This Boy
This Boy (englisch für: Dieser Junge) ist ein Lied der britischen Band The Beatles aus dem Jahr 1963, das als B-Seite der Single I Want to Hold Your Hand erschien.
This Boy | |
---|---|
The Beatles | |
Veröffentlichung | 29. November 1963 (UK), 10. Mai 1971 (D) |
Länge | 2 min 15 s |
Genre(s) | Ballade |
Autor(en) | Lennon/McCartney |
Produzent(en) | George Martin |
Label | Parlophone (UK), Odeon (D) |
Album | Love Songs, Rarities, Past Masters • Volume One |
Hintergrund
George Martin, der Produzent vieler Beatles-Songs, erinnert sich: „Sie experimentierten immer mit genauem Harmonie-Gesang […] alles, was ich tat, war die ein oder andere Note zu ändern.“[1] Der Tontechniker Geoff Emerick ergänzt: „Der Song war ziemlich anspruchsvoll, und sie sangen einen komplizierten dreistimmigen Vokalsatz, den George Martin – mit beträchtlicher Hilfe von Paul – noch verfeinerte. George verbrachte viel Zeit mit Lennon, McCartney und Harrison am Piano, wo er die Gesangslinie eines jeden Einzelnen sorgfältig nachspielte und gelegentlich vorschlug, eine Note zu verändern.“[2]
Komposition
Das Lied wurde von Paul McCartney und John Lennon komponiert und unter dem Copyright Lennon/McCartney veröffentlicht.[3] Lennon sagte hierzu: „Einfach mein Versuch, einen dieser dreistimmigen Smokey-Robinson-Songs zu schreiben. Nichts im Text; nur Sound und Wohlklang.“[4] McCartney ergänzte: „Es war eine Gemeinschaftsarbeit. Wir wollten was mit Harmonie-Gesang machen, denn wir liebten Harmonien und wurden recht gut darin. […] Wir schrieben zwei Stimmen und gaben George [Harrison] die dritte zum Singen.“[5]
Das Lied steht im 12⁄8-Takt[6], ist in D-Dur notiert[7] und hat eine Länge von 2 min 15 s.[8] Das Tempo wird mit „Slowly“[9] angegeben, vom Genre her ist der Song eine Ballade.
Text
Im Lied klagt jemand (“this boy”),[10] dass seine Liebe von einem anderen (“that boy”) weggenommen wurde.[11] „[…] wieder stellte sich John hier als ‚loser‘ dar, der wartet, daß seine Liebste zu ihm zurückkehrt.“[12] Bemerkenswert ist die Onomatopoesie bei “cry-hi-hi-hi”.[13]
Besetzung
Besetzungsliste:[14]
- John Lennon: Gesang, akustische Gitarre (1962 Gibson J-160 E)
- Paul McCartney: Gesang, Bass (1962–1963 Höfner 500/1)
- George Harrison: Gesang, Lead-Gitarre (1962 Gretsch 6122 Chet Atkins Country Gentleman)
- Ringo Starr: Schlagzeug (1963 Ludwig Oyster Black Pearl Downbeat)[15]
Aufnahme
Die Aufnahme erfolgte am Donnerstag, den 17. Oktober 1963 im Studio 2 der Abbey Road Studios. Es wurden insgesamt 17 Takes aufgenommen. Produzent war George Martin, Toningenieur Norman Smith, zweiter Toningenieur Geoff Emerick.[16]
Veröffentlichung
In Großbritannien wurde This Boy als B-Seite der Single I Want to Hold Your Hand am Freitag, 29. November 1963 (Parlophone R 5084) veröffentlicht[17]. In Deutschland erschien der Titel erst am Montag, 10. Mai 1971 (Odeon 1 C 006-04752).[18] Außerdem wurde der Titel in Deutschland auf der LP Love Songs (Odeon 1 C 172-06550/1) im Oktober 1977 herausgebracht.[19] In den USA erschien This Boy auf der LP Meet the Beatles! am Montag, 20. Januar 1964.[20]
Chartplatzierung
Die Single I Want to Hold Your Hand / This Boy erreichte in Großbritannien Platz 1.[21]
Kritiken
“the slow, sad song about ‘This Boy’ […] is expressively unusual for its lugubrious music, but harmonically it is one of their most intriguing […]”
„der langsame, traurige Song von ‚This Boy‘ […] ist ausdrücklich ungewöhnlich mit seiner wehmütigen Musik, aber harmonisch ist er einer von ihren faszinierendsten […]“
„Wie seine britische A-Seite ist auch This Boy ein Laune-Stück ohne große Bedeutung.“
“Yeah, a monster. Fabulous.”
