Catherine Tishem
Catherine Tishem (eigentlich Catherine Fisher[1], auch Catherine Thysmans; * in Norwich; † wahrscheinlich 1595) war eine englische Gelehrte, die mehrfach in der Literatur rezipiert wird.
Leben
Über die Herkunft ihrer Familie ist heute nichts mehr bekannt. Sie heiratete 1558 den Kaufmann und Bürgermeister Antwerpens Walter (Wouter) de Gruutere (†1588 in Danzig), der als Wittwer zuvor schon verheiratet gewesen war. Mit ihm hatte sie einen Sohn, Jan Gruter. Während des Niederländischen Befreiungskrieges („Spanisch-Niederländischer Krieg“) floh die Familie 1565 nach Großbritannien, wo Catherine her stammte.
Sie selbst konnte fließend Griechisch, Latein, Französisch und Italienisch sprechen, wahrscheinlich auch Niederländisch und Deutsch. Catherine Tishem verstand es, sowohl die alten als auch die neuen Sprachen perfekt zu beherrschen; es heißt über sie, sie könne die Schriften des Arztes Galenos verstehen, ein Umstand, zu dem nur wenige Zeitgenossen fähig gewesen sein dürften.[2] Sie überwachte die Erziehung ihres Sohnes, der ein berühmter klassischer Gelehrter wurde. Auch während seines Cambridger Studiums unterstützte sie ihn, bis er 1579 an die Universität Leiden wechselte.[3]
Würdigung
Kenntnisse über Ihr Leben sind vor allem durch das schriftstellerische Werk Balthasar Venators erhalten geblieben, der ihren Sohn Jan als Lehrer hatte und über diesen ihre Biografie erfahren haben dürfte.[4] Über Jan Gruter verfasste Venator zu dessen Tod eine umfangreiche Memorialschrift, die Einblicke weit über das eigentliche Leben Gruters hinaus verschaffen. Er schreibt über Catherine Tishem, sie habe eine Gelehrsamkeit wie keine andere Engländerin zu ihrer Zeit.[3]
Ferner wird sie 1752 in der Biografiesammlung Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings, or skill in the learned languages, arts and sciences durch den Biographen und Antiquar George Ballard rezipiert.
Einzelnachweise
- Brooklyn Museum: Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art: The Dinner Party: Heritage Floor: Catherine Fisher
- Jane Stevenson: Women Latin Poets: Language, Gender, And Authority, From Antiquity To The Eighteenth Century, Oxford University Press 2005, ISBN 9780198185024, S. 238
- Mary Hays: Female Biography; Or Memoirs of Illustrious and Celebrated Women 1803, S. 435
- Balthasar Venator: Panegyricus Jan Grutero scriptus. 1631.
Literatur
- Mary Hays: Female Biography; Or Memoirs of Illustrious and Celebrated Women, of All Ages and Countries, Band 6, Richard Phillips Verlag 1803, S. 435
- Leonard Forster: Janus Gruter’s English years. Studies in the continuity of Dutch literature in exile in Elizabethan England. (= Publications of the Sir Thomas Browne Institute/ Special series 3). University Press, Leiden 1967