Aus dem Leben einer Ärztin
Aus dem Leben einer Ärztin, auch bekannt als Die Ungezähmten (Originaltitel: Strange Lady in Town), ist ein US-amerikanischer Western von Mervyn LeRoy aus dem Jahr 1955 mit Greer Garson und Dana Andrews in den Hauptrollen.
| Film | |
|---|---|
| Titel | Aus dem Leben einer Ärztin |
| Originaltitel | Strange Lady in Town |
| Produktionsland | USA |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 1955 |
| Länge | 112 Minuten |
| Altersfreigabe | FSK 12 |
| Stab | |
| Regie | Mervyn LeRoy |
| Drehbuch | Frank Butler |
| Produktion | Mervyn LeRoy |
| Musik | Dimitri Tiomkin |
| Kamera | Harold Rosson |
| Schnitt | Folmar Blangsted |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation | |
Handlung
1880 verlässt Dr. Julia Winslow Garth ihr heimatliches Boston, um im amerikanischen Westen ein neues Leben zu beginnen. Sie zieht nach Santa Fe, wo ihr Bruder Lt. David Garth mit der Armee stationiert ist. Kurz nach ihrer Ankunft lernt sie die wilde Spurs O’Brien kennen, als diese ihr einen ersten Patienten mit Zahnschmerzen vorbeibringt. Spurs freundet sich schnell mit Julia an und verkauft ihr ihr Pferd und ihre Kutsche. Als Spurs’ verwitweter Vater Dr. Rork O’Brien Julia sieht, wie sie die Kutsche seiner Tochter fährt, bezichtigt er sie des Pferdediebstahls und fährt ihr hinterher. Julia gelingt es nicht, ihr Pferd zu bremsen, doch ist es Rork, der mit seiner Kutsche einen Unfall baut und sich verletzt. Beim Verarzten seiner Verletzung erklärt ihm Julia, dass sie Pferd und Kutsche ehrenwert von Spurs erworben habe. Rork, der ebenfalls Arzt ist, tritt seiner Kollegin skeptisch gegenüber. Er hält nichts von ihren neuen medizinischen Praktiken und findet, dass eine Frau hinter den Herd gehört. Der örtliche Geistliche Vater Gabriel hegt dagegen keinerlei Vorbehalte gegen Julia und zeigt ihr das einfache Hospital, das er gegründet hat. Dort tut sie was sie kann, um den Menschen zu helfen. Von den Einwohnern wird sie schon bald sehr geschätzt. Selbst Rork fühlt sich allmählich zu ihr hingezogen. Als sie zusammen durch die Prärie reiten, treffen sie auf Apachen, die von Julias roten Haaren fasziniert sind. Als ihr Anführer Julias Haar berührt, greift Rork ein und erklärt Julia zu seiner Frau.
Weil sich mehr und mehr Patienten lieber von Julia behandeln lassen, wird sie von Rork beschuldigt, ihn ausbooten zu wollen. Da sie seine Forderung, das Hospital zu verlassen, ablehnt, legt er aus Protest seine Arbeit nieder. Als für Julia eine Geburtstagsfeier veranstaltet wird, gibt Rork seinen Groll gegen sie auf und gesteht ihr, sie vermisst zu haben. Unter vier Augen gibt er ihr schließlich einen Verlobungsring und zitiert ein Gedicht von Elizabeth Barrett Browning. Obwohl sich Julia von seinem Antrag geschmeichelt fühlt, lehnt sie ihn ab. Sie findet, dass eine Ehe zwischen ihnen nicht funktionieren würde. Sie sei Ärztin geworden, weil sie sich in einem Männerberuf beweisen wollte. Rorks Vorbehalte und altmodische Einstellung seien die Dinge, vor denen sie in Boston geflüchtet sei. Rork ist zwar enttäuscht, begleitet Julia aber dennoch zum Ball des Gouverneurs. Im Verlauf des Abends trifft Julia auf Gouverneur Lew Wallace, der zur Zeit seinen Roman Ben Hur schreibt. Als Wallace erwähnt, chronische Herzprobleme zu haben, ist Julia überzeugt, dass es sein zu enger Kragen ist, der seine Probleme verursacht. Damit widerspricht sie jedoch der Diagnose von Rork, weshalb er sich erneut ärgert und seinen Ruf in Gefahr sieht.
