Snowfall
Snowfall ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Die Serie, die ursprünglich für den Sender Showtime gedacht war,[1] hatte ihre Erstausstrahlung am 5. Juli 2017 auf FX. Die deutschsprachige Synchronfassung wird seit dem 25. Januar 2018 beim Pay-TV-Sender FOX ausgestrahlt.[2]
| Fernsehserie | |
|---|---|
| Titel | Snowfall |
| Originaltitel | Snowfall |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | seit 2017 |
| Produktions- unternehmen |
Shoe Money Productions, Dave & Ron Productions, New Deal Entertainment, Groundswell Productions, Underground Films, FXP |
| Länge | 41–58 Minuten |
| Episoden | 43+ in 5 Staffeln (Liste) |
| Genre | Drama |
| Idee | John Singleton, Eric Amadio, Dave Andron |
| Produktion | Nicolas Stern, Julie DeJoie, Evan Silverberg, Karen Mayeda Vranek |
| Musik | Jeff Russo |
| Erstausstrahlung | 5. Juli 2017 auf FX |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung |
25. Januar 2018 auf FOX |
| → Besetzung | |
| → Synchronisation | |
Inhalt
Die im Los Angeles des Jahres 1983 angesiedelte Serie dreht sich um die erste Crack-Epidemie und ihre Auswirkungen auf die Kultur der Stadt. Die Serie folgt den Geschichten mehrerer Charaktere, deren Leben sich zu überschneiden droht: der 19-jährige Drogendealer Franklin Saint, der mexikanische Luchador Gustavo „El Oso“ Zapata, der CIA-Agent Teddy McDonald und die Nichte des Mexikanischen Drogenbosses, Lucia Villanueva.[3][4]
Besetzung und Synchronisation
Die Synchronisation entsteht bei der Arena Synchron nach einem Dialogbuch von Holger Twellmann, Tina Bartel, Christian Kähler und Oliver Schwiegershausen sowie unter der Dialogregie von Tobias Müller.[5]
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Franklin Saint | Damson Idris | Amadeus Strobl |
| Teddy McDonald | Carter Hudson | Tim Knauer |
| Lucia Villanueva | Emily Rios | Esra Vural |
| Gustavo „El Oso“ Zapata | Sergio Peris-Mencheta | Tobias Müller |
| Leon Simmons | Isaiah John | Patrick Baehr |
| Jerome Saint | Amin Joseph | Matti Klemm |
| Tante Louie | Angela Lewis | Maria Jany |
| Pedro Nava | Filipe Valle Costa | Constantin von Jascheroff |
| Cissy Saint | Michael Hyatt | Martina Treger |
| Kevin Hamilton | Malcolm Mays | Tim Sander |
| Claudia Crane | Judith Scott | Tanja Geke |
| Avi Drexler | Alon Abutbul | Hans Bayer |
| Alton Saint | Kevin Carroll | |
| Melody Wright | Reign Edwards | Maria Hönig |
| Alejandro Usteves | Juan Javier Cardenas | |
| Matt McDonald | Jonathan Tucker | Marcel Collé |
| Soledad | Adriana DeGirolami | Maja Maneiro |
| Peaches | DeRay Davis | Olaf Reichmann |
Episodenliste
Staffel 1
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (USA)[6] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Neue Regeln | Pilot | 5. Juli 2017 | 25. Jan. 2018 | Adil El Arbi & Bilall Fallah | Dave Andron, Eric Amadio & John Singleton | 1,36 Mio. |
| 2 | 2 | Das Ikarus-Syndrom | Make Them Birds Fly | 12. Juli 2017 | 25. Jan. 2018 | Adil El Arbi & Bilall Fallah | Dave Andron, Eric Amadio & John Singleton | 0,97 Mio. |
| 3 | 3 | Gegenwind | Slow Hand | 19. Juli 2017 | 1. Feb. 2018 | Dan Attias | Leonard Chang | 1,05 Mio. |
| 4 | 4 | Verlorene Unschuld | Trauma | 26. Juli 2017 | 1. Feb. 2018 | Hiro Murai | Emily Grinwis | 1,00 Mio. |
