Deadwind
| Fernsehserie | |
|---|---|
| Titel | Deadwind |
| Originaltitel | Karppi |
| Produktionsland | Finnland |
| Originalsprache | Finnisch |
| Produktions- unternehmen |
Dionysos Films H&V Production |
| Länge | 44–45 Minuten |
| Episoden | 20 in 2 (3. TBA) Staffeln |
| Genre | Thriller, Krimi, Drama, Nordic Noir |
| Regie | Rike Jokela |
| Produktion | Riina Hyytiä, Jojo Uimonen |
| Musik | Juri Seppä |
| Erstausstrahlung | 14. März 2018 (Finnland) auf Yle TV2 |
| Deutschsprachige Erstveröffentlichung |
14. März 2018 auf Netflix |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation | |
Deadwind (Originaltitel: Karppi, nach dem Nachnamen der Hauptfigur Sofia Karppi) ist eine finnische Krimi- und Dramaserie des Senders Yle TV2. Sie wurde am 14. März 2018 in Finnland erstausgestrahlt und erfuhr noch am gleichen Tag bei Netflix eine internationale Veröffentlichung.[1]
Stil
Das Genre der Serie lässt sich überwiegend dem Kriminalfilm zuordnen, beinhaltet aber auch Elemente eines Thrillers und eines Nordic noirs, also einer Fernsehserie mit nordischem Flair.
In der Serie selber liegt der Fokus – anders als bei Serien wie zum Beispiel im Law-&-Order-Franchise – nicht nur auf der Aufklärung des hiesigen Mordfalles, sondern auch auf dem Privatleben der beiden Protagonisten.
Handlung
Staffel 1
Sofia Karppi, eine Beamtin der Polizei von Helsinki in ihren 30ern, wird mit dem Mord an Anna Bergdahl betraut. Ihr zur Seite steht der neu zum Dezernat hinzu gestoßene Sakari Nurmi, der vorher in der Abteilung für Wirtschaftskriminalität tätig war. Nach und nach decken die beiden eine Verbindung zwischen Anna Bergdahl und Alex Hoikkala, einem Großindustriellen aus Helsinki, auf. Relativ schnell wird klar, dass Anna auch mit Hoikkalas Firma mehr zu tun hatte, als es zuvor jemals jemand hätte ahnen können. Währenddessen versucht Annas Witwer Usko, den Mord auf eigene Faust aufzuklären.
Privat hat Sofia es auch nicht gerade einfach – vor einigen Monaten kam ihr Ehemann ums Leben, seither muss sie sich neben ihrem zeitintensiven Beruf um ihren Sohn Emil sowie ihre rebellische Stieftochter Henna kümmern, die ihr beide mehr oder weniger die Schuld am Tod des Vaters geben.
Staffel 2
Nurmi kehrt von seiner Kur aus Italien zurück, nachdem er im Verlauf der ersten Staffel bei einem Tauchgang radioaktiver Strahlung ausgesetzt war. Kurz darauf werden er und Karppi mit der Aufklärung eines Mord- und Korruptionsfalles beauftragt, in dem auch Drogenkriminalität eine Rolle spielt. Aufsehen erregen dabei zwei am Anfang der Staffel aufgefundene Leichen, welche dieselbe Tätowierung haben und die beide mit verbundenen Augen zurückgelassen wurden. Jedoch wird einer der Toten in Helsinki entdeckt, der andere im estnischen Tallinn. Beide Männer waren zu Lebzeiten auf einem Frachtschiff, das zwischen beiden Metropolen verkehrt, beschäftigt. Wenig später fallen auch Tapio Koskimäki – der Vorgesetzte von Karppi und Nurmi – und seine Tochter Kerttu, die zu Besuch aus Estland ist, in dessen Haus einem Mord zum Opfer.
Sowohl Koskimäki wie auch ein für tot erklärter Schiffsjunge namens Jimi Aho scheinen entscheidende Rollen bei der Aufklärung des Falls zu spielen, ebenso wie die Bürgermeisterin von Helsinki, Sara Tulisuo, die zum einen Probleme mit ihren Parteigenossen hat und sich zum anderen Korruptionsvorwürfen ausgesetzt sieht, welche den Bau eines Tunnels zwischen Helsinki und Tallinn betreffen. Henna, die aus Deutschland zurückgekehrt ist, geht ihre eigenen Wege und gerät in ihrer Ziel- und Rastlosigkeit auf Abwege und an die falschen Personen.