Julias Bruder David schlägt unterdessen Captain Taggart zu Boden, der ihn beschuldigt hat, beim Kartenspiel zu betrügen und gestohlenes Vieh an die Armee zu verkaufen. David wird anschließend festgenommen, kann jedoch noch in derselben Nacht aus dem Gefängnis fliehen. Er flüchtet in Julias Haus, um sich von ihr zu verabschieden und zuzugeben, dass die Anschuldigungen gegen seine Person gerechtfertigt sind. Bevor er die Stadt verlässt, wollen er und einige seiner Gefolgsleute, eine Bank auszurauben. Sie werden dabei ertappt und laufen davon. Nachdem der Sheriff und seine Leute das Versteck von David ausfindig gemacht haben, soll Julia ihren Bruder überreden, sich kampflos zu ergeben. David nimmt Julias Rat schließlich an. Als er dennoch aus einem plötzlichen Impuls heraus versucht davonzulaufen, wird er erschossen und stirbt.
Ein paar Tage nach diesem Vorfall packt Julia ihre Sachen, um die Stadt zu verlassen. Sie ist überzeugt, dass ihre Nachbarn ihr die Schuld an Davids Niedergang geben und sie zudem für das Ausüben eines Männerberufs verurteilen. Als sich vor ihrem Haus eine große Menschenmenge versammelt, die sie zum Verlassen der Stadt auffordert, trifft auch Rork bei ihr ein. Indem er die Aufrührer der Masse des unbegründeten Hasses beschuldigt, bringt er die anderen Einwohner dazu, Julia wieder als ehrenwertes Mitglied ihrer Gemeinschaft zu akzeptieren. Nachdem er Julia als beste Ärztin von Santa Fe bezeichnet hat, gibt sie ihm einen Kuss und willigt ein, seine Frau zu werden.
Hintergrund
Warner Brothers’ Aus dem Leben einer Ärztin war Greer Garsons erster Film bei einem anderen Studio nach ihren vielen erfolgreichen Jahren bei MGM. Ursprünglich sollte der Western an Originalschauplätzen in Santa Fe gedreht werden. Studiochef Jack L. Warner entschied sich jedoch aus Kostengründen für Tucson, Arizona, wo daraufhin Gabriel Scognamillo für die Filmbauten zuständig war. Die Kostüme entwarf Emile Santiago. Während der Dreharbeiten plagten Garson schwere Gesundheitsprobleme. Im Oktober 1954 wurde sie schließlich in ein Krankenhaus eingeliefert, wo ihr der Blinddarm entfernt werden musste. Dies führte zu einer mehrwöchigen Verzögerung des Drehs und trieb die Produktionskosten des ohnehin schon teuren Projekts weiter in die Höhe.[1]
Der Titelsong Strange Lady in Town, der von Dimitri Tiomkin und Ned Washington geschrieben und von Frankie Laine gesungen wurde, war bereits vor der Veröffentlichung des Films ein Hit im US-amerikanischen Radio. Auch der Film, der am 12. April 1955 in den Vereinigten Staaten in die Kinos kam, wurde ein Erfolg und spielte locker seine Produktionskosten von etwa drei Millionen Dollar wieder ein.[1]
Aus dem Leben einer Ärztin ist in Deutschland, wo der Film erstmals am 19. Juli 1955 gezeigt wurde, auch unter den Titeln Die Rothaarige von Santa Fe und Die Ungezähmten bekannt, in Österreich auch als Fremde Frau in Santa Fe. Unter dem Titel Die Ungezähmten erschien der Film 2017 auf DVD.
