Tabaluga (Zeichentrickserie)

Statue der Figur Tabaluga am Erfurter Hirschgarten

Fernsehserie
Titel	Tabaluga
Produktionsland	Deutschland, Australien
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1997–2004
Produktions- unternehmen	Yoram Gross Film Studios
Episoden	78 in 3 Staffeln
Genre	Fantasy
Titelmusik	Peter Maffay
Erstausstrahlung	1997–1998 auf ZDF Folge 1–26/Staffel 1; 2001–2004 bei KiKA Folge 27–78/Staffel 2–3
→ Synchronisation

Tabaluga i​st eine deutsch-australische Zeichentrickserie. Sie d​reht sich u​m die gleichnamige fiktive Figur Tabaluga, d​ie ursprünglich v​om deutschen Rocksänger Peter Maffay, Kinderliedermacher Rolf Zuckowski u​nd dem langjährigen Maffay-Textautor Gregor Rottschalk erdacht wurde.

Die „Tabaluga“-Zeichentrickserie w​urde von d​en Yoram Gross Film Studios produziert. Sie besteht a​us 78 Episoden i​n 3 Staffeln, d​ie bei Tabaluga tivi v​on 1997 b​is 2004 gesendet wurden (Premiere: 4. Oktober 1997) u​nd in über 100 Ländern d​er Erde erfolgreich ausgestrahlt werden. Die e​rste und zweite Staffel s​ind als DVD m​it je z​wei Episoden erhältlich (weitere DVDs s​ind in Planung/Vorbereitung).

Handlung

In d​er Serie erlebt d​er kleine grüne Drache Tabaluga m​it seinen Freunden Abenteuer i​m fiktiven Grünland. Hierbei m​uss er s​ich regelmäßig m​it seinem Widersacher, d​em Schneemann u​nd Herrscher d​er Eiswelt, Arktos, auseinandersetzen.[1]

Figuren

Hauptfiguren

• Tabaluga ist ein kleiner grüner Drache, Herrscher von Grünland und Held der Serie. Er ist sehr naiv und unerfahren, entwickelt sich jedoch zu einem richtigen Helden. Da er ein Drache ist, verträgt er Kälte nicht gut.
• Arktos ist der Hauptantagonist der Serie. Er ist ein lebendiger Schneemann und Herrscher über die Eiswelt. Er versucht stets Tabaluga seines mächtigen Feuers zu berauben, um dann mit seiner Macht über Eis und Schnee auch Grünland einnehmen zu können.
• Humsin ist der zweite Antagonist. Er wurde etwas später eingeführt, als Arktos durch einen Handel mit einem Oktopus vorübergehend gezwungen wurde, nicht mehr feindselig zu sein. Er ist ein lebendiger Sandsturm und träumt davon, Grünland in eine Wüste zu verwandeln.[1]
• Tyrion ist der verstorbene Vater von Tabaluga, der ab und an als Geist (oder im Traum) Tabaluga zur Seite stand und ihm neue Kraft zusprach. Später wird er von Arktos eingefroren und verschwindet aus der Handlung.