Figuren (Auswahl)
Sofia Karppi
Sofia Karppi ist eine recht junge und eigenwillige Ermittlerin bei der Polizei in Helsinki, die sich auch gerne Mal in die ein oder andere gefährliche Situation bringt, sollte diese denn mit den Ermittlungen zusammenhängen. Dies geht sogar so weit, dass sie schlussendlich mehrmals vom Dienst suspendiert oder von Ermittlungen abgezogen wird. Ihr Arbeitseifer, der sie auch immer wieder wertvolle Zeit mit ihrem Sohn und ihrer Stieftochter kostet, lässt sie aber trotzdem auf eigene Faust weiter ermitteln. Mit Sakari pflegt sie ein enges freundschaftliches Verhältnis, es entwickelt sich daraus jedoch keine Romanze.
Sakari Nurmi
Sakari Nurmi ist von Beginn an Sofias Partner. Ursprünglich in der Abteilung für Wirtschaftskriminalität tätig, ist er seit dem Fall Anna Bergdahl bei der Mordkommission und hat zunächst Schwierigkeiten, mit Karppi klarzukommen. Allerdings sind diese Schwierigkeiten nicht von Dauer; schon bald pflegen die beiden ein freundschaftsähnliches Verhältnis, das nicht nur im Beruf allgegenwärtig ist, sondern sich auch auf Sofias und Nurmis jeweiliges Privatleben auswirkt. Daher kommt es vor, dass Nurmi sich auch der Betreuung von Karppis Kindern annimmt. Am Ende von Staffel 1 wird erklärt, dass er aufgrund einer Strahlenkrankheit längere Zeit zur Kur nach Italien reist.
Tapio Koskimäki
Tapio Koskimäki ist der Vorgesetzte von Karppi und Nurmi sowie ein enger Vertrauter von Karppi. Seine Art kann mitunter als streng, gleichzeitig aber auch fair und väterlich beschrieben werden. Im Zuge des Mordfalls Anna Bergdahl zieht er Karppi vom Fall ab. In der ersten Folge der zweiten Staffel wird er Opfer eines Mordes, weswegen sein Posten durch Kulju neu besetzt werden muss.
Usko Bergdahl
Usko Bergdahl ist der Ehemann von Anna Bergdahl. Er ist Taxifahrer und versucht, den Mord an seiner Frau mit drastischen Mitteln aufzudecken; vor allem beschuldigt er Alex Hoikkala, mit dem Anna eine Affäre hatte.
Alex Hoikkala
Alex Hoikkala ist ein Großindustrieller, der in Helsinki eine Baufirma besitzt, mit der Anna Bergdahl in Kontakt war, weshalb er zum Kreis der Verdächtigen gehört. Alex hatte die Firma einst von seinem Vater übernommen und versucht nun, für seine Firma ein großes Bauprojekt in Helsinki an Land zu ziehen. Hoikkala leidet an einer bipolaren Störung, weshalb er einige Zeit lang in Therapie war.
Besetzung und Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation wurde von der Synchronfirma Postperfect Hamburg bewerkstelligt. Für das Dialogbuch war Thomas Maria Lehmann, für die Dialogregie Matthias Klimsa verantwortlich.[2]
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[2] |
|---|---|---|
| Sofia Karppi | Pihla Viitala | Eva Michaelis |
| Sakari Nurmi | Lauri Tilkanen | Jesse Grimm |
| Usko Bergdahl | Jani Volanen | Holger Umbreit |
| Alex Hoikkala | Tommi Korpela | Achim Buch |
| Andreas Wolf | August Wittgenstein | August Wittgenstein |
| Tapio Koskimäki | Raimo Grönberg | Douglas Welbat |
Weblinks
- Deadwind in der Internet Movie Database (englisch)
- Deadwind bei Netflix
Einzelnachweise
- Deadwind. Internet Movie Database, abgerufen am 22. Juni 2020 (englisch).
- Deadwind. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 23. Juni 2020.