Liste der Kulturdenkmale im Seifersdorfer Tal

Die Liste der Kulturdenkmale im Seifersdorfer Tal enthält die Einzeldenkmale und Sachgesamtheitsteile des Landschaftsparks Seifersdorfer Tal, die in der Denkmalliste des Freistaates Sachsen unter der ID-Nr. 09302337 und 09302338 als Sachgesamtheit ausgewiesen sind.[1] Die Anmerkungen sind zu beachten.

Karte des Seifersdorfer Tals

Diese Liste ist eine Teilliste der Liste der Kulturdenkmale in Wachau (Sachsen) und der Liste der Kulturdenkmale in Schönborn (Dresden).

Legende

Bild: zeigt ein Bild des Kulturdenkmals und gegebenenfalls einen Link zu weiteren Fotos des Kulturdenkmals im Medienarchiv Wikimedia Commons
Bezeichnung: Name, Bezeichnung oder die Art des Kulturdenkmals
Lage: Wenn vorhanden Straßenname und Hausnummer des Kulturdenkmals; Grundsortierung der Liste erfolgt nach dieser Adresse. Der Link Karte führt zu verschiedenen Kartendarstellungen und nennt die Koordinaten des Kulturdenkmals.

Kartenansicht, um Koordinaten zu setzen. In dieser Kartenansicht sind Kulturdenkmale ohne Koordinaten mit einem roten bzw. orangen Marker dargestellt und können in der Karte gesetzt werden. Kulturdenkmale ohne Bild sind mit einem blauen bzw. roten Marker gekennzeichnet, Kulturdenkmale mit Bild mit einem grünen bzw. orangen Marker.

Datierung: gibt das Jahr der Fertigstellung beziehungsweise das Datum der Erstnennung oder den Zeitraum der Errichtung an
Beschreibung: bauliche und geschichtliche Einzelheiten des Kulturdenkmals, vorzugsweise die Denkmaleigenschaften
ID: wird vom Landesamt für Denkmalpflege Sachsen vergeben. Sie identifiziert das Kulturdenkmal eindeutig. Der Link führt zu einem PDF-Dokument des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen, das die Informationen des Denkmals zusammenfasst, eine Kartenskizze und oft noch eine ausführliche Beschreibung enthält. Bei ehemaligen Kulturdenkmalen ist zum Teil keine ID angegeben, sollte eine angegeben sein, ist dies die ehemalige ID. Der entsprechende Link führt zu einem leeren Dokument beim Landesamt. In der ID-Spalte kann sich auch folgendes Icon befinden, dies führt zu Angaben zu diesem Kulturdenkmal bei Wikidata.

Kulturdenkmale im Seifersdorfer Tal

Diese Liste enthält alle Einzeldenkmale und Sachgesamtheitsbestandteile, die denkmalpflegerisch zur Sachgesamtheit Landschaftspark Seifersdorfer Tal gehören. Von den einstigen Gartendenkmalen im Park der Empfindsamkeit wie Hütten, Pavillons oder Tempeln sind – wenn überhaupt – nur noch einige Mauerreste vorhanden. Die meisten Skulpturen existieren noch oder wurden erneuert. Die historische Bedeutung dieser Parkanlage ergibt sich aus dem Denkmaltext des Landesamts für Denkmalpflege Sachsen: „Der Landschaftspark Seifersdorfer Tal ist eine romantische Parklandschaft, die mit ihren Wegeführungen und gestalteten Flächen geschichtlich, künstlerisch und landschaftsgestalterisch bedeutend ist und ein einzigartiges Zeugnis der Gartenarchitektur darstellt.“

