George Ballard (Biograph)
George Ballard (* 1706 in Chipping Campden,[1] Gloucestershire; † Juni 1755 in Oxford) war ein englischer Antiquar und Biograph, der durch sein Hauptwerk, Memoirs of British Ladies (1752) literarische Bedeutung erlangte, da hier erstmals im englischen Sprachraum eine gesammelte Würdigung von Schriftstellerinnen oder Förderinnen der Literatur veröffentlicht wurde.[2][3]
Leben
George Ballard wurde 1706 in Chipping Campden, Gloucestershire, geboren. Der Autodidakt brachte sich selbst die alte Sprache der Angelsachsen bei, während er in einem Geschäft arbeitete, das Reitkleidung verkaufte. Hier zog er durch die Vermittlung von Sarah Chapone, einer lokalen Angehörigen der Blaustrumpf-Bewegung, die Aufmerksamkeit von Elizabeth Elstob[4] auf sich, die Angelsächsisch unterrichtete.[5] John Howe, 2. Baron Chedworth und andere ortsansässige Gentlemen versahen ihn daraufhin mit einem Stipendium von 60 Pfund im Jahr, damit er nach Oxford ziehen konnte, um dort die Bodleian Library für seine Studien zu nutzen. Dr. Jenner stellte ihn als Bürokraft im Magdalen College der University of Oxford ein, wo er in der Folge auf einem administrativ-zeremoniellen Pedellposten als university beadle arbeitete. Darüber hinaus trat Ballard als Sammler und Händler antiquarischer Werke auf.
Ballard verstarb bereits im Alter von 49 Jahren und die einzige Publikation, die von ihm in Druck erschien, war Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings, or skill in the learned languages, arts and sciences. Dieses großformatige Werk wurde durch Subskription veröffentlicht und war Mrs. Talbot aus Kineton, der Frau eines anglikanischen Klerikers, die Ballard bereits in frühen Jahren als Patronin unterstützt hatte, und Mary Delany gewidmet. Die erste Frau, die er in seinem Buch beschrieb, war Juliana of Norwich; die letzte Constantia Grierson (1704/5–1732). Dabei bedauerte er selbst es in seinem Vorwort sehr, wenn er manche Schriftstellerin, wie zum Beispiel Lady Mary Wroth, in Ermangelung von biographischen Daten aus seiner Sammlung ausschließen musste.[6]
Die Literaturwissenschaftlerin Ruth Perry geht davon aus, dass sich Ballard stark mit den von ihm dargestellten weiblichen Persönlichkeiten identifizierte, da er aufgrund seiner Herkunft ebenso gesellschaftliche Restriktionen erfahren hatte wie jene Frauen aufgrund ihres Geschlechts. Daher betonte er deren geistige Leistungen, wo auch immer er sie vorfand.[7] Darüber hinaus entwickelte Ballard nach Auffassung Margaret Ezells aufgrund seiner eigenen Erfahrung – sprich der Patronage durch wohlwollende Gentlemen und Gentlewomen der Oberschicht – ein Empfindungsmodell der literarischen Erziehung, nach dem die Ausbildung und Autorenschaft ein Projektziel der Ober- und Mittelklasse sei, entworfen zum Wohl des Schriftstellers und seines ihn umgebenden Zirkels, nicht aber gedacht für die Allgemeinheit. Des Weiteren seien Tugend und Bescheidenheit ausschlaggebend für den Erfolg von Schriftstellerinnen.[8][9]
Ballard hinterließ eine große Manuskriptsammlung[10] und seine aufschlussreiche Korrespondenz[11] der Bodleian Library. In seinem regen Briefwechsel mit seiner Förderin Elizabeth Elstob warnte er diese davor, trotz ihrer finanziellen Schwierigkeiten und angegriffenen Gesundheit eine Anstellung unter der Würde einer Schulmeisterin – wie etwa einer Gouvernante oder der Leiterin einer Armenschule – anzunehmen.[12]
Werk
- George Ballard: Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings or skill in the learned languages, arts and sciences. Printed by W. Jackson, for the author, Oxford 1752. Digitalisat
- Ruth Perry (Hrsg.): George Ballard – Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings or skill in the learned languages, arts and sciences. Wayne State University Press, Detroit 1985.