| 5 | 5 | Gestrandet | seven-four | 2. Aug. 2017 | 8. Feb. 2018 | Lawrence Trilling | Jerome Hairston | 1,01 Mio. |
| 6 | 6 | Neue Geschäftspartner | A Long Time Coming | 9. Aug. 2017 | 8. Feb. 2018 | Michael Lehmann | Tatiana Suarez-Pico | 0,85 Mio. |
| 7 | 7 | Auf eigene Faust | Cracking | 16. Aug. 2017 | 15. Feb. 2018 | Zetna Fuentes | Aaron Slavick | 0,81 Mio. |
| 8 | 8 | Die Aussaat | Baby Teeth | 23. Aug. 2017 | 15. Feb. 2018 | Solvan „Slick“ Naim | Emmy Grinwis & Sal Calleros Idee: Margaret Rose Lester | 0,85 Mio. |
| 9 | 9 | Allianzen | Story of a Scar | 30. Aug. 2017 | 22. Feb. 2018 | Meera Menon | Leonard Chang & Jerome Hairston | 0,91 Mio. |
| 10 | 10 | Rubikon | The Rubicon | 6. Sep. 2017 | 22. Feb. 2018 | John Singleton | Dave Andron | 0,85 Mio. |
Staffel 2
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (USA)[7] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Das ist die Zukunft | Sightlines | 19. Juli 2018 | 20. Sep. 2018 | Dan Attias | Dave Andron | 1,16 Mio. |
| 12 | 2 | Der verlorene Sohn | The Day | 26. Juli 2018 | 20. Sep. 2018 | Sunu Gonera | Leonard Chang | 0,89 Mio. |
| 13 | 3 | Prometheus’ Aufstieg | Prometheus Rising | 2. Aug. 2018 | 27. Sep. 2018 | Alex Graves | Walter Mosley | 0,93 Mio. |
| 14 | 4 | Stürmische Weihnachten | Jingle Bell Rock | 9. Aug. 2018 | 27. Sep. 2018 | Deborah Chow | Emmy Grinwis | 0,98 Mio. |
| 15 | 5 | Serpiente | Serpiente | 16. Aug. 2018 | 4. Okt. 2018 | Solvan „Slick“ Naim | Sal Calleros | 0,92 Mio. |
| 16 | 6 | Panamaische Sicherheiten | The Offer | 23. Aug. 2018 | 4. Okt. 2018 | Michael Lehmann | Janine Salinas Schoenberg & Aaron Slavick | 0,82 Mio. |
| 17 | 7 | Das Crack-Imperium | The World Is Yours | 30. Aug. 2018 | 11. Okt. 2018 | Clark Johnson | Dave Andron & Aziza Barnes | 0,82 Mio. |
| 18 | 8 | Kapitulation | Surrender | 6. Sep. 2018 | 11. Okt. 2018 | Logan Kibens | Leonard Chang | 0,75 Mio. |
| 19 | 9 | Konsequenzen | Aftermath | 13. Sep. 2018 | 18. Okt. 2018 | Sunu Gonera | Sal Calleros Idee: Emmy Grinwis | 0,86 Mio. |
| 20 | 10 | Lehrgeld | Education | 20. Sep. 2018 | 18. Okt. 2018 | John Singleton | Dave Andron | 0,78 Mio. |
Staffel 3
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (USA)[8] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | Neue und alte Feinde | Protect and Swerve | 10. Juli 2019 | 10. Dez. 2019 | Dan Attias | Dave Andron | 1,00 Mio. |
| 22 | 2 | Risikominimierung | The More You Make | 17. Juli 2019 | 10. Dez. 2019 | Tanya Hamilton | Leonard Chang | 0,70 Mio. |
| 23 | 3 | B2B | Cash and Carry | 24. Juli 2019 | 17. Dez. 2019 | Alonso Alvarez | Walter Mosley | 0,70 Mio. |
| 24 | 4 | Unter Zugzwang | The Game That Moves As You Play | 31. Juli 2019 | 17. Dez. 2019 | Logan Kibens | Gary Phillps, Natalia Mejia & Dave Andron Idee: Gary Phillips & Natalia Mejia | 0,76 Mio. |
| 25 | 5 | Zu allem entschlossen | The Bottoms | 7. Aug. 2019 | 24. Dez. 2019 | Michael Lehmann | Enzo Mileti & Scott Wilson | 0,83 Mio. |
| 26 | 6 | Schatten der Vergangenheit | Confessions | 14. Aug. 2019 | 24. Dez. 2019 | Erin Feeley | Tash Gray | 0,82 Mio. |
| 27 | 7 | Verschollen | Pocket Full of Rocks | 21. Aug. 2019 | 31. Dez. 2019 | Alonso Alvarez | Justin Hillian | 0,98 Mio. |
| 28 | 8 | Fatale Entscheidungen | Hedgehogs | 28. Aug. 2019 | 31. Dez. 2019 | Carl Seaton | Emmy Grinwis | 1,04 Mio. |