Bild	Bezeichnung	Lage	Datierung	Beschreibung	ID
Weitere Bilder	Seifersdorfer Tal (Sachgesamtheit)	Seifersdorf, OT von Wachau, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Sachgesamtheit Landschaftspark Seifersdorfer Tal mit folgenden Einzeldenkmalen: 12 Denkmale und drei Brücken über die Röder (Teil nördlich der Röder, Gemarkung Seifersdorf, ID-Nr. 09283820), Mühlengebäude (Marienmühle), Straßenbrücke, Mühlgraben und Wehr (Teil nördlich der Großen Röder, Gemarkung Seifersdorf, Einzeldenkmal ID-Nr. 09283818), drei Gebäude der ehemaligen Niedermühle (Teil nördlich der Röder, Gemarkung Seifersdorf, Einzeldenkmal ID-Nr. 09283819) und 16 Denkmale (Teil südlich der Röder, Gemarkung Schönborn, ID-Nr. 09283805) sowie romantische Parklandschaft mit sämtlichen Wegeführungen und gestalteten Flächen (Gartendenkmal) (Sachgesamtheitsliste Schönborn, OT von Dresden, ID-Nr. 09302338) – geschichtlich, künstlerisch und landschaftsgestalterisch bedeutend, einzigartiges Zeugnis der Gartenarchitektur.[Ausführlich 1]	09302337
Weitere Bilder	12 Denkmale und drei Brücken über die Röder im Teil nördlich der Röder, Gemarkung Seifersdorf (Einzeldenkmale zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmale der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Denkmale am rechten Ufer: 1. Altar der Tugend 2. Linde der Ruhe 3. Ruine der Vergänglichkeit (in Resten) 4. Altar der Wahrheit (Postament mit ovaler Inschrifttafel) 5. Lorenzos Grab 6. Hermannseiche (in Resten) 7. Quelle der Vergessenheit der Sorgen 8. Sonnenuntergangsbank, eine in Mauerwerk eingefasste Sandsteinplatte 9. „Den freundlichen Pflegern des Tales“ 10. Herder-Denkmal mit einer Eisenbüste auf einer Sandsteinsäule 11. Denkmal für den Premierminister Graf Heinrich von Brühl (in Resten) 12. Amor sowie drei Brücken: Lauras Brücke, Brücke an der Marienmühle und Herderbrücke.[Ausführlich 2]	09283820
Weitere Bilder	(1) Altar der Tugend (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Altar der Tugend und ehem. Tempel dem Andenken guter Menschen.	09283820
Weitere Bilder	(2) Linde der Ruhe (ehemals mit Sessel der Freundschaft) (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283820
Weitere Bilder	(3) Ruine der Vergänglichkeit (in Resten) (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283820
Weitere Bilder	(4) Altar der Wahrheit (Postament mit ovaler Inschrifttafel) (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Altar der Wahrheit und ehem. Stätte der Versöhnlichkeit.	09283820
Weitere Bilder	(5) Lorenzos Grab und ehem. Lorenzos Hütte (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Der Name Lorenzo bezieht sich auf den Bettelmönch im Roman Yoricks empfindsame Reise durch Frankreich und Italien von Laurence Sterne. Lorenzos Hütte befand sich weiter oberhalb am Hangweg.	09283820
Weitere Bilder	(6) Hermannseiche (in Resten) (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Die Hermannseiche und das Hermannsdenkmal bezieht sich auf ein Gedicht von Klopstock über den historischen Arminius.	09283820
Weitere Bilder	(7) Quelle der Vergessenheit der Sorgen (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283820
Weitere Bilder	(8) Sonnenuntergangsbank, eine in Mauerwerk eingefasste Sandsteinplatte (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1830	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283820
Weitere Bilder	(9) „Den freundlichen Pflegern des Tales“ (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1824	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283820
