Ghost in the Shell: SAC_2045

Ghost in the Shell: SAC_2045 (japanisch 攻殻機動隊 SAC_2045; Kōkaku Kidōtai: SAC_2045) ist ein Web-Anime, der auf der japanischen Manga-Serie Ghost in the Shell von Masamune Shirow aus den 1980er Jahren basiert. Die Serie ist die Fortsetzung von Stand Alone Complex und wurde am 23. April 2020 auf Netflix weltweit veröffentlicht.

Animeserie
Titel	Ghost in the Shell: SAC_2045
Originaltitel	攻殻機動隊 SAC_2045
Transkription	Kōkaku Kidōtai: SAC_2045
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	2020
Produktions- unternehmen	Production I.G, Sola Digital Arts
Länge	25 Minuten
Episoden	12
Genre	Science-Fiction
Regie	Shinji Aramaki, Kenji Kamiyama
Musik	Kazuma Jinnōchi, Nobuko Toda
Erstausstrahlung	23. April 2020 auf Netflix
Deutschsprachige Erstausstrahlung	23. April 2020 auf Netflix
→ Synchronisation

Handlung

Im Jahr 2045 befinden sich die vier größten Nationen der Welt nach einer als „Simultaneous Global Default“ bezeichneten wirtschaftlichen Katastrophe, die den Wert aller Formen von Währung zerstörte, in einem Zustand des endlosen „nachhaltigen Krieges“, um die Wirtschaft am Laufen zu halten. In dieser Welt haben sich Motoko, Batou und andere Mitglieder der Abteilung 9 für öffentliche Sicherheit als Söldner unter der Gruppe GHOST engagiert, um mit ihren kybernetischen Verbesserungen und ihrer Kampferfahrung ihren Lebensunterhalt zu verdienen und gleichzeitig Hotspots auf der ganzen Welt zu entschärfen. Die Entstehung von „Post Humans“ und eine Verschwörung, die vom ehemaligen Chief Aramaki aufgedeckt wurde, zwingen Sektion 9 jedoch zur Wiedervereinigung.

Produktion und Veröffentlichung

Der Anime wurde erstmals im April 2017 als neue Adaption von Ghost in the Shell angekündigt, damals mit zwei Staffeln zu je 12 Folgen.[1] Die Serie entstand bei Production I.G und Sola Digital Arts unter der Regie von Kenji Kamiyama und Shinji Aramaki. Kamiyama schrieb auch das Drehbuch zu den meisten der insgesamt 12 Folgen. Das Charakterdesign entwarf Ilya Kuvshinov. Die Serie wurde als Computeranimation produziert, bei der die Bewegung der Figuren per Motion Capture von Schauspielern übertragen wurden.

Am 23. April 2020 wurde der Anime international auf Netflix veröffentlicht, darunter auch mit deutscher Synchronfassung. Darüber hinaus gibt es unter anderem englische, französische, spanische und portugiesische Versionen. Eine zweite Staffel soll folgen, hat aber noch kein Veröffentlichungsdatum.[2]

Synchronisation

Die deutsche Fassung entstand bei TV+Synchron Berlin unter der Regie von Stefan Wellner, der auch das Dialogbuch schrieb.

Charaktere	Schauspieler für Motion Capture	Japanische Sprecher	Deutsche Sprecher
Motoko Kusanagi	Kaori Kawabuchi	Atsuko Tanaka	Christin Marquitan
Daisuke Aramaki	Kaiji Soze	Osamu Saka	Bodo Wolf
Batou	Shinji Kasahara	Akio Ōtsuka	Kevin Kraus
Togusa	Chihei Okada	Kōichi Yamadera	Klaus-Peter Grap
Ishikawa	Kaiji Soze	Yutaka Nakano	Erich Räuker
Saito	Hidenori Takei	Tōru Ōkawa	Michael Bauer
Paz		Takashi Onozuka
Boma		Taro Yamaguchi	Andreas Hosang
Tachikoma		Sakiko Tamagawa	Daniela Reidies
Purin Esaki	Yarisa Yamashiro	Megumi Han	Sarah Tkotsch
Standard		Kenjiro Tsuda
John Smith		Kaiji Soze	Rainer Fritzsche
Chris Otomo Tate		Shigeo Kiyama
Takashi Shimamura		Megumi Hayashibara

Musik

Die Musik der Serie wurde komponiert von Kazuma Jinnōchi und Nobuko Toda. Das Vorspannlied ist Fly with me von Millennium Parade und der Abspanntitel ist sustain++; von Mili.

Weblinks

• Offizielle Website (japanisch)
• Eintrag bei Anime News Network (englisch)

Einzelnachweise

1. New Ghost in the Shell Anime to Premiere on Netflix in 2020. In: Anime News Network. 7. Dezember 2018, abgerufen am 13. Januar 2021 (englisch).
2. Ghost in the Shell: SAC_2045 Anime Reveals New Clip, Confirms 2nd Season. In: Anime News Network. 20. April 2020, abgerufen am 13. Januar 2021 (englisch).