Sonic the Hedgehog (Fernsehserie)
| Fernsehserie | |
|---|---|
| Titel | Sonic der irre Igel bzw. Sonic der blaue Igel |
| Originaltitel | Sonic the Hedgehog |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 1993–1994 |
| Produktions- unternehmen |
DiC Entertainment, Sega (Figuren) |
| Länge | 22 Minuten |
| Episoden | 26 in 2 Staffeln (Liste) |
| Genre | Zeichentrick, Action, Fantasy, Comedy |
| Titelmusik | In der engl. Fassung: Fastest Thing Alive – Noisy Neighbors |
| Produktion | John Grusd |
| Musik | Michael Tavera (Staffel 1), Matt Muhoberac, John Zuker |
| Erstausstrahlung | 18. September 1993 (USA) auf ABC |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung |
2. Januar 1996 als Teil von Sonic der irre Igel auf Kabel eins |
| → Synchronisation | |
Sonic the Hedgehog ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie und umfasst 26 Folgen, aufgeteilt in zwei Staffeln. Ihr Inhalt ist an die Spiele von Sonic the Hedgehog angelehnt. Sie wurde in Deutschland als Teil von Sonic der irre Igel erstmals 1996 auf Kabel eins ausgestrahlt. Im Jahr 2012 wurde sie auf dem Bezahlfernsehsender KidsCo komplett neu synchronisiert ausgestrahlt. Um Verwechslungen zur gleichnamigen Spieleserie vorzubeugen, wird die Serie von englischsprachigen Fans auch SatAM oder Sonic SatAM (von "Saturday ante meridiem" oder auch "Saturday at morning") genannt, da sie in den USA jeden Samstagmorgen ausgestrahlt wurde.[1][2] Die Serie grenzt sich von der zeitgleich ausgestrahlten Serie Adventures of Sonic the Hedgehog (ebenfalls Teil von Sonic der irre Igel) durch die wesentlich seriösere Geschichte und dystopische Umgebung ab.
Handlung
Im Jahre 3224 endet auf Planet Mobius, der von menschenartigen Tieren bewohnt wird, der Great War (Großer Krieg). König Acorn von Mobotropolis ernennt darauf hin den bisherigen Kriegsminister Dr. Julian Robotnik zum Wissenschaftsminister. Dieser und sein Neffe Snively verfolgen jedoch andere Pläne. Robotnik nutzt seine Armee aus Robotern um einen Staatsstreich durchzuführen. Nach dessen Gelingen lässt er so viele Einwohner wie möglich einfangen und verwandelt sie durch den Robotisierer in willenlose Robotersklaven. Robotnik verbannt den König in eine andere Dimension namens The Void (Das Nichts). Diejenigen, die dem bösartigen Dr. Robotnik entkommen können, bilden vereinzelt Freiheitskämpfergruppen und führen von nun an einen Guerillakrieg gegen den Tyrannen, darunter auch die Knothole Freedom Fighters. Diese Gruppe besteht aus Prinzessin Sally Acorn, Sonic the Hedgehog, Rotor Walrus, Tails, Bunnie Rabbot und Antoine Depardieu, sowie Dulcy (ab Staffel 2). In den folgenden elf Jahren gelingt es ihnen immer wieder kleine Siege gegen Robotnik zu erringen. Eines Tages entdecken sie in der Wüste The Great Unknown (Das Große Unbekannte) einen Eingang in das Void. Dieser wird von Robotniks ehemaligen Mitstreiter Naugus erzeugt, welcher das Void entdeckt hatte. Dort finden die Freiheitskämpfer auch den verschollenen König wieder. Unter anderem gelingt es den Freiheitskämpfern durch eine Zeitreise an die Baupläne des Robotisierers zu gelangen. Diese nutzen sie, um einen Entrobotisierer zu entwickelt, welcher jedoch nicht dauerhaft funktioniert. Sie können aber herausfinden, dass alle robotisierten Mobianer zu jeder Zeit bei vollem Bewusstsein sind, ohne Kontrolle über ihren Körper zu haben. Diese Erkenntnis nutzen sie, um Onkel Chucks Geist mittels Powerring zu befreien. Charles Hedgehog dient nun als Spion der Freiheitskämpfer in Robotropolis, Robotniks Hauptstadt. Durch seine Hilfe können sie herausfinden, dass Dr. Robotnik an einer alles zerstörenden Maschine arbeitet, dem Doomsday Projekt (Weltvernichtungsprojekt). Mit dieser hofft er den endgültigen Sieg erringen zu können. Doch wird er auch dieses Mal empfindlich von Sonic und Sally getroffen, als sie mit den Deep Power Stones seinen Traum zerstören. Nach dessen Zerstörung feiern die Freiheitskämpfer ihren Sieg über Dr. Robotnik. Dieser wird von Naugus gefangen genommen. Doch nun tritt Robotniks Neffe Snively aus dem Hintergrund hervor und will selbst die Welt beherrschen.