„Ja, ein Monster. Fabelhaft.“
„This Boy gehörte zu unseren Nummern mit drei Harmonien. Damals lagen Harmonien in der Luft. Dabei ist in der ganzen westlichen Musik Harmonie etwas Natürliches.“
„[…] wenn ich an ein paar meiner Songs denke – […] wie This Boy –, hatte ich Melodien vom Feinsten geschrieben.“
Coverversionen
Eine instrumentale Version arrangierte George Martin für den Film A Hard Day’s Night; der Titel dieses Songs lautet Ringo’s Theme und ist auf der amerikanischen Soundtrack-LP enthalten.[22] 1971 veröffentlichte Stevie Wonder eine Version, die Position 13 in den amerikanischen Charts erreichte.[23] 1991 coverte die Band Deuces Wild, ein Projekt von Stefan Zauner und Aron Strobel (Münchener Freiheit) den Song und erreichte damit Platz 80 der deutschen Charts.[24] Im Jahr 2000 veröffentlichte Laurence Juber, ein ehemaliges Mitglied der Wings, eine Instrumentalversion mit einer akustischen Gitarre. 2002 coverte Sean Lennon, Lennons zweiter Sohn, den Song auf der CD Come Together. A Night for John Lennon’s Words & Music. 2014 veröffentlichten MonaLisa Twins ihre Version auf Play Beatles & More.
Video-Live-Aufnahmen
Vier Video-Liveaufnahmen sind erhalten:
- Montag, 25. November 1963 (vier Tage vor der Veröffentlichung des Songs) in den Granada-Studios, Manchester:[25] Lennon und Harrison spielen Akustik-Gitarren; Starr benutzt Besen.
- Montag, 2. Dezember 1963 in den Elstree-Studios, Borehamwood während der Morecambe and Wise Show:[26] Lennon und Harrison spielen Elektro-Gitarren; Starr benutzt Besen.
- Dienstag, 11. Februar 1964 im Washington Coliseum:[27] Lennon und Harrison spielen Elektro-Gitarren; Starr benutzt Stöcke.
- Sonntag, 16. Februar 1964 in Miami Beach während der Ed Sullivan Show:[28] Lennon und Harrison spielen Elektro-Gitarren; Starr benutzt Stöcke.
Auf einem weiteren Video ist zu sehen, wie George Harrison die Aufnahme vom 25. November betrachtet und kommentiert.
Literatur
- Alan Aldridge (Hrsg.): The Beatles Songbook 2. Das farbige Textbuch der Beatles. Band 2. Deutsch von Lutz-W. Wolff. Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 1981, ISBN 3-423-01746-5.
- Alex Bagirov: The Anthology of the Beatles Records. Yesterday and today. Tomorrow and always. Vol. II. Something, Rostock 2007, ISBN 978-3-936300-44-4.
- The Beatles: The Beatles Anthology. Ullstein, München 2000, ISBN 3-550-07132-9.
- Colin Campbell, Allan Murphy: Things We Said Today. The Complete Lyrics and a Concordance to The Beatles’ Songs, 1962–1970. Pierian Press, Ann Arbor 1980, ISBN 0-87650-104-8.