Weitere Bilder	(10) Herder-Denkmal mit einer Eisenbüste auf einer Sandsteinsäule (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283820
Weitere Bilder	(11) Denkmal für den Premierminister Graf Heinrich von Brühl (in Resten) (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Vom ursprünglichen Denkmal des Grafen sind nur die vier Gedenktafeln erhalten.	09283820
Weitere Bilder	(12) Amor (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Ursprünglich stand an dieser Stelle ein Amor-Tempel.	09283820
	Gedenkstein Ludwig Richter (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, im Seifersdorfer Tal (Karte)		Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil nördlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283820
Weitere Bilder	Marienmühle Seifersdorf: Mühlengebäude, Straßenbrücke, Mühlgraben und Wehr (Einzeldenkmale zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, Schönborner Weg 3 (Karte)	1852 (Mühle); 1817 (bezeichnet mit)	Einzeldenkmale der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal – baugeschichtlich und ortsgeschichtlich von Bedeutung. Brücke mit Schlussstein vor dem Mühlengebäude, bezeichnet mit „CGv.B 1817“. Anm.: CGv.B=Carl Graf von Brühl	09283818
	Niedermühle Seifersdorf: Drei Gebäude der ehemaligen Papierfabrik (Einzeldenkmale zu ID-Nr. 09302337)	Seifersdorf, Seifersdorfer Tal 6, 6a, 6b (Karte)	Um 1890	Einzeldenkmale der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal; ehemalige Papierfabrik Seifersdorf – baugeschichtlich und ortsgeschichtlich von Bedeutung.	09283819
Weitere Bilder	Grundmühle Liegau (am Eingang zum Seifersdorfer Tal)	Liegau-Augustusbad (OT von Radeberg), Grundmühlenweg 1 (Karte)	1826	Mühlengebäude mit hinterem Anbau, östliches und nordwestliches Nebengebäude sowie Scheune eines Mühlenanwesens; Mühlengebäude (ehem. Gasthaus), bez. im Schlussstein 1826, östliches Nebengebäude Obergeschoss Fachwerk (ehem. Bäckerei), bez. im Korbbogen 1802, nordwestliches Nebengebäude Obergeschoss Fachwerk, verm. alte Knochenmühle, Holzscheune – baugeschichtlich, ortsgeschichtlich und technikgeschichtlich von Bedeutung.	09275320
Weitere Bilder	Seifersdorfer Tal (Sachgesamtheitsbestandteil)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Sachgesamtheitsbestandteil der Sachgesamtheit Landschaftspark Seifersdorfer Tal (ID-Nr. 09302337) mit folgenden Einzeldenkmalen: 16 Denkmale (Teil südlich der Großen Röder, Gemarkung Schönborn, ID-Nr. 09283805) sowie romantische Parklandschaft mit sämtlichen Wegeführungen und gestalteten Flächen (Gartendenkmal) – geschichtlich, künstlerisch und landschaftsgestalterisch bedeutend, einzigartiges Zeugnis der Gartenarchitektur.	09302338
Weitere Bilder	16 Denkmale und drei Brücken über die Röder im Teil südlich der Röder, Gemarkung Schönborn (Einzeldenkmale zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmale der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (Sachgesamtheitsliste ID-Nr. 09302338) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Denkmale am linken Ufer: 1. Petrarcas Hütte 2. Lauras Denkmal (Säule) mit Lauras Brücke und Laurawiese 3. Denkmal Leopold von Braunschweig 4. Denkmal Anna Amalia von Sachsen-Weimar und Eisenach 5. Obelisk 6. Steinvase „Der gotischen Freundschaft“ 7. Bergquelle („Schöpfe schweigend“) 8. Denkmal des Vaters der Gräfin (Amphore mit Schlange) 9. Hütte des Pythagoras 10. Denkmal des jungen Grafen Carl von Brühl 11. Gedenkstein Moritz 12. Säule Dem Sänger des Tales 13. Ehem. Hütte der Alpenhirtin 14. Ehem. Bad 15. Stein: „Ach wie schön“ 16. Bildsäule des Pan (verschollen)	09283805