Nebenfiguren

• Nessaja ist eine sehr alte und weise Schildkröte. Sie steht Tabaluga oft mit gutem Rat zur Seite.
• Die Schneehäsin Happy ist Tabalugas beste Freundin und unterstützt ihn in seinem Kampf gegen Arktos.
• Der Maulwurf Digby, sowie die Biene Buzz und der Kolibri Ruby sind ebenfalls mit dem kleinen Drachen befreundet.
• Der Uhu Shouhu lebte bei Arktos, um ihn besser zu kontrollieren. Er besitzt eine Kristallkugel, mit der er in die Vergangenheit und Gegenwart schauen kann. Seit der Episode 1.25 (Staffel 1, Episode 25) lebt er in Grünland. Dort wirkt er als eine Art weiser Druide mit vielen Tränken.
• Der Pinguin James ist Arktos’ Butler.
• Der Geier Vultur ist Arktos’ Botschafter und Spion. In der 2. Staffel läuft er zu Humsin über (vor allem da es dort wärmer ist), in der 3. Staffel gehört er wieder zu Arktos, hilft aber den Grünländern, nachdem Tabaluga ihm das Leben gerettet hat.
• Das Chamäleon Kayo ist Humsins listiger Gehilfe. In der dritten Staffel läuft er zu Arktos über. Als dieser ihn aber nicht wirklich respektiert, läuft er zu den Grünländern über.[2]
• In der ersten Staffel der Zeichentrickserie wird immer wieder auf die Tabaluga-Konzeptalben Bezug genommen; diverse Figuren aus den Geschichten tauchen dort auf. So haben beispielsweise die Schlange Bilingua (Tabaluga und das Leuchtende Schweigen) oder die Spinne Tarantula ihre jeweiligen Auftritte im Verlauf dieser Staffel. Besondere Erwähnung findet in Folge 23 die Figur Lilli, die in die sich Tabaluga unsterblich verliebt. Die besagte Folge ist – eingebettet in den Handlungsstrang des Cartoons – ganz der Liebesgeschichte von Tabaluga und Lilli gewidmet.

Synchronisation

In d​er Zeichentrickserie agierten d​iese Personen a​ls Synchronsprecher (alphabetisch n​ach Figuren gelistet):

Figur	Synchronsprecher
Arktos	Frank Ciazynski
Buzz	Maja Dürr
Digby	Edeltraud Elsner (Staffeln 1 und 2) Santiago Ziesmer (Staffel 3)
Happy	Sabine Manke
Humsin	Jörg Hengstler
James	Eberhard Prüter
Kayo	Stefan Krause
Nessaja	Inken Sommer
Ruby	Helmut Gauß
Shouhu	Peter Schiff (Staffel 1) Andreas Mannkopff (Staffeln 2 und 3)
Tabaluga	Björn Schalla (Staffel 1) Dietmar Wunder (Staffeln 2 und 3)
Vultur	Bodo Wolf
Hörspielerzähler	Gregor Rottschalk[3] (nur zur 1. Staffel) Rufus Beck (nur zur 2. Staffel)

Episodenliste

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Erstaus­strahlung D
1	1.01	Das große Ereignis	4. Oktober 1997
2	1.02	Freunde fürs Leben	11. Oktober 1997
3	1.03	Ein ganz heißes Ding	18. Oktober 1997
4	1.04	Der geheime Verbündete	25. Oktober 1997
5	1.05	Dunkle Geschäfte	1. November 1997
6	1.06	Ein Drache zu viel	8. November 1997
7	1.07	Der bessere gewinnt	15. November 1997
8	1.08	Ein guter Tausch	22. November 1997
9	1.09	Mondsüchtig	29. November 1997
10	1.10	Drachen weinen nicht	6. Dezember 1997
11	1.11	Die große Wolke	13. Dezember 1997
12	1.12	Ein friedlicher Überfall	20. Dezember 1997
13	1.13	Einer spielt falsch	27. Dezember 1997
14	1.14	Der verkleidete Dieb	3. Januar 1998
15	1.15	Eine versalzene Suppe	10. Januar 1998
16	1.16	Ein verhängnisvolles Geschenk	17. Januar 1998
17	1.17	Eine verpatzte Premiere	24. Januar 1998
18	1.18	Eine kernige Angelegenheit	31. Januar 1998
19	1.19	Der Baum des Lebens	7. Februar 1998
20	1.20	Königin für einen Tag	14. Februar 1998
21	1.21	Ein prächtiges Paar	21. Februar 1998
22	1.22	Eine feurige Begegnung	28. Februar 1998
23	1.23	Tabaluga und Lilli	7. März 1998
24	1.24	Eine richtige Nervensäge	14. März 1998
25	1.25	Der Strom der Zeit	21. März 1998
26	1.26	Schokoladeneis für alle	28. März 1998