Figuren
Hauptfiguren
- Sonic the Hedgehog
- Sonic ist ein 16 Jahre alter, blauer Igel. Er kann so schnell wie der Schall rennen. Er ist sehr klug, wobei es ihm aber offensichtlich an Bildung mangelt. Er wird manchmal auch als Anführer der Freedom Fighters tituliert.
- Prinzessin Sally Alicia Acorn
- Sie ist die 16 Jahre alte Tochter von König Acorn und die Anführerin der Knothole Freedom Fighters. Sie organisiert und plant die meisten Einsätze der Truppe. Sie wurde intern als „Fuchs/Eichhörnchen“[3] bezeichnet.
- Bunnie Rabbot
- Bunnie ist ein halb robotisiertes Kaninchen, das die Freiheitskämpfer gerettet haben. Sie kann durch ihren Roboterarm sehr schwere Objekte heben oder Türen aufschlagen.
- Rotor
- Er ist der Wissenschaftler und Mechaniker in Knothole. Zudem entwickelt er, neben Sally, des Öfteren neue Maschinen.
- Antoine Depardieu
- Dieser Kojote ist eine königliche Wache in der Ausbildung. Er versteht es als seine Aufgabe, Sally zu schützen. Dabei behindert er jedoch oftmals aufgrund seiner Feigheit die Aktionen der Freiheitskämpfer.
- NICOLE
- NICOLE ist ein extrem leistungsfähiger Taschencomputer, der vorwiegend von Sally benutzt wird und einen großen Wissensspeicher enthält auf den die Freiheitskämpfer oft zugreifen.
- Tails
- Dieser zweischwänzige Fuchs ist selten an Einsätzen beteiligt. Falls er doch einmal an diesen teilnimmt, zeigt er sich als große Hilfe. Er bezeichnet Sally als seine Tante.
- Sir Dr. Charles Hedgehog (Onkel Chuck)
- Onkel Chuck ist der Erfinder des Robotisierers und der Powerringe. Er wurde für seine Erfindungen vom König geadelt, wurde jedoch durch Robotnik von seiner eigenen Erfindung versklavt.
- Dulcy
- Dulcy ist ein weiblicher Wächterdrache. Sie ist durch ihre Fähigkeiten, insbesondere das Fliegen, ein wertvolles Mitglied der Freiheitskämpfer.
- Naugus
- Naugus ist ein mächtiger Zauberer und arbeitete mit Dr. Robotnik zusammen. Er entdeckte das Void, wurde jedoch von Robotnik hintergangen und dort eingesperrt.
- Dr. Julian Robotnik
- Robotnik ist ein etwa 2 Meter großer, übergewichtiger aber muskulöser Wissenschaftler, der den Planeten Mobius unter seine Kontrolle bringen will. Dabei fallen ihm immer wieder neue teuflische Methoden ein, die er skrupellos ausführt.
- Snively
- Dieser kleine Mann ist Robotniks Neffe und Gehilfe. Er dient als Ablassventil für Robotniks Frust, obwohl er manchmal eine große Hilfe für ihn ist. Im Verlauf der Serie wird er seinem Onkel gegenüber zunehmend illoyal und schmiedet eigene Pläne, die Herrschaft an sich zu reißen.
Nebenfiguren
- König Acorn
- König Acorn ist der rechtmäßige Herrscher über Mobotropolis, der von Robotnik gestürzt wurde. Er ist des Weiteren Sallys Vater und hat Kenntnisse über alle Widerstandsgruppen auf Mobius.