Rezeption
George Ballards Memoirs of several ladies of Great Britain gehört aus heutiger Perspektive mit Biographium Faemineum (1766) und James Grangers A Biographical History of England (1769–1774) zu den wenigen innovativen historischen Arbeiten, die in der englischsprachigen Fachliteratur des 18. Jahrhunderts die Methode reflektieren, wie man den weiblichen Charakter in der Biographie darstellen kann. Granger ging dabei beispielsweise absteigend vom höchsten gesellschaftlichen bis hin zum niedrigsten vor, inklusive seiner allerletzten Kategorie „Ladies, and others, of the Female Sex, according to their Rank“. Ballard verwendete hingegen seine bewährten antiquarischen Methoden, indem er Detailinformationen über die gelehrten adeligen Damen seit dem 14. Jahrhundert ansammelte und damit die hagiographischen Traditionen der Heiligenlegenden aufbrach, die Frauen einzig und allein wegen der Verdienste ihrer Ehemänner betrachtete.[13] In seinem Vorwort formulierte Ballard seine Ziele folgendermaßen: „to inform us of those particulars in their lives and manners which best deserve our imitation, and to transmit to posterity even those peculiar ties which afford us no inconsiderable entertainment.“[14]
Als erste Quelle für die Biographien und Werke von Schriftstellerinnen und Literaturförderinnen des 18. Jahrhunderts ist Ballards Hauptwerk weiterhin eine wichtige Anlaufstelle.[15]
Inhalt der Memoirs of British Ladies
Diese Auflistung präsentiert die Namen jener Frauen, die Ballard in Memoirs of British Ladies porträtierte. Die 60 Biographien ordnete er in chronologischer Reihenfolge an.
- Anne Askew (Anne Askew, alias Kyme) (1521–1546), protestantische Märtyrerin
- Mary Astell (1688–1731), Miszellenautorin
- Ann Baynard, Anne Baynard (1672–1697)
- Margaret Beaufort (Margaret Countess of Richmond and Derby) (1443–1509), Mutter Heinrich VII.
- Juliana Berners, Juliana Barnes, alias Berners (* um 1388), Schriftstellerin
- Elizabeth Blake, Elizabeth Berkeley, Elizabeth Burnet (1661–1709), religiöse Schriftstellerin, verheiratet mit Gilbert Burnet
- Katharina von Aragon (Queen Catherine) (1485–1536), Königin
- Catherine Parr (Queen Katherine Parr) (1512–1548), Königin
- Katherine Chidley (fl. 1616–1653),
- Lady Anne Clifford, Anne Countess of Pembroke (1590–1676), Autobiographin
- Ann Cooke, verheiratet als Ann Bacon, Lady Bacon (1528–1610), Tochter von Sir Anthony Cooke, Mutter von Francis Bacon
- Catherine Cooke, Katherine Killigrew (1530–1583), Tochter von Sir Anthony Cooke
- Elizabeth Cooke, Elizabeth Russell, Lady Russel (1528–1609), Linguistin, Tochter von Sir Anthony Cooke
- Margaret Cooke, verheiratet als Margaret Rowlett († 1558), Adelige, Tochter von Sir Anthony Cooke
- Mildred Cooke, Mildred Cecil, Lady Burleigh (1526–1689), Tochter von Sir Anthony Cooke, verheiratet mit William Cecil, 1. Baron Burghley
- Damaris Cudworth, Lady Masham (1658–1708), Philosophin und theologische Autorin
- Elizabeth Egerton, geborene Cavendish, Elizabeth countess of Bridgwater (1626–1663), Schriftstellerin
- Elizabeth I. (1533–1603)
- Lady Elizabeth Fane († 1568), Schriftstellerin und literarische Patronin
- Anne Finch, Countess of Winchilsea, geborene Kingsmill, Anne Countess of Winchelsea (1661–1720), Dichterin
- Elizabeth Fisher, verheiratet als Elizabeth Bland (um 1660, † nach 1712), Linguistin für Hebräisch
- Joanna Fitzalan (Jane Lumley)
