Johan Cesar (Schiff, 1852)

Die Johan Cesar w​ar eine Bark, d​ie 1852 b​ei Hamburg gebaut wurde.

Johan Cesar p1
Schiffsdaten
Flagge Hamburg Hamburg
andere Schiffsnamen

Ingegerd a​b 1880

Schiffstyp Bark
Eigner Johan Cesar Godeffroy;
H. D. A. Brück;
Björkegrenska Rederiet ab 1880
Reederei Joh. Ces. Godeffroy & Sohn
Bauwerft Godeffroy's Werfte Reiherstieg
Baunummer 7
Stapellauf 1852
Sonstiges
Registrier-
nummern		 * Commercial Code: W.Q.G.F.[1]
  • Unterscheidungs-Signal: RCFG[2]

Schiffsmaße

Im Hamburger Bielbrief v​om 3. September 1852 s​ind für d​ie Johan Cesar folgende Maße angegeben:

  • Länge über Kiel = 37,90 m
  • Größte Breite = 8,10 m
  • Höhe (Bauchdiele bis Verdeckplanken) = 5,12 m
  • Tragfähigkeit = 182 Hamburger Kommerzlasten / 390 Nettoregistertonnen[3]

Geschichte

Die Johan Cesar w​urde auf d​er Reiherstiegwerft u​nter der Leitung v​on Joachim Eduard v​on Somm gebaut. Sie l​ief 1852 m​it der Baunummer 7 v​om Stapel.[4] Ersteigner w​ar das Handelshaus Joh. Ces. Godeffroy & Sohn d​es Hamburger Kaufmanns Johan Cesar Godeffroy. Im Liniendienst d​er Firma f​uhr die Bark n​ach Australien, Südamerika u​nd Südafrika.

Außerordentlich w​ar eine Reise a​n den Amur n​ach Nikolajewsk i​m Jahr 1862 (Abfahrt Dezember 1861). Die Rückfahrt führte über d​ie chinesische Hafenstadt Amoy (heutiger Name: Xiamen) u​nd die malaiische Hafenstadt Penang.

Zwischen 1867 u​nd 1872 w​ar vorübergehend Kapitän H. D. A. Brück (Hamburg) d​er Eigner. Im Jahr 1880 w​urde das Schiff a​n die Björkegrenska Rederiet i​n Simrishamn verkauft u​nd segelte n​un als Ingegerd.[3]

Kapitäne

Fahrten

Das Schiff f​uhr von Hamburg a​us nach Australien, Südamerika, Südafrika u​nd zu d​en Südseeinseln.

