Schüleraustausch
Schüleraustausch bezeichnet den gegenseitigen Besuch von Schülergruppen oder einzelnen Jugendlichen über Ländergrenzen hinweg.
Sinn und Zweck ist das Kennenlernen der Kultur im Gastland, das Gastland als solches, der Sprache und der schulischen Inhalte. Schüler können dadurch auf einem Austausch ihre interkulturelle Kompetenz schulen, die eigenen Sprachkenntnisse verbessern und lernen, selbständiger zu werden.[1]
Formen
Die ursprüngliche Form des Schüleraustausches ist der Besuch von Schulklassen einer Partnerschule im Ausland. Jeder Schüler bekommt einen Austauschpartner zugewiesen, bei dessen Familie er während des Aufenthaltes im anderen Land wohnt. Beim zeitlich versetzten Gegenbesuch des Austauschpartners im eigenen Land lebt dieser dann in der Familie des Schülers. Der Austausch wird häufig von einem oder mehreren Lehrern begleitet, die die Fremdsprache unterrichten.
Einen größeren Anteil hat inzwischen der zusammenhängende längere Aufenthalt von individuellen Schülern in einem anderen Land, während zur gleichen Zeit eine große Zahl Schüler des Gastlandes im eigenen Land zu Besuch sind, wenn auch nicht in derselben Familie. Somit steht vielmehr der kulturelle Austausch im Vordergrund. Die übliche Klassenstufe für diese Auslandsaufenthalte ist die 9., 10. oder 11. Klasse. Historisch betrachtet ist die übliche Dauer des Aufenthalts vor allem in den USA ein Schuljahr („Austauschjahr“ – ATJ), seltener ein Halb- oder Vierteljahr. Vor allem in Australien und Neuseeland dominieren seit den 2010er Jahren allerdings Halbjahresprogramme, während sich in Kanada Halb- und Ganzjahresprogramme ungefähr die Waage halten.[2]
Darüber hinaus gibt es organisierte Besuche von Gruppen im Schulalter, die etwa durch das Deutsch-Französische Jugendwerk gefördert werden.
Meist beinhaltet ein Schüleraustausch auch den Besuch der Schule im Austauschland, häufig gemeinsam mit einem Austauschpartner. Es ist aber insbesondere beim individuellen Auslandsaufenthalt nicht selbstverständlich, dass die Gastfamilie Kinder im selben Alter hat. Auch ältere Ehepaare, alleinstehende Frauen und Männer sowie Familien mit kleinen Kindern können Gastfamilie werden. Die Entwicklung eines familiären Verhältnisses zu den Gasteltern gelingt nicht immer im ersten Versuch. Austauschorganisationen bieten daher häufig die Möglichkeit zum Wechsel der Gastfamilie an.
Statistik
In Deutschland begaben sich in dem Schuljahr 2010/11 rund 21.350 Schüler für einen mindestens dreimonatigen Schüleraustausch ins Ausland. Nie zuvor hatte es mehr jährliche Teilnehmer gegeben. Nach einem jahrelangen Rückgang auf schließlich 16.600 Austauschschüler im Schuljahr 2017/18 konnte erstmals im Schuljahr 2018/19 wieder ein positiver Trend festgestellt werden.[3]
Bevorzugtes Ziel eines mindestens dreimonatigen Schüleraustausch sind die USA. Jedoch gewinnen – neben den englischsprachigen „Alternativländern“ Australien, England, Irland, Kanada und Neuseeland – einige lateinamerikanische und europäische Länder immer mehr Zulauf, wobei die absoluten Teilnehmerzahlen dort im Vergleich zu den USA noch immer gering sind.
Für das Schuljahr 2017/2018 verteilen sich die Teilnehmerzahlen der gemeinnützigen und privatwirtschaftlichen Austauschorganisationen bei den beliebtesten Zielländern wie folgt:[4]
- USA: 4.535
- Kanada: 2.045
- Neuseeland: 1.250
- Vereinigtes Königreich: 895
- Australien: 730
- Irland: 730
Bei vielen Schülern stehen neben der Neugier auf eine andere Kultur vor allem Karriereaspekte und bessere Sprachkenntnisse/-fertigkeiten im Vordergrund. Rund 95 % der deutschen Austauschschüler besuchen ein Gymnasium; Real-, Haupt- und Gesamtschüler sind kaum vertreten. Hohe Kosten, die Auswirkungen der Wirtschaftskrise von 2009 sowie mangelnde Unterstützung von Lehrern, Schulen und Behörden sehen Eltern und Schüler als Haupthindernisse bei einem Austauschjahr. Eine große Rolle spielte auch die Einführung von G8, dem Abitur in zwölf Jahren. Dadurch war es schwieriger geworden, ein Austauschjahr zu integrieren, ohne ein Schuljahr wiederholen zu müssen. Da viele Bundesländer nunmehr wieder auf G9 umstellen, sollte sich dies perspektivisch auch wieder positiv auf die Teilnehmerzahlen auswirken.