Weitere Bilder	(1) Petrarcas Hütte mit der Quelle von Vaucluse (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(2) Lauras Denkmal auf der Laurawiese (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Laura war die ideale Frauenfigur in Petrarcas Dichtung.	09283805
Weitere Bilder	(3) Denkmal Leopold von Braunschweig (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(4) Denkmal Anna Amalia von Sachsen-Weimar und Eisenach (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(5) Obelisk an der Straße nach Schönborn (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1784	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Obelisk mit Inschriften: „Monumentum amoris Christianae com. a Brühl 1784“ (Denkmal der Liebe Christina, Gräfin von Brühl) und „Dem besten Herrn Hanß Moritz Grafen von Brühl gewidmet von den drei Gemeinden Seifersdorf, Ottendorf und Schönborn.“	09283805
Weitere Bilder	(6) Steinvase „Der gotischen Freundschaft“ (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(7) Denkmal des Vaters der Gräfin (Amphore mit Schlange) (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1784	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Der Vater von Christina von Brühl war Paul Ernst Schleyerweber († 1775).	09283805
Weitere Bilder	(8) Bergquelle: „Schöpfe schweigend“ (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(9) Reste der Hütte des Pythagoras (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(10) Denkmal des jungen Grafen Carl von Brühl (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1791	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: „Denkmal des jungen Grafen Carl von Brühl, von seinen Eltern zum Geburtstag gewidmet.“	09283805
Weitere Bilder	(11) Gedenkstein Moritz auf der Festwiese (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1824 (1833)	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Gedenkstein „Moritz und den ländlichen Freuden gewidmet“ auf der Festwiese. Das Denkmal wurde 1824 von Graf Carl von Brühl (1772–1837) und seiner Frau Jenny Johanna von Pourtalès (1795–1884) dem Andenken an Hans Moritz und Christina von Brühl gesetzt.	09283805
Weitere Bilder	(12) Säule „Dem Sänger des Tales – Naumann“ (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(13) Ehem. Hütte der Alpenhirtin (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Anm.: Hütte der Alpenhirtin mit ehem. Grabmal ihres Geliebten Dorestan. Die Alpenhirtin Adelaide bezieht sich auf La Bergère des Alpes von Jean-François Marmontel.	09283805
Weitere Bilder	(14) Ehem. Bad (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805
Weitere Bilder	(15) Stein: „Ach wie schön“ (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1820	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung. Stein: „Ach wie schön“ (Ausruf der Gemahlin des Grafen Carl, Johanna von Pourtales im Angesicht des schönen Tals) mit der Inschrift: „Für Johanna und Moritz - 1820.“	09283805
Weitere Bilder	(16) Bildsäule Pan (verschollen) (Einzeldenkmal zu ID-Nr. 09302338)	Schönborn, im Seifersdorfer Tal (Karte)	1781–1795	Einzeldenkmal der Sachgesamtheit Seifersdorfer Tal (im Teil südlich der Röder) – geschichtlich und künstlerisch von Bedeutung.	09283805

