Mädels jetzt ist Damenwahl!
Mädels jetzt ist Damenwahl! ist ein Schlager in langsamem Foxtrottempo, den Willy Richartz für den Carl-Froelich-Tonfilm Oberwachtmeister Schwenke schrieb. Schlagerdichter Klaus S. Richter verfasste den Gesangstext dazu.[1] Das Lied erschien 1935 im Musikverlag Beboton in Berlin.[2]
Mädels jetzt ist Damenwahl! | |
---|---|
Veröffentlichung | 1934 |
Länge | 3:04 |
Genre(s) | Schlager |
Text | Klaus S. Richter |
Musik | Willy Richartz |
Label | Beboton |
Coverversionen | |
1935 | Fritz Domina und sein Tanzorchester |
1935 | Oscar Joost Tanz Orchester |
Humoresk Melodios | |
Tanz-Kapelle Fredy Linter | |
Kapelle Eugen Jahn | |
Eric Harden mit seinem Tanzorchester | |
Musikus-Tanz-Orchester | |
1959 | Hugo Strasser |
1960 | Horst Wende and the Sailors |
1969 | Ernst Mosch und seine Original Egerländer Musikanten |
Hintergrund
Der Tonfilm Oberwachtmeister Schwenke zeigte einen allseits beliebten Schupomann in Berlin, der zwischen Liebe und Pflicht hin- und hergerissen wird. Den Wachtmeister spielet Gustav Fröhlich.[3] Die Uraufführung fand am 14. Januar 1935 in Berlin im Ufa-Palast am Zoo statt. Unter dem Titel Der Vielgeliebte lief der Film auch in Österreich.
Das Lied, das auf manchen Etiketten[4] auch mit der Tanzbezeichnung „Rheinländer“ versehen wurde, war auch auf der Grammophonplatte erfolgreich und wurde von zahlreichen Kapellen aufgenommen, wobei meist Erwin Hartung als Refrainsänger fungierte. Auf Kristall spielte es Fritz Domina, auf dem Braun-Etikett der Grammophon Oscar Joost, für Lindströms Gloria-label Eric Harden mit Luigi Bernauer als Refrainsänger, für Brillant Spezial die Kapelle von Eugen Jahn, für die Stuttgarter Firma Elton die Tanz-Kapelle von Fredy Linter[5] mit Gesang des Elton-Terzetts[6] und für die österreichische Paloma das Orchester von Georg Grüber mit dem Sänger Max Mentor.[7] Auf dem volkstümlichen Telefunken-Label „Musikus“ spielte es das Musikus-Tanz-Orchester mit einem (anonym gebliebenen) Tenor-Solo.[8] Auch das Gesangsquartett Humoresk Melodios um den Pianisten Fried Walter nahm den Titel ins Repertoire.[9]
Das Lied ist bis auf den Kehrreim:
Mädels, jetzt ist
Damenwahl!
Sucht euch den schönsten Mann im Saal,
der beste Tanz ist allemal
Damenwahl,
Damenwahl!
instrumental gehalten.
Das Lied wurde auch für Blasorchester arrangiert. Eine modernisierte Fassung im Boogie Woogie-Rhythmus spielten „Horst Wende and The Sailors“ im Oktober 1960 bei Polydor auf eine Vinyl-Single;[10] Max Greger spielte den Titel mit seiner Big Band auf dem Doppel-Album Das Grosse Tanzturnier.[11] Eine weitere Variante erschien auf verschiedenen Alben von Ernst Mosch und seinen Original Egerländer Musikanten.