Abfahrten und Ankünfte
DatumEreignisOrtKapitänZielBemerkungQuelle
19. September 1852AbfahrtHamburg[5]
12. Januar 1853AnkunftSydney186 Auswanderer[5]
29. Januar 1853im HafenSydneyStortenbecker[10]
10. Februar 1853AbfahrtSydneyKlar zum Auslaufen am 08.02; nach Batavia[11][12]
27. April 1853AnkunftSamarangStörtenbeckervon Batavia[13]
19. Mai 1853AbfahrtSamarangStortenbeckerHamburg[14]
17. September 1853AnkunftCuxhavenStörtenbeckervon Samarang[15]
20. Oktober 1853in See gegangenCuxhavenStörtenbeckerMelbourne[16]
1. November 1853AnkunftDealStörtenbeckerMelbourne[17]
29. Januar 1854AnkunftMelbournevon Hamburg[18]
9. April 1854AnkunftValparaisoStörtenbeckervon Melbourne[19]
9. Oktober 1854AbfahrtHamburg[6]
1. Januar 1855AnkunftAdelaide[6][20]
13. Januar 1855AbfahrtAdelaideValparaíso[21]
4. Oktober 1855AbfahrtCuxhavenMöllerMoreton Baymit 246 Auswanderern[22][23]
1. November 1856AbfahrtLiverpoolNegrais Inseln[24]
24. Mai 1857AbfahrtCalcuttaFaletzFalmouth[25]
15. Oktober 1857AbfahrtFalmouthFalckHamburg[26]
29. Oktober 1857AnkunftHamburgVerlust Klüverbaum wg. schwerer See; Angaben zur Ladung[27][28]
18. November 1857in See gegangenCuxhavenMöllerSunderland[29]
11. Dezember 1857unweitDungenessValparaisovon Sunderland[30]
9. März 1858AnkunftValparaisoHa[n]senvon Sunderland[31]
4. Juni 1858in LadungCalderaMöllerHamburg[32]
21. September 1858AnkunftHamburgMöllervon Totoralillo (Chile) mit Fracht[33][34]
27. Oktober 1858AbfahrtHamburgMöllerKapstadt und Ost-London[35]
1. Februar 1859AnkunftEast Londonvon Hamburg via Kapstadt[36]
7. Juni 1859AbfahrtBombayFalmouth[37]
9. August 1859AnkunftTable Bayvon Bombay[38]
12. August 1859AbfahrtTable Baynach Falmouth
20. Oktober 1859AnkunftHamburgMöllervon Bombay[39]
17. November 1859AbfahrtHamburgMöllerCardiff[40]
6. Januar 1860AbfahrtCardiffHansenHavanna[41]
23. Februar 1860AnkunftMatanzasHansenvon Cardiff[42]
19. März 1860AbfahrtHavannaHansenSt. Petersburg[43]
5. Juni 1860angekommenHelsingörHansenKronstadtvon Havanna[44]
12. Juli 1860AbfahrtKronstadtHansenHamburg[45]
23. Oktober 1860AbfahrtCuxhavenBruhnsKapstadt[46]
5. Januar 1861AnkunftTable BayBruhnsvon Hamburg[47]
11. April 1861AbfahrtAkjabBruhnsFalmouth[48]
27. Dezember 1861AbfahrtCuxhavenBruhnsan den Amur[49]
Februar 1863unterwegs(Singapore)Penangvon Amoy[50]
7. November 1863AbfahrtHamburgAufenthalt auf Isle of Wight bis 18.12 wegen Sturm[51]
19. November 1863in See gegangenCuxhavenFalckMoreton Bay[52]
25. April 1864AnkunftBrisbanemit 231 Auswanderern[53]
5. Mai 1864AbfahrtBrisbaneklar zum Auslaufen 02.05; nach Valparaíso[8][54]
17. November 1864AnkunftPort Philip Headsvon Valparaíso[55]
12. Oktober 1865AbfahrtHamburg[56]
8. Februar 1866AnkunftBrisbanevon Hamburg[7]
28. Februar 1866AbfahrtCape MoretonValparaíso[57]
14. November 1866AnkunftValparaisoBrückvon Kapstadt[58]
3. Dezember 1866AbfahrtValparaisoBrückCoronel[59]
22. Juni 1867[60][61]AnkunftHavréBruckvon Tomé[62]
16. Juli 1867AnkunftCuxhavenBrückvon Havre[63]
26. August 1867AbfahrtCuxhavenBrückSt. Ubes[64]
16. September 1867AnkunftSt. UbesBrückvon Hamburg[65]
22. Dezember 1867AnkunftValparaisoBrückvon St. Ubes[66]
21. Juli 1868AnkunftAltonaBrückvon Pisagua[67]
17. August 1868AbfahrtCuxhavenBrück(ohne Angabe)[68]
3. Januar 1869AnkunftValparaiso[69]
10. Februar 1869AbfahrtValparaisoBruckPisagua[70]
18. April 1869AbfahrtValparaisoBrückHamburg[71]
17. Mai 1869AbfahrtCuxhavenHenningsRio de Janeiro[72]
7. Juli 1869AnkunftRio de JaneiroHenningsvon Hamburg[73]
24. Juli 1869AbfahrtRio de JaneiroHenningsGuam[74]
30. September 1869AbfahrtHamburgBrückValparaiso[75]
18. Januar 1870AnkunftValparaisoBruckvon Hamburg[76]
9. Februar 1870AnkunftApia[77]
18. April 1870AnkunftMotherbankBruckHamburgvon Valparaiso, Fracht: 360 T. Salpeter[78][79]
11. Dezember 1870AbfahrtHamburgMaasnach den Südsee-Inseln[80]
25. Februar 1871AbfahrtCowesBruckHamburg[81]
17. Mai 1871AbfahrtHamburgBrückCallaomit 3 Passagieren[82][83]
23. Mai 1871AbfahrtCuxhavenBrückCallao[84]
30. April 1872AnkunftHamburgBrückvon Antwerpen[85]
10. Mai 1873AbfahrtHamburgBrückTahiti[86]
17. Mai 1873AbfahrtCuxhavenBrückTahiti[87]
28. April 1875AnkunftHamburgBrückvon Tahiti[88]
26. Juli 1876AnkunftSydneyvon Apia[89]
19. August 1876AbfahrtSydneygeplante Abfahrt nach S.S. Islands[90]
2. November 1876AbfahrtAucklandSamoa[91]
9. Juni 1877AnkunftSydneyvon South Sea Island[92]
13. September 1878AnkunftSydneyvon South Sea Islands; Meldung am 17.09[93][94]
19. Oktober 1878AbfahrtSydneyPetropaulovskiklar zum Auslaufen am 17.10;[95][96]