| 29 | 9 | Blackout | Blackout | 4. Sep. 2019 | 7. Jan. 2020 | Ben Younger | Leonard Chang & Walter Mosley Idee: Leonard Chang | 0,95 Mio. |
| 30 | 10 | Ein anderes Leben | Other Lives | 11. Sep. 2019 | 7. Jan. 2020 | Sunu Gonera | Dave Adnron | 1,04 Mio. |
Staffel 4
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (USA)[9] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | Wiedereintritt | Re-Entry | 24. Feb. 2021 | 13. Sep. 2021 | Kevin Bray | Dave Andron | 0,71 Mio. |
| 32 | 2 | Gewicht | Weight | 24. Feb. 2021 | 13. Sep. 2021 | Karena Evans | Leonard Chang | 0,64 Mio. |
| 33 | 3 | Ganz nach unten | All the Way Down | 3. Mär. 2021 | 13. Sep. 2021 | Ugla Hauksdóttir | Walter Mosley | 0,71 Mio. |
| 34 | 4 | Expansion | Expansion | 10. Mär. 2021 | 20. Sep. 2021 | Greg Yaitanes | Hiram Martinez | 0,60 Mio. |
| 35 | 5 | Umkehr | The Get Back | 17. Mär. 2021 | 20. Sep. 2021 | Logan Kibbens | Justin Hillian | 0,68 Mio. |
| 36 | 6 | Stoßgebet | Say a Little Prayer | 24. Mär. 2021 | 20. Sep. 2021 | Logan Kibbens | Dave Andron & Ihuoma Ofordire | 0,78 Mio. |
| 37 | 7 | Wie in einem Spiegel | Through a Glass, Darkly | 31. Mär. 2021 | 27. Sep. 2021 | Alonso Alvarez | Leonard Chang & Jeanine C. Daniels | 0,61 Mio. |
| 38 | 8 | Betrug | Betrayal | 7. Apr. 2021 | 27. Sep. 2021 | Alonso Alvarez | Walter Mosley & Tyger Williams | 0,68 Mio. |
| 39 | 9 | Schlafende Hunde | Sleeping Dogs | 14. Apr. 2021 | 27. Sep. 2021 | Carl Seaton | Justin Hillian | 0,81 Mio. |
| 40 | 10 | Kampf oder Flucht | Fight or Flight | 21. Apr. 2021 | 27. Sep. 2021 | Carl Seaton | Dave Andron | 0,88 Mio. |
Staffel 5
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (USA)[10] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | – | Comets | 23. Feb. 2022 | – | Ben Younger | Dave Andron & Leonard Chang | 0,79 Mio. |
| 42 | 2 | – | Commitment | 23. Feb. 2022 | – | Ben Younger | Leonard Chang & Dave Andron | 0,56 Mio. |
| 43 | 3 | – | Lions | 2. Mär. 2022 | – | Damian Marcano | Jeanine Daniels | 0,54 Mio. |
Weblinks
- Snowfall in der Internet Movie Database (englisch)
- Snowfall bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
- Nellie Andreeva: Showtime Drama To Chronicle Origins Of Crack Cocaine Epidemic In Los Angeles. 29. April 2014.
- Felicia Ruf: Der Winter wird weiß: FOX zeigt neue Serie "Snowfall" ab 25. Januar 2018. APA-OTS, 5. Oktober 2017, abgerufen am 5. Mai 2018.
- Michael Ausiello: Snowfall: FX Orders '80s-Set Cocaine Drama From John Singleton to Series. 30. September 2016.
- John Singleton Reveals Inspirations for His FX Cocaine Drama 'Snowfall'.
- Snowfall. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 22. Oktober 2019.
- Snowfall: Season One Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 7. September 2017, abgerufen am 22. Oktober 2019 (englisch).
- Snowfall: Season Two Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 21. September 2018, abgerufen am 22. Oktober 2019 (englisch).
- Snowfall: Season Three Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 12. September 2019, abgerufen am 22. Oktober 2019 (englisch).
- Snowfall: Season Four Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 22. April 2021, abgerufen am 14. Juni 2021 (englisch).
- Snowfall: Season Five Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 4. März 2022, abgerufen am 4. März 2022 (englisch).