Notenausgaben
- Mädels jetzt ist Damenwahl. Slow-fox aus »Oberwachtmeister Schwenke«. Musik Willi Richartz, Text Claus S. Richter. Berlin: Beboton c. 1935
- Mädels jetzt ist Damenwahl. Slow-fox aus »Oberwachtmeister Schwenke«. Musik Willi Richartz, Text Claus S. Richter. In: Das große Evergreen-Concert, 70 Spitzenschlager von 1930 bis 1965. Besetzung: Singstimme, Klavier. Evergreenalbum (Sammelband). Verlag: Sikorski, Editions-Nr.: SIK 439. Erscheinungsdatum: 2002
- Mädels jetzt ist Damenwahl. Slow-fox aus »Oberwachtmeister Schwenke«. Musik Willi Richartz, Text Claus S. Richter. In: Band 2 von Die beliebtesten Schlager der zwanziger Jahre : [Mit Angabe der ersten Takte] gesammelt und herausgegeben von Christian Seiler. Wien : Verlag Perlen-Reihe, [1998]. 2 Hefte, rkzp., (Zürich), BNA: M 5111.
- Mädels, jetzt ist Damenwahl. Komponist: Willy Richartz. Besetzung: Blasorchester. Arrangeure: Gerald Weinkopf, Frank Pleyer. Verlag: Musikverlag Ernst Mosch, Artikelnummer: MOSCH 0313. Schwierigkeitsgrad: 2.5
- DAMENWAHL BOOGIE (Mädels, jetzt ist Damenwahl) Komponist: Richartz. Noten Roehr, Archiv der Einzelausgaben, Archiv-Nr.: 908, Kat. Nr. 15[12]
Tondokumente (Auswahl)
- “Mädels jetzt ist Damenwahl!” Langsamer Foxtrott aus dem Tonfilm »Oberwachtmeister Schwenke« (Willi Richartz – Klaus S. Richter) Fritz Domina und sein Tanzorchester. Gesang: Erwin Hartung. Kristall Electro Nr. 3487 (C 6930)[13]
- “Mädels jetzt ist Damenwahl!” Rheinländer (Richartz – Richter) Oscar Joost Tanz Orchester mit Refraingesang: Erwin Hartung Grammophon braun 1572 (Matr. 5705 ½ GR 8), aufgenommen in Berlin, Lützowstraße 111, 6. November 1934[14]
- “Mädels jetzt ist Damenwahl!” Rheinländer (Richartz – Richter) Die Humoresk Melodios. Gesangs-Quartett. Grammophon 10 290 (Matr. 2491 ½ GN)[15]
- “Mädels jetzt ist Damenwahl!” Langsamer Foxtrott aus dem Tonfilm »Oberwachtmeister Schwenke« (Musik Willi Richartz, arr. Fred Ralph – Text Claus S. Richter) Tanz-Kapelle Fredy Linter mit Elton-Terzett.[16]
- “Mädels jetzt ist Damenwahl!” Slowfox aus dem Tonfilm »Oberwachtmeister Schwenke« (Richartz – Richter) Kapelle Eugen Jahn mit Gesang Max Mentor. DEBEGE (Deutsche Buchgemeinschaft) Nr. 2096 (Matr. T 064)[17]
- “Mädels jetzt ist Damenwahl!” Slowfox aus dem Itala-Froelich-Tonfilm »Oberwachtmeister Schwenke« (Richartz – Richter) Eric Harden mit seinem Tanzorchester und Gesang: Luigi Bernauer, Gloria G.O. 13 365 a (Matr. Bi 1959)[18]
- Mädels jetzt ist Damenwahl. Slow-fox aus dem Tonfilm »Oberwachtmeister Schwenke«. Musik Willi Richartz, Text Claus S. Richter. „Musikus“-Tanz-Orchester und Tenor-Solo. Telefunken Musikus M 6090 (Matrizen-Nr. 20281)
- “Mädels jetzt ist Damenwahl!” Langs. Fox aus dem Tonfilm »Oberwachtmeister Schwenke« (Musik: Richartz – Text: Richter) Tanz-Orchester Georg Grüber mit Refraingesang: Erwin Hartung (hier als „Hans Horsten“). Paloma Electro 4099 (Matr. T 4383)[19]
nach 1945:
- „Damenwahl Boogie (Mädels jetzt ist Damenwahl)“ (Richartz – Richter) Horst Wende and The Sailors. Polydor 7" single 24 348 B[20]
- „Mädels, jetzt ist Damenwahl“ (Richartz) Hugo Strasser und sein Orchester. Auf dem Album Blende auf – Die großen Tonfilmerfolge der 30er Jahre (September 1959)[21] und Darf ich bitten![22]
- „Mädels, jetzt ist Damenwahl (Rheinländer)“ (Richartz/Richartz) Ernst Mosch und seine Original Egerländer. Auf den Alben Frohe Klänge, So sind wir! und Sonntagskonzert[23]
Literatur
- Matthias Bardong, Hermann Demmler, Christian Pfarr: Das Lexikon des deutschen Schlagers. Schott, Mainz 1993, ISBN 3-7957-8208-2, S. 271.