Anmerkungen

Diese Liste ist nicht geeignet, verbindliche Aussagen zum Denkmalstatus eines Objektes abzuleiten. Soweit eine rechtsverbindliche Feststellung der Denkmaleigenschaft eines Objektes gewünscht wird, kann der Eigentümer bei der zuständigen unteren Denkmalschutzbehörde einen Bescheid beantragen.
Die amtliche Kulturdenkmalliste ist niemals abgeschlossen. Durch Präzisierungen, Neuaufnahmen oder Streichungen wird sie permanent verändert. Eine Übernahme solcher Änderungen in diese Liste ist nicht sichergestellt, wodurch sich Abweichungen ergeben können.
Die Denkmaleigenschaft eines Objektes ist nicht von der Eintragung in diese oder die amtliche Liste abhängig. Auch Objekte, die nicht verzeichnet sind, können Denkmale sein.
Grundsätzlich erstreckt sich die Denkmaleigenschaft auf Substanz und Erscheinungsbild insgesamt, auch des Inneren. Abweichendes gilt dann, wenn ausdrücklich nur Teile geschützt sind (z. B. die Fassade).

Ausführliche Denkmaltexte

Seifersdorfer Tal: Tiefeingeschnittenes, gewundenes Tal der Großen Röder von über 2 km Länge, seit 1781 von Gräfin Christina von Brühl in eine romantische Parklandschaft umgestaltet, die zu einem Anziehungspunkt für die Künstler der Romantik wurde. Das 1792 erschienene Kupferwerk von Wilhelm Gottlieb Becker bildete schon über 40 in der Tallandschaft verstreute Denkmäler ab. Die gestalterischen Eingriffe in die Natur beschränkten sich auf ein Minimum, meist wurden nur Blickachsen frei gelegt. Viele Denkmäler, wie der Nachbau der Hütte des Petrarca mit der Quelle von Vaucluse (wo der Dichter seine Liebeslieder an Laura verfasst haben soll), der Betstuhl des Einsiedlers oder die Hütte der Einsamkeit waren nur aus Holz und Stroh und somit der Vergänglichkeit ausgesetzt. Weitere nicht mehr vorhandene Denkmale waren: Denkmal „Ahndung künftiger Bestimmung“ (Urne mit einem Schmetterling) / Tempel der Musen mit Wielands Büste / Tempel zum guten Moritz / Lorenzos Hütte / Tempel der Wohltätigkeit / Gartenhütte der Alpenhirtin und Dorestans Grabmal.
Das Seifersdorfer Tal entsprach mit seiner reizvollen kleinräumigen Landschaft und den malerischen Felspartien und Wiesenbereichen entlang des Flusses Große Röder dem Naturideal des ausgehenden 18. Jahrhunderts. Berühmt wurde das Tal jedoch erst durch die Tätigkeit von Hanns Moritz von Brühl und Christina von Brühl, die als dilettierende Gartenkünstler den Anregungen des großen Gartentheoretikers des 18. Jahrhunderts, Christian Cajus Hirschfeld (1742–1792) folgend, die Schöpfungen der Natur durch Werke der Kunst erhöhten. Sie schufen somit einen der frühesten Landschaftsgärten in Deutschland und überschritten gleichzeitig die Grenzen des Landschaftsgartens, denn das Tal war, wie im „Taschenkalender für Natur- und Gartenfreunde 1795“ bemerkt wurde, „nicht sowohl Garten, als ein verschönerter Wald“, ein „Muster der Veredlung wilder Natur“, wobei aber „die erneute Gartenkunst eigentlich dabei zu Hilfe gerufen worden ist“. Hanns Moritz von Brühl, 1746 als jüngster Sohn des einflussreichen sächsischen Premierministers Heinrich von Brühl geboren, war auf den zahlreichen Gütern seiner Eltern von Kindesbeinen an mit den fortschrittlichsten sächsischen Gartenschöpfungen jener Zeit vertraut. Im Rahmen seiner Ausbildung hatte er aber auch bereits frühzeitig Kontakt zu den Ideen der Aufklärung, beispielsweise durch die lebenslang währende Freundschaft zu dem Dichter Gottlieb Konrad Pfeffel (1736–1809). Die Niederlage, die Sachsen im Siebenjährigen Krieg erfahren musste, war gleichzeitig auch der finanzielle Ruin der