Beutegermane
Beutegermane ist ein Begriff, der seit der Annexion von Gebieten durch das Deutsche Reich im Jahr 1938 benutzt wird. Auch nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er, nicht nur von Deutschen, bis in die Gegenwart hinein benutzt.
Fremdbezeichnung
1938–1945
Als „Beutegermanen“ wurden von großen Teilen der Bevölkerung im Deutschen Reich (vor allem in abwertender Absicht) ab 1938 die „Volksdeutschen“ genannt, die nach der Besetzung des Sudetenlandes und danach im Zweiten Weltkrieg von reichsdeutschen Machthabern als „Deutsche“ bzw. „als Deutsche Brauchbare“ eingestuft worden waren, z. T. mit fragwürdigen Methoden (vgl. Deutsche Volksliste#Einbürgerungsverfahren und Selektionskriterien). Die Männer unter ihnen mussten Kriegsdienst in der deutschen Wehrmacht leisten. In die Kategorie der „Beutegermanen“ wurden oft auch Nicht-Deutsche eingestuft, die (teils wirklich freiwillig, teils gezwungenermaßen) als „Hilfswillige“ am Kriegsgeschehen auf deutscher Seite teilnahmen (vgl. z. B. Die deutsche Besetzung 1941–1945 und der Holocaust in Lettland oder Deutsch-lettische Beziehungen#1941–1945: Besetzung durch das Großdeutsche Reich)[1].
„Beutegermanen“ wurden beispielsweise die Rekruten der freiwilligen SS-Division Prinz Eugen genannt, die mit freiwilligen Volksdeutschen (Donau-Schwaben aus Rumänien und Jugoslawien) aufgestellt wurde. Auch die nicht-deutschen Einheiten bzw. Soldaten der Divisionen der Waffen-SS wurden so bezeichnet.
Die 7. Armee der Wehrmacht, die in der Normandie stationiert war und die Invasion der Alliierten abwehren sollte, bestand zu einem Fünftel der Soldaten aus zwangsrekrutierten Polen und sowjetischen Kriegsgefangenen. Auch Letztere galten zur Zeit ihres Einsatzes als „Beutegermanen“.[2]
1945 bis heute
Die Fremdbezeichnung „Beutegermanen“ blieb für diese Menschen weiterhin bestehen, nachdem sie aus ihren Siedlungsgebieten im Osten (der Sowjetunion, den baltischen Staaten, Polen, dem Sudetenland, Rumänien und Ungarn) nach Deutschland gekommen waren (meistens mit der zurückweichenden deutschen Wehrmacht).[3] Wie auch deutschen Staatsangehörigen aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße-Grenze warfen Einheimische in der unmittelbaren Nachkriegszeit oft den „Beutegermanen“ vor allem vor, dass diese sie nötigten, ohnehin knappe Güter mit ihnen teilen zu müssen.[4]
Übernahme des Begriffs durch Nicht-Deutsche
Auch in Polen wurde nach dem Zweiten Weltkrieg der Begriff „Beutegermane“ benutzt. Dort ist er Bestandteil der These, dass es unter den polnischen Staatsbürgern im Jahr 1939 keine Deutschen gegeben habe. Ein Teil der längst polonisierten Deutschstämmigen unter den polnischen Staatsangehörigen habe sich aus opportunistischen Gründen an seine deutschen Vorfahren erinnert, und andere Polen seien zwangsgermanisiert worden.[5]
Eigenbezeichnung
Gelegentlich wurde nach 1945 der Begriff „Beutegermane“ auch als nicht abwertend gemeinte Selbstbezeichnung benutzt, z. B. in einem 1951 verfassten Brief des bekannten Judenretters Oskar Schindler: „Erst will ich feststellen, dass ich nicht Altreichs-Deutscher, sondern Sudetendeutscher bin, also Beutegermane, und gehöre heute in die Millionenarmee der Heimatvertriebenen. (Mir sind die Bilder meiner Flucht und Erniedrigung mit all dem blutigen Gräuel der sadistischen Meute der Tschechei genauso lebhaft in Erinnerung wie die Untaten deutscher ›Übermenschen‹ gegen wehrlose Juden, Polen, Frauen und Kinder).“[6]
Weblinks
- Werner Mork: Musterung zum Wehrdienst im Herbst 1939. Lebendiges Museum Online. Deutsches Historisches Museum. Juli 2004
Literatur
- Winfried Welzer: Der Beutegermane. Ein Ausflug in die Vergangenheit (2008). Self-Publishing, Engeldorfer Verlag. ISBN 3869011807
- Klaus-Peter Möller: Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache, S. 55 und S. 87 (Verweis) ISBN 3931836223
- Gustav Muthmann: Rückläufiges deutsches Wörterbuch, S. 170, ISBN 3110920662
Einzelnachweise
- Über das Schicksal von in den Krieg gezwungenen jungen Männern aus Polen hat der in Darmstadt lebende polnische Filmemacher Marian Czura den Dokumentarfilm Beutekameraden (2003) gedreht.
- Boris Peter: 6. Juni 1944. Der Tagesspiegel. 30. Mai 2010
- R.M.Douglas: Ordnungsgemäße Überführung" Die Vertreibung der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg. Abgerufen am 16. Dezember 2017 (deutsch).
- Walther Mann: Erinnerungen an Odrau. Erlebnisse in einer kleinen Stadt im Sudetenland vor und nach dem Zweiten Weltkrieg. Band II. 2002, S. 61
- Theodor Bierschenk: Die deutsche Volksgruppe in Polen 1934-1939. Kitzingen 1954
- Klaus Kukuk: Vorwort zum Buchtitel: Jitka Gruntová: "Die Wahrheit über Oskar Schindler - Weshalb es Legenden >>über gute Nazis<< gibt". Verband für Internationale Politik und Völkerrecht e. V. Berlin