Schiffe gleichen Namens

Als Johan Cesar fuhren n​och weitere Schiffe: Eine Brigg w​urde 1819 i​n Kiel erbaut u​nd im November 1837 v​om Vorbesitzer v. Duckwitz (Bremen) erworben. 1847 w​urde die Johan Cesar i​n Valparaiso wieder veräußert.[97] Auf d​er Reiherstiegwerft l​ief 1869 m​it der Baunummer 192 e​ine Bark für Joh. Ces. Godeffroy & Sohn v​om Stapel. Das Schiff g​ing am 21. Dezember 1870 b​ei den Shetland-Inseln verloren.[98]

Schiffe von Joh. Ces. Godeffroy & Sohn

Einzelnachweise
  1. J. H. Brown: NAMES OF FOREIGN VESSELS. In: THE MERCANTILE NAVY LIST. Bradbury and Evans, London 1861.
  2. Bundeskanzler-Amt (Hrsg.): Amtliche Liste der Schiffe der Kriegs- und Handels-Marine des Norddeutschen Bundes. Georg Reimer, Berlin 1869.
  3. Walter Kresse: Seeschiffs-Verzeichnis der Hamburger Reedereien 1824-1888. Teil 1. Museum für Hamburgische Geschichte, Hamburg 1969, S. 168.
  4. Reiherstieg Schiffswerfte und Maschinenfabrik, Hamburg. In: Historisch-biographische Blätter. Band 7, Nr. 9. Eckstein's Biographischer Verlag, Berlin 1905 (online).
  5. Arrivals. In: The Empire. Sydney 13. Januar 1853, S. 2 (online).
  6. Arrived. In: The South Australian Register. Adelaide 2. Januar 1855, S. 2 (online).
  7. Arrival. In: The Brisbane Courier. Brisbane 9. Februar 1866, S. 2 (online).
  8. Clearance. In: The Brisbane Courier. Brisbane 3. Mai 1864, S. 2 (online).
  9. Mary-Anne Warner: Johan Cesar. (JPG) 1877 scan. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Mariners and ships in Australian Waters. Archiviert vom Original am 6. April 2015; abgerufen am 25. Februar 2014 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/mariners.records.nsw.gov.au
  10. Angekommene u. abgegangene Schiffe. In: Börsen-Halle (Hamburgische Abend-Zeitung). 3. November 1853, S. 2, (Digitalisat)
  11. Clearances. In: The Empire. Sydney 9. Februar 1853, S. 2 (online).
  12. Departures. In: The Empire. Sydney 11. Februar 1853, S. 2 (online).
  13. Angekommene u. abgegangene Schiffe. In: Börsen-Halle (Hamburgische Abend-Zeitung). 7. Juli 1853, S. 2, (Digitalisat)
  14. Angekommene u. abgegangene Schiffe. In: Börsen-Halle (Hamburgische Abend-Zeitung). 30. Juli 1853, S. 2, (Digitalisat)
  15. Angekommene u. abgegangene Schiffe. In: Börsen-Halle (Hamburgische Abend-Zeitung). 17. September 1853, S. 1, (Digitalisat)
  16. Angekommene u. abgegangene Schiffe. In: Börsen-Halle (Hamburgische Abend-Zeitung). 20. Oktober 1853, S. 2, (Digitalisat)
  17. Angekommene u. abgegangene Schiffe. In: Börsen-Halle (Hamburgische Abend-Zeitung). 3. November 1853, S. 2, (Digitalisat)
  18. Melbourne Arrived. In: The Geelong Advertiser and Intelligencer. Geelong 31. Januar 1854, S. 4 (online).
  19. Angekommene u. abgegangene Schiffe. In: Börsen-Halle (Hamburgische Abend-Zeitung). 8. Juni 1854, S. 2, (Digitalisat)
  20. Reisedauer 85 Tage unter Kapitän Joachim Möller (Altonaer Nachrichten. vom 28. März 1855, S. 3)
  21. Departures of Vessels. In: The South Australian Register. Adelaide 31. Januar 1855, S. 3 (online).
  22. Tagesbericht. In: Hamburger Nachrichten. 9. Januar 1856, S. 3
  23. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 4. Oktober 1855, S. 1 (Digitalisat)
  24. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 5. November 1856, S. 2 (Digitalisat)
  25. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 1. August 1857, S. 2 (Digitalisat)
  26. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 17. Oktober 1857, S. 2 (Digitalisat)
  27. „50 B. Häute, 10.000 Hörner, 100 K. Castoröl, 40 Oxh. Rum, 822 S. Salpeter, 20 S. Schellack, 2.100 P. Tabak, 21 K. Tamarinden, 501 S. terra catechu, 2.363 S. Zucker“ siehe Handelsberichte. In: Hamburgische Börsen-Halle. 6. November 1857, S. 2 (Digitalisat)