- Ulrich J. Klaus: Deutsche Tonfilme. Filmlexikon der abendfüllenden deutschen und deutschsprachigen Tonfilme nach ihren deutschen Uraufführungen. Band 15. Klaus Archiv, Berlin/Berchtesgaden 2006, ISBN 3-927352-14-4, S. 513.
- Berthold Leimbach: Tondokumente der Kleinkunst und ihre Interpreten, 1898–1945. Selbstverlag, Göttingen 1991, OCLC 638309036, unpaginiert.
- Manfred Weihermüller, Heinz Büttner: Deutsche National-Discographie. Discographie der deutschen Kleinkunst. Band 6. B. Lotz, Bonn 2002, ISBN 3-9805808-7-3, S. 1570.
Einzelnachweise
- vgl. deutscheslied.com
- vgl. Library of Congress, Copyright Office, 1936: Catalog of Copyright Entries: Musical compositions, Teil 3, S. 47 zu #1208
- Abb. des Illustrierten Film-Kuriers (8. Jg., 1934) bei schellacksender.de
- z. B. bei Grammophon Braun 1572
- Ps. für Emil Kahn (1896–1985), vgl. stadtmuseum-stuttgart.de
- d. i. Richard Nothelfer (tenor), Hans Hofele (bariton), Willi Holtz (bass), vgl. Artikel von user ‘berauscht’ bei grammophon-platten.de von Di Dez 11 2012, 10:20, dort auch Bild von Nothelfer
- hinter dem sich wohl der Tenor Max Mensing verbirgt, der bei Lindströms Parlophon unter Vertrag stand.
- label abgebildet bei discogs.com
- zu dieser Gruppe vgl. Josef Westner, Die Harmony Boys, bei grammophon-platten.de
- vgl. 45cat.com
- mit den Orchestern Max Greger und Hugo Strasser. Vinyl Doppelalbum Karusell 2652 074, hier Seite 4, track Nr. 2
- s. noten-roehr.de
- Video auf YouTube
- Diese Version des bekannten Titels erhält ihre Würze durch zwei kleine Dialoge zwischen Hartung und Joost. Video auf YouTube, Etikett abgeb. bei schellacksender.de
- wieder veröffentlicht auf dem Album “Die Goldene Ara Deutscher Vokalensembles” (Various Artists. Recorded 1931–1941. 2012 Jube. Released: Nov 06, 2012) als track 5
- Video auf YouTube, Etikett abgeb.bei grammophon-platten.de. Wieder veröffentlicht auf der CD »Damals in Stuttgart …« Stuttgarter Tanzkapellen. Historische Schellack-Raritäten (1933–1935), mit Booklet 8 Seiten, Format 14 × 12,5 cm, in Jewelbox, ISBN 3-87407-462-5 beim Silberburg Verlag (Memento des Originals vom 30. März 2017 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. GmbH, Schönbuchstraße 48, 72074 Tübingen.
- Video auf YouTube, Etikett der “Brillant-Spezial”-Ausgabe (Nr. 277, Matr. 490, Ende 1934) abgeb. bei grammophon-platten.de
- Video auf YouTube
- Video auf YouTube
- label abgebildet bei 45cat.com
- Hugo Strasser und sein Orchester: Blende auf – Die großen Tonfilmerfolge der 30er Jahre. Discogs, abgerufen am 25. August 2019.
- Hugo Strasser und sein Orchester: Darf ich bitten! Discogs, abgerufen am 25. August 2019.
- Mädels, Jetzt Ist Damenwahl (Rheinländer). Discogs, abgerufen am 25. August 2019.