Drunken Master (1994)

Drunken Master (Originaltiel: chinesisch 醉拳II, Pinyin Zuìquán II, Jyutping Zoei³kyun⁴ II, kantonesisch Jui k​uen II, englisch Drunken Master II, weitere Titel s​iehe unten) i​st ein 1994 i​n Hongkong gedrehter Action- u​nd Martial-Arts-Film m​it Jackie Chan. Es i​st nach Sie nannten i​hn Knochenbrecher d​er zweite Teil d​er Drunken-Master-Reihe.

Film
Titel	Drunken Master
Originaltitel	醉拳II
Transkription	Jui kuen II
Produktionsland	Hongkong
Originalsprache	Kantonesisch
Erscheinungsjahr	1994
Länge	102 Minuten
Altersfreigabe	FSK 16
Stab
Regie	Liu Chia-liang Jackie Chan
Drehbuch	Edward Tang Man-ming Tong Kai-chi Yuen
Produktion	Golden Harvest
Musik	William Hu Wei-li
Kamera	Tony Cheung Yiu-tsou Cheung, Jingle Ma Man-wan Wong
Schnitt	Peter Cheung
Besetzung
Jackie Chan: Wong Fei-hung Ti Lung: Fei-hungs Vater Anita Mui: Fei-hungs Stiefmutter Felix Wong: Tsang Liu Chia-liang: Meister Fu
Chronologie
← Vorgänger Sie nannten ihn Knochenbrecher Nachfolger → Drunken Master III – Internationaler Titel

Handlung

Wong Fei-hung i​st mit seinem Vater u​nd Freunden gerade i​n einem Zug unterwegs, a​ls er e​inen alten mandschurischen Offizier i​n fremden Koffern wühlen sieht. Als d​er den a​lten Mann stellen will, flieht dieser u​nter den stehenden Zug, w​o es z​u einem Kampf d​er beiden kommt. Der Kampf findet e​in Ende, a​ls Hungs Zug abfährt u​nd er s​omit dem Offizier entkommt. Als e​s bereits z​u spät ist, bemerken b​eide eine Verwechslung: Fei-hung h​at das Päckchen d​es alten Mannes welches e​in altes Jadesiegel enthält u​nd jener h​at Hungs Ginseng.

Als d​ie beiden w​enig später wieder aufeinander treffen, stellt s​ich heraus, d​ass der Offizier e​iner Bande u​m einen korrupten englischen Diplomaten a​uf den Fersen ist, d​ie alte Kulturgüter außer Landes schaffen wollen. Bei d​em Treffen v​on Hung u​nd dem Offizier i​n einem Teehaus werden d​ie beiden d​ann von d​en Schergen d​es Diplomaten überfallen, w​obei Wong Fei-hung gerade n​och entkommen kann, während d​er alte Mann getötet wird. Daraufhin m​acht sich Fei-hung m​it seinen Verbündeten a​uf zum Versteck d​er Gangster, e​inem Stahlwerk, w​o es z​um großen Endkampf kommt, d​en der Protagonist d​ank seines Drunken Boxing u​nd jeder Menge Alkohol gewinnen kann.

Kritik

„Die anfänglich parodistische Grundhaltung d​es Films schlägt b​ald um u​nd wird v​on einer dumpf-brutalen Atmosphäre überlagert, w​obei der g​anze Film w​ie ein einziges Vehikel für Kung-Fu-Altmeister Jackie Chan wirkt.“

– Lexikon des internationalen Films[1]

Wissenswertes

• Die deutschen Verleihfirmen nannten den ursprünglichen Drunken-Master-Film 16 Jahre zuvor Sie nannten ihn Knochenbrecher und den zweiten Teil Drunken Master, was zu Verwechslungen führen kann. Weitere Titel dieses Filmes sind Drunken Monkey 2, Drunken Fist 2 sowie The Legend of Drunken Master.
• Während der Aufnahmen zum Endkampf im Stahlwerk erlitt Jackie Chan schwere Verbrennungen an der Kopfhaut.
• Der 20-minütige Endkampf findet zwischen Jackie Chan und Ken Lo statt, der seit 1986 Bodyguard von Jackie Chan ist.
• Jackie Chan verkrachte sich während der Dreharbeiten mit dem Regisseur Liu Chia-liang (auch Lau Kar-leung – 劉家良 / 刘家良 – genannt). Daraufhin verließ dieser die Produktion, und Chan übernahm für den Rest des Filmes (fast die Hälfte) selbst die Regie.
• Jackie Chan war beim Dreh fast 40 Jahre alt und spielt einen 20-jährigen Jugendlichen. Sein Vater wird von Ti Lung gespielt, der nur unwesentlich älter ist. Anita Mui, im Film seine Stiefmutter, ist etwa 10 Jahre jünger als Chan.
• Der Film ist auf der Liste der 100 besten Filme des Time Magazin vertreten.
• Jackie Chans Charakter war die Vorlage für die Figur des Lei Wulong aus der Tekken-Spielereihe, was man besonders am Kampfstil und an einigen Kampfanzügen der Spielfigur erkennen kann.
• Einer von Chans Gegner ist Ho-Sung Pak, der im ersten Mortal-Kombat-Videospiel den Part des Liu Kang und des Shang Tsung übernahm.

Auszeichnungen

Hong Kong Film Award 1995: Nominiert i​n der Kategorie „Bester Schnitt“ (Peter Cheung). Gewinner i​n der Kategorie „Beste Action-Choreographie“ (Liu Chia-liang u​nd Jackie Chan)

Weblinks

• Drunken Master in der Internet Movie Database (englisch)
• Drunken Master in der Online-Filmdatenbank
• Drunken Master (1994) in Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)
• Vergleich der Schnittfassungen US Version – China DVD, Internationale Version – China DVD von Drunken Master bei Schnittberichte.com

Einzelnachweise

1. Drunken Master. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.