  28. Angekommen. In: Hamburger Nachrichten. 30. Oktober 1857, S. 2 (Digitalisat)
  29. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 19. November 1857, S. 1 (Digitalisat)
  30. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 16. Dezember 1857, S. 2 (Digitalisat)
  31. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 7. Mai 1858, S. 2 (Digitalisat)
  32. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 4. August 1858, S. 2 (Digitalisat)
  33. Handelsberichte. In: Hamburgische Börsen-Halle. 24. September 1858, S. 2 (Digitalisat)
  34. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 22. September 1858, S. 1 (Digitalisat)
  35. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 27. Oktober 1858, S. 1 (Digitalisat)
  36. Joachim Schubert: Passengers of the 'Johann Cesar'. In: German South African Resource Page. Abgerufen am 25. Februar 2014 (englisch).
  37. Erwartete Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 1. Oktober 1859, S. 2 (Digitalisat)
  38. Schiffe, die in See angesprochen. In: Hamburgische Börsen-Halle. 29. September 1859, S. 1 (Digitalisat)
  39. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 21. Oktober 1859, S. 2 (Digitalisat)
  40. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 17. November 1859, S. 2 (Digitalisat)
  41. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 11. Januar 1860, S. 2 (Digitalisat)
  42. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 19. März 1860, S. 2 (Digitalisat)
  43. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 19. Mai 1860, S. 3 (Digitalisat)
  44. See-Berichte. In: Hamburgische Börsen-Halle. 6. Juni 1860, S. 1 (Digitalisat)
  45. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 19. Juli 1860, S. 2 (Digitalisat)
  46. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 23. Oktober 1860, S. 2 (Digitalisat)
  47. See-Berichte. In: Hamburgische Börsen-Halle. 6. März 1861, S. 1 (Digitalisat)
  48. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 28. Mai 1861, S. 3 (Digitalisat)
  49. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 28. Dezember 1861, S. 2 (Digitalisat)
  50. See-Berichte. In: Hamburgische Börsen-Halle. 11. März 1863, S. 1 (Digitalisat)
  51. The Johan Cesar. In: The Brisbane Courier. Brisbane 17. Mai 1864, S. 4 (online).
  52. Per Hamb. electro-magnetischem Telegraph. In: Hamburger Nachrichten. 20. November 1863, S. 5 (Digitalisat)
  53. Arrivals. In: The Brisbane Courier. Brisbane 27. April 1864, S. 2 (online).
  54. Departures. In: The Brisbane Courier. Brisbane 6. Mai 1864, S. 2 (online).
  55. Port Philip Heads. Arrived. In: The Argus. Melbourne 18. November 1864, S. 4 (online).
  56. THE JOHAN CESAR. In: The Queenslander. Brisbane 17. Februar 1866, S. 4 (online).
  57. Cape Moreton. Departures. In: The Brisbane Courier. Brisbane 2. März 1866, S. 2 (online).
  58. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 3. Januar 1867, S. 2 (Digitalisat)
  59. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 4. Februar 1867, S. 2 (Digitalisat)
  60. Das Datum „25“ der Ankunft ist ein Druckfehler wg. der Systematik.
  61. „unweit Scilly, am 18. Juni“ in Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 26. Juni 1867, S. 2 (Digitalisat)
  62. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 27. Juni 1867, S. 2 (Digitalisat)
  63. Ein-und auspassierte Schiffe. In: Hamburger Nachrichten vom 17. Juli 1867, S. 5 (Digitalisat)
  64. Ein-und auspassierte Schiffe. In: Hamburger Nachrichten vom 27. August 1867, S. 5 (Digitalisat)
  65. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 26. September 1867, S. 3 (Digitalisat)