Kritiken
Für das Lexikon des internationalen Films war Aus dem Leben einer Ärztin eine „kaum überzeugende Verschmelzung von Frauendrama und Western“.[2] The Hollywood Reporter befand, dass der teure „in Cinemascope und satten Farben“ gedrehte Präriefilm „Greer Garsons Schönheit, ihren Charme und ihre Güte vor dem ländlichen Zauber des alten Südwesten“ hervorhebe.[3]
Bosley Crowther von der New York Times meinte, dass Greer Garson „die wahrscheinlich feinste und eleganteste Dame“ sei, „die je in einem Western aufgetreten ist“. Doch trotz „all dieser Eleganz“ sei der Film nicht mehr als „eine überladene Zurschaustellung von Miss Garsons Unverwüstlichkeit“. Dana Andrews spiele „den Arzt mit einem Hauch von Unterwürfigkeit“, während sich „mehrere andere Charakterdarsteller in den Vordergrund“ geschoben und gedrängelt hätten, „um die Aufmerksamkeit auf sich zu lenken“. Mervyn LeRoys Regie sei „schlicht, genau wie Frank Butlers Drehbuch“. Doch seien immerhin „einige der Kulissen hübsch in Farbe und Cinemascope“ anzuschauen.[4]
Deutsche Fassung
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher[5] |
|---|---|---|
| Dr. Julia Winslow Garth | Greer Garson | Tilly Lauenstein |
| Dr. Rork O’Brien | Dana Andrews | Hans Nielsen |
| Lt. David Garth | Cameron Mitchell | Klaus Schwarzkopf |
| Spurs O’Brien | Lois Smith | Marion Degler |
| Vater Gabriel Mendoza | Walter Hampden | Walther Suessenguth |
| Trooper Martinez-Martinez | Pedro Gonzalez Gonzalez | Hugo Schrader |
| Norah Muldoon | Joan Camden | Hannelore Minkus |
| Bartolo Diaz | José Torvay | Eduard Wandrey |
| Bella Brown | Adele Jergens | Erika Görner |
| Karg | Robert J. Wilke | Fritz Tillmann |
| Anse Hatlo | Frank De Kova | Peter Schiff |
| Slade Wickstrom | Douglas Kennedy | Wolfgang Eichberger |
| Sheriff | Paul Birch | Wolf Martini |
| Billy the Kid | Nick Adams | Michael Günther |
Weblinks
- Aus dem Leben einer Ärztin in der Internet Movie Database (englisch)
- Aus dem Leben einer Ärztin bei Turner Classic Movies (englisch, derzeit von Deutschland aus nicht zugänglich)
Einzelnachweise
- Michael Troyan: A Rose for Mrs. Miniver. The Life of Greer Garson. The University Press of Kentucky, 1999, S. 266–268.
- Aus dem Leben einer Ärztin. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. Juni 2019.
- “Shot in Cinemascope, in mellow tones of WarnerColor, this expensive outdoor picture highlights the beauty, charm and graciousness of Greer Garson against the drowsy, sun-baked glamour of the old Southwest.” Vgl. The Hollywood Reporter zit. nach Michael Troyan: A Rose for Mrs. Miniver. The Life of Greer Garson. The University Press of Kentucky, 1999, S. 268.
- “Miss Garson […] is probably the most fine and gallant woman ever to turn up in a Western film. But […] all this fineness doesn’t make Strange Lady in Town a more than a loaded exposition of Miss Garson’s invincibility. Dana Andrews plays the leading doctor with an air of acknowledged defeat, […] several other character actors push and shove to draw attention to themselves. Mervyn LeRoy’s direction is artless. So is Frank Butler’s script. Some of the scenery is pretty in color and CinemaScope.” Bosley Crowther: ‘Strange Lady in Town’ Bows at Victoria. In: The New York Times, 21. Mai 1955.
- Aus dem Leben einer Ärztin. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 2. Juni 2019.