Ein Kind war Zeuge

Ein Kind war Zeuge (Originaltitel: Hunted) ist ein britisches Filmdrama von Regisseur Charles Crichton aus dem Jahr 1952 mit Dirk Bogarde, Jon Whiteley, Elizabeth Sellars und Kay Walsh in den Hauptrollen. Der Film wurde von der Rank Organisation produziert und gewann im selben Jahr den Goldenen Leopard für die Beste Regie beim Locarno International Film Festival.

Film
Titel Ein Kind war Zeuge
Originaltitel Hunted
Produktionsland Großbritannien
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1952
Länge 84 Minuten
Altersfreigabe FSK 12
Stab
Regie Charles Crichton
Drehbuch Jack Whittingham
Michael McCarthy (Idee)
Produktion Julian Wintle
Musik Hubert Clifford
Kamera Eric Cross
Schnitt Geoffrey Muller
Besetzung
  • Dirk Bogarde: Chris Lloyd
  • Jon Whiteley: Robbie
  • Elizabeth Sellars: Magda Lloyd
  • Kay Walsh: Mrs. Sykes
  • Frederick Piper: Mr. Sykes
  • Julian Somers: Jack Lloyd
  • Jane Aird: Mrs. Campbell
  • Jack Stewart: Mr. Campbell
  • Geoffrey Keen: Detective Inspector Deakin
  • Douglas Blackwell: Detective Sergeant Grayson
  • Leonard White: Police Station Sergeant
  • Gerald Anderson: Assistant Commissioner
  • Denis Webb: Chief Superintendent
  • Gerald Case: Deputy Assistant Commissioner
  • John Bushelle: Chief Inspector
→ Synchronisation

Handlung

Robbie (Jon Whiteley) ist ein verwaister sechsjähriger schottischer Junge mit gleichgültigen und harten Adoptiveltern. Nachdem er versehentlich in ihrem Haus ein kleines Feuer entzündet hat und eine schwere Strafe fürchtet, flieht er allein auf die Straßen von London. Er nimmt schließlich Zuflucht in einem verlassenen und ausgebombten Gebäude. Dort wird der Junge unvermittelt Zeuge, wie Chris Lloyd (Dirk Bogarde) aus Eifersucht seinen Arbeitgeber im Affekt tötet, der eine Liebesaffäre mit seiner Frau hatte. Lloyd bleibt nichts anderes übrig als den Jungen, den einzigen Zeugen seines Verbrechens, mitzunehmen und aus London zu fliehen.

Der Film folgt dem Paar, wie es vor der Polizei in Richtung Norden nach Schottland zu entkommen versucht. Die komplizierte Beziehung des unfreiwilligen Duos ist zu Beginn von Misstrauen und gegenseitiger Ablehnung geprägt. Doch je länger die Flucht in den Norden dauert, desto näher kommen sich die beiden und die Erkenntnis wächst, dass sie beide ihre gesellschaftlichen Brücken hinter sich abgebrochen und im Grunde nichts mehr zu verlieren haben. Es entwickelt sich eine unbestimmte Vertrautheit fast wie bei Vater und Sohn und als der Junge lebensbedrohlich erkrankt und dringend ärztliche Hilfe benötigt, muss sich Chris, der im Hafen bereits ein Schiff bestiegen hat und mit einem Bein in der Freiheit steht, zwischen dem Leben des Jungen und seinem eigenen Schicksal, nämlich der Rückkehr (in die Gesellschaft) und die dadurch drohende Festnahme durch die Polizei, entscheiden.

Synchronisation

Die deutsche Synchronisation wurde von der Rank-Film Synchron-Produktion Hamburg erstellt.[1]

RolleDarstellerSynchronstimme
Chris LloydDirk BogardeWolfgang Rottsieper
RobbieJon WhiteleyAndreas von der Meden
Magda LloydElizabeth SellarsDagmar Altrichter
Mrs. SykesKay WalshAnnemarie Schradiek

Kritiken

„Ein Mörder aus Eifersucht nimmt den einzigen Zeugen seiner Tat, einen verschüchterten kleinen Jungen, mit auf die Flucht. Als das Kind gefährlich erkrankt, opfert er seine schon fast gesicherte Freiheit und stellt sich der Polizei. Sympathisch gespielter Kriminalfilm mit großer Spannung und starker emotionaler Wirkung.“

– Lexikon des internationalen Films[2]

„Bei allem Zweifel an der Wahrscheinlichkeit der Handlung wegen der guten Wiedergabe der Hauptrollen ein annehmbarer Unterhaltungsfilm. Für Kinder allerdings zu verwirrend.“

– Evangelischer Filmbeobachter[3]

Produktionsnotizen

Die Bauten stammen von Alex Vetchinsky, George Blackler zeichnete sich als Maskenbildner verantwortlich und die Produktionsleitung hatte George Mills. Drehorte des Films lagen in Pimlico, London.

Auszeichnungen

DVD
  • Format: Dolby, PAL
  • Sprache: Deutsch (Mono 2.0), Englisch (Mono 2.0)
  • Region: Region 2
  • Bildseitenformat: 4:3 - 1.33:1
  • Anzahl Discs: 1
  • FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
  • Studio: Koch Media GmbH – DVD
  • Erscheinungstermin: 18. Februar 2004
  • Produktionsjahr: 1952
  • Erstauffuehrung: 17. März 1952 (England)
  • Erstauffuehrung: 7. Oktober 1952 Kino/24. August 1963 ZDF (Deutschland)
  • Spieldauer: 83 Minuten

Einzelnachweise
  1. Thomas Bräutigam: Stars und ihre deutschen Stimmen. Lexikon der Synchronsprecher. Schüren, Marburg 2009, ISBN 978-3-89472-627-0, Seite 212
  2. Ein Kind war Zeuge. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.Vorlage:LdiF/Wartung/Zugriff verwendet 
  3. Evangelischer Presseverband München, Kritik Nr. 627/1952
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.