Marion Hartmann

Marion Hartmann (* 1947) i​st eine deutsche Synchronsprecherin. Sie sprach bisher über 400 Rollen. Hauptsächlich l​ieh sie Nebencharakteren i​hre Stimme. Mehrere Einsätze h​atte sie a​ls Sprecherin v​on Fiona Shaw, Swoosie Kurtz, Lin Shaye, Mona Marshall, Miriam Flynn u​nd Randee Heller. In Winnetou u​nd das Halbblut Apanatschi synchronisierte s​ie Uschi Glas i​n ihrer ersten Hauptrolle, d​a deren bayerischer Akzent n​icht zu i​hrer Rolle a​ls indianisches „Halbblut“ passte.

Sprechrollen (Auswahl)

Filme

• 1963: Veronica Cartwright in Die Vögel als Cathy Brenner
• 1966: Uschi Glas in Winnetou und das Halbblut Apanatschi als Apanatschi
• 1973: Patricia Mattick in Columbo: Lösegeld für einen Toten als Margaret Williams
• 1986: Swoosie Kurtz in American Wildcats als Verna McGrath
• 1989: Darlene Love in Brennpunkt L.A. als Trish Murtaugh
• 1990: Swoosie Kurtz in Stanley & Iris als Sharon
• 1990: Terry Snell in Kevin – Allein zu Haus als Tante Leslie McCallister
• 1991: Katerina Frybova in Prinzessin Fantaghirò als Königin
• 1992: Terry Snell in Kevin – Allein in New York als Tante Leslie McCallister
• 1994: Lin Shaye in Freddy's New Nightmare als Krankenschwester
• 1999: Masami Toyoshima in Pokémon 2 – Die Macht des Einzelnen als Delia Ketchum
• 2000: Masami Toyoshima in Pokémon 3 – Im Bann der Icognito als Delia Ketchum
• 2001: Beth Grant in Donnie Darko als Kitty Farmer
• 2001: Fiona Shaw in Harry Potter und der Stein der Weisen als Tante Petunia Dursley
• 2002: Andrea Miltner in Blade II als Blutbank–Schwester
• 2002: Mami Koyama in Pokémon 4 – Die zeitlose Begegnung als Towa
• 2002: Fiona Shaw in Harry Potter und die Kammer des Schreckens als Tante Petunia Dursley
• 2004: Liliana Mumy in Das wandelnde Schloss als Bettsy
• 2004: Fiona Shaw in Harry Potter und der Gefangene von Askaban als Tante Petunia Dursley
• 2005: Swoosie Kurtz in Category 7 – Das Ende der Welt als Penny Hall
• 2005: Amy Hohn in Hitch – Der Date Doktor als Marla, Speeddater Nr. 8
• 2007: Fiona Shaw in Harry Potter und der Orden des Phönix als Tante Petunia Dursley
• 2010: Lin Shaye in Insidious als Elise Rainier
• 2013: Lin Shaye in Insidious: Chapter 2 als Elise Rainier
• 2017: Roberta Taylor in The Foreigner als Mrs. Taylor

Serien

• 1972: Lesley Ann Warren in Kobra, übernehmen Sie als Dana
• 1972: Rhae Andrece in Raumschiff Enterprise als Alice 322
• 1977: Taeko Nakanishi in Heidi als Tante Dete
• 1984–1985: Tao Tao als Kikis Mutter
• 1985: Anne Lockhart in Buck Rogers als Jennifer
• 1985: Jamie Lee Curtis in Buck Rogers als Jan Burton
• 1988: Anne Lockhart in T.J. Hooker als Ellen Butler
• 1992: CCH Pounder in Zurück in die Vergangenheit als Mama Harper
• 1999: Rikako Aikawa in Pokémon als Arnolds Mutter
• 1999–2002: Thea White in Courage der feige Hund als Muriel Bagge
• 2004: Mona Marshall in South Park als Joline
• 2005: Randee Heller in Für alle Fälle Amy als Ms. Pankow
• 2005–2006: Gantz als Alte Frau
• 2006: Christina Romero in Star Trek: Enterprise als Susan Khouri
• 2007: Mona Marshall in South Park als Alte Frau
• 2007: Mona Marshall in South Park als Christina Naylon
• 2007: Mona Marshall in South Park als Hellseher–Detective #1
• 2008: Karen Austin in Battlestar Galactica als Lilly
• 2008: Caroline Lagerfelt in How I Met Your Mother als Brautladenlady
• 2010: Miriam Flynn in Meine Schwester Charlie als Jane
• 2010: Randee Heller in Hawthorne als Shirley Riddle
• 2010–2012: Vickie Eng in Drop Dead Diva als Richterin Rita Mayson
• 2011: Mona Marshall in South Park als Oma Marsh
• 2011: Miriam Flynn in Zeke und Luther als Mrs. Smorlov
• 2011: Karen Austin in Caprica als Ruth
• 2012: Miriam Flynn in Suburgatory als Helen
• 2013: Randee Heller in Prime Suspect als Mrs. Minoff

Hörspiele

• 1961: Jan Rys: Verhöre (Anna Pam) – Regie: Fritz Schröder-Jahn (Hörspiel – NDR)

Weblinks

• Marion Hartmann in der Internet Movie Database (englisch)
• Marion Hartmann in der Deutschen Synchronkartei
• Marion Hartmann im Star-Trek-Wiki Memory Alpha