Balinesische Schrift

Die balinesische Schrift (aksara Bali) i​st ein Abkömmling d​er Brahmi-Schrift u​nd gehört s​omit zu d​en indischen Schriften.

Die Grundbuchstaben der balinesischen Schrift (ohne Vokalzeichen)

Die balinesische Schrift w​ird auf Bali verwendet, u​m Texte i​n balinesischer Sprache z​u schreiben. Weiterhin w​ird sie z​um Schreiben v​on Kawi, e​iner alten javanischen Sprache u​nd (mit einigen Modifikationen) v​on Sasak, e​iner Sprache, d​ie auf Lombok gesprochen wird, verwendet.

Zeichentabelle

Es g​ibt im Balinesischen 33 Konsonantenzeichen (wianjana), obwohl n​ur 18 davon, d​ie wreṣāstra, für Balinesisch gebraucht werden. Der Rest w​ird hauptsächlich für d​ie Schreibung d​es Sanskrit u​nd für Lehnwörter a​us der Kawi-Sprache gebraucht.

Konsonanten
Aksara wianjana
(Konsonanten)
Warga
(Artikulationsstelle)		 Pancawalimukha Ardhasuara
(Halbvokale)		 Usma
(Frikative)		 Wisarga
stimmlos stimmhaft nasal
Kanthya
(Gutturale)
(Ka)
Ka		 (Kha)
Ka mahaprana
(Ga)
Ga
(Gha)
Ga gora
(Nga)
Nga
(Ha)
Ha
Talawya
(Palatale)
(Ca)
Ca murca
(Cha)
Ca laca
(Ja)
Ja
(Jha)
Ja jera
(Nya)
Nya
(Ya)
Ya
(Śa)
Sa saga
Murdhanya
(Retroflexe)
(Ṭa)
Ta latik
(Ṭha)
Ta latik m
(Ḍa)
Da murda a
(Ḍha)
Da murda m
(Ṇa)
Na rambat
(Ra)
Ra
(Ṣa)
Sa sapa
Dantya
(Dentale)
(Ta)
Ta
(Tha)
Ta tawa
(Da)
Da lindung
(Dha)
Da madu
(Na)
Na kojong
(La)
La
(Sa)
Sa danti
Osthya
(Labiale)
(Pa)
Pa
(Pha)
Pa kapal
(Ba)
Ba		 or (Bha)
Ba kembang
(Ma)
Ma
(Wa)
Wa

Vokale

Vokale, suara werden a​m Anfang e​ines Wortes a​ls unabhängige Buchstaben geschrieben.

Aksara suara
(Vokale)
Warga
(Artikulationsstelle)		 Aksara suara hresua
(kurze Vokale)		 Name Aksara suara dirgha
(lange Vokale)
Symbol Transliteration IPA Symbol Transliteration IPA
Kantya
(Gutturale)
A [a] A kara
Ā [ɑː]
Talawya
(Palatale)
I [i] I kara
Ī [iː]
Murdhanya
(Retroflexe)
Ṛ [ɹ̩] Ra repa
Ṝ [ɹ̩ː]
Dantya
(Dentale)
Ḷ [l̩] La lenga
Ḹ [l̩ː]
Osthya
(Labiale)
U [u] U kara
Ū [uː]
Kanthya-talawya
(Palato-Guttural)
E [e]; [ɛ] E kara (E)
Airsanya (Ai)
Ai [aːi]
Kanthya-osthya
(Labio-Guttural)
O [o]; [ɔ] O kara
Au [aːu]

Siehe auch
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.