- Ari
- Ari war der Anführer einer Freiheitskämpfergruppe, die jedoch von Robotnik bis auf ihn robotisiert wurde.
- Cat
- Diese Katze war ein älteres Mitglied der Freiheitskämpfer, wurde jedoch bei einem Einsatz von Robotnik gefangen genommen.
- Dirk
- Er ist der Anführer der südlichen Freiheitskämpfergruppe.
- Griff
- Griff ist Mitglied einer Überlebendengruppe die in Lower Mobius lebt.
- Die Krake
- Die Krake haust in ihrem Höhlenkönigreich unter dem Great Forest.
- Lupe
- Sie ist die Anführerin des Wolfrudels (Wolf Pack), einer anderen Freiheitskämpfergruppe im Great Unknown.
- Muttskimeister (Muttski)
- Dies ist Sonics Hund, der von Robotnik robotisiert wurde.
- Pollo
- Er ist der Anführer der östlichen Freiheitskämpfergruppe.
- Rosie
- Sie ist das Kindermädchen der Knothole Freedom Fighters, bis sie, eigentlich, von Arbeiterrobotern gefangen genommen und robotisiert wurde. Während einer Zeitreise rät Sally ihr jedoch, niemals Knothole zu verlassen, wodurch sie nun nicht robotisiert wurde.
- Sabina
- Sabina ist die Mutter von Dulcy und ebenfalls ein Wächterdrache.
- Terrapoden
- Dies sind dinosaurierähnliche Tiere die jedes Jahr nach Boulder Bay ziehen.
- Cluck
- Dieses Roboterhuhn ist Robotniks Haustier. Es taucht nur während der ersten Staffel auf.
- Lazaar
- Lazaar war ein böser und mächtiger Zauberer, der jedoch während eines langen Schlafes in der Verbotenen Zone seine Einstellung geändert hat.
- SWAT-Bots
- Der Großteil aus Dr. Robotniks Roboterarmee besteht aus SWATBots. Sie können zwar leicht überlistet werden, stellen jedoch auch für Sonic eine nicht zu unterschätzende Gefahr dar.
- Der Wächter (The Guardian)
- Der Wächter wacht über Lazaars Verbotene Zone.
Handlungsorte
- Planet Mobius
- Auf diesem Planeten spielt sich die gesamte Handlung ab.
- Mobotropolis/Robotropolis
- Dies ist die Hauptstadt eines Königreichs auf Planet Mobius. Nach Robotniks Staatsstreich wurde diese einst idyllische, grüne Stadt in Robotropolis umbenannt, ein graues, schmutziges Paradies für Roboter.
- The Great Forest (Der Große Wald)
- Es handelt sich um einen großen Wald, der außerhalb von Robotropolis liegt.
- The Great Swamp (Der Große Sumpf)
- Der Große Sumpf ist direkt an den Great Forest angeschlossen.
- The Great Unknown (Das Große Unbekannte)
- Das große unbekannte Gebiet ist eine wüstenartige Landschaft, in der das Wolf Pack lebt, eine andere Freiheitskämpfergruppe.
- Knothole Village (Astloch-Dorf)
- Hier ist das Hauptquartier der Knothole Freedom Fighters. Es handelt sich um ein Dorf, versteckt im Great Forest. Dr. Robotnik und Snively versuchen seit jeher diesen Ort ausfindig zu machen, jedoch gelingt es ihnen nicht.
- The Void (Das Nichts)
- The Void befindet sich in einer anderen Dimension, die von Naugus entdeckt wurde. Es dient als Gefängnis für ihn und den gestürzten König Acorn.
- Lower Mobius (Nieder-Mobius)
- Dies ist eine Stadt in einer Höhle unter Robotropolis in der einige Überlebende des Staatsstreichs leben.
- Ironlock Prison (Eisenschloss-Gefängnis)
- Ironlock ist ein inzwischen verlassenes Gefängnis irgendwo im Great Swamp.
- Crystal Mine (Kristallmine)
- In dieser Mine wird von Robotnik nach Kristallen gesucht, die er als Energiequelle für seine Maschinen benutzen möchte.
Besondere Objekte
- Powerring (Power Ring)
- Ist ein gelber, fußballgroßer Ring, der anscheinend aus reiner Energie besteht. Nur Sonic kann ihn verwenden. Er kann dadurch schneller rennen. Sir Charles Hedgehog entwickelte die Powerringe und Dr. Robotnik ist seit dem hinter ihnen her, um sie für seine Maschinen als Energiequelle zu benutzen.