Brühlschen Familie. Das Vermögen wurde nach dem Tod Heinrich von Brühls wegen des Verdachts der Veruntreuung sequestiert, und viele Besitzungen gingen in der Folgezeit verloren. Hanns Moritz musste sich mit dem bescheidenen Gut Seifersdorf begnügen – Brühlscher Besitz seit 1747, in den bis dato jedoch wenig investiert worden war. Da das alte, aus der Renaissance stammende Wasserschloss unbewohnbar war, bezog das Paar – Hanns Moritz hatte 1771 die elsässische Offizierstochter Christina Margarita Schleyerweber geheiratet – das fast ärmlich zu nennende Herrenhaus der Gutsökonomie. Es war eine wenig standesgemäße Behausung – unweit der gräflichen Wohnzimmer scharrten die Hühner im Mist. Doch die Brühls machten aus ihrem bürgerlich-ländlichen Lebensstil, dem Credo der damaligen Zeit gemäß, eine Tugend. So schrieb ein zeitgenössischer Kritiker: „Wodurch sich aber das Ganze von bloßer Empfindsamkeit so vieler anderen unterscheidet ist, dass hier Personen vom Genuss alles dessen, was die glänzenden Auftritte des Lebens in den höheren Ständen darbieten, zum Genuss der Einsamkeit, Unschuld und Einfalt der Natur zurückgekehrt sind, wenn andere das Eine und das Andere nur in der Einbildung genossen haben.“ Trotzdem verwundert es aus heutiger Sicht, dass die Brühls sich nicht zuerst um die Verbesserung ihrer misslichen Wohnverhältnisse bemühten, sondern ihre ganze Energie und ihre sehr beschränkten finanziellen Mittel für die Ausgestaltung eines Tales, das eine Viertelstunde Fußweges entfernt lag, verwendeten. Sie schufen im Bereich der Talwiesen und an den Berghängen über vierzig in sich geschlossene Gartenszenen, die oft durch Sichtbeziehungen verbunden waren. Die Vegetation des Tales, die aufgrund des Holzmangels und anderer Waldbewirtschaftungsformen in jener Zeit wahrscheinlich die Felsen nicht in dem Maße verdeckte wie heute, wurde dabei kaum verändert und nur durch wenige standortfremde Pflanzen im Bereich der Szenen ergänzt. Die Ideen und Entwürfe für die Gestaltung der Anlage dürften wohl weitestgehend auf die Gräfin zurückgehen, wenngleich auch der Graf bei der Ausführung selbst mit Hand anlegte. Zunächst erfolgte die Umsetzung, dem knappen Familienbudget geschuldet, mit einfachsten Mitteln. Tina schrieb 1795: „... um Kosten zu sparen waren sonst beynahe alle Monumente von Holz, die jetzt bis auf einige wenige von Stein sind...“. Die aufgestellten Büsten waren Abgüsse aus der Werkstatt des Weimarer Hofbildhauers Martin Gottlieb Klauer (1742–1801), die später durch Eisengüsse aus Lauchhammer ersetzt wurden. Die Brühls gestalteten die Anlagen im Tal weniger für die eigene Nutzung, sondern, mit einem zunächst unerschütterlichen aufklärerischen Optimismus, für die ethisch-didaktische Erziehung der Bevölkerung. Das Seifersdorfer Tal, ein beliebtes Ausflugsziel bis in die heutige Zeit, stand allen Bevölkerungsschichten offen. Das Besucherbuch verzeichnet neben den Namen von Fürsten und Grafen auch die oft nur aus drei Kreuzen bestehenden Eintragungen der Bewohner der umliegenden Ortschaften. Unter den Besuchern des Tales finden sich aber auch illustre Namen wie Jean Paul, der das Tal „himmlisch“ fand. Christoph Martin Wieland, Christian Gottlieb und Theodor Körner, Caspar David Friedrich, Johann Gottfried Schadow, Elisa von der Recke oder Zacharias Werner. Stets war es Anliegen der Brühls, Künstler um sich zu scharen und sie zu fördern, besonders im Hinblick auf die Herausbildung einer deutschen Nationalkultur. (Aus: Führer durch das berühmte Seifersdorfer Tal. Berlin 1994, Nachwort von Kathrin Franz.)

