14 | 2 | 8:24 | 362 | 331 | 1,093 | 1,348 | 10 | ||
| 15 | 2 | 6:26 | 499 | 568 | 0,878 | 0,796 | 9 | ||
| 16 | 1 | 8:24 | 464 | 668 | 0,694 | 0,684 | 5 | ||
| 17 | 0 | 2:22 | 326 | 333 | 0,978 | – | 9 | ||
| 18 | 2 | 8:24 | 467 | 444 | 1,051 | 1,247 | 12 | ||
| 19 | 1 | 6:26 | 420 | 639 | 0,657 | 0,713 | 6 | ||
| 20 | 0 | 4:28 | 455 | 580 | 0,784 | – | 9 |
Einzelnachweise
- Allgemeine Informationen. Confédération Européene de Billard (CEB), archiviert vom Original am 2. Juni 2013; abgerufen am 31. Mai 2014.
- Allgemeine Informationen. (PDF; 59 kB) Confédération Européene de Billard (CEB), archiviert vom Original am 2. Juni 2013; abgerufen am 2. Juni 2013.
- Heinrich Weingartner: Billard. Nr. 265. Wien Mai 2014, S. 19–29.
- Ergebnisse auf Kozoom.com.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