- Robotisierer (Robotisizer)
- Ein Gerät, das Lebewesen in Maschinen und somit zu willenlosen Sklaven verwandelt. Entwickelt wurde er von Sir Charles Hedgehog, um Alte länger leben zu lassen. Er zerstörte den Robotisierer jedoch als er die Nebeneffekte bemerkte. Dr. Robotnik stahl den Robotisierer daraufhin und benutzte ihn für seine eigenen Zwecke.
- In der KidsCo-Fassung wird der Robotisierer als Roboterisierer bezeichnet. Dies geht wohl die englische Bezeichnung "roboticization" zurück, die als Abgrenzung zur "robotization" der Tiere aus der Spieleserie von Sonic the Hedgehog entwickelt wurde. Diese Bezeichnung ist jedoch im Zusammenhang mit dieser Zeichentrickserie falsch.[4]
- Steine der Macht (Deep Power Stones)
- Die Steine der Macht können ungeheure Macht oder ungeheure Zerstörung verursachen, je nachdem wie herum sie zusammengefügt werden.
- Zeitsteine (Time Stones)
- Die Zeitsteine ermöglichen es durch Gedankenkontrolle an einen beliebigen Ort zu einer beliebigen Zeit zu reisen.
Synchronisation
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher (Kabel 1) |
|---|---|---|
| Sonic the Hedgehog | Jaleel White | Simon Jäger |
| Tails | Bradley Pierce | Wanja Gerick |
| Sally Alicia Acorn | Kath Soucie | Andrea Kathrin Loewig |
| Bunnie Rabbot | Christine Cavanaugh | |
| Antoine Depardieu | Rob Paulsen | Thomas Nero Wolff |
| Rotor | Mark Ballou (Staffel 1) Cam Brainard (Staffel 2) |
Andreas Hosang |
| NICOLE | Kath Soucie | |
| Sir Dr. Charles Hedgehog | William Windom | Tilo Schmitz |
| Dulcy | Cree Summer | Sonja Deutsch |
| King Acorn | Tim Curry | Gerd Holtenau |
| Dr. Julian Robotnik | Jim Cummings | Joachim Pukaß |
| Snively | Charlie Adler | Frank-Otto Schenk |
| Naugus | Michael Bell | Michael Christian |
| SWAT-Bots | Jim Cummings Frank Welker (Pilotfolge) |
Episodenliste
Es ist zu beachten, dass die Sortierung der Episodenreihenfolge je nach Quelle anders ausgeführt ist. Das liegt darin begründet, dass die Erstausstrahlungsreihenfolge nicht der Produktionsreihenfolge der Episoden entspricht. Letztere wurde jedoch auf der vollen DVD-Veröffentlichung und in der neusten deutschsprachigen Ausstrahlung benutzt.
Staffel 1
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Der verschwundene Vater (Kabel eins) Die Nachricht vom verlorenen Vater (KidsCo) | Sonic Boom | 18. Sept. 1993 | 2. Jan. 1996 |
| 2 | 2 | Die falsche Sally (Kabel eins) Sonic rettet Sally (KidsCo) | Sonic and Sally | 25. Sept. 1993 | 3. Jan. 1996 |
| 3 | 3 | Mein Onkel, der Roboter (Kabel eins) Die Rettung von Mobius (KidsCo) | Ultra Sonic | 2. Okt. 1993 | 4. Jan. 1996 |
| 4 | 4 | Die geheimen Schriftrollen (Kabel eins) | Sonic and the Secret Scrolls | 9. Okt. 1993 | 5. Jan. 1996 |
| 5 | 5 | Der Zauberkristall (Kabel eins) Der weise Zauberer Lazar (KidsCo) | Super Sonic | 16. Okt. 1993 | 8. Jan. 1996 |
| 6 | 6 | Das Wettrennen (Kabel eins und KidsCo) | Sonic Racer | 23. Okt. 1993 | 9. Jan. 1996 |