Literatur

Wilhelm Gottlieb Becker: Das Seifersdorfer Thal, Leipzig, 1800, 36 S. online der Staatsbibliothek zu Berlin (abgerufen am 19. Februar 2019)
Wilhelm Gottlieb Becker: Das Seifersdorfer Thal, Leipzig: Voß und Leo, 1792. online der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf (abgerufen am 19. Februar 2019)
Kathrin Franz: Das Seifersdorfer Tal, in: Gärten der Goethe-Zeit, Leipzig, 1993, S. 133–142
Karl Josef Friedrich: Führer durch das berühmte Seifersdorfer Tal, Stapp Verlag Berlin, 2007, 103 S., ISBN 978-3-87776-4-527 (Neudruck einer Ausgabe von 1930)

Weblinks

Commons: Kulturdenkmale im Seifersdorfer Tal – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Verein Seifersdorfer Thal e.V. – Landschaftsgarten (abgerufen am 14. März 2021)
Im Seifersdorfer Tal (abgerufen am 14. März 2021)
Geschichten aus Sachsen – Das Seifersdorfer Tal (abgerufen am 14. März 2021)

Einzelnachweise

Denkmalliste des Landes Sachsen

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

[2] Seifersdorfer Tal: Tiefeingeschnittenes, gewundenes Tal der Großen Röder von über 2 km Länge, seit 1781 von Gräfin Christina von Brühl in eine romantische Parklandschaft umgestaltet, die zu einem Anziehungspunkt für die Künstler der Romantik wurde. Das 1792 erschienene Kupferwerk von Wilhelm Gottlieb Becker bildete schon über 40 in der Tallandschaft verstreute Denkmäler ab. Die gestalterischen Eingriffe in die Natur beschränkten sich auf ein Minimum, meist wurden nur Blickachsen frei gelegt. Viele Denkmäler, wie der Nachbau der Hütte des Petrarca mit der Quelle von Vaucluse (wo der Dichter seine Liebeslieder an Laura verfasst haben soll), der Betstuhl des Einsiedlers oder die Hütte der Einsamkeit waren nur aus Holz und Stroh und somit der Vergänglichkeit ausgesetzt. Weitere nicht mehr vorhandene Denkmale waren: Denkmal „Ahndung künftiger Bestimmung“ (Urne mit einem Schmetterling) / Tempel der Musen mit Wielands Büste / Tempel zum guten Moritz / Lorenzos Hütte / Tempel der Wohltätigkeit / Gartenhütte der Alpenhirtin und Dorestans Grabmal.