- Mary Fitzalan, Countess of Arundel (geborene Mary Arundell; auch Mary Ratcliffe; Mary Countess of Arundel) († 1557)
- Mary Howard, duchess of Norfolk (Lady Mary Howard) (1539/40–1557)
- Frances Freke, verheiratet als Frances, Lady Norton, Lady Norton (1640–1731), Schriftstellerin
- Margaret Giggs, später Margaret Clement (1508–1570), Nichte und Adoptivtochter von Sir Thomas More
- Constantia Grierson, geborene Crawley (um 1706–1733), Philologin
- Anne Halkett, geborene Murray, Royalistin und Schriftstellerin
- Susanna Hopton, geborene Susanna Harvey (1627–1709), religiöse Schriftstellerin
- Margaret Howe, verheiratet als Margaret Ascham, literarische Redakteurin, Ehefrau von Roger Ascham
- Lady Jane Howard, verheiratet als Lady Jane Neville, Jane Countess of Westmorland (1537–1593), Adelige
- Esther Inglis oder Esther Langlois, verheiratet als Esther Kello (1570/71–1624), Kalligraphin und Miniaturmalerin
- Lady Jane Grey (Lady Jane Gray) (1537–1554)
- Juliana von Norwich (Juliana, Anchoret of Norwich) (1343–1443), Schriftstellerin
- Margery Kempe (ca. 1373–1440), religiöse Schriftstellerin
- Anne Killigrew (1660–1685), Dichterin & Malerin
- Elizabeth Knevitt, Countess of Lincoln, verheiratet als Elizabeth Clinton, Elizabeth Countess of Lincoln (1574?–1630?), Adelige & Schriftstellerin
- Elizabeth Lawrence, verheiratet als Elizabeth Bury (1644–1720), Nonkonformistin
- Anne Lee, verheiratet als Anne Wharton (1659–1685), Dichterin
- Mary Lee, Lady Chudleigh (1656–1710), Schriftstellerin
- Elizabeth Legge (1580–1685), Linguistin & Dichterin
- Elizabeth Lucar (Elizabeth Withypoll), Kalligraphin
- Margaret Cavendish, Duchess of Newcastle-upon-Tyne, Margaret Duchess of Newcastle (um 1624–1674), Schriftstellerin und Biographin
- Mary I, Queen of England and Ireland (Queen Mary) (1516–1688)
- Mary Queen of Scotland (1542–1587)
- Mary Molesworth, Honorable Mrs. Monk († 1715), Dichterin
- Cecilia More (Cecilia Heron), Altphilologin und Tochter von Thomas More
- Elizabeth More, verheiratet als Elizabeth Dancy, Tochter von Thomas More
- Honorable Mrs Dudleya North (1675–1712), Linguistin für orientalische Sprachen
- Grace Norton, Grace Lady Gethin, Lady Gethin (1676–1697), Essayistin und Gelehrte
- Lady Pakington, Dorothy Coventry, († 1679), Schriftstellerin
- Blanch Parry (1507/1508–1589), Antiquarin
- Katherine Philips, geborene Fowler (1631–1684), Dichterin
- Catherina or Catherine Riches, verheiratet als Catherina Boevey oder Catherine Bovey († 1726), Philanthropin
- Margaret Roper, geborene More (1505–1544), Schulmeisterin & Tochter von Thomas More
- Mary Roper, verheiratet als Mary Bassett († 1572)
- Elizabeth Sadler, verheiratet als Elizabeth Walker (1623–1690), autobiographische & religiöse Schriftstellerin
- Lady Anne Seymour, verheiratet als Anne Dudley, Countess of Warwick (1538–1587), Dichterin
- Lady Jane Seymour (1541–1561), Dichterin
- Lady Margaret Seymour (* 1540), Dichterin
- Mary Sidney, verheiratet als Mary Herbert, Mary Countess of Pembroke (1561–1621), Dichterin & Schwester Sir Philip Sidney
- Arbella Stuart, Lady Arabella Seymour (1575–1615), mögliche Thronprätendentin
- Catherine Tishem oder Catherine Thysmans, Schulmeisterin, Mutter von Jan Gruter
- Lady Eleanor Touchet, Lady Eleanor Davies (1590–1652), Prophetin, verheiratet mit John Davies
- Elizabeth Jane Weston (getauft 1581, † 1612), Schulmeisterin & Linguistin
Literatur
- S. A. Allibone: A critical dictionary of English literature. 1859–71.