  66. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 19. Februar 1868, S. 2 (Digitalisat)
  67. Altonaer Hafenverkehr. In: Altonaer Nachrichten vom 23. Juli 1868, S. 4 (Digitalisat)
  68. Ein-und auspassierte Schiffe. In: Hamburger Nachrichten vom 18. August 1868, S. 5 (Digitalisat)
  69. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 13. Februar 1869, S. 2 (Digitalisat)
  70. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 31. März 1869, S. 3 (Digitalisat)
  71. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 16. Juni 1869, S. 3 (Digitalisat)
  72. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 18. Mai 1869, S. 2 (Digitalisat)
  73. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 3. August 1869, S. 3 (Digitalisat)
  74. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 30. August 1869, S. 3 (Digitalisat)
  75. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 1. Oktober 1869, S. 2 (Digitalisat)
  76. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 19. März 1870, S. 2 (Digitalisat)
  77. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 23. Mai 1869, S. 3 (Digitalisat)
  78. Schiffsfrachten. In: Hamburgische Börsen-Halle. 21. März 1870, S. 2 (Digitalisat)
  79. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 12. September 1870, S. 2 (Digitalisat)
  80. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 12. Dezember 1870, S. 2 (Digitalisat)
  81. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 1. März 1871, S. 2 (Digitalisat)
  82. Auswanderer Beförderung über Hamburg. In: Hamburgische Börsen-Halle. 3. Juni 1871, S. 2 (Digitalisat)
  83. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 18. Mai 1871, S. 2 (Digitalisat)
  84. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 24. Mai 1871, S. 2 (Digitalisat)
  85. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 30. April 1872, S. 2 (Digitalisat)
  86. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 12. Mai 1873, S. 3 (Digitalisat)
  87. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 17. Mai 1873, S. 3 (Digitalisat)
  88. Angekommene und abgegangene Schiffe. In: Hamburgische Börsen-Halle. 29. April 1875, S. 3 (Digitalisat)
  89. Arrivals. In: The Sydney Morning Herald. Sydney 27. Juli 1876, S. 4 (online).
  90. Projected Departures. In: The Sydney Morning Herald. Sydney 19. August 1876, S. 4 (online).
  91. Port of Auckland. Departures. In: The Daily Southern Cross. Auckland 2. November 1876, S. 2 (online).
  92. Mary-Anne Warner: Johan Cesar. 1877. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Mariners and ships in Australian Waters. Archiviert vom Original am 5. März 2014; abgerufen am 25. Februar 2014 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/mariners.records.nsw.gov.au
  93. Arrivals. In: The Sydney Morning Herald. Sydney 14. September 1878, S. 4 (online).
  94. Mary-Anne Warner: Johan Cesar. 1878. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Mariners and ships in Australian Waters. Archiviert vom Original am 24. Juni 2014; abgerufen am 25. Februar 2014 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/mariners.records.nsw.gov.au
  95. Clearances. In: The Sydney Morning Herald. Sydney 18. Oktober 1878, S. 4 (online).
  96. Departures. In: The Sydney Morning Herald. Sydney 21. Oktober 1878, S. 4 (online).
  97. Walter Kresse: Seeschiffs-Verzeichnis der Hamburger Reedereien 1824-1888. Teil 1, Museum für Hamburgische Geschichte, Hamburg 1969, S. 164.
  98. Walter Kresse: Seeschiffs-Verzeichnis der Hamburger Reedereien 1824-1888. Teil 1, Museum für Hamburgische Geschichte, Hamburg 1969, S. 174.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.