| 7 | 7 | Astloch in Gefahr (Kabel eins) Sonic im Weltall (KidsCo) | Harmonic Sonic | 30. Okt. 1993 | 11. Jan. 1996 |
| 8 | 8 | Sonic außer Gefecht (Kabel eins) Antoine und der Power-Ring (KidsCo) | Hooked on Sonics | 6. Nov. 1993 | 10. Jan. 1996 |
| 9 | 9 | Untergang der Insel Nimbus (Kabel eins) Sonics Alptraum (KidsCo) | Sonic’s Nightmare | 13. Nov. 1993 | 12. Jan. 1996 |
| 10 | 10 | Die Rettung der unterirdischen Stadt (Kabel eins) Ein Besuch bei den Nieder-Mobianern (KidsCo) | Warp Sonic | 20. Nov. 1993 | 15. Jan. 1996 |
| 11 | 11 | Das Wunderwässerchen (Kabel eins) Abenteuer in der Unterwelt (KidsCo) | Sub Sonic | 27. Nov. 1993 | 16. Jan. 1996 |
| 12 | 12 | Tails’ neuer Freund (Kabel eins) Die Terrapots (KidsCo) | Sonic Past Cool | 4. Dez. 1993 | 17. Jan. 1996 |
| 13 | 13 | Angriff der Giftbienen (Kabel eins) Tails im Einsatz (KidsCo) | Heads or Tails | 11. Dez. 1993 | 18. Jan. 1996 |
Staffel 2
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Onkel Chuck geht spionieren (Kabel eins) | Sonic Conversion | 10. Sept. 1994 | 19. Jan. 1996 |
| 15 | 2 | Freund oder Feind? (Kabel eins) | Game Guy | 17. Sept. 1994 | 22. Jan. 1996 |
| 16 | 3 | Sonic verliert sein Gedächtnis (Kabel eins) | No Brainer | 24. Sept. 1994 | 23. Jan. 1996 |
| 17 | 4 | Zurück in die Vergangenheit (Kabel eins) | Blast to the Past (1) | 1. Okt. 1994 | 24. Jan. 1996 |
| 18 | 5 | Die Reise mit den Zeitsteinen (Kabel eins) | Blast to the Past (2) | 8. Okt. 1994 | 25. Jan. 1996 |
| 19 | 6 | Falsche Gewürze/Das Gespenst (Kabel eins) | Fed Up with Antoine/Ghost Busted | 15. Okt. 1994 | 26. Jan. 1996 |
| 20 | 7 | Die entführte Drachenmutter (Kabel eins) | Dulcy | 22. Okt. 1994 | 29. Jan. 1996 |
| 21 | 8 | Die Rache des Zauberers (Kabel eins) | The Void | 29. Okt. 1994 | 30. Jan. 1996 |
| 22 | 9 | Wo die Liebe hinfällt (Kabel eins) | The Odd Couple/Ro-Becca | 5. Nov. 1994 | 31. Jan. 1996 |
| 23 | 10 | Neue Mitstreiter (Kabel eins) | Cry of the Wolf | 12. Nov. 1994 | 1. Febr. 1996 |
| 24 | 11 | Die Steine der Macht (Kabel eins) | Drood Henge | 19. Nov. 1994 | 2. Febr. 1996 |
| 25 | 12 | Der Spion (Kabel eins) | Spyhog | 26. Nov. 1994 | 5. Febr. 1996 |
| 26 | 13 | Die Vernichtungsmaschine (Kabel eins) | The Doomsday Project | 3. Dez. 1994 | 6. Febr. 1996 |
Weblinks
- Sonic the Hedgehog in der Internet Movie Database (englisch)
- Sonic the Hedgehog bei Zeichentrickserien.de
Einzelnachweise
- FAQ - Why is the Sonic the Hedgehog TV series called “SatAM?” Abgerufen am 11. Oktober 2012.
- What is SatAM? 12. Juli 2011, abgerufen am 11. Oktober 2012.
- Chatlog mit Ben Hurst SAGE 2006. (MS Word; 363 kB) Abgerufen am 15. April 2012.: „<Swriter> [Anm.: laut Gesprächsverlauf Ben Hurst:] Sally was a fox/squirrel. At least that's what we told ourselves. There was a bit of ambiguity around the office on that one.“
- Skript "Blast to the Past" (2) - Seite 11. 4. April 1994, abgerufen am 12. April 2012.