- George Ballard: Memoirs of several ladies of Great Britain. Edited with an introduction by Ruth Perry. Wayne State University Press, Detroit 1985.
- A. Chalmers: The general biographical dictionary. 1812–1817.
- Arthur Charlett / Thomas Rawlins (Hrsg.): Politics, religion and society in England, 1650–1750 : the Ballard Collection of correspondence and papers in the Bodleian Library, Oxford. Harvester Microform, Brighton, Sussex 1982.
- Ruth Perry: George Ballard's Biographies of Learned Ladies. In: Biography in the Eighteenth Century. Hrsg. von J. D. Browning, Garland, New York 1980.
Weblinks
- Literatur von und über George Ballard in der bibliografischen Datenbank WorldCat
- David Vaisey: Ballard, George (1705/6–1755). In: Oxford Dictionary of National Biography, 2004; Online-Ausgabe Januar 2008. Aufgerufen am 16. August 2012.
- Memoirs of British Ladies Auf: openlibrary.org. Aufgerufen am 13. August 2012. (u. a. als *.pdf, 21 MB)
Einzelnachweise
- Bis ins 19. Jahrhundert hinein lediglich Campden genannt: s. John Gorton: A topographical dictionary of Great Britain and Ireland, compiled from local information, and the most recent and official authorities. Chapman and Hall, London 1833, S. 358.
- Patricia Demers: Women's Writing in English: Early Modern England. University of Toronto Press, Toronto 2005, S. 8.
- Alison Booth: How to make it as a woman : collective biographical history from Victoria to the present. University of Chicago Press, Chicago u. a. 2004, S. 349.
- Zur Elizabeth Elstobs Leben und Werk, siehe Einführung in: Ruth Perry (Hrsg.): George Ballard – Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings or skill in the learned languages, arts and sciences. Wayne State University Press, Detroit 1985, S. 21–25.
- Gerda Lerner: The Creation of Feminist Consciousness: From the Middle Ages to Eighteen-seventy. Oxford University Press, Oxford/New York 1994, S. 230.
- Josephine A. Roberts (Hrsg.): The Poems of Lady Mary Wroth. Louisiana State University Press, Baton Rouge 1985, S. 3.
- Ruth Perry: George Ballard's Biographies of Learned Ladies. In: Biography in the Eighteenth Century. Hrsg. von J. D. Browning, Garland, New York 1980, S. 90.
- Margaret Ezell: Writing Women's Literary History. Johns Hopkins University Press, Baltimore 1993, S. 87.
- Vgl. Linda Zionkowski: Men's Work: Gender, Class, and the Professionalization of Poetry, 1660–1784. Palgrave, New York 2001, S. 250.
- Vgl. Peter John Croft, Margaret M. Smith (Hrsg.): Index of English literary manuscripts. Vol. 3, 1700-1800, P. 2, John Gay – Ambrose Philips, with a first-line index to parts 1 and 2. Mansell/Bowker, London/New York 1989, S. 113.
- Siehe: John Nichols, J. B. Nichols: Illustrations of the literary history of the eighteenth century. : Consisting of authentic memoirs and original letters of eminent persons; and intended as a sequel to the Literary anecdotes. Bd. 4, Printed for the author, by Nichols, Son, and Bentley, London 1817–1858, S. 221.
- Bridget Hill: Women Alone: Spinsters in England, 1660–1850. Yale University Press, New Haven/London 2001, S. 89.
- H. B. Nisbet, Claude Rawson (Hrsg.): The Cambridge History of Literary Criticism: Volume 4, The Eighteenth Century. Cambridge University Press, Cambridge 2005, S. 308.
- George Ballard: Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings or skill in the learned languages, arts and sciences. Printed by W. Jackson, for the author, Oxford 1752, S. V.
- zum Beispiel zu Margaret Beaufort: Alan Hager (Hrsg.): Encyclopedia of British Writers, 16th, 17th, and 18th Centuries. Facts On File, New York 2005, S. 26.