Cutie Honey (Film)
Cutie Honey ist ein japanischer Film des Regisseurs Hideaki Anno aus dem Jahr 2004, basierend auf den gleichnamigen Manga von Go Nagai. Der Film kam am 29. Mai 2004 in die japanischen Kinos.[2]
| Film | |
|---|---|
| Titel | Cutie Honey |
| Originaltitel | キューティーハニー |
| Produktionsland | Japan |
| Originalsprache | Japanisch |
| Erscheinungsjahr | 2004 |
| Länge | 93 Minuten |
| Altersfreigabe | FSK 6[1] |
| Stab | |
| Regie | Hideaki Anno |
| Drehbuch | Hideaki Anno, Rumi Takahashi |
| Produktion | Morio Amagi, Motoo Kawabata |
| Musik | Mikio Endo |
| Kamera | Kosuke Matsushima |
| Schnitt | Hiroshi Okuda |
| → Synchronisation | |
| Chronologie | |
|
| |
Zwei Monate später folgte eine auf dem Film basierende OVA-Serie Re: Cutie Honey. In Nordamerika wurde der Film am 17. April 2007 von Bandai Entertainment direkt auf DVD veröffentlicht. Zuvor war die New Cutie Honey OVA von 1994 die einzige Inkarnation von Cutie Honey, die in den Vereinigten Staaten kommerziell veröffentlicht wurde.[3]
Handlung
Die Androidin Honey Kisaragi arbeitet als Büroangestellte. Sie ist sehr naiv, hat menschliche Emotionen und Superkräfte. Als Sister Jill und ihre kriminelle Organisation Panther Claws auftauchen, um die Weltherrschaft an sich zu reißen, stellt sich Cutie Honey ihr entgegen. Honeys Onkel wird von der Organisation entführt, deswegen schließt sich Honey der Polizistin Aki und dem Journalisten Seiji Hayami an.
Synchronisation
| Figur | Schauspieler (Original) | Deutscher Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Honey Kisaragi / Cutie Honey | Eriko Sato | Julia Meynen |
| Seiji Hayami | Jun Murakami | Bernhard Völger |
| Sister Jill | Eisuke Sasai | Frank-Otto Schenk |
| Cobalt Claw | Shie Kohinata | Heike Schroetter |
| Natsuko Aki | Mikako Ichikawa | Tanya Kahana |
| Gold Claw | Hairi Katagiri | Barbara Ratthey |
Rezeption
- Lexikon des internationalen Films: Realverfilmung eines Mangas aus den 1970er-Jahren, die mit überzeugenden CGI-Effekten amerikanischen Vorbildern folgt. Die überdrehte Geschichte voller schräger Gestalten kopiert den Stil japanischer Comic-Vorlagen, wozu auch der schulmädchenhafte Sex-Appeal der Hauptdarstellerin gehört.[5]
Literatur
- Chris Beveridge: Cutey Honey: The Movie (also w/limited edition). In: Mania. 17. April 2007. Archiviert vom Original am 4. August 2009. Abgerufen am 30. November 2011.
- Scott Green: AICN Anime-Live Action Cutie Honey and Ping Pong Adaptations. In: Ain't It Cool News. 26. April 2007. Abgerufen am 30. November 2011.
- Christopher Homer: Cutie Honey (Live Action). In: Mania. 26. Mai 2009. Archiviert vom Original am 27. Mai 2009. Abgerufen am 30. November 2011.
- Christopher Macdonald: Cutie Honey Live Action. In: Anime News Network. 28. Mai 2004. Abgerufen am 30. November 2011.
- Nicolas Penedo: Cutie Honey (French) In: Animeland. 16. März 2005. Abgerufen am 30. November 2011.
- Sandra Scholes: Cutie Honey (Advance Review). In: Active Anime. 10. Mai 2009. Abgerufen am 30. November 2011.
- Serdar Yegulalp: Best Live-Action Anime Adaptations. In: About.com. Abgerufen am 30. November 2011.
Weblinks
- Cutie Honey in der Internet Movie Database (englisch)
Einzelnachweise
- Freigabebescheinigung für Cutie Honey. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, September 2006 (PDF; Prüfnummer: 107 369 V/DVD).
- Chris Johnston: Cutie Honey. In: Newtype USA, May 2007, S. 154. „It's a new high-water mark for anime turned live-action“
- Bandai Entertainment, Inc: Cutie Honey: The Movie (Live-Action). Archiviert vom Original am 28. Mai 2008. Abgerufen am 12. Februar 2008.
- Cutie Honey. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 24. September 2021.
- Cutie Honey. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 24. September 2021.