[3] Das Seifersdorfer Tal entsprach mit seiner reizvollen kleinräumigen Landschaft und den malerischen Felspartien und Wiesenbereichen entlang des Flusses Große Röder dem Naturideal des ausgehenden 18. Jahrhunderts. Berühmt wurde das Tal jedoch erst durch die Tätigkeit von Hanns Moritz von Brühl und Christina von Brühl, die als dilettierende Gartenkünstler den Anregungen des großen Gartentheoretikers des 18. Jahrhunderts, Christian Cajus Hirschfeld (1742–1792) folgend, die Schöpfungen der Natur durch Werke der Kunst erhöhten. Sie schufen somit einen der frühesten Landschaftsgärten in Deutschland und überschritten gleichzeitig die Grenzen des Landschaftsgartens, denn das Tal war, wie im „Taschenkalender für Natur- und Gartenfreunde 1795“ bemerkt wurde, „nicht sowohl Garten, als ein verschönerter Wald“, ein „Muster der Veredlung wilder Natur“, wobei aber „die erneute Gartenkunst eigentlich dabei zu Hilfe gerufen worden ist“. Hanns Moritz von Brühl, 1746 als jüngster Sohn des einflussreichen sächsischen Premierministers Heinrich von Brühl geboren, war auf den zahlreichen Gütern seiner Eltern von Kindesbeinen an mit den fortschrittlichsten sächsischen Gartenschöpfungen jener Zeit vertraut. Im Rahmen seiner Ausbildung hatte er aber auch bereits frühzeitig Kontakt zu den Ideen der Aufklärung, beispielsweise durch die lebenslang währende Freundschaft zu dem Dichter Gottlieb Konrad Pfeffel (1736–1809). Die Niederlage, die Sachsen im Siebenjährigen Krieg erfahren musste, war gleichzeitig auch der finanzielle Ruin der Brühlschen Familie. Das Vermögen wurde nach dem Tod Heinrich von Brühls wegen des Verdachts der Veruntreuung sequestiert, und viele Besitzungen gingen in der Folgezeit verloren. Hanns Moritz musste sich mit dem bescheidenen Gut Seifersdorf begnügen – Brühlscher Besitz seit 1747, in den bis dato jedoch wenig investiert worden war. Da das alte, aus der Renaissance stammende Wasserschloss unbewohnbar war, bezog das Paar – Hanns Moritz hatte 1771 die elsässische Offizierstochter Christina Margarita Schleyerweber geheiratet – das fast ärmlich zu nennende Herrenhaus der Gutsökonomie. Es war eine wenig standesgemäße Behausung – unweit der gräflichen Wohnzimmer scharrten die Hühner im Mist. Doch die Brühls machten aus ihrem bürgerlich-ländlichen Lebensstil, dem Credo der damaligen Zeit gemäß, eine Tugend. So schrieb ein zeitgenössischer Kritiker: „Wodurch sich aber das Ganze von bloßer Empfindsamkeit so vieler anderen unterscheidet ist, dass hier Personen vom Genuss alles dessen, was die glänzenden Auftritte des Lebens in den höheren Ständen darbieten, zum Genuss der Einsamkeit, Unschuld und Einfalt der Natur zurückgekehrt sind, wenn andere das Eine und das Andere nur in der Einbildung genossen haben.“ Trotzdem verwundert es aus heutiger Sicht, dass die Brühls sich nicht zuerst um die Verbesserung ihrer misslichen Wohnverhältnisse bemühten, sondern ihre ganze Energie und ihre sehr beschränkten finanziellen Mittel für die Ausgestaltung eines Tales, das eine Viertelstunde Fußweges entfernt lag, verwendeten. Sie schufen im Bereich der Talwiesen und an den Berghängen über vierzig in sich geschlossene Gartenszenen, die oft durch Sichtbeziehungen verbunden waren. Die Vegetation des Tales, die aufgrund des Holzmangels und anderer Waldbewirtschaftungsformen in jener Zeit wahrscheinlich die Felsen nicht in dem Maße verdeckte wie heute, wurde dabei kaum verändert und nur durch wenige standortfremde Pflanzen im Bereich der Szenen ergänzt. Die Ideen und Entwürfe für die Gestaltung der Anlage dürften wohl weitestgehend auf die Gräfin zurückgehen, wenngleich auch der Graf bei der Ausführung selbst mit Hand anlegte. Zunächst erfolgte die Umsetzung, dem knappen Familienbudget geschuldet, mit einfachsten Mitteln. Tina schrieb 1795: „... um Kosten zu sparen waren sonst beynahe alle Monumente von Holz, die jetzt bis auf einige wenige von Stein sind...“. Die aufgestellten Büsten waren Abgüsse aus der Werkstatt des Weimarer Hofbildhauers Martin Gottlieb Klauer (1742–1801), die später durch Eisengüsse aus Lauchhammer ersetzt wurden. Die Brühls gestalteten die Anlagen im Tal weniger für die eigene Nutzung, sondern, mit einem zunächst unerschütterlichen aufklärerischen Optimismus, für die ethisch-didaktische Erziehung der Bevölkerung. Das Seifersdorfer Tal, ein beliebtes Ausflugsziel bis in die heutige Zeit, stand allen Bevölkerungsschichten offen. Das Besucherbuch verzeichnet neben den Namen von Fürsten und Grafen auch die oft nur aus drei Kreuzen bestehenden Eintragungen der Bewohner der umliegenden Ortschaften. Unter den Besuchern des Tales finden sich aber auch illustre Namen wie Jean Paul, der das Tal „himmlisch“ fand. Christoph Martin Wieland, Christian Gottlieb und Theodor Körner, Caspar David Friedrich, Johann Gottfried Schadow, Elisa von der Recke oder Zacharias Werner. Stets war es Anliegen der Brühls, Künstler um sich zu scharen und sie zu fördern, besonders im Hinblick auf die Herausbildung einer deutschen Nationalkultur. (Aus: Führer durch das berühmte Seifersdorfer Tal. Berlin 1994, Nachwort von Kathrin Franz.)

[1] Denkmalliste des Landes Sachsen