Zwarakay

Zwarakay (paschtunisch زورکى) i​st ein optionales Schriftzeichen d​es erweiterten arabischen Alphabetes d​er paschtunischen Sprache, d​as zur Vokalisation v​on Texten verwendet wird. Es d​ient zur Kennzeichnung d​es kurzen Vokals ​ə​ (ein Schwa), welcher spezifisch für d​as Paschtunische ist. Das Zwarakay i​st ein waagerechter Strich (und s​omit vom Fatha z​u unterscheiden, d​as schräg ist) u​nd wird über d​en zu vokalisierenden Konsonanten gesetzt.

Die paschtunischen Vokalisierungszeichen: ganz links das Zwarakay

Zwarakay in Unicode
Unicode Codepoint U+0659
Unicode-Name ARABIC ZWARAKAY
HTML ٙ
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.