Rund zwei Drittel der Teilnehmenden sind weiblich, etwa drei Viertel der Teilnehmer stammen aus sehr guten bis gehobenen finanziellen Verhältnissen.[5] Obwohl es einige Stipendien der Austauschorganisationen, die Möglichkeit der Finanzierung über Auslandsbafög sowie über einige wenige staatliche Förderprogramme gibt, liegt die Finanzierung überwiegend bei den Eltern, die je nach Gastland für Programmkosten von 5.000 bis rund 20.000 Euro für ein Schuljahr im Ausland aufkommen müssen.[6] Um mehr Jugendlichen einen Schüleraustausch innerhalb Europas auch unabhängig vom Einkommen der Eltern zu ermöglichen, sind im Erasmus+ Nachfolgeprogramm ab 2021 zusätzliche Fördermittel für Schulen vorgesehen.[7]
Literatur
- rechtliche Aspekte
- Stefan Klein: Schüleraustausch. dtv nomos Verlag / ARD-Ratgeber Recht, Erscheinungsjahr 2004, ISBN 3-423-58079-8
- Länderübergreifend und allgemein international
- Jack Harte (Hg.): Abenteuer High School: Der Ratgeber für ein High-School-Jahr weltweit; Erfahrungsberichte, Informationen, Kosten; Anbieter im Vergleich.... 1. Auflage. MANA-Verlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-95503-123-7 (Ratgeber, der auch das Bildungssystem und das Leben in der Gastfamilie beschreibt)
- Sylvia Schill: Ein Schuljahr in den USA und weltweit: Austausch-Organisationen auf dem Prüfstand; Infos zu über 70 Anbietern. 13. Auflage. Recherchen-Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-930902-13-2 (Ratgeber, der auch Leistungen der Organisationen übersichtlich auflistet – USA und weltweit)
- Jörn Serbser: Nord-Süd-Schulpartnerschaften als Instrument der kulturellen Selbstreflexion. In: Manuel Aßner, Jessica Breidbach et al. (Hrsg.): AfrikaBilder im Wandel? Quellen, Kontinuitäten, Wirkungen und Brüche. Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-631-61568-3.
- Thomas Terbeck: Handbuch Fernweh: Der Ratgeber zum Schüleraustausch. 19. Auflage. weltweiser Verlag, Selm-Cappenberg 1999-2019, ISBN 978-3-935897-40-2 (Ratgeber und Preis-Leistungs-Tabellen der Austauschorganisationen für 20 Gastländer)
- Landspezifisch
- Aktion Bildungsinformation: Schulbesuch weltweit, primär Australien, Kanada und Neuseeland, Stuttgart 2017
- Aktion Bildungsinformation: Schuljahresaufenthalte in den USA, Stuttgart 2018
- Alexandra Albert: Ein Schuljahr in Neuseeland: Gastschüler an einer High-School Down Under; Voraussetzungen, Bewerbung, Agenturen.... aktualisierte und erweiterte 4. Auflage. MANA-Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-934031-58-6 (Ratgeber, der auch das Bildungssystem und das Leben in der Gastfamilie beschreibt)
- Claus-Daniel Bartel: The Best Year of my Life; Ein Jahr als Gastschüler. Tagebuch – Erfahrungen – Informationen. 1. Auflage. Verlag Piribauer, 2006, ISBN 3-9502140-0-3 (Erfahrungsbericht und Ratgeber – USA)
- Ronny Frenzel: Alaska mal anders. 1. Auflage. Verlag edition belletriste, 2000, ISBN 3-933664-07-1 (Erfahrungsbericht und Ratgeber – USA)
- Max Rauner: Als Gastschüler in den USA. 8. Auflage. Reise Know-How Daerr GmbH, 1992-2003, ISBN 3-89662-194-7 (Erfahrungsberichte und Ratgeber – USA)
- Mona I. Thraen: Schonungslos Japanisch – Ein High School-Jahr zwischen Moderne, Tradition, Gastfamilie und Manga, traveldiary.de Reiseliteratur-Verlag, Hamburg 2013, ISBN 978-3-941796-37-9.
Weblinks
- Arbeitskreis gemeinnütziger Jugendaustausch-Organisationen in Deutschland (AJA)
- CSIET (Council on Standards for International Educational Travel) (englisch)
- Deutscher Fachverband High School (DFH e.V.)
- Intermundo - Dachorganisation gemeinnütziger Jugendaustausch-Organisationen in der Schweiz
- weltweiser-Studie zum Schüleraustausch - 2002 bis 2019
Einzelnachweise
- Claudia Bade: Internationaler Schüleraustausch als Kulturbegegnung. Reinhold Krämer Verlag, Hamburg 2001, ISBN 3-89622-046-2.
- Schüleraustausch-Studie 2019 von weltweiser
- Pressemitteilung zu einer Schüleraustausch-Studie, abgerufen am 19. Februar 2021
- Schüleraustausch-Studie 2019 von weltweiser
- tagesspiegel.de: Geld der Eltern entscheidet, wer ins Ausland fährt. Abgerufen am 24. Mai 2013.
- Schüleraustausch weltweit: Internetportal zum Ratgeber Handbuch Fernweh mit diversen Statistiken. Abgerufen am 19. Februar 2021.
- Kultusministerkonferenz: Erasmus+