Staffel 2

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Erstaus­strahlung D
27	2.01	Prinz Tabaluga	27. Oktober 2001
28	2.02	Humsin	3. November 2001
29	2.03	Gefährliches Vertrauen	10. November 2001
30	2.04	Der große Frost	17. November 2001
31	2.05	Die Weissagung	24. November 2001
32	2.06	Digby, der Held	1. Dezember 2001
33	2.07	Das Kartoffelfest	8. Dezember 2001
34	2.08	Eine stachlige Bedrohung	15. Dezember 2001
35	2.09	Grünland unter Wasser	22. Dezember 2001
36	2.10	Der Zauberlehrling	29. Dezember 2001
37	2.11	Seltsame Verwandlung	5. Januar 2002
38	2.12	Sandflöhe	12. Januar 2002
39	2.13	Der ersehnte Retter	19. Januar 2002
40	2.14	Mein Baby	26. Januar 2002
41	2.15	Das Schneemonster	2. Februar 2002
42	2.16	Wer ist wer?	9. Februar 2002
43	2.17	Spiel für den Frieden	16. Februar 2002
44	2.18	Morris, der Zauberer	23. Februar 2002
45	2.19	Die Entführung	2. März 2002
46	2.20	Schlaf gut, Humsin	9. März 2002
47	2.21	König der Lüfte	16. März 2002
48	2.22	Der Bulle und die Sonnenblumen	23. März 2002
49	2.23	Das Rätsel um die Kristallkugel	30. März 2002
50	2.24	Prüfung mit Hindernissen	6. April 2002
51	2.25	Der verhängnisvolle Sandsturm	13. April 2002
52	2.26	Kopf oder Zahl	20. April 2002

Staffel 3

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Erstaus­strahlung D
53	3.01	Das Amulett der Drachen	27. Dezember 2003
54	3.02	Gefährliche Suche	3. Januar 2004
55	3.03	Gruselgeschichten	10. Januar 2004
56	3.04	Das Rennen	17. Januar 2004
57	3.05	Das Feuerzeichen	24. Januar 2004
58	3.06	Das Wundermittel	31. Januar 2004
59	3.07	Arktos, der Gute	7. Februar 2004
60	3.08	Der unheimliche Wald	14. Februar 2004
61	3.09	Mama Arktos	21. Februar 2004
62	3.10	Das Auge im Himmel	28. Februar 2004
63	3.11	Verlorene Erinnerung	6. März 2004
64	3.12	Narrengold	13. März 2004
65	3.13	Wo bleibt der Winter?	20. März 2004
66	3.14	Wale in Not!	27. März 2004
67	3.15	Der eisige Hauch von Arktos	3. April 2004
68	3.16	Wasser für Nessaia	10. April 2004
69	3.17	Magische Steine	17. April 2004
70	3.18	Der Wunschstern	24. April 2004
71	3.19	Der Maskenball	1. Mai 2004
72	3.20	Die Eiskammer	8. Mai 2004
73	3.21	Auf die Plätze, fertig, los!	15. Mai 2004
74	3.22	Digbys Versprechen	22. Mai 2004
75	3.23	Freund oder Feind	29. Mai 2004
76	3.24	Gefahr in den Bergen	5. Juni 2004
77	3.25	Das Reich der Drachen	12. Juni 2004
78	3.26	Das verlorene Amulett	19. Juni 2004

Einzelnachweise

1. Tabaluga bei Fernsehserien.de. Abgerufen am 19. Oktober 2012.
2. Kurze Beschreibungen der Folgen. Abgerufen am 19. Oktober 2012.
3. Tabaluga. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 19. Oktober 2012.

Weblinks

• Tabaluga in der Internet Movie Database (englisch)
• Tabaluga in der Online-Filmdatenbank
• Tabaluga-Serie u. a. mit Episodenführer auf Zeichentrickserien.de