- Hunter Davies: The Beatles Lyrics. The Stories Behind the Music, Including the Handwritten Drafts of More Than 100 Classic Beatles Songs. Little, Brown and Company, New York 2014, ISBN 978-0-316-24716-0.
- Geoff Emerick, Howard Messey: „Du machst die Beatles“. Wie ich den Sound der Band neu erfand. Blanvalet, München 2007, ISBN 978-3-442-36746-7.
- Walter Everett: The Beatles as Musicians. The Quarry Men through Rubber Soul. Oxford University Press, New York 2001, ISBN 978-0-19-514105-4.
- Tetsuya Fujita, Yuji Hagino, Hajime Kubo, Goro Sato (Transcription): The Beatles Complete Scores. Hal Leonard, Milwaukee 1993, ISBN 0-7935-1832-6.
- Jean-Michel Guesdon, Philippe Margotin: Beatles total. Die Geschichten hinter den Songs. Delius Klasing, Bielefeld 2013, ISBN 978-3-7688-3881-8.
- Jerry Hammack: The Beatles Recording Reference Manual. Volume 1. My Bonnie through Beatles for Sale (1961–1964). 2. Auflage. Gearfab Books, Toronto 2018, ISBN 978-1-5480-2393-5.
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions. The Official Story of the Abbey Road Years. Hamlyn, London 1988, ISBN 0-600-55798-7.
- Ian MacDonald: The Beatles. Das Song-Lexikon. Bärenreiter, Kassel 2000, ISBN 3-7618-1426-7.
- William Mann: What Songs The Beatles Sang. In: The Times. 23. Dezember 1963. Abgedruckt in: Sean Egan (Hrsg.): The Mammoth Book of The Beatles. Robinson, London 2009, ISBN 978-1-84529-943-9.
- Barry Miles: Paul McCartney. Many years from now. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-60892-8.
- N. N.: The Beatles Complete. Piano Vocal/Easy Organ. Music Sales, London, o. J.
- Joachim Noske: The Beatles Covered. A Pictorial Journey through Beatles Record Sleeves from around the World. ajono book, Düsseldorf 2009, ISBN 978-3-00-026526-6.
- David Sheff: Die Ballade von John und Yoko. Das letzte große Interview. Hannibal, Höfen 2002, ISBN 3-85445-202-0.
- Stephen J. Spignesi, Michael Lewis: 100 Best Beatles Songs. A Passionate Fan’s Guide. Black dog & Leventhal, New York 2004, ISBN 978-1-57912-842-5.
- Neville Stannard: The Long and Winding Road. A History of The Beatles on Record. 2. Auflage. Virgin, London 1983, ISBN 0-907080-96-0.
- Steve Turner: A Hard Day’s Write. Die Story hinter jedem Beatles-Song. Heel, Königswinter 1996, ISBN 3-89365-500-X.
- Uwe Watzek, Uwe Heft: The Beatles made in Germany. Discografie der Beatles-Schallplatten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Digital Druckservice, Halle (Saale) 2002.
- Mathias Wlaschek, Wilfried Pelz: The Beatles. Here, There (And Everywhere?). Modern Music Cologne, Köln 1983.
Einzelnachweise
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions. The Official Story of the Abbey Road Years, S. 36: “They always experimented with close harmony singing […] all I did was change the odd note.”
- Geoff Emerick, Howard Messey: „Du machst die Beatles“. Wie ich den Sound der Band neu erfand, S. 126.
- Alex Bagirov: The Anthology of the Beatles Records. Yesterday and today. Tomorrow and always. Vol. II, S. 906.
- David Sheff: Die Ballade von John und Yoko. Das letzte große Interview, S. 199.
- Barry Miles: Paul McCartney. Many years from now, S. 190.
- Tetsuya Fujita, Yuji Hagino, Hajime Kubo, Goro Sato (Transcription): The Beatles Complete Scores, S. 954–957; Ian MacDonald: The Beatles. Das Song-Lexikon, S. 120; Walter Everett: The Beatles as Musicians. The Quarry Men through Rubber Soul, S. 204.
- Tetsuya Fujita, Yuji Hagino, Hajime Kubo, Goro Sato (Transcription): The Beatles Complete Scores, S. 954–957.
- Jean-Michel Guesdon, Philippe Margotin: Beatles total. Die Geschichten hinter den Songs, S. 78.
- N. N.: The Beatles Complete. Piano Vocal/Easy Organ, S. 189.
- Vgl. die Übersetzung „Ich hier“ in: Alan Aldridge (Hrsg.): The Beatles Songbook 2. Das farbige Textbuch der Beatles. Band 2. Deutsch von Lutz-W. Wolff, S. 173.
- Colin Campbell, Allan Murphy: Things We Said Today. The Complete Lyrics and a Concordance to The Beatles’ Songs, 1962–1970, S. 52, Vers 1: “That boy took my love away”
- Steve Turner: A Hard Day’s Write. Die Story hinter jedem Beatles-Song, S. 44.
- Colin Campbell, Allan Murphy: Things We Said Today. The Complete Lyrics and a Concordance to The Beatles’ Songs, 1962–1970, S. 53, Vers 10
- Ian MacDonald: The Beatles. Das Song-Lexikon, S. 120; Instrumente: Jerry Hammack: The Beatles Recording Reference Manual. Volume 1. My Bonnie through Beatles for Sale (1961–1964), S. 112.
- Starr benutzt hier Schlagzeug-Besen. (Alex Cain, Terry McCusker: Ringo Starr And The Beatles Beat. Troubador, Kibworth Beauchamp 2016, ISBN 978-1-78589-955-3, S. 137: “This Boy is unusual in that it features Ringo on brushes”)
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions. The Official Story of the Abbey Road Years, S. 36.
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions. The Official Story of the Abbey Road Years, S. 37; Neville Stannard: The Long and Winding Road. A History of The Beatles on Record, S. 21.
- Mathias Wlaschek, Wilfried Pelz: The Beatles. Here, There (And Everywhere?), S. 56; Uwe Watzek, Uwe Heft: The Beatles made in Germany. Discografie der Beatles-Schallplatten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, S. 78; Alex Bagirov: The Anthology of the Beatles Records. Yesterday and today. Tomorrow and always. Vol. II, S. 906; Joachim Noske: The Beatles Covered. A Pictorial Journey through Beatles Record Sleeves from around the World, S. 83
- Mathias Wlaschek, Wilfried Pelz: The Beatles. Here, There (And Everywhere?), S. 68; Uwe Watzek, Uwe Heft: The Beatles made in Germany. Discografie der Beatles-Schallplatten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, S. 95; Alex Bagirov: The Anthology of the Beatles Records. Yesterday and today. Tomorrow and always. Vol. II, S. 817.
- Neville Stannard: The Long and Winding Road. A History Of The Beatles On Record. Virgin, London 1984, ISBN 0-907080-96-0, S. 127.
- Bill Harry: The Book of Beatle Lists. Javelin, Dorset 1985, ISBN 0-7137-1521-9, S. 44.
- George Martin in: The Beatles: The Beatles Anthology, S. 130: „Ich hatte eine Instrumentalversion von This Boy als Teil der Hintergrundmusik ausgearbeitet, die ich in der Szene, in der Ringo am Fluss entlanggeht, einsetzte – Ringo’s Theme nannten wir dieses Stück, das in Amerika als Orchesterstück sogar in die Charts kam – das freute mich schon.“
- Stephen J. Spignesi, Michael Lewis: 100 Best Beatles Songs. A Passionate Fan’s Guide, S. 143.
- offiziellecharts.de
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Chronicle. Hamlyn, London 1995, ISBN 0-600-58749-5, S. 130.
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Chronicle, S. 131.
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Chronicle, S. 146.
- Mark Lewisohn: The Complete Beatles Chronicle, S. 146–147.