Star Trek: Raumschiff Voyager/Staffel 5

Staffel 5 von Star Trek: Raumschiff Voyager
Episoden 26
Produktionsland Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten
Erstausstrahlung 14. Oktober 1998 26. Mai 1999 auf UPN
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
1. April 2000 14. Oktober 2000 auf Sat.1
  Staffel 4Staffel 6  
Episodenliste

Die fünfte Staffel d​er Fernsehserie Star Trek: Raumschiff Voyager w​urde ab Oktober 1998 i​n den USA erstausgestrahlt. In Deutschland w​urde die Staffel v​on April b​is Oktober 2000 erstmals gezeigt.[1]

Episoden und Erstausstrahlung

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuch
95 1 NachtNight14. Okt. 19981. Apr. 2000David LivingstonBrannon Braga, Joe Menosky
96 2 Die DrohneDrone21. Okt. 19988. Apr. 2000Les LandauBryan Fuller, Brannon Braga, Joe Menosky;
Idee: Bryan Fuller, Harry Kloor
97 3 Extreme RisikenExtreme Risk28. Okt. 199815. Apr. 2000Cliff BoleKenneth Biller
98 4 In Fleisch und BlutIn the Flesh4. Nov. 199822. Apr. 2000David LivingstonNick Sagan
99 5 Es war einmalOnce Upon a Time11. Nov. 199822. Apr. 2000John KretchmerMichael Taylor
100 6 Temporale ParadoxieTimeless18. Nov. 199829. Apr. 2000LeVar BurtonBrannon Braga, Joe Menosky;
Idee: Rick Berman, Brannon Braga, Joe Menosky
101 7 Das VinculumInfinite Regress25. Nov. 19986. Mai 2000David LivingstonBryan Fuller;
Idee: Bryan Fuller, Jimmy Diggs
102 8 Inhumane PraktikenNothing Human2. Dez. 199820. Mai 2000David LivingstonJeri Taylor
103 9 Dreißig TageThirty Days9. Dez. 199813. Mai 2000Winrich KolbeKenneth Biller;
Idee: Scott Miller
104 10 KontrapunktCounterpoint16. Dez. 199827. Mai 2000Les LandauMichael Taylor
105 11 Verborgene BilderLatent Image20. Jan. 19993. Juni 2000Mike VejarJoe Menosky;
Idee: Eileen Connors, Brannon Braga, Joe Menosky
106 12 Chaoticas BrautBride of Chaotica!27. Jan. 199917. Juni 2000Allan KroekerBryan Fuller, Michael Taylor;
Idee: Bryan Fuller
107 13 SchwereGravity3. Feb. 19995. Aug. 2000Terry WindellNick Sagan, Bryan Fuller;
Idee: Jimmy Diggs, Bryan Fuller, Nick Sagan
108 14 EuphorieBliss10. Feb. 19991. Juli 2000Cliff BoleRobert J. Doherty;
Idee: Bill Prady
109/110 15/16 Das ungewisse DunkelDark Frontier[Anm. 1]17. Feb. 199911. Dez. 1999Cliff Bole (Teil 1),
Terry Windell (Teil 2)
Brannon Braga, Joe Menosky
111 17 Das GenerationenschiffThe Disease24. Feb. 199922. Juli 2000David LivingstonMichael Taylor;
Idee: Kenneth Biller
112 18 Endstation: VergessenheitCourse: Oblivion3. Mär. 199929. Juli 2000Anson WilliamsBryan Fuller, Nick Sagan;
Idee: Bryan Fuller
113 19 Der FightThe Fight24. Mär. 199924. Juni 2000Winrich KolbeJoe Menosky;
Idee: Michael Taylor
114 20 Die DenkfabrikThink Tank31. Mär. 199912. Aug. 2000Terrence O'HaraMichael Taylor;
Idee: Rick Berman, Brannon Braga
115 21 Verheerende GewaltJuggernaut26. Apr. 199919. Aug. 2000Allan KroekerBryan Fuller, Nick Sagan, Kenneth Biller;
Idee: Bryan Fuller
116 22 Liebe inmitten der SterneSomeone to Watch Over Me28. Apr. 199926. Aug. 2000Robert Duncan McNeillMichael Taylor;
Idee: Brannon Braga
117 23 23:5911:595. Mai 19992. Sep. 2000David LivingstonJoe Menosky;
Idee: Brannon Braga, Joe Menosky
118 24 Zeitschiff RelativityRelativity12. Mai 19999. Sep. 2000Allan EastmanBryan Fuller, Nick Sagan, Michael Taylor;
Idee: Nick Sagan
119 25 Geheimnisvolle IntelligenzWarhead19. Mai 199916. Sep. 2000John KretchmerMichael Taylor, Kenneth Biller;
Idee: Brannon Braga
120 26 Equinox – Teil 1Equinox26. Mai 199914. Okt. 2000David LivingstonBrannon Braga, Joe Menosky;
Idee: Rick Berman, Brannon Braga, Joe Menosky

Einzelnachweise

  1. Episodenführer zur 5. Staffel auf startrek-index.de

Anmerkungen

  1. Die Erstausstrahlung erfolgte jeweils als Langfolge (90 Minuten). Wiederholungen werden meist in zwei 45-Minuten-Teilen gesendet.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.