Baphomets Fluch
Baphomets Fluch ist eine fünfteilige Computerspielreihe des britischen Entwicklerstudios und Publishers Revolution Software. In den Adventure-Spielen ermittelt ein US-amerikanischer Anwalt gemeinsam mit einer französischen Journalistin in mysteriösen Kriminalfällen, die sich mit Geheimorganisationen wie dem Templerorden und mysteriösen Artefakten wie dem Voynich-Manuskript befassen. Das erste Spiel der fünfteiligen Reihe wurde 1996 veröffentlicht, das letzte 2013. Der englische Originaltitel lautet Broken Sword (auf Deutsch etwa Zerbrochenes Schwert).
| Baphomets Fluch | |
|---|---|
 | |
| Originaltitel | Broken Sword |
| Entwickler | Revolution Software |
| Publisher | Diverse |
| Designer | Charles Cecil, Steve Ince |
| Erster Titel | Baphomets Fluch (1996) |
| Letzter Titel | Baphomets Fluch: Der Sündenfall (2013) |
| Plattform(en) | Android, DOS, Game Boy Advance, iOS, Linux, Mac OS, Nintendo DS, Nintendo Switch, Nintendo Wii, Palm OS, PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 4, PlayStation Vita, Windows, Windows Mobile, Xbox, Xbox One |
| Genre(s) | Adventure |
Internationale Namensgebung
Die Serienbezeichnung Baphomets Fluch ist ausschließlich im deutschsprachigen Raum gebräuchlich. Der erste Teil der Serie wurde vom englischen Originaltitel abweichend in den Vereinigten Staaten als Circle of Blood (auf Deutsch etwa Zirkel des Blutes), der vierte Teil als Secrets of the Ark: A Broken Sword Game (auf Deutsch etwa Die Geheimnisse der Bundeslade) veröffentlicht. Im französischen Sprachraum trägt die Serie dagegen den Titel Les Chevaliers de Baphomet (dt. Die Reiter / Ritter des Baphomet). In spanischsprachigen Ländern wurde eine Mischbezeichnung gewählt: Die Serie trägt den englischen Namen Broken Sword, die Untertitel der jeweiligen Spiele sind aber auf Spanisch gehalten. Das erste Spiel der Reihe heißt in spanischsprachigen Ländern beispielsweise Broken Sword: La leyenda de los templarios (auf Deutsch etwa Broken Sword: Die Legende der Tempelritter).
Veröffentlichungen
Baphomets Fluch
Baphomets Fluch (orig. Broken Sword: The Shadow of the Templars) ist wie die meisten Spiele der Reihe ein Point-and-Click-Adventure. Wie in allen Spielen der Reihe werden die Geschehniss in Third-Person-Perspektive dargestellt. Die Spielgrafik ist in 2D gehalten: Handgezeichnete Charaktere agieren vor ebenfalls handgezeichneten, teilanimierten Kulissen. Baphomets Fluch erschien 1996 für Microsoft Windows und wurde auf zahlreiche andere Plattformen portiert. 2009 erschien ein um zusätzliche Szenen erweiterter Director’s Cut.
Der US-amerikanische Anwalt George Stobbart wird in Baphomets Fluch während eines Urlaubs in Paris Zeuge eines Mordes. Er stellt eigene Ermittlungen an und kommt den Machenschaften des wiedererwachten Templerordens auf die Spur. Dabei lernt er die französische Journalistin Nicole Collard kennen, die ebenfalls in der Sache ermittelt. Die Beziehung zwischen Stobbart und Collard zieht sich durch alle Spiele der Reihe.
Baphomets Fluch 2: Die Spiegel der Finsternis
Der zweite Teil des Spieles (orig. Broken Sword 2: The Smoking Mirror) befasst sich mit einem alten Maya-Kult. Das Spielprinzip blieb unverändert und die Grafik wurde leicht modernisiert. Das Spiel erschien wie der Vorgänger für Windows und PlayStation und wurde in einer 2010 veröffentlichten, überarbeiteten Remastered-Fassung auf weitere Plattformen portiert.
Baphomets Fluch: Der schlafende Drache
Der dritte Teil der Serie (orig. Broken Sword: The Sleeping Dragon) erschien erst sechs Jahre später, im Oktober 2003, für PlayStation 2, Xbox und Windows. Darin ist George in seiner Funktion als Patentanwalt im Kongo unterwegs, als sein Flugzeug in ein Unwetter gerät und abstürzt. Doch George gelingt es, sich und den Piloten aus der Notlage zu befreien und findet bald darauf seinen Klienten tot auf. Zeitgleich wird Nico von einem Hacker in Paris, der eine schier unglaubliche Entdeckung in Zusammenhang mit dem Voynich-Manuskript gemacht haben will, in seine Wohnung gebeten. Doch noch bevor sie etwas in Erfahrung bringen kann, findet sie ihn ebenfalls tot in seiner verwüsteten Wohnung auf. Bald treffen George und Nico aufeinander und finden heraus, dass die beiden Morde zusammenhängen. Auch der besiegt geglaubte Templerorden hat großen Anteil an den Ereignissen. Die beiden reisen in den Kongo, nach Paris, Prag, Glastonbury und Ägypten.
Im Gegensatz zu seinen Vorgängern weist der Titel Echtzeit-3D-Grafik und eine reine Tastatursteuerung auf. Darüber hinaus hat sich nicht viel geändert. Das Spielprinzip bleibt das gleiche, und der Charme der ersten beiden Teile ist auch nach Ansicht zahlreicher Kritiker des neuen Grafik-Stils nach wie vor vorhanden.
Baphomets Fluch: Der Engel des Todes
Baphomets Fluch: Der Engel des Todes (orig. Broken Sword: The Angel Of Death) wurde am 15. September 2006 veröffentlicht. Während Charles Cecil für das Design verantwortlich war, wurde der Titel in Auftragsarbeit von Sumo Digital programmiert.
George Stobbart arbeitet mittlerweile als Anwalt in einem heruntergekommenen Kautionsbüro. Seine Beziehung zu Nicole ist bereits seit einiger Zeit in die Brüche gegangen. Als eines Tages eine junge Frau namens Anna Maria sein Büro betritt, verliebt er sich Hals über Kopf in die mysteriöse Schönheit. Ihr plötzliches Verschwinden ist der Auslöser für Georges viertes Abenteuer. Erneut umfasst der Handlungsbogen die Suche nach einem alten Artefakt mit großer und schrecklicher Macht, in dessen Verlauf George die Welt erneut retten muss.
Wie im dritten Teil wurde eine 3D-Engine verwendet, jedoch wurde die Point-and-Click-Steuerung optional wieder eingeführt. Thematisch orientiert sich das Spiel am Film noir, mit Anna Maria als undurchsichtiger Femme fatale.[1][2] Georges ehemalige Freundin Nicole Collard tritt zwar ebenfalls als steuerbarer Charakter auf, übernimmt im Vergleich zu den vorherigen Titeln jedoch eine eher untergeordnete Rolle. Dies ergibt sich aus der geänderten Beziehung zu George.
Baphomets Fluch: Der Sündenfall
Im August 2012 kündigte Revolution Software den fünften Teil der Baphomets-Fluch-Serie an und bat gleichzeitig Fans der Serie über die Crowdfunding-Plattform Kickstarter um Mithilfe bei der Finanzierung.[3] Das Spiel trägt den Titel Baphomets Fluch: Der Sündenfall (orig. Broken Sword: The Serpent's Curse, wörtlich: Der Fluch der Schlange). Es erschien in zwei Episoden, die im Dezember 2013 bzw. April 2014 veröffentlicht wurden.
Die Handlung des Spiels beginnt abermals in Paris. Nico und George besuchen eine Ausstellung in einer Kunstgalerie, als plötzlich ein vermummter, bewaffneter Dieb den Raum betritt, den Galeriebesitzer erschießt und mit dem ausgestellten Bild einer Schlange flieht. Das Spiel basiert ähnlich wie die beiden ersten Teile wieder auf einem (nun für hochauflösende Computerdisplays optimierten) 2D-Zeichentrickstil und einer Point-and-Click-Steuerung.[4]
Charaktere und Synchronsprecher
| Charakter | Spiel | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Baphomets Fluch | Die Spiegel der Finsternis | Der schlafende Drache | Der Engel des Todes | Der Sündenfall | |
| George Stobbart | Alexander Schottky | ||||
| Nicole Collard | Franziska Pigulla | Petra Konradi | |||
| André Lobineau | Pius Maria Cüppers | ||||
| Sergeant Moue | Unbekannt | Achim Schülke | |||
| Gräfin Clarissa Piermont | Karin Buchali | Karin Buchali | |||
| Bruno Ostvalt | Unbekannt | Unbekannt | |||
| Fleur | Unbekannt | Micaëla Kreißler | |||
| Pearl Henderson | Karin Buchali | Unbekannt | Karin Buchali | ||
| Duane Henderson | Karl Friedrich Gerster | Unbekannt | Bertram Hiese | ||
Fanprojekt Baphomets Fluch 2.5
| Baphomets Fluch: Die Rückkehr der Tempelritter | |
|---|---|
| Studio | mindFactory |
| Publisher | mindFactory |
| Erstveröffent- lichung |
28. September 2008 |
| Plattform | Windows |
| Genre | Adventure |
| Spielmodus | Einzelspieler |
| Steuerung | Tastatur, Maus |
| Medium | Download |
| Sprache | Deutsch, Englisch sowie mehrsprachige Untertitel |
| Information | Kostenlos auf der Website zum Spiel erhältlich |
Ab 2001 entwickelte ein Fanzusammenschluss unter dem Namen mindFactory mit Duldung von Revolution Software einen inoffiziellen Nachfolger zu Baphomets Fluch 2. Baphomets Fluch 2.5: Die Rückkehr der Tempelritter entstand ganz im Stil der ersten beiden Teile im handgezeichneten 2D-Comicstil.[5] Die Entwickler konnten dabei Alexander Schottky, Georges deutsche Originalstimme, und andere professionelle Synchronsprecher (u. a. Joachim Kerzel, Synchronstimme von Jack Nicholson, oder Dirk Meyer) ohne Gage für das Projekt gewinnen. Die Spielzeit entspricht in etwa der des Originaltitels. Das Fanadventure wurde im September 2008 als Download für Windows-PCs veröffentlicht.[6] Seit 2016 ist das Spiel mit Hilfe der virtuellen Maschine ScummVM auch auf modernen PCs sowie Computern mit diversen anderen Betriebssystemen lauffähig.
Handlung
Das Spiel setzt nach der Handlung von Die Spiegel der Finsternis an. Erst muss George Nico wegen geschäftlicher Angelegenheiten für längere Zeit verlassen, dann hält ihn auch noch der Tod seines Großvaters von Paris fern. Als er schließlich ein mysteriöses Telegramm erhält, in dem ihm Nicos Tod mitgeteilt wird, macht sich George sofort auf den Weg nach Europa. In Paris angekommen, muss er verwirrt feststellen, dass Nico entgegen der Aussage des Telegramms noch lebt. Doch das Wiedersehen ist alles andere als herzlich, Nico weist George brüsk ab. Nach einem Treffen mit ihrem gemeinsamen Bekannten André Lobineau erfährt er beunruhigende Dinge über Nicos Verstrickung in den Mord am Oberbürgermeister von Paris und eine mögliche Rückkehr der Neo-Templer.
Sprecherliste
Die Synchronisation erfolgte durch die toneworx GmbH unter der Regie von Antje Roosch.
| Rolle | deutscher Sprecher |
|---|---|
| George Stobbart | Alexander Schottky |
| Nicole Collard | Agnes Regan |
| André Lobineau | Dirk Meyer |
| Professor Arruda | Andreas W. Schmidt |
| Khan | Stefan Fredrich |
| Christophe Brai | Clemens Grote |
| Jimmy McLaugh | Ralf Kellen |
| Pearl Henderson | Birgitta Assheuer |
| Duane Henderson | Stefan Reusch |
Weblinks
- Baphomets-Fluch-Serie bei MobyGames (englisch)
Einzelnachweise
- Bodo Naser: Test: Baphomets Fluch 4: Der Engel des Todes. 4Players. 27. September 2006. Abgerufen am 13. Juni 2011.
- Thomas Weiss: News: Baphomets Fluch 4: Der Engel des Todes. PC Games. 28. September 2006. Abgerufen am 9. April 2010.
- Kickstarter Spendenaktion zu Broken Sword - the Serpent's Curse Adventure. Abgerufen am 25. August 2017.
- Maximilian Walter: Baphomets Fluch 5 - Kickstarter-Aktion mehr als erfolgreich beendet (Update). Gamestar. 23. September 2012, abgerufen am 25. August 2017.
- Adventure-Treff.de: Baphomets Fluch 2.5. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 3. Februar 2017; abgerufen am 3. Februar 2017.
- Baphomets Fluch 2.5 ist fertig, offizielle Ankündigung auf der Projektseite. 28. September 2008, abgerufen am 25. August 2017.