Diego (Name)

Diego ist ein spanischer männlicher Vorname.[1] Er tritt auch als Familienname auf.

Namensherkunft

Diego leitet sich gemäß einer seit dem 19. Jahrhundert verbreiteten Interpretation[2] ab vom ursprünglich hebräischen männlichen Vornamen Jakob, genauer von Jakobus dem Älteren, der im mittelalterlichen Spanisch als Sant Yago und dann als Santiago bezeichnet wurde. Santiago wurde durch einen als Sandhi bezeichneten linguistischen Prozess zu Sandiago und dann als San Diago und San Diego interpretiert. Einen ähnlichen Prozess gab es im Spanischen und Portugiesischen beim Namen Telmo, der sich von Sant Elmo ableitet.

Aus dem Mittelalter sind die Formen Sant Yago, Diago und Diego parallel überliefert:

• „Et fue a casa del Rey. e mostrolo a don diago que era adelantado del Rey“ (Fuero de Burgos, ca. 1240 )
• „[...] maestro de la cavalleria de Sant Yago et de la dita orden [...]“ (Brief von Jakob II. datiert auf 1300), PDF.
• Der Vater des Cid wurde Diego Laínez genannt.

Eine weitere spanische Form des Namens Jakob ist neben Santiago auch Jaime (von lateinisch Iacomus).

Siehe auch: Didacus, Didakus, Thiago (Vorname)

Namensträger

• Diego (Fußballspieler, 1982) (Diego Salgado Costa de Menezes; * 1982), brasilianischer Fußballspieler
• Diego (Fußballspieler, 1985) (Diego Ribas da Cunha; * 1985), brasilianischer Fußballspieler

Vorname

• Diego de Acebo († 1207; auch Didactus), spanischer Zisterziensermönch und Bischof von Osma
• San Diego de Alcalá (Didakus; ~1400–1463), spanischer Laienbruder und Missionar

• Diego de Almagro (~1479–1538), spanischer Abenteurer und Konquistador
• Diego de Almagro el Mozo (1520–1542), spanischer Konquistador und Generalkapitän
• Diego von Österreich (spanisch: Diego de Austria; 1575–1582), als spanischer Thronfolger Fürst von Asturien
• Diego Baldenweg (* 1979), australischer Filmmusik-Komponist
• Diego Benaglio (* 1983), Schweizer Fußballtorhüter
• Diego Corvalan (* 2002), schweizerisch-argentinischer Fußballspieler
• Diego Costa (* 1988), brasilianischer Fußballspieler (u. a. Atlético Madrid)
• Diego Domínguez (* 1966), argentinisch-italienischer Rugbyspieler
• Diego Dominguez (* 1991), spanischer Schauspieler und Tänzer
• Diego Fabbrini (* 1990), italienischer Fußballspieler
• Diego Forlán (* 1979), uruguayischer Fußballspieler (u. a. Manchester United, FC Villarreal, Atlético Madrid, Inter Mailand)
• Diego Fuser (* 1968), italienischer Fußballspieler

• Diego Kolumbus (Seefahrer) (um 1468–1515), spanischer Seefahrer, Bruder von Christoph Kolumbus
• Diego Kolumbus (Vizekönig) (um 1480–1526), spanischer Seefahrer, Sohn von Christoph Kolumbus
• Diego León (* 1984), spanischer Fußballspieler
• Diego Maradona (1960–2020), argentinischer Fußballspieler (u. a. FC Barcelona, SSC Neapel, FC Sevilla, Weltmeister 1986) und -trainer
• Diego Martínez Penas (* 1980), spanischer Fußballspieler und -trainer
• Diego Morais (* 1983), brasilianischer Fußballspieler (u. a. Hansa Rostock)
• Diego de Pontac (1603–1654), spanischer Kapellmeister und Komponist
• Diego Pozo (* 1978), argentinischer Fußballtorhüter
• Diego Rivera (1886–1957), mexikanischer Maler und Ehemann von Frida Kahlo
• Diego Rolán (* 1993), uruguayischer Fußballspieler

• Diego Rosa (Radsportler) (* 1989), italienischer Radrennfahrer
• Diego Rosa (Fußballspieler) (* 2002), brasilianischer Fußballspieler
• Diego M. Rosa (* 1953), italienischer Abt
• Diego Sans (* 1989), US-amerikanischer Pornodarsteller
• Diego Tardelli (* 1985), brasilianischer Fußballspieler (u. a. PSV Eindhoven)
• Diego Valdés (* 1994), chilenischer Fußballspieler
• Diego Valencia (* 2000), chilenischer Fußballer
• Diego Velázquez (1599–1660), spanischer Maler
• Diego Velázquez de Cuéllar (1465–1524), spanischer Eroberer Kubas
• Juan Diego, Heiliger der römisch-katholischen Kirche
• Juan Diego Flórez (* 1973), peruanischer Opernsänger

Familienname

• Alex Diego (* 1985), mexikanischer Fußballspieler
• Daniel García Diego (* 1983), spanischer Jazzmusiker
• Gerardo Diego (1896–1987), spanischer Schriftsteller
• José de Diego (1866–1918), puerto-ricanischer Dichter, Journalist und Politiker
• Sun Diego (* 1989; Dmitrij Aleksandrovic Chpakov), deutscher Rapper

Fiktive Figuren

• Don Diego de la Vega, der eigentliche Name des Zorro im Heftroman und im Film
• Diego, ein Säbelzahntiger (Smilodon) in den Zeichentrickfilmen Ice Age
• Diego, ein NPC in der Computerspielserie Gothic
• Diego Armando, ein Strafverteidiger aus dem dritten Teil der Ace-Attorney-Spielreihe

Weblinks

• Diego auf en.wiktionary.org (engl.)

Einzelnachweise

1. Diego auf behindthename.com (engl.)
2. Lidia Becker: Hispano-romanisches Namenbuch: Untersuchung der Personennamen vorrömischer, griechischer und lateinisch-romanischer Etymologie auf der Iberischen Halbinsel im Mittelalter (6.–12. Jahrhundert) (De Gruyter, 2